logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

sinetöityä, verb
Word analysis
sinetöityi SeeHide full analysisArrow downArrow up

sinetöityi

sinetöityä

Verb, Imperfect, 3rd person singular
Report an issue

Wiktionary

(intransitive) to become sealed Show more arrow right From sinetöidä +‎ -tua. Show more arrow right
sealed
a sealed
sealed bags
the sealed
Show more arrow right OPUS; Europarl Parallel Corpus; OPUS Finnish-English Parallel Corpus; Tilde MODEL Parallel Corpus; JRC-Acquis; OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles Parallel Corpus; Tatoeba Rakennus sinetöityi mahdollisen vaaratilanteen vuoksi. The building was sealed due to a potential hazard. Hän odottaa pakkausten sinetöityvän. He is waiting for the packages to be sealed. Sinetöityä kirjeet avataan vasta kuoleman jälkeen. Sealed letters will be opened only after death. Sinetöityä pakettia saa avata vain osoiteen saaja. Sealed package can only be opened by the recipient. Tarvitsen sinetöityä kirjainta varten postimerkin. I need a stamp for the sealed letter. Asiakirja täytyy sinetöityä ennen sen lähettämistä. The document must be sealed before sending it. Ovi sinetöityy automaattisesti, kun se sulkeutuu. The door seals automatically when it closes. Sinetöidyin huulin rukous saa totuudellisen vastauksen. Only when our lips are silent may our prayers truly be answered. Ennen kuin kuori oli sinetöityä, sen sisäpuoli tarkastettiin. Before the envelope was sealed, its interior was checked. Työ sinetöityy tarkastuksessa viranomaisten toimesta. The work gets sealed by the authorities during inspection. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

sinetöidyn

en sinetöidy

ii

sinetöidyt

et sinetöidy

iii

sinetöityy

ei sinetöidy

Plural

Positive

Negative

i

sinetöidymme / sinetöidytään

emme sinetöidy / ei sinetöidytä

ii

sinetöidytte

ette sinetöidy

iii

sinetöityvät

eivät sinetöidy
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

sinetöidyin

en sinetöitynyt

ii

sinetöidyit

et sinetöitynyt

iii

sinetöityi

ei sinetöitynyt

Plural

Positive

Negative

i

sinetöidyimme / sinetöidyttiin

emme sinetöityneet / ei sinetöidytty

ii

sinetöidyitte

ette sinetöityneet

iii

sinetöityivät

eivät sinetöityneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen sinetöitynyt

en ole sinetöitynyt

ii

olet sinetöitynyt

et ole sinetöitynyt

iii

on sinetöitynyt

ei ole sinetöitynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme sinetöityneet

emme ole sinetöityneet

ii

olette sinetöityneet

ette ole sinetöityneet

iii

ovat sinetöityneet

eivät ole sinetöityneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin sinetöitynyt

en ollut sinetöitynyt

ii

olit sinetöitynyt

et ollut sinetöitynyt

iii

oli sinetöitynyt

ei ollut sinetöitynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme sinetöityneet

emme olleet sinetöityneet

ii

olitte sinetöityneet

ette olleet sinetöityneet

iii

olivat sinetöityneet

eivät olleet sinetöityneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

sinetöityisin

en sinetöityisi

ii

sinetöityisit

et sinetöityisi

iii

sinetöityisi

ei sinetöityisi

Plural

Positive

Negative

i

sinetöityisimme

emme sinetöityisi

ii

sinetöityisitte

ette sinetöityisi

iii

sinetöityisivät

eivät sinetöityisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin sinetöitynyt

en olisi sinetöitynyt

ii

olisit sinetöitynyt

et olisi sinetöitynyt

iii

olisi sinetöitynyt

ei olisi sinetöitynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme sinetöityneet

emme olisi sinetöityneet

ii

olisitte sinetöityneet

ette olisi sinetöityneet

iii

olisivat sinetöityneet

eivät olisi sinetöityneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

sinetöitynen

en sinetöityne

ii

sinetöitynet

et sinetöityne

iii

sinetöitynee

ei sinetöityne

Plural

Positive

Negative

i

sinetöitynemme

emme sinetöityne

ii

sinetöitynette

ette sinetöityne

iii

sinetöitynevät

eivät sinetöityne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen sinetöitynyt

en liene sinetöitynyt

ii

lienet sinetöitynyt

et liene sinetöitynyt

iii

lienee sinetöitynyt

ei liene sinetöitynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme sinetöityneet

emme liene sinetöityneet

ii

lienette sinetöityneet

ette liene sinetöityneet

iii

lienevät sinetöityneet

eivät liene sinetöityneet

Imperative

Singular

i

-

ii

sinetöidy

iii

sinetöityköön

Plural

i

sinetöitykäämme

ii

sinetöitykää

iii

sinetöitykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

sinetöityä

Tra

-ksi

sinetöityäksensä / sinetöityäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

sinetöityessä

Ins

-in

sinetöityen

Ine

-ssa

sinetöidyttäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

sinetöitymään

Ine

-ssa

sinetöitymässä

Ela

-sta

sinetöitymästä

Ade

-lla

sinetöitymällä

Abe

-tta

sinetöitymättä

Ins

-in

sinetöitymän

Ins

-in

sinetöidyttämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

sinetöityminen

Par

-ta

sinetöitymistä
Infinitive V

sinetöitymäisillänsä / sinetöitymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

sinetöidytään

ei sinetöidytä

Imperfect

sinetöidyttiin

ei sinetöidytty

Potential

sinetöidyttäneen

ei sinetöidyttäne

Conditional

sinetöidyttäisiin

ei sinetöidyttäisi

Imperative Present

sinetöidyttäköön

älköön sinetöidyttäkö

Imperative Perfect

olkoon sinetöidytty

älköön sinetöidytty

Positive

Negative

Present

sinetöidytään

ei sinetöidytä

Imperfect

sinetöidyttiin

ei sinetöidytty

Potential

sinetöidyttäneen

ei sinetöidyttäne

Conditional

sinetöidyttäisiin

ei sinetöidyttäisi

Imperative Present

sinetöidyttäköön

älköön sinetöidyttäkö

Imperative Perfect

olkoon sinetöidytty

älköön sinetöidytty

Participle

Active

Passive

1st

sinetöityvä

sinetöidyttävä

2nd

sinetöitynyt

sinetöidytty

3rd

sinetöitymä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept