logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

sosiaalistua, verb
Word analysis
sosiaalistumiseen

sosiaalistumiseen

sosiaalistua

Verb, Derivation with suffix minen Singular Illative
Report an issue

Wiktionary

(intransitive) to be socialized (to be instructed, usually subconsciously, in the etiquette of a society) Show more arrow right sosiaalistaa +‎ -ua Show more arrow right
socialize
the opportunity to socialize
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; ParaCrawl Corpus; EurLex-2; oj4 Hän ei sosiaalistu kunnolla. He's not socializing properly. Pelokkaita koiria ovat ne, jotka eivät ole saaneet sosiaalistua riittävästi ihmisten kanssa. Dogs that are fear-stricken are those that don't get the opportunity to socialise with enough people. En ole kauhean innostunut erilaisista flipped classroom tai blended learningeistä, koska koulu on ainoa paikka, missä oppilaat voivat sosiaalistua. I am not that excited about different flipped learning or blended learning solutions, because the school is the only place where students are socialized. Tieteen kieleen ja ilmaisutapoihin sosiaalistutaan osallistumalla yhteisön toimintaan, lukemalla ja kirjoittamalla tekstejä sekä keskustelemalla niistä. One becomes socialized into the scientific language and ways of expression by taking part in the activities of the community, reading and writing texts and discussing them. Ja kulttuuri spektaakkelina kattaa kaiken: me synnymme siihen, me sosiaalistumme siihen, me käymme siinä koulua, me työskentelemme ja rentoudumme siinä ja me suhtaudumme toisiin ihmisiin sen kautta. And the culture-as-spectaele covers everything: We are born into it, socialised by it, go to school in it, work and relax and relate to other people in it. Kirjailija Laura Ruohonen taas puhui paradoksaalisesta ilmiöstä: samalla kun lukeminen yhteisöllistyy ja sosiaalistuu, päiväkirjoja avataan ja fanittajat verkostoituvat, niin itse lukeminen kuitenkin vähenee. Author Laura Ruohonen brought up a paradoxical phenomenon: as reading is becoming a communal and social experience, people are starting journals, and fans are becoming networked, but in the process less time is being spent on actual reading. Tietons-ja viestintätekniikat (TVT) tarjoavat valtavia mahdollisuuksia lähes kaikilla ihmiselämän osans-alueilla ja vaikuttavat siihen, miten me työskentelemme, toimimme, sosiaalistumme ja kouluttaudumme. Information and communication technologies (ICT) are enabling tremendous capabilities in virtually every aspect of our lives — how we work, play, socialize and educate. Vapaaehtoistyöllä vastataan lisäksi yhteiskunnan muutokseen. Yhteiskunta, joka tarjoaa nuorille tällä tavoin mahdollisuuden sosiaalistua, hyötyy näistä markkinoiden ulkopuolisista toiminnoista, joiden tarve on kasvanut viime vuosina. It also reflects changes in society; voluntary service provides young people with an area in which to socialise, but society too benefits from these non-market activities for which demand has increased in recent years. Kehottaa jäsenvaltioita tukemaan erityisesti taloudellisten ja sosiaalisten ongelmien kanssa kamppailevia perheitä; korostaa, että toimenpiteillä, joilla pyritään tyydyttämään kaikkien perheenjäsenten ja erityisesti lasten asumiseen ja ravinnonsaantiin liittyvät perustarpeet, takaamaan kaikille perheenjäsenille, aloittaen lapsista, yhtäläinen pääsy peruskoulutukseen ja terveydenhuoltoon sekä näiden perheiden jäsenten yhtäläinen pääsy työmarkkinoille ja yhteiskunnalliseen, taloudelliseen ja poliittiseen elämään, voidaan varmistaa, että lapset voivat kehittyä ja sosiaalistua terveessä ja turvallisessa perheympäristössä. Calls on the Member States to give particular assistance to families with financial and social problems; takes the view that measures to cover essential needs in terms of housing, food, guaranteed access to basic education and medical care for all family members, in particular children, together with action to ensure access on equal terms to the employment market and to social, economic and political activities for family members will ensure a healthy and equitable family environment for the child's development and its initial steps towards social integration. Kehottaa jäsenvaltioita tukemaan erityisesti taloudellisten ja sosiaalisten ongelmien kanssa kamppailevia perheitä; korostaa, että toimenpiteillä, joilla pyritään tyydyttämään kaikkien perheenjäsenten ja erityisesti lasten asumiseen ja ravinnonsaantiin liittyvät perustarpeet, takaamaan kaikille perheenjäsenille, aloittaen lapsista, yhtäläinen pääsy peruskoulutukseen ja terveydenhuoltoon sekä näiden perheiden jäsenten yhtäläinen pääsy työmarkkinoille ja yhteiskunnalliseen, taloudelliseen ja poliittiseen elämään, voidaan varmistaa, että lapset voivat kehittyä ja sosiaalistua terveessä ja turvallisessa perheympäristössä; Calls on the Member States to give particular assistance to families with financial and social problems; takes the view that measures to cover essential needs in terms of housing, food, guaranteed access to basic education and medical care for all family members, in particular children, together with action to ensure access on equal terms to the employment market and to social, economic and political activities for family members will ensure a healthy and equitable family environment for the child's development and its initial steps towards social integration; Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

sosiaalistun

en sosiaalistu

ii

sosiaalistut

et sosiaalistu

iii

sosiaalistuu

ei sosiaalistu

Plural

Positive

Negative

i

sosiaalistumme / sosiaalistutaan

emme sosiaalistu / ei sosiaalistuta

ii

sosiaalistutte

ette sosiaalistu

iii

sosiaalistuvat

eivät sosiaalistu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

sosiaalistuin

en sosiaalistunut

ii

sosiaalistuit

et sosiaalistunut

iii

sosiaalistui

ei sosiaalistunut

Plural

Positive

Negative

i

sosiaalistuimme / sosiaalistuttiin

emme sosiaalistuneet / ei sosiaalistuttu

ii

sosiaalistuitte

ette sosiaalistuneet

iii

sosiaalistuivat

eivät sosiaalistuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen sosiaalistunut

en ole sosiaalistunut

ii

olet sosiaalistunut

et ole sosiaalistunut

iii

on sosiaalistunut

ei ole sosiaalistunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme sosiaalistuneet

emme ole sosiaalistuneet

ii

olette sosiaalistuneet

ette ole sosiaalistuneet

iii

ovat sosiaalistuneet

eivät ole sosiaalistuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin sosiaalistunut

en ollut sosiaalistunut

ii

olit sosiaalistunut

et ollut sosiaalistunut

iii

oli sosiaalistunut

ei ollut sosiaalistunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme sosiaalistuneet

emme olleet sosiaalistuneet

ii

olitte sosiaalistuneet

ette olleet sosiaalistuneet

iii

olivat sosiaalistuneet

eivät olleet sosiaalistuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

sosiaalistuisin

en sosiaalistuisi

ii

sosiaalistuisit

et sosiaalistuisi

iii

sosiaalistuisi

ei sosiaalistuisi

Plural

Positive

Negative

i

sosiaalistuisimme

emme sosiaalistuisi

ii

sosiaalistuisitte

ette sosiaalistuisi

iii

sosiaalistuisivat

eivät sosiaalistuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin sosiaalistunut

en olisi sosiaalistunut

ii

olisit sosiaalistunut

et olisi sosiaalistunut

iii

olisi sosiaalistunut

ei olisi sosiaalistunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme sosiaalistuneet

emme olisi sosiaalistuneet

ii

olisitte sosiaalistuneet

ette olisi sosiaalistuneet

iii

olisivat sosiaalistuneet

eivät olisi sosiaalistuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

sosiaalistunen

en sosiaalistune

ii

sosiaalistunet

et sosiaalistune

iii

sosiaalistunee

ei sosiaalistune

Plural

Positive

Negative

i

sosiaalistunemme

emme sosiaalistune

ii

sosiaalistunette

ette sosiaalistune

iii

sosiaalistunevat

eivät sosiaalistune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen sosiaalistunut

en liene sosiaalistunut

ii

lienet sosiaalistunut

et liene sosiaalistunut

iii

lienee sosiaalistunut

ei liene sosiaalistunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme sosiaalistuneet

emme liene sosiaalistuneet

ii

lienette sosiaalistuneet

ette liene sosiaalistuneet

iii

lienevät sosiaalistuneet

eivät liene sosiaalistuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

sosiaalistu

iii

sosiaalistukoon

Plural

i

sosiaalistukaamme

ii

sosiaalistukaa

iii

sosiaalistukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

sosiaalistua

Tra

-ksi

sosiaalistuaksensa / sosiaalistuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

sosiaalistuessa

Ins

-in

sosiaalistuen

Ine

-ssa

sosiaalistuttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

sosiaalistumaan

Ine

-ssa

sosiaalistumassa

Ela

-sta

sosiaalistumasta

Ade

-lla

sosiaalistumalla

Abe

-tta

sosiaalistumatta

Ins

-in

sosiaalistuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

sosiaalistuminen

Par

-ta

sosiaalistumista
Infinitive V

sosiaalistumaisillaan / sosiaalistumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

sosiaalistutaan

ei sosiaalistuta

Imperfect

sosiaalistuttiin

ei sosiaalistuttu

Potential

sosiaalistuttaneen

ei sosiaalistuttane

Conditional

sosiaalistuttaisiin

ei sosiaalistuttaisi

Imperative Present

sosiaalistuttakoon

älköön sosiaalistuttako

Imperative Perfect

olkoon sosiaalistuttu

älköön sosiaalistuttu

Positive

Negative

Present

sosiaalistutaan

ei sosiaalistuta

Imperfect

sosiaalistuttiin

ei sosiaalistuttu

Potential

sosiaalistuttaneen

ei sosiaalistuttane

Conditional

sosiaalistuttaisiin

ei sosiaalistuttaisi

Imperative Present

sosiaalistuttakoon

älköön sosiaalistuttako

Imperative Perfect

olkoon sosiaalistuttu

älköön sosiaalistuttu

Participle

Active

Passive

1st

sosiaalistuva

sosiaalistuttava

2nd

sosiaalistunut

sosiaalistuttu

3rd

sosiaalistuma

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept