logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

silakka, noun

Word analysis
silakkalaivurin

silakkalaivurin

silakka

Noun, Singular Nominative

+ laivuri

Noun, Singular Genitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

silakka

silakat

Par

-ta

silakkaa

silakkoja / silakoita

Gen

-n

silakan

silakkojen / silakoitten / silakoiden

Ill

mihin

silakkaan

silakkoihin / silakoihin

Ine

-ssa

silakassa

silakoissa

Ela

-sta

silakasta

silakoista

All

-lle

silakalle

silakoille

Ade

-lla

silakalla

silakoilla

Abl

-lta

silakalta

silakoilta

Tra

-ksi

silakaksi

silakoiksi

Ess

-na

silakkana

silakkoina

Abe

-tta

silakatta

silakoitta

Com

-ne

-

silakkoine

Ins

-in

-

silakoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

silakka

silakat

Par

-ta

silakkaa

silakkoja / silakoita

Gen

-n

silakan

silakkojen / silakoitten / silakoiden

Ill

mihin

silakkaan

silakkoihin / silakoihin

Ine

-ssa

silakassa

silakoissa

Ela

-sta

silakasta

silakoista

All

-lle

silakalle

silakoille

Ade

-lla

silakalla

silakoilla

Abl

-lta

silakalta

silakoilta

Tra

-ksi

silakaksi

silakoiksi

Ess

-na

silakkana

silakkoina

Abe

-tta

silakatta

silakoitta

Com

-ne

-

silakkoine

Ins

-in

-

silakoin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Baltic herring silakka
Baltic herring
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl; Tatoeba; Eurlex2019; EurLex-2; ParaCrawl Corpus; OpenSubtitles Minun silakkapihvini? My iconic steaks? Silakka on suosittu kala Suomessa. Herring is a popular fish in Finland. Silakka on terveellinen ja ravitseva ruokavalion osa. Herring is a healthy and nutritious part of the diet. Silakka ja kilohaili. Herring and sprat. Laji: Silli silakka. Species: Herring. Voit ostaa tuoretta silakkaa torilta. You can buy fresh herring at the market. Kuva: Silakkapihvejä välipalaksi, Järvenpää 2000. Baltic herring and crisp bread for snacks, Järvenpää 2000. Perinteinen suomalainen ruoka sisältää usein silakkaa. Traditional Finnish cuisine often includes herring. Monet suosivat paistettua silakkaa perunamuusin kanssa. Many people prefer fried herring with mashed potatoes. Kolja, turska, seiti, silli silakka, kilohaili, valkoturska, makrilli, harmaaturska. Haddock, cod, saithe, herring, sprat, whiting, mackerel, Norway pout. Show more arrow right

Wiktionary

Baltic herring, Clupea harengus membras (nautical, military slang) A drafted navy soldier. Show more arrow right hapansilakkasavusilakkasilakkafilesilakkalaatikko Show more arrow right Originally meant "salted herring". Probably borrowed from Swedish sillake, from sill (“herring”) + lake (“brine”) (compare saltlake), referring to the brine herrings were salted with. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

silakkani

silakkani

silakkasi

silakkasi

silakkansa

silakkansa

Par

-ta

silakkaani

silakkojani / silakoitani

silakkaasi

silakkojasi / silakoitasi

silakkaansa

silakkojansa / silakkojaan / silakoitansa / silakoitaan

Gen

-n

silakkani

silakkojeni / silakoitteni / silakoideni

silakkasi

silakkojesi / silakoittesi / silakoidesi

silakkansa

silakkojensa / silakoittensa / silakoidensa

Ill

mihin

silakkaani

silakkoihini / silakoihini

silakkaasi

silakkoihisi / silakoihisi

silakkaansa

silakkoihinsa / silakoihinsa

Ine

-ssa

silakassani

silakoissani

silakassasi

silakoissasi

silakassansa / silakassaan

silakoissansa / silakoissaan

Ela

-sta

silakastani

silakoistani

silakastasi

silakoistasi

silakastansa / silakastaan

silakoistansa / silakoistaan

All

-lle

silakalleni

silakoilleni

silakallesi

silakoillesi

silakallensa / silakalleen

silakoillensa / silakoillean

Ade

-lla

silakallani

silakoillani

silakallasi

silakoillasi

silakallansa / silakallaan

silakoillansa / silakoillaan

Abl

-lta

silakaltani

silakoiltani

silakaltasi

silakoiltasi

silakaltansa / silakaltaan

silakoiltansa / silakoiltaan

Tra

-ksi

silakakseni

silakoikseni

silakaksesi

silakoiksesi

silakaksensa / silakakseen

silakoiksensa / silakoikseen

Ess

-na

silakkanani

silakkoinani

silakkanasi

silakkoinasi

silakkanansa / silakkanaan

silakkoinansa / silakkoinaan

Abe

-tta

silakattani

silakoittani

silakattasi

silakoittasi

silakattansa / silakattaan

silakoittansa / silakoittaan

Com

-ne

-

silakkoineni

-

silakkoinesi

-

silakkoinensa / silakkoineen

Singular

Plural

Nom

-

silakkani

silakkasi

silakkansa

silakkani

silakkasi

silakkansa

Par

-ta

silakkaani

silakkaasi

silakkaansa

silakkojani / silakoitani

silakkojasi / silakoitasi

silakkojansa / silakkojaan / silakoitansa / silakoitaan

Gen

-n

silakkani

silakkasi

silakkansa

silakkojeni / silakoitteni / silakoideni

silakkojesi / silakoittesi / silakoidesi

silakkojensa / silakoittensa / silakoidensa

Ill

mihin

silakkaani

silakkaasi

silakkaansa

silakkoihini / silakoihini

silakkoihisi / silakoihisi

silakkoihinsa / silakoihinsa

Ine

-ssa

silakassani

silakassasi

silakassansa / silakassaan

silakoissani

silakoissasi

silakoissansa / silakoissaan

Ela

-sta

silakastani

silakastasi

silakastansa / silakastaan

silakoistani

silakoistasi

silakoistansa / silakoistaan

All

-lle

silakalleni

silakallesi

silakallensa / silakalleen

silakoilleni

silakoillesi

silakoillensa / silakoillean

Ade

-lla

silakallani

silakallasi

silakallansa / silakallaan

silakoillani

silakoillasi

silakoillansa / silakoillaan

Abl

-lta

silakaltani

silakaltasi

silakaltansa / silakaltaan

silakoiltani

silakoiltasi

silakoiltansa / silakoiltaan

Tra

-ksi

silakakseni

silakaksesi

silakaksensa / silakakseen

silakoikseni

silakoiksesi

silakoiksensa / silakoikseen

Ess

-na

silakkanani

silakkanasi

silakkanansa / silakkanaan

silakkoinani

silakkoinasi

silakkoinansa / silakkoinaan

Abe

-tta

silakattani

silakattasi

silakattansa / silakattaan

silakoittani

silakoittasi

silakoittansa / silakoittaan

Com

-ne

-

-

-

silakkoineni

silakkoinesi

silakkoinensa / silakkoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

silakkamme

silakkamme

silakkanne

silakkanne

silakkansa

silakkansa

Par

-ta

silakkaamme

silakkojamme / silakoitamme

silakkaanne

silakkojanne / silakoitanne

silakkaansa

silakkojansa / silakkojaan / silakoitansa / silakoitaan

Gen

-n

silakkamme

silakkojemme / silakoittemme / silakoidemme

silakkanne

silakkojenne / silakoittenne / silakoidenne

silakkansa

silakkojensa / silakoittensa / silakoidensa

Ill

mihin

silakkaamme

silakkoihimme / silakoihimme

silakkaanne

silakkoihinne / silakoihinne

silakkaansa

silakkoihinsa / silakoihinsa

Ine

-ssa

silakassamme

silakoissamme

silakassanne

silakoissanne

silakassansa / silakassaan

silakoissansa / silakoissaan

Ela

-sta

silakastamme

silakoistamme

silakastanne

silakoistanne

silakastansa / silakastaan

silakoistansa / silakoistaan

All

-lle

silakallemme

silakoillemme

silakallenne

silakoillenne

silakallensa / silakalleen

silakoillensa / silakoillean

Ade

-lla

silakallamme

silakoillamme

silakallanne

silakoillanne

silakallansa / silakallaan

silakoillansa / silakoillaan

Abl

-lta

silakaltamme

silakoiltamme

silakaltanne

silakoiltanne

silakaltansa / silakaltaan

silakoiltansa / silakoiltaan

Tra

-ksi

silakaksemme

silakoiksemme

silakaksenne

silakoiksenne

silakaksensa / silakakseen

silakoiksensa / silakoikseen

Ess

-na

silakkanamme

silakkoinamme

silakkananne

silakkoinanne

silakkanansa / silakkanaan

silakkoinansa / silakkoinaan

Abe

-tta

silakattamme

silakoittamme

silakattanne

silakoittanne

silakattansa / silakattaan

silakoittansa / silakoittaan

Com

-ne

-

silakkoinemme

-

silakkoinenne

-

silakkoinensa / silakkoineen

Singular

Plural

Nom

-

silakkamme

silakkanne

silakkansa

silakkamme

silakkanne

silakkansa

Par

-ta

silakkaamme

silakkaanne

silakkaansa

silakkojamme / silakoitamme

silakkojanne / silakoitanne

silakkojansa / silakkojaan / silakoitansa / silakoitaan

Gen

-n

silakkamme

silakkanne

silakkansa

silakkojemme / silakoittemme / silakoidemme

silakkojenne / silakoittenne / silakoidenne

silakkojensa / silakoittensa / silakoidensa

Ill

mihin

silakkaamme

silakkaanne

silakkaansa

silakkoihimme / silakoihimme

silakkoihinne / silakoihinne

silakkoihinsa / silakoihinsa

Ine

-ssa

silakassamme

silakassanne

silakassansa / silakassaan

silakoissamme

silakoissanne

silakoissansa / silakoissaan

Ela

-sta

silakastamme

silakastanne

silakastansa / silakastaan

silakoistamme

silakoistanne

silakoistansa / silakoistaan

All

-lle

silakallemme

silakallenne

silakallensa / silakalleen

silakoillemme

silakoillenne

silakoillensa / silakoillean

Ade

-lla

silakallamme

silakallanne

silakallansa / silakallaan

silakoillamme

silakoillanne

silakoillansa / silakoillaan

Abl

-lta

silakaltamme

silakaltanne

silakaltansa / silakaltaan

silakoiltamme

silakoiltanne

silakoiltansa / silakoiltaan

Tra

-ksi

silakaksemme

silakaksenne

silakaksensa / silakakseen

silakoiksemme

silakoiksenne

silakoiksensa / silakoikseen

Ess

-na

silakkanamme

silakkananne

silakkanansa / silakkanaan

silakkoinamme

silakkoinanne

silakkoinansa / silakkoinaan

Abe

-tta

silakattamme

silakattanne

silakattansa / silakattaan

silakoittamme

silakoittanne

silakoittansa / silakoittaan

Com

-ne

-

-

-

silakkoinemme

silakkoinenne

silakkoinensa / silakkoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

laivuri

laivurit

Par

-ta

laivuria

laivureita / laivureja

Gen

-n

laivurin

laivureitten / laivureiden / laivurien

Ill

mihin

laivuriin

laivureihin

Ine

-ssa

laivurissa

laivureissa

Ela

-sta

laivurista

laivureista

All

-lle

laivurille

laivureille

Ade

-lla

laivurilla

laivureilla

Abl

-lta

laivurilta

laivureilta

Tra

-ksi

laivuriksi

laivureiksi

Ess

-na

laivurina

laivureina

Abe

-tta

laivuritta

laivureitta

Com

-ne

-

laivureine

Ins

-in

-

laivurein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

laivuri

laivurit

Par

-ta

laivuria

laivureita / laivureja

Gen

-n

laivurin

laivureitten / laivureiden / laivurien

Ill

mihin

laivuriin

laivureihin

Ine

-ssa

laivurissa

laivureissa

Ela

-sta

laivurista

laivureista

All

-lle

laivurille

laivureille

Ade

-lla

laivurilla

laivureilla

Abl

-lta

laivurilta

laivureilta

Tra

-ksi

laivuriksi

laivureiksi

Ess

-na

laivurina

laivureina

Abe

-tta

laivuritta

laivureitta

Com

-ne

-

laivureine

Ins

-in

-

laivurein

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

fleeve
shipmaster
Show more arrow right
Europarl; SETimes; OpenSubtitles; Tatoeba; Wikipedia; JRC-Acquis parallel corpus; Europarl parallel corpus Laivuri tunsi meren ja sen vaarat. The ship captain knew the sea and its dangers. Laivuri vastasi hätäkutsuun nopeasti. The ship captain responded quickly to the distress call. Onneksi laivuri pelasti koko miehistön. Luckily the ship captain saved the entire crew. Laivuri navigoi taitavasti vaikeilla vesillä. The ship captain navigated skillfully in difficult waters. Laivuri ohjasi aluksen turvallisesti satamaan. The ship captain guided the vessel safely into the harbor. Laivuri toivotti matkustajat tervetulleiksi laivaan. The captain welcomed the passengers aboard. Laivuri vastasi kysymykseen hymyillen ystävällisesti. The skipper answered the question with a friendly smile. Hän on kokenut laivuri ja tuntee meren kuin omat taskunsa. He is an experienced shipmaster and knows the sea like the back of his hand. Kapteeni merkitsi päivän tapahtumat laivurinkirjaansa. The captain recorded the day's events in his logbook. Laivurinkirja on merenkulkijan tärkeä työväline. The captain's logbook is an important tool for a seafarer. Show more arrow right

Wiktionary

skipper, shipmaster, boatmaster Show more arrow right laiva +‎ -uri Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

laivurini

laivurini

laivurisi

laivurisi

laivurinsa

laivurinsa

Par

-ta

laivuriani

laivureitani / laivurejani

laivuriasi

laivureitasi / laivurejasi

laivuriansa / laivuriaan

laivureitansa / laivureitaan / laivurejansa / laivurejaan

Gen

-n

laivurini

laivureitteni / laivureideni / laivurieni

laivurisi

laivureittesi / laivureidesi / laivuriesi

laivurinsa

laivureittensa / laivureidensa / laivuriensa

Ill

mihin

laivuriini

laivureihini

laivuriisi

laivureihisi

laivuriinsa

laivureihinsa

Ine

-ssa

laivurissani

laivureissani

laivurissasi

laivureissasi

laivurissansa / laivurissaan

laivureissansa / laivureissaan

Ela

-sta

laivuristani

laivureistani

laivuristasi

laivureistasi

laivuristansa / laivuristaan

laivureistansa / laivureistaan

All

-lle

laivurilleni

laivureilleni

laivurillesi

laivureillesi

laivurillensa / laivurilleen

laivureillensa / laivureillean

Ade

-lla

laivurillani

laivureillani

laivurillasi

laivureillasi

laivurillansa / laivurillaan

laivureillansa / laivureillaan

Abl

-lta

laivuriltani

laivureiltani

laivuriltasi

laivureiltasi

laivuriltansa / laivuriltaan

laivureiltansa / laivureiltaan

Tra

-ksi

laivurikseni

laivureikseni

laivuriksesi

laivureiksesi

laivuriksensa / laivurikseen

laivureiksensa / laivureikseen

Ess

-na

laivurinani

laivureinani

laivurinasi

laivureinasi

laivurinansa / laivurinaan

laivureinansa / laivureinaan

Abe

-tta

laivurittani

laivureittani

laivurittasi

laivureittasi

laivurittansa / laivurittaan

laivureittansa / laivureittaan

Com

-ne

-

laivureineni

-

laivureinesi

-

laivureinensa / laivureineen

Singular

Plural

Nom

-

laivurini

laivurisi

laivurinsa

laivurini

laivurisi

laivurinsa

Par

-ta

laivuriani

laivuriasi

laivuriansa / laivuriaan

laivureitani / laivurejani

laivureitasi / laivurejasi

laivureitansa / laivureitaan / laivurejansa / laivurejaan

Gen

-n

laivurini

laivurisi

laivurinsa

laivureitteni / laivureideni / laivurieni

laivureittesi / laivureidesi / laivuriesi

laivureittensa / laivureidensa / laivuriensa

Ill

mihin

laivuriini

laivuriisi

laivuriinsa

laivureihini

laivureihisi

laivureihinsa

Ine

-ssa

laivurissani

laivurissasi

laivurissansa / laivurissaan

laivureissani

laivureissasi

laivureissansa / laivureissaan

Ela

-sta

laivuristani

laivuristasi

laivuristansa / laivuristaan

laivureistani

laivureistasi

laivureistansa / laivureistaan

All

-lle

laivurilleni

laivurillesi

laivurillensa / laivurilleen

laivureilleni

laivureillesi

laivureillensa / laivureillean

Ade

-lla

laivurillani

laivurillasi

laivurillansa / laivurillaan

laivureillani

laivureillasi

laivureillansa / laivureillaan

Abl

-lta

laivuriltani

laivuriltasi

laivuriltansa / laivuriltaan

laivureiltani

laivureiltasi

laivureiltansa / laivureiltaan

Tra

-ksi

laivurikseni

laivuriksesi

laivuriksensa / laivurikseen

laivureikseni

laivureiksesi

laivureiksensa / laivureikseen

Ess

-na

laivurinani

laivurinasi

laivurinansa / laivurinaan

laivureinani

laivureinasi

laivureinansa / laivureinaan

Abe

-tta

laivurittani

laivurittasi

laivurittansa / laivurittaan

laivureittani

laivureittasi

laivureittansa / laivureittaan

Com

-ne

-

-

-

laivureineni

laivureinesi

laivureinensa / laivureineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

laivurimme

laivurimme

laivurinne

laivurinne

laivurinsa

laivurinsa

Par

-ta

laivuriamme

laivureitamme / laivurejamme

laivurianne

laivureitanne / laivurejanne

laivuriansa / laivuriaan

laivureitansa / laivureitaan / laivurejansa / laivurejaan

Gen

-n

laivurimme

laivureittemme / laivureidemme / laivuriemme

laivurinne

laivureittenne / laivureidenne / laivurienne

laivurinsa

laivureittensa / laivureidensa / laivuriensa

Ill

mihin

laivuriimme

laivureihimme

laivuriinne

laivureihinne

laivuriinsa

laivureihinsa

Ine

-ssa

laivurissamme

laivureissamme

laivurissanne

laivureissanne

laivurissansa / laivurissaan

laivureissansa / laivureissaan

Ela

-sta

laivuristamme

laivureistamme

laivuristanne

laivureistanne

laivuristansa / laivuristaan

laivureistansa / laivureistaan

All

-lle

laivurillemme

laivureillemme

laivurillenne

laivureillenne

laivurillensa / laivurilleen

laivureillensa / laivureillean

Ade

-lla

laivurillamme

laivureillamme

laivurillanne

laivureillanne

laivurillansa / laivurillaan

laivureillansa / laivureillaan

Abl

-lta

laivuriltamme

laivureiltamme

laivuriltanne

laivureiltanne

laivuriltansa / laivuriltaan

laivureiltansa / laivureiltaan

Tra

-ksi

laivuriksemme

laivureiksemme

laivuriksenne

laivureiksenne

laivuriksensa / laivurikseen

laivureiksensa / laivureikseen

Ess

-na

laivurinamme

laivureinamme

laivurinanne

laivureinanne

laivurinansa / laivurinaan

laivureinansa / laivureinaan

Abe

-tta

laivurittamme

laivureittamme

laivurittanne

laivureittanne

laivurittansa / laivurittaan

laivureittansa / laivureittaan

Com

-ne

-

laivureinemme

-

laivureinenne

-

laivureinensa / laivureineen

Singular

Plural

Nom

-

laivurimme

laivurinne

laivurinsa

laivurimme

laivurinne

laivurinsa

Par

-ta

laivuriamme

laivurianne

laivuriansa / laivuriaan

laivureitamme / laivurejamme

laivureitanne / laivurejanne

laivureitansa / laivureitaan / laivurejansa / laivurejaan

Gen

-n

laivurimme

laivurinne

laivurinsa

laivureittemme / laivureidemme / laivuriemme

laivureittenne / laivureidenne / laivurienne

laivureittensa / laivureidensa / laivuriensa

Ill

mihin

laivuriimme

laivuriinne

laivuriinsa

laivureihimme

laivureihinne

laivureihinsa

Ine

-ssa

laivurissamme

laivurissanne

laivurissansa / laivurissaan

laivureissamme

laivureissanne

laivureissansa / laivureissaan

Ela

-sta

laivuristamme

laivuristanne

laivuristansa / laivuristaan

laivureistamme

laivureistanne

laivureistansa / laivureistaan

All

-lle

laivurillemme

laivurillenne

laivurillensa / laivurilleen

laivureillemme

laivureillenne

laivureillensa / laivureillean

Ade

-lla

laivurillamme

laivurillanne

laivurillansa / laivurillaan

laivureillamme

laivureillanne

laivureillansa / laivureillaan

Abl

-lta

laivuriltamme

laivuriltanne

laivuriltansa / laivuriltaan

laivureiltamme

laivureiltanne

laivureiltansa / laivureiltaan

Tra

-ksi

laivuriksemme

laivuriksenne

laivuriksensa / laivurikseen

laivureiksemme

laivureiksenne

laivureiksensa / laivureikseen

Ess

-na

laivurinamme

laivurinanne

laivurinansa / laivurinaan

laivureinamme

laivureinanne

laivureinansa / laivureinaan

Abe

-tta

laivurittamme

laivurittanne

laivurittansa / laivurittaan

laivureittamme

laivureittanne

laivureittansa / laivureittaan

Com

-ne

-

-

-

laivureinemme

laivureinenne

laivureinensa / laivureineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept