logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

sulautuminen, noun

Word analysis
sulautumismenettelyllä

sulautumismenettelyllä

sulautuminen

Noun, Derivation with suffix s

+ menettely

Noun, Singular Adessive

sulautua

Verb, Derivation with suffix minen Derivation with suffix s

+ menettely

Noun, Singular Adessive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sulautuminen

sulautumiset

Par

-ta

sulautumista

sulautumisia

Gen

-n

sulautumisen

sulautumisien / sulautumisten

Ill

mihin

sulautumiseen

sulautumisiin

Ine

-ssa

sulautumisessa

sulautumisissa

Ela

-sta

sulautumisesta

sulautumisista

All

-lle

sulautumiselle

sulautumisille

Ade

-lla

sulautumisella

sulautumisilla

Abl

-lta

sulautumiselta

sulautumisilta

Tra

-ksi

sulautumiseksi

sulautumisiksi

Ess

-na

sulautumisena

sulautumisina

Abe

-tta

sulautumisetta

sulautumisitta

Com

-ne

-

sulautumisine

Ins

-in

-

sulautumisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sulautuminen

sulautumiset

Par

-ta

sulautumista

sulautumisia

Gen

-n

sulautumisen

sulautumisien / sulautumisten

Ill

mihin

sulautumiseen

sulautumisiin

Ine

-ssa

sulautumisessa

sulautumisissa

Ela

-sta

sulautumisesta

sulautumisista

All

-lle

sulautumiselle

sulautumisille

Ade

-lla

sulautumisella

sulautumisilla

Abl

-lta

sulautumiselta

sulautumisilta

Tra

-ksi

sulautumiseksi

sulautumisiksi

Ess

-na

sulautumisena

sulautumisina

Abe

-tta

sulautumisetta

sulautumisitta

Com

-ne

-

sulautumisine

Ins

-in

-

sulautumisin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

merger
to blend sekoittaa, sulautua, yhdistää, sekoittua, yhtyä
to assimilate omaksua, assimiloida, sulautua, assimiloitua, yhteyttää, samankaltaistua
to amalgamate yhdistää, sulautua, sekoittaa, yhdistyä, sulautua yhteen, fuusioitua
The merger
the merger of
merger of
mergers
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; EurLex-2; Europarl; Tatoeba; GlobalVoices; Tanzil Sulautuminen on ainoa tapa. Assimilation is the only possible way. Olemme iloisia, että sulautuminen onnistui niin hyvin. We are happy that the fusion was so successful. Yhtiöiden sulautuminen. Company mergers. I) täydellinen sulautuminen; (i) a full merger,. Sulautuminen on valmis, mutta lopullista päätöstä ei ole vielä tehty. The merger is ready, but the final decision has not been made yet. Toivomme, että sulautuminen auttaa parantamaan palvelujamme entisestään. We hope that the merger will help improve our services even further. Yrityksen sulautuminen markkinajohtajan kanssa herätti paljon keskustelua. The company's merger with the market leader sparked a lot of discussion. Sulautuminen epäonnistui yhtiön taloudellisen tilanteen vuoksi. The merger failed due to the company's financial situation. Yritykset päättivät lopulta jatkaa neuvotteluita sulautuminen edellytyksillä. The companies finally decided to continue negotiations under the conditions of merger. Ajan myötä sulautuminen kahden organisaation välillä voi vähentää kustannuksia. Over time, the merger between two organizations can reduce costs. Show more arrow right

Wiktionary

merger (all senses) Show more arrow right sulautua +‎ -minen Show more arrow right

Wikipedia

Mergers and acquisitions In corporate finance, mergers and acquisitions (M&A) are transactions in which the ownership of companies, other business organizations, or their operating units are transferred or consolidated with other entities. As an aspect of strategic management, M&A can allow enterprises to grow or downsize, and change the nature of their business or competitive position. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sulautumiseni

sulautumiseni

sulautumisesi

sulautumisesi

sulautumisensa

sulautumisensa

Par

-ta

sulautumistani

sulautumisiani

sulautumistasi

sulautumisiasi

sulautumistansa / sulautumistaan

sulautumisiansa / sulautumisiaan

Gen

-n

sulautumiseni

sulautumisieni / sulautumisteni

sulautumisesi

sulautumisiesi / sulautumistesi

sulautumisensa

sulautumisiensa / sulautumistensa

Ill

mihin

sulautumiseeni

sulautumisiini

sulautumiseesi

sulautumisiisi

sulautumiseensa

sulautumisiinsa

Ine

-ssa

sulautumisessani

sulautumisissani

sulautumisessasi

sulautumisissasi

sulautumisessansa / sulautumisessaan

sulautumisissansa / sulautumisissaan

Ela

-sta

sulautumisestani

sulautumisistani

sulautumisestasi

sulautumisistasi

sulautumisestansa / sulautumisestaan

sulautumisistansa / sulautumisistaan

All

-lle

sulautumiselleni

sulautumisilleni

sulautumisellesi

sulautumisillesi

sulautumisellensa / sulautumiselleen

sulautumisillensa / sulautumisillean

Ade

-lla

sulautumisellani

sulautumisillani

sulautumisellasi

sulautumisillasi

sulautumisellansa / sulautumisellaan

sulautumisillansa / sulautumisillaan

Abl

-lta

sulautumiseltani

sulautumisiltani

sulautumiseltasi

sulautumisiltasi

sulautumiseltansa / sulautumiseltaan

sulautumisiltansa / sulautumisiltaan

Tra

-ksi

sulautumisekseni

sulautumisikseni

sulautumiseksesi

sulautumisiksesi

sulautumiseksensa / sulautumisekseen

sulautumisiksensa / sulautumisikseen

Ess

-na

sulautumisenani

sulautumisinani

sulautumisenasi

sulautumisinasi

sulautumisenansa / sulautumisenaan

sulautumisinansa / sulautumisinaan

Abe

-tta

sulautumisettani

sulautumisittani

sulautumisettasi

sulautumisittasi

sulautumisettansa / sulautumisettaan

sulautumisittansa / sulautumisittaan

Com

-ne

-

sulautumisineni

-

sulautumisinesi

-

sulautumisinensa / sulautumisineen

Singular

Plural

Nom

-

sulautumiseni

sulautumisesi

sulautumisensa

sulautumiseni

sulautumisesi

sulautumisensa

Par

-ta

sulautumistani

sulautumistasi

sulautumistansa / sulautumistaan

sulautumisiani

sulautumisiasi

sulautumisiansa / sulautumisiaan

Gen

-n

sulautumiseni

sulautumisesi

sulautumisensa

sulautumisieni / sulautumisteni

sulautumisiesi / sulautumistesi

sulautumisiensa / sulautumistensa

Ill

mihin

sulautumiseeni

sulautumiseesi

sulautumiseensa

sulautumisiini

sulautumisiisi

sulautumisiinsa

Ine

-ssa

sulautumisessani

sulautumisessasi

sulautumisessansa / sulautumisessaan

sulautumisissani

sulautumisissasi

sulautumisissansa / sulautumisissaan

Ela

-sta

sulautumisestani

sulautumisestasi

sulautumisestansa / sulautumisestaan

sulautumisistani

sulautumisistasi

sulautumisistansa / sulautumisistaan

All

-lle

sulautumiselleni

sulautumisellesi

sulautumisellensa / sulautumiselleen

sulautumisilleni

sulautumisillesi

sulautumisillensa / sulautumisillean

Ade

-lla

sulautumisellani

sulautumisellasi

sulautumisellansa / sulautumisellaan

sulautumisillani

sulautumisillasi

sulautumisillansa / sulautumisillaan

Abl

-lta

sulautumiseltani

sulautumiseltasi

sulautumiseltansa / sulautumiseltaan

sulautumisiltani

sulautumisiltasi

sulautumisiltansa / sulautumisiltaan

Tra

-ksi

sulautumisekseni

sulautumiseksesi

sulautumiseksensa / sulautumisekseen

sulautumisikseni

sulautumisiksesi

sulautumisiksensa / sulautumisikseen

Ess

-na

sulautumisenani

sulautumisenasi

sulautumisenansa / sulautumisenaan

sulautumisinani

sulautumisinasi

sulautumisinansa / sulautumisinaan

Abe

-tta

sulautumisettani

sulautumisettasi

sulautumisettansa / sulautumisettaan

sulautumisittani

sulautumisittasi

sulautumisittansa / sulautumisittaan

Com

-ne

-

-

-

sulautumisineni

sulautumisinesi

sulautumisinensa / sulautumisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sulautumisemme

sulautumisemme

sulautumisenne

sulautumisenne

sulautumisensa

sulautumisensa

Par

-ta

sulautumistamme

sulautumisiamme

sulautumistanne

sulautumisianne

sulautumistansa / sulautumistaan

sulautumisiansa / sulautumisiaan

Gen

-n

sulautumisemme

sulautumisiemme / sulautumistemme

sulautumisenne

sulautumisienne / sulautumistenne

sulautumisensa

sulautumisiensa / sulautumistensa

Ill

mihin

sulautumiseemme

sulautumisiimme

sulautumiseenne

sulautumisiinne

sulautumiseensa

sulautumisiinsa

Ine

-ssa

sulautumisessamme

sulautumisissamme

sulautumisessanne

sulautumisissanne

sulautumisessansa / sulautumisessaan

sulautumisissansa / sulautumisissaan

Ela

-sta

sulautumisestamme

sulautumisistamme

sulautumisestanne

sulautumisistanne

sulautumisestansa / sulautumisestaan

sulautumisistansa / sulautumisistaan

All

-lle

sulautumisellemme

sulautumisillemme

sulautumisellenne

sulautumisillenne

sulautumisellensa / sulautumiselleen

sulautumisillensa / sulautumisillean

Ade

-lla

sulautumisellamme

sulautumisillamme

sulautumisellanne

sulautumisillanne

sulautumisellansa / sulautumisellaan

sulautumisillansa / sulautumisillaan

Abl

-lta

sulautumiseltamme

sulautumisiltamme

sulautumiseltanne

sulautumisiltanne

sulautumiseltansa / sulautumiseltaan

sulautumisiltansa / sulautumisiltaan

Tra

-ksi

sulautumiseksemme

sulautumisiksemme

sulautumiseksenne

sulautumisiksenne

sulautumiseksensa / sulautumisekseen

sulautumisiksensa / sulautumisikseen

Ess

-na

sulautumisenamme

sulautumisinamme

sulautumisenanne

sulautumisinanne

sulautumisenansa / sulautumisenaan

sulautumisinansa / sulautumisinaan

Abe

-tta

sulautumisettamme

sulautumisittamme

sulautumisettanne

sulautumisittanne

sulautumisettansa / sulautumisettaan

sulautumisittansa / sulautumisittaan

Com

-ne

-

sulautumisinemme

-

sulautumisinenne

-

sulautumisinensa / sulautumisineen

Singular

Plural

Nom

-

sulautumisemme

sulautumisenne

sulautumisensa

sulautumisemme

sulautumisenne

sulautumisensa

Par

-ta

sulautumistamme

sulautumistanne

sulautumistansa / sulautumistaan

sulautumisiamme

sulautumisianne

sulautumisiansa / sulautumisiaan

Gen

-n

sulautumisemme

sulautumisenne

sulautumisensa

sulautumisiemme / sulautumistemme

sulautumisienne / sulautumistenne

sulautumisiensa / sulautumistensa

Ill

mihin

sulautumiseemme

sulautumiseenne

sulautumiseensa

sulautumisiimme

sulautumisiinne

sulautumisiinsa

Ine

-ssa

sulautumisessamme

sulautumisessanne

sulautumisessansa / sulautumisessaan

sulautumisissamme

sulautumisissanne

sulautumisissansa / sulautumisissaan

Ela

-sta

sulautumisestamme

sulautumisestanne

sulautumisestansa / sulautumisestaan

sulautumisistamme

sulautumisistanne

sulautumisistansa / sulautumisistaan

All

-lle

sulautumisellemme

sulautumisellenne

sulautumisellensa / sulautumiselleen

sulautumisillemme

sulautumisillenne

sulautumisillensa / sulautumisillean

Ade

-lla

sulautumisellamme

sulautumisellanne

sulautumisellansa / sulautumisellaan

sulautumisillamme

sulautumisillanne

sulautumisillansa / sulautumisillaan

Abl

-lta

sulautumiseltamme

sulautumiseltanne

sulautumiseltansa / sulautumiseltaan

sulautumisiltamme

sulautumisiltanne

sulautumisiltansa / sulautumisiltaan

Tra

-ksi

sulautumiseksemme

sulautumiseksenne

sulautumiseksensa / sulautumisekseen

sulautumisiksemme

sulautumisiksenne

sulautumisiksensa / sulautumisikseen

Ess

-na

sulautumisenamme

sulautumisenanne

sulautumisenansa / sulautumisenaan

sulautumisinamme

sulautumisinanne

sulautumisinansa / sulautumisinaan

Abe

-tta

sulautumisettamme

sulautumisettanne

sulautumisettansa / sulautumisettaan

sulautumisittamme

sulautumisittanne

sulautumisittansa / sulautumisittaan

Com

-ne

-

-

-

sulautumisinemme

sulautumisinenne

sulautumisinensa / sulautumisineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

menettely

menettelyt

Par

-ta

menettelyä

menettelyitä / menettelyjä

Gen

-n

menettelyn

menettelyitten / menettelyiden / menettelyjen

Ill

mihin

menettelyyn

menettelyihin

Ine

-ssa

menettelyssä

menettelyissä

Ela

-sta

menettelystä

menettelyistä

All

-lle

menettelylle

menettelyille

Ade

-lla

menettelyllä

menettelyillä

Abl

-lta

menettelyltä

menettelyiltä

Tra

-ksi

menettelyksi

menettelyiksi

Ess

-na

menettelynä

menettelyinä

Abe

-tta

menettelyttä

menettelyittä

Com

-ne

-

menettelyine

Ins

-in

-

menettelyin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

menettely

menettelyt

Par

-ta

menettelyä

menettelyitä / menettelyjä

Gen

-n

menettelyn

menettelyitten / menettelyiden / menettelyjen

Ill

mihin

menettelyyn

menettelyihin

Ine

-ssa

menettelyssä

menettelyissä

Ela

-sta

menettelystä

menettelyistä

All

-lle

menettelylle

menettelyille

Ade

-lla

menettelyllä

menettelyillä

Abl

-lta

menettelyltä

menettelyiltä

Tra

-ksi

menettelyksi

menettelyiksi

Ess

-na

menettelynä

menettelyinä

Abe

-tta

menettelyttä

menettelyittä

Com

-ne

-

menettelyine

Ins

-in

-

menettelyin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

procedure menettely, menettelytapa, järjestys, käsittelyjärjestys
proceedings menettely, oikeudenkäynti, asian käsittely, pöytäkirjat, prosessi, tapahtumat
practice käytäntö, harjoittelu, menettely, praktiikka, harjoitus, tapa
dealings kaupat, kanssakäyminen, liiketoimet, työt ja toimet, menettely
Show more arrow right
OPUS; Europarl Parallel Corpus; JRC-Acquis; Tatoeba; OpenSubtitles Tämä menettely on mielestäni täysin tarpeeton. In my opinion, this procedure is completely unnecessary. Menettely on selkeästi määritelty lainsäädännössä. The procedure is clearly defined in the legislation. Menettely on suoritettava tarkasti ohjeiden mukaan. The procedure must be carried out precisely according to the instructions. Menettely on selvästi määritelty ja siihen on perehdytty perinpohjaisesti. The procedure is clearly defined and has been thoroughly studied. Sopimusvaltioiden toimenpiteiden menettely on yhdenmukaistettava paremmin. The procedure for measures by the contracting states must be better harmonized. Tarvitsemme uuden menettelymme päivittämistä. We need to update our new procedure. Tutkintaa koskeva menettely on käynnistetty ja se on tällä hetkellä käynnissä. The investigative procedure has been initiated and is currently ongoing. Menettelymme on erittäin tehokas ja luotettava. Our procedure is very efficient and reliable. Olemme noudattaneet tätä menettelymme jo vuosia. We have been following this procedure for years. Oikeuslähteiden analysointi on tärkeä menettely oikeudellista tulkintaa tehtäessä. Analyzing legal sources is an important procedure when interpreting the law. Show more arrow right

Wiktionary

(administration, law) procedure Show more arrow right proseduuri Show more arrow right menetellä +‎ -y Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

menettelyni

menettelyni

menettelysi

menettelysi

menettelynsä

menettelynsä

Par

-ta

menettelyäni

menettelyitäni / menettelyjäni

menettelyäsi

menettelyitäsi / menettelyjäsi

menettelyänsä / menettelyään

menettelyitänsä / menettelyitään / menettelyjänsä / menettelyjään

Gen

-n

menettelyni

menettelyitteni / menettelyideni / menettelyjeni

menettelysi

menettelyittesi / menettelyidesi / menettelyjesi

menettelynsä

menettelyittensä / menettelyidensä / menettelyjensä

Ill

mihin

menettelyyni

menettelyihini

menettelyysi

menettelyihisi

menettelyynsä

menettelyihinsä

Ine

-ssa

menettelyssäni

menettelyissäni

menettelyssäsi

menettelyissäsi

menettelyssänsä / menettelyssään

menettelyissänsä / menettelyissään

Ela

-sta

menettelystäni

menettelyistäni

menettelystäsi

menettelyistäsi

menettelystänsä / menettelystään

menettelyistänsä / menettelyistään

All

-lle

menettelylleni

menettelyilleni

menettelyllesi

menettelyillesi

menettelyllensä / menettelylleen

menettelyillensä / menettelyilleän

Ade

-lla

menettelylläni

menettelyilläni

menettelylläsi

menettelyilläsi

menettelyllänsä / menettelyllään

menettelyillänsä / menettelyillään

Abl

-lta

menettelyltäni

menettelyiltäni

menettelyltäsi

menettelyiltäsi

menettelyltänsä / menettelyltään

menettelyiltänsä / menettelyiltään

Tra

-ksi

menettelykseni

menettelyikseni

menettelyksesi

menettelyiksesi

menettelyksensä / menettelykseen

menettelyiksensä / menettelyikseen

Ess

-na

menettelynäni

menettelyinäni

menettelynäsi

menettelyinäsi

menettelynänsä / menettelynään

menettelyinänsä / menettelyinään

Abe

-tta

menettelyttäni

menettelyittäni

menettelyttäsi

menettelyittäsi

menettelyttänsä / menettelyttään

menettelyittänsä / menettelyittään

Com

-ne

-

menettelyineni

-

menettelyinesi

-

menettelyinensä / menettelyineen

Singular

Plural

Nom

-

menettelyni

menettelysi

menettelynsä

menettelyni

menettelysi

menettelynsä

Par

-ta

menettelyäni

menettelyäsi

menettelyänsä / menettelyään

menettelyitäni / menettelyjäni

menettelyitäsi / menettelyjäsi

menettelyitänsä / menettelyitään / menettelyjänsä / menettelyjään

Gen

-n

menettelyni

menettelysi

menettelynsä

menettelyitteni / menettelyideni / menettelyjeni

menettelyittesi / menettelyidesi / menettelyjesi

menettelyittensä / menettelyidensä / menettelyjensä

Ill

mihin

menettelyyni

menettelyysi

menettelyynsä

menettelyihini

menettelyihisi

menettelyihinsä

Ine

-ssa

menettelyssäni

menettelyssäsi

menettelyssänsä / menettelyssään

menettelyissäni

menettelyissäsi

menettelyissänsä / menettelyissään

Ela

-sta

menettelystäni

menettelystäsi

menettelystänsä / menettelystään

menettelyistäni

menettelyistäsi

menettelyistänsä / menettelyistään

All

-lle

menettelylleni

menettelyllesi

menettelyllensä / menettelylleen

menettelyilleni

menettelyillesi

menettelyillensä / menettelyilleän

Ade

-lla

menettelylläni

menettelylläsi

menettelyllänsä / menettelyllään

menettelyilläni

menettelyilläsi

menettelyillänsä / menettelyillään

Abl

-lta

menettelyltäni

menettelyltäsi

menettelyltänsä / menettelyltään

menettelyiltäni

menettelyiltäsi

menettelyiltänsä / menettelyiltään

Tra

-ksi

menettelykseni

menettelyksesi

menettelyksensä / menettelykseen

menettelyikseni

menettelyiksesi

menettelyiksensä / menettelyikseen

Ess

-na

menettelynäni

menettelynäsi

menettelynänsä / menettelynään

menettelyinäni

menettelyinäsi

menettelyinänsä / menettelyinään

Abe

-tta

menettelyttäni

menettelyttäsi

menettelyttänsä / menettelyttään

menettelyittäni

menettelyittäsi

menettelyittänsä / menettelyittään

Com

-ne

-

-

-

menettelyineni

menettelyinesi

menettelyinensä / menettelyineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

menettelymme

menettelymme

menettelynne

menettelynne

menettelynsä

menettelynsä

Par

-ta

menettelyämme

menettelyitämme / menettelyjämme

menettelyänne

menettelyitänne / menettelyjänne

menettelyänsä / menettelyään

menettelyitänsä / menettelyitään / menettelyjänsä / menettelyjään

Gen

-n

menettelymme

menettelyittemme / menettelyidemme / menettelyjemme

menettelynne

menettelyittenne / menettelyidenne / menettelyjenne

menettelynsä

menettelyittensä / menettelyidensä / menettelyjensä

Ill

mihin

menettelyymme

menettelyihimme

menettelyynne

menettelyihinne

menettelyynsä

menettelyihinsä

Ine

-ssa

menettelyssämme

menettelyissämme

menettelyssänne

menettelyissänne

menettelyssänsä / menettelyssään

menettelyissänsä / menettelyissään

Ela

-sta

menettelystämme

menettelyistämme

menettelystänne

menettelyistänne

menettelystänsä / menettelystään

menettelyistänsä / menettelyistään

All

-lle

menettelyllemme

menettelyillemme

menettelyllenne

menettelyillenne

menettelyllensä / menettelylleen

menettelyillensä / menettelyilleän

Ade

-lla

menettelyllämme

menettelyillämme

menettelyllänne

menettelyillänne

menettelyllänsä / menettelyllään

menettelyillänsä / menettelyillään

Abl

-lta

menettelyltämme

menettelyiltämme

menettelyltänne

menettelyiltänne

menettelyltänsä / menettelyltään

menettelyiltänsä / menettelyiltään

Tra

-ksi

menettelyksemme

menettelyiksemme

menettelyksenne

menettelyiksenne

menettelyksensä / menettelykseen

menettelyiksensä / menettelyikseen

Ess

-na

menettelynämme

menettelyinämme

menettelynänne

menettelyinänne

menettelynänsä / menettelynään

menettelyinänsä / menettelyinään

Abe

-tta

menettelyttämme

menettelyittämme

menettelyttänne

menettelyittänne

menettelyttänsä / menettelyttään

menettelyittänsä / menettelyittään

Com

-ne

-

menettelyinemme

-

menettelyinenne

-

menettelyinensä / menettelyineen

Singular

Plural

Nom

-

menettelymme

menettelynne

menettelynsä

menettelymme

menettelynne

menettelynsä

Par

-ta

menettelyämme

menettelyänne

menettelyänsä / menettelyään

menettelyitämme / menettelyjämme

menettelyitänne / menettelyjänne

menettelyitänsä / menettelyitään / menettelyjänsä / menettelyjään

Gen

-n

menettelymme

menettelynne

menettelynsä

menettelyittemme / menettelyidemme / menettelyjemme

menettelyittenne / menettelyidenne / menettelyjenne

menettelyittensä / menettelyidensä / menettelyjensä

Ill

mihin

menettelyymme

menettelyynne

menettelyynsä

menettelyihimme

menettelyihinne

menettelyihinsä

Ine

-ssa

menettelyssämme

menettelyssänne

menettelyssänsä / menettelyssään

menettelyissämme

menettelyissänne

menettelyissänsä / menettelyissään

Ela

-sta

menettelystämme

menettelystänne

menettelystänsä / menettelystään

menettelyistämme

menettelyistänne

menettelyistänsä / menettelyistään

All

-lle

menettelyllemme

menettelyllenne

menettelyllensä / menettelylleen

menettelyillemme

menettelyillenne

menettelyillensä / menettelyilleän

Ade

-lla

menettelyllämme

menettelyllänne

menettelyllänsä / menettelyllään

menettelyillämme

menettelyillänne

menettelyillänsä / menettelyillään

Abl

-lta

menettelyltämme

menettelyltänne

menettelyltänsä / menettelyltään

menettelyiltämme

menettelyiltänne

menettelyiltänsä / menettelyiltään

Tra

-ksi

menettelyksemme

menettelyksenne

menettelyksensä / menettelykseen

menettelyiksemme

menettelyiksenne

menettelyiksensä / menettelyikseen

Ess

-na

menettelynämme

menettelynänne

menettelynänsä / menettelynään

menettelyinämme

menettelyinänne

menettelyinänsä / menettelyinään

Abe

-tta

menettelyttämme

menettelyttänne

menettelyttänsä / menettelyttään

menettelyittämme

menettelyittänne

menettelyittänsä / menettelyittään

Com

-ne

-

-

-

menettelyinemme

menettelyinenne

menettelyinensä / menettelyineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) to merge (intransitive) to become one with something Fin:Minä sulauduin maailmankaikkeuteen ja kuolin aivosyöpään.Eng:I became one with the universe and died of a brain cancer. (intransitive) to blend in something Show more arrow right sulaa (“to melt”) +‎ -utua Show more arrow right
to blend sekoittaa, sulautua, yhdistää, sekoittua, yhtyä
to assimilate omaksua, assimiloida, sulautua, assimiloitua, yhteyttää, imeytyä
to amalgamate yhdistää, sulautua, sekoittaa, yhdistyä, sulautua yhteen, fuusioitua
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus Yritän sulautua. I'm trying to blend. Sulaudu vain! Go and have your fling. Sulaudu maastoon. Hunker down and blend. Sulaudu joukkoon. Go with the flow. Sulaudu kallioon. You must be one with the rock. Sulaudu pimeyteen. Become one with the darkness. Koita sulautua roolihahmoosi. Just let yourself slip into the role. Yhtiö sulautua kahden muun yrityksen kanssa. The company merge with two other companies. Minä sulaudun. I'm blending in! Joskus täytyy sulautua joukkoon. Sometimes you got to blend in. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

sulaudun

en sulaudu

ii

sulaudut

et sulaudu

iii

sulautuu

ei sulaudu

Plural

Positive

Negative

i

sulaudumme / sulaudutaan

emme sulaudu / ei sulauduta

ii

sulaudutte

ette sulaudu

iii

sulautuvat

eivät sulaudu

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

sulauduin

en sulautunut

ii

sulauduit

et sulautunut

iii

sulautui

ei sulautunut

Plural

Positive

Negative

i

sulauduimme / sulauduttiin

emme sulautuneet / ei sulauduttu

ii

sulauduitte

ette sulautuneet

iii

sulautuivat

eivät sulautuneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen sulautunut

en ole sulautunut

ii

olet sulautunut

et ole sulautunut

iii

on sulautunut

ei ole sulautunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme sulautuneet

emme ole sulautuneet

ii

olette sulautuneet

ette ole sulautuneet

iii

ovat sulautuneet

eivät ole sulautuneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin sulautunut

en ollut sulautunut

ii

olit sulautunut

et ollut sulautunut

iii

oli sulautunut

ei ollut sulautunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme sulautuneet

emme olleet sulautuneet

ii

olitte sulautuneet

ette olleet sulautuneet

iii

olivat sulautuneet

eivät olleet sulautuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

sulautuisin

en sulautuisi

ii

sulautuisit

et sulautuisi

iii

sulautuisi

ei sulautuisi

Plural

Positive

Negative

i

sulautuisimme

emme sulautuisi

ii

sulautuisitte

ette sulautuisi

iii

sulautuisivat

eivät sulautuisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin sulautunut

en olisi sulautunut

ii

olisit sulautunut

et olisi sulautunut

iii

olisi sulautunut

ei olisi sulautunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme sulautuneet

emme olisi sulautuneet

ii

olisitte sulautuneet

ette olisi sulautuneet

iii

olisivat sulautuneet

eivät olisi sulautuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

sulautunen

en sulautune

ii

sulautunet

et sulautune

iii

sulautunee

ei sulautune

Plural

Positive

Negative

i

sulautunemme

emme sulautune

ii

sulautunette

ette sulautune

iii

sulautunevat

eivät sulautune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen sulautunut

en liene sulautunut

ii

lienet sulautunut

et liene sulautunut

iii

lienee sulautunut

ei liene sulautunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme sulautuneet

emme liene sulautuneet

ii

lienette sulautuneet

ette liene sulautuneet

iii

lienevät sulautuneet

eivät liene sulautuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

sulaudu

iii

sulautukoon

Plural

i

sulautukaamme

ii

sulautukaa

iii

sulautukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

sulautua

Tra

-ksi

sulautuaksensa / sulautuakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

sulautuessa

Ins

-in

sulautuen

Ine

-ssa

sulauduttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

sulautumaan

Ine

-ssa

sulautumassa

Ela

-sta

sulautumasta

Ade

-lla

sulautumalla

Abe

-tta

sulautumatta

Ins

-in

sulautuman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

sulautuminen

Par

-ta

sulautumista

Infinitive V

sulautumaisillaan / sulautumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

sulaudutaan

ei sulauduta

Imperfect

sulauduttiin

ei sulauduttu

Potential

sulauduttaneen

ei sulauduttane

Conditional

sulauduttaisiin

ei sulauduttaisi

Imperative Present

sulauduttakoon

älköön sulauduttako

Imperative Perfect

olkoon sulauduttu

älköön sulauduttu

Positive

Negative

Present

sulaudutaan

ei sulauduta

Imperfect

sulauduttiin

ei sulauduttu

Potential

sulauduttaneen

ei sulauduttane

Conditional

sulauduttaisiin

ei sulauduttaisi

Imperative Present

sulauduttakoon

älköön sulauduttako

Imperative Perfect

olkoon sulauduttu

älköön sulauduttu

Participle

Active

Passive

1st

sulautuva

sulauduttava

2nd

sulautunut

sulauduttu

3rd

sulautuma

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept