logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

suvaitsematon, adjective
Word analysis
suvaitsemattomia

suvaitsemattomia

suvaitsematon

Adjective, Plural Partitive

suvaita

Verb, Participle with suffix maton Plural Partitive
Report an issue

Wiktionary

intolerant Show more arrow right
intolerant suvaitsematon
narrow-minded ahdasmielinen, ahdashenkinen, suvaitsematon
an intolerant
intolerant to
intolerant of
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba-2020.08; Opus Corpus, sentence ID: 345678; Ubuntu Translation Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; jw2019; Europarl Parallel Corpus Enkä ole suvaitsematon. Not condescending. Olet niin suvaitsematon! You are so intolerant. Tom on suvaitsematon. Tom is a bigot. Suvaitsemattomia mielipiteitä ei tulisi enää hyväksyä. Intolerant opinions should no longer be accepted. Poliitikot eivät saa olla suvaitsemattomia eri mielipiteitä kohtaan. Politicians should not be intolerant towards different opinions. Ilmassa löyhkää kauna ja suvaitsematon häijyys. The very air reeks with the bloody rancor of intolerant malice! Yhteiskunnassa on edelleen paljon suvaitsemattomia asenteita vähemmistöjä kohtaan. There are still many intolerant attitudes towards minorities in society. Ajattelisitko sinä, että tuo ihminen on suvaitsematon? Would you think this person intolerant? Suvaitsematon asenne rasismia kohtaan on yleistynyt viime aikoina. The intolerant attitude towards racism has increased in recent times. Karta fariseusten suvaitsematonta asennetta. Avoid the intolerant attitude of the Pharisees. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

suvaitsematon

suvaitsemattomat

Par

-ta

suvaitsematonta

suvaitsemattomia

Gen

-n

suvaitsemattoman

suvaitsemattomien / suvaitsematonten

Ill

mihin

suvaitsemattomaan

suvaitsemattomiin

Ine

-ssa

suvaitsemattomassa

suvaitsemattomissa

Ela

-sta

suvaitsemattomasta

suvaitsemattomista

All

-lle

suvaitsemattomalle

suvaitsemattomille

Ade

-lla

suvaitsemattomalla

suvaitsemattomilla

Abl

-lta

suvaitsemattomalta

suvaitsemattomilta

Tra

-ksi

suvaitsemattomaksi

suvaitsemattomiksi

Ess

-na

suvaitsemattomana

suvaitsemattomina

Abe

-tta

suvaitsemattomatta

suvaitsemattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

suvaitsemattomin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

suvaitsematon

suvaitsemattomat

Par

-ta

suvaitsematonta

suvaitsemattomia

Gen

-n

suvaitsemattoman

suvaitsemattomien / suvaitsematonten

Ill

mihin

suvaitsemattomaan

suvaitsemattomiin

Ine

-ssa

suvaitsemattomassa

suvaitsemattomissa

Ela

-sta

suvaitsemattomasta

suvaitsemattomista

All

-lle

suvaitsemattomalle

suvaitsemattomille

Ade

-lla

suvaitsemattomalla

suvaitsemattomilla

Abl

-lta

suvaitsemattomalta

suvaitsemattomilta

Tra

-ksi

suvaitsemattomaksi

suvaitsemattomiksi

Ess

-na

suvaitsemattomana

suvaitsemattomina

Abe

-tta

suvaitsemattomatta

suvaitsemattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

suvaitsemattomin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

suvaitsematomampi

suvaitsematomammat

Par

-ta

suvaitsematomampaa

suvaitsematomampia

Gen

-n

suvaitsematomamman

suvaitsematomampien

Ill

mihin

suvaitsematomampiin

suvaitsematomampiin

Ine

-ssa

suvaitsematomammassa

suvaitsematomammissa

Ela

-sta

suvaitsematomammasta

suvaitsematomammista

All

-lle

suvaitsematomammalle

suvaitsematomammille

Ade

-lla

suvaitsematomammalla

suvaitsematomammilla

Abl

-lta

suvaitsematomammalta

suvaitsematomammilta

Tra

-ksi

suvaitsematomammaksi

suvaitsematomammiksi

Ess

-na

suvaitsematomampana

suvaitsematomampina

Abe

-tta

suvaitsematomammatta

suvaitsematomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

suvaitsematomammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

suvaitsematomampi

suvaitsematomammat

Par

-ta

suvaitsematomampaa

suvaitsematomampia

Gen

-n

suvaitsematomamman

suvaitsematomampien

Ill

mihin

suvaitsematomampiin

suvaitsematomampiin

Ine

-ssa

suvaitsematomammassa

suvaitsematomammissa

Ela

-sta

suvaitsematomammasta

suvaitsematomammista

All

-lle

suvaitsematomammalle

suvaitsematomammille

Ade

-lla

suvaitsematomammalla

suvaitsematomammilla

Abl

-lta

suvaitsematomammalta

suvaitsematomammilta

Tra

-ksi

suvaitsematomammaksi

suvaitsematomammiksi

Ess

-na

suvaitsematomampana

suvaitsematomampina

Abe

-tta

suvaitsematomammatta

suvaitsematomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

suvaitsematomammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

suvaitsematomin

suvaitsematomimmat

Par

-ta

suvaitsematominta

suvaitsematomimpia

Gen

-n

suvaitsematomimman

suvaitsematominten / suvaitsematomimpien

Ill

mihin

suvaitsematomimpaan

suvaitsematomimpiin

Ine

-ssa

suvaitsematomimmassa

suvaitsematomimmissa

Ela

-sta

suvaitsematomimmasta

suvaitsematomimmista

All

-lle

suvaitsematomimmalle

suvaitsematomimmille

Ade

-lla

suvaitsematomimmalla

suvaitsematomimmilla

Abl

-lta

suvaitsematomimmalta

suvaitsematomimmilta

Tra

-ksi

suvaitsematomimmaksi

suvaitsematomimmiksi

Ess

-na

suvaitsematomimpana

suvaitsematomimpina

Abe

-tta

suvaitsematomimmatta

suvaitsematomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

suvaitsematomimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

suvaitsematomin

suvaitsematomimmat

Par

-ta

suvaitsematominta

suvaitsematomimpia

Gen

-n

suvaitsematomimman

suvaitsematominten / suvaitsematomimpien

Ill

mihin

suvaitsematomimpaan

suvaitsematomimpiin

Ine

-ssa

suvaitsematomimmassa

suvaitsematomimmissa

Ela

-sta

suvaitsematomimmasta

suvaitsematomimmista

All

-lle

suvaitsematomimmalle

suvaitsematomimmille

Ade

-lla

suvaitsematomimmalla

suvaitsematomimmilla

Abl

-lta

suvaitsematomimmalta

suvaitsematomimmilta

Tra

-ksi

suvaitsematomimmaksi

suvaitsematomimmiksi

Ess

-na

suvaitsematomimpana

suvaitsematomimpina

Abe

-tta

suvaitsematomimmatta

suvaitsematomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

suvaitsematomimmin

Wiktionary

(transitive, + partitive) To accept, stand. Fin:Tätä en tule suvaitsemaan!Eng:I will not accept this! (transitive, + partitive) To tolerate, stand. Fin:Jotkut eivät suvaitse ulkomaalaisia.Eng:Some people don't tolerate foreigners.Fin:En voi suvaita tätä.Eng:I can't stand this. (transitive, auxiliary, + infinitive) To deign, condescend (to do something). Fin:Voisimme aloittaa, jos Hänen ylimielinen Ylhäisyytensä suvaitsisi tulla.Eng:We could start if Her Arrogant Excellency deigned to come. Show more arrow right (to accept): hyväksyä(to tolerate): sietää, kestää(to condescend): alentua Show more arrow right Adjectives suvaitsevainensuvaitsematon Show more arrow right
to tolerate sietää, suvaita, kestää, sallia
to condone suvaita, hyväksyä, antaa anteeksi
to deign suvaita, katsoa hyväksi
to have olla, saada, hankkia, nauttia, syödä, suvaita
to condescend to do suvaita
Show more arrow right Tatoeba; OPUS - Sentence pair 6789; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; Tatoeba - Sentence pair 101112 Etkö suvaitse minua? Don't you tolerate me? En suvaitse rasismia. I do not tolerate racism. Ei suvainnut kertoa. He declined to share that information with me. Petosta ei suvaittu. No disloyalty was accepted. Suvaitsemme erilaisuutta. We tolerate diversity. En suvaitse väkivaltaa. I do not condone violence. En suvaitse rikollisia. I don't approve of villains. Minä en suvaitse epäjärjestystä. I do not tolerate chaos. Suvaitsetko minun musiikkia? Will you tolerate my music? Meidän täytyy suvaita erilaisuutta. We must accept diversity. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

suvaitsen

en suvaitse

ii

suvaitset

et suvaitse

iii

suvaitsee

ei suvaitse

Plural

Positive

Negative

i

suvaitsemme / suvaitaan

emme suvaitse / ei suvaita

ii

suvaitsette

ette suvaitse

iii

suvaitsevat

eivät suvaitse
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

suvaitsin

en suvainnut

ii

suvaitsit

et suvainnut

iii

suvaitsi

ei suvainnut

Plural

Positive

Negative

i

suvaitsimme / suvaittiin

emme suvainneet / ei suvaittu

ii

suvaitsitte

ette suvainneet

iii

suvaitsivat

eivät suvainneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen suvainnut

en ole suvainnut

ii

olet suvainnut

et ole suvainnut

iii

on suvainnut

ei ole suvainnut

Plural

Positive

Negative

i

olemme suvainneet

emme ole suvainneet

ii

olette suvainneet

ette ole suvainneet

iii

ovat suvainneet

eivät ole suvainneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin suvainnut

en ollut suvainnut

ii

olit suvainnut

et ollut suvainnut

iii

oli suvainnut

ei ollut suvainnut

Plural

Positive

Negative

i

olimme suvainneet

emme olleet suvainneet

ii

olitte suvainneet

ette olleet suvainneet

iii

olivat suvainneet

eivät olleet suvainneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

suvaitsisin

en suvaitsisi

ii

suvaitsisit

et suvaitsisi

iii

suvaitsisi

ei suvaitsisi

Plural

Positive

Negative

i

suvaitsisimme

emme suvaitsisi

ii

suvaitsisitte

ette suvaitsisi

iii

suvaitsisivat

eivät suvaitsisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin suvainnut

en olisi suvainnut

ii

olisit suvainnut

et olisi suvainnut

iii

olisi suvainnut

ei olisi suvainnut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme suvainneet

emme olisi suvainneet

ii

olisitte suvainneet

ette olisi suvainneet

iii

olisivat suvainneet

eivät olisi suvainneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

suvainnen

en suvainne

ii

suvainnet

et suvainne

iii

suvainnee

ei suvainne

Plural

Positive

Negative

i

suvainnemme

emme suvainne

ii

suvainnette

ette suvainne

iii

suvainnevat

eivät suvainne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen suvainnut

en liene suvainnut

ii

lienet suvainnut

et liene suvainnut

iii

lienee suvainnut

ei liene suvainnut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme suvainneet

emme liene suvainneet

ii

lienette suvainneet

ette liene suvainneet

iii

lienevät suvainneet

eivät liene suvainneet

Imperative

Singular

i

-

ii

suvaitse

iii

suvaitkoon

Plural

i

suvaitkaamme

ii

suvaitkaa

iii

suvaitkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

suvaita

Tra

-ksi

suvaitaksensa / suvaitakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

suvaitessa

Ins

-in

suvaiten

Ine

-ssa

suvaittaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

suvaitsemaan

Ine

-ssa

suvaitsemassa

Ela

-sta

suvaitsemasta

Ade

-lla

suvaitsemalla

Abe

-tta

suvaitsematta

Ins

-in

suvaitseman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

suvaitseminen

Par

-ta

suvaitsemista
Infinitive V

suvaitsemaisillaan / suvaitsemaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

suvaitaan

ei suvaita

Imperfect

suvaittiin

ei suvaittu

Potential

suvaittaneen

ei suvaittane

Conditional

suvaittaisiin

ei suvaittaisi

Imperative Present

suvaittakoon

älköön suvaittako

Imperative Perfect

olkoon suvaittu

älköön suvaittu

Positive

Negative

Present

suvaitaan

ei suvaita

Imperfect

suvaittiin

ei suvaittu

Potential

suvaittaneen

ei suvaittane

Conditional

suvaittaisiin

ei suvaittaisi

Imperative Present

suvaittakoon

älköön suvaittako

Imperative Perfect

olkoon suvaittu

älköön suvaittu

Participle

Active

Passive

1st

suvaitseva

suvaittava

2nd

suvainnut

suvaittu

3rd

suvaitsema

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept