logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

sidoksissa, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

Word analysis
sidoksissa

sidoksissa

sidoksissa

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

sidoksissa

Adverb

sidos

Noun, Plural Inessive

Report an issue

Wiktionary

linked, associated, bound or tied (with) Show more arrow right
linked to
binding sidos, nidos
linkage sidos, sidonnaisuus, ketju, asioiden toisiinsa kytkeminen
bandage side, sidos
ligature sidos, sidonta, suonen sitominen
linked
linked to the
tied to
are affiliated
Show more arrow right
OpenSubtitles Parallel Corpus; News Commentary Parallel Corpus; Opus Corpus, sentence 800.; Tatoeba Corpus, sentence 200.; Opus Corpus, sentence 500.; TED2020 Multilingual Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; not-set; EurLex-2; Europarl8 Nämä kaksi asiaa ovat sidoksissa toisiinsa. These two things are connected to each other. Meidän täytyy olla sidoksissa ympäröivään maailmaan. We must be connected to the surrounding world. Ympäristön tila on suorasti sidoksissa ihmisten toimintaan. The state of the environment is directly related to human activities. Uudistus on läheisesti sidoksissa taloudellisiin tekijöihin. The reform is closely connected to economic factors. Eläkeiän korottaminen on tärkeässä sidoksissa työmarkkinoiden tarpeisiin. Raising the retirement age is closely linked to the needs of the labor market. Talous on monilla tavoilla sidoksissa kaikkiin muihin aloihin yhteiskunnassa. The economy is in many ways linked to all other sectors in society. Toivon, että nämä yhteiset toimet eivät ole sidoksissa mihinkään stereotypioihin. I hope that these joint actions are not linked to any stereotypes. Sopimus, jonka tarkoituksena on helpottaa viisumien myöntämismenettelyä, on sidoksissa takaisinottosopimukseen. The visa facilitation agreement and the readmission agreement operate in tandem. Logon asianmukainen käyttö ei ole sidoksissa niihin teknisiin keinoihin, joiden avulla tiedot esitetään. The appropriate use of the logo does not depend on the technical means by which information is presented. On selvää, etteivät kaikki nämä ja muut Euroopan kysymykset saa olla sidoksissa menneisyyteen, vaan niiden on palveltava tulevaisuuden tarpeita. Clearly, these political issues and other issues in Europe must not listen to the urgings of the past. They must listen to the needs of the future. Show more arrow right

Wiktionary

linked, associated, bound or tied (with) Show more arrow right
linked to
binding sidos, nidos
linkage sidos, sidonnaisuus, ketju, asioiden toisiinsa kytkeminen
bandage side, sidos
ligature sidos, sidonta, suonen sitominen
linked
linked to the
tied to
are affiliated
Show more arrow right
OpenSubtitles Parallel Corpus; News Commentary Parallel Corpus; Opus Corpus, sentence 800.; Tatoeba Corpus, sentence 200.; Opus Corpus, sentence 500.; TED2020 Multilingual Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; not-set; EurLex-2; Europarl8 Nämä kaksi asiaa ovat sidoksissa toisiinsa. These two things are connected to each other. Meidän täytyy olla sidoksissa ympäröivään maailmaan. We must be connected to the surrounding world. Ympäristön tila on suorasti sidoksissa ihmisten toimintaan. The state of the environment is directly related to human activities. Uudistus on läheisesti sidoksissa taloudellisiin tekijöihin. The reform is closely connected to economic factors. Eläkeiän korottaminen on tärkeässä sidoksissa työmarkkinoiden tarpeisiin. Raising the retirement age is closely linked to the needs of the labor market. Talous on monilla tavoilla sidoksissa kaikkiin muihin aloihin yhteiskunnassa. The economy is in many ways linked to all other sectors in society. Toivon, että nämä yhteiset toimet eivät ole sidoksissa mihinkään stereotypioihin. I hope that these joint actions are not linked to any stereotypes. Sopimus, jonka tarkoituksena on helpottaa viisumien myöntämismenettelyä, on sidoksissa takaisinottosopimukseen. The visa facilitation agreement and the readmission agreement operate in tandem. Logon asianmukainen käyttö ei ole sidoksissa niihin teknisiin keinoihin, joiden avulla tiedot esitetään. The appropriate use of the logo does not depend on the technical means by which information is presented. On selvää, etteivät kaikki nämä ja muut Euroopan kysymykset saa olla sidoksissa menneisyyteen, vaan niiden on palveltava tulevaisuuden tarpeita. Clearly, these political issues and other issues in Europe must not listen to the urgings of the past. They must listen to the needs of the future. Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sidos

sidokset

Par

-ta

sidosta

sidoksia

Gen

-n

sidoksen

sidoksien / sidosten

Ill

mihin

sidokseen

sidoksiin

Ine

-ssa

sidoksessa

sidoksissa

Ela

-sta

sidoksesta

sidoksista

All

-lle

sidokselle

sidoksille

Ade

-lla

sidoksella

sidoksilla

Abl

-lta

sidokselta

sidoksilta

Tra

-ksi

sidokseksi

sidoksiksi

Ess

-na

sidoksena

sidoksina

Abe

-tta

sidoksetta

sidoksitta

Com

-ne

-

sidoksine

Ins

-in

-

sidoksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sidos

sidokset

Par

-ta

sidosta

sidoksia

Gen

-n

sidoksen

sidoksien / sidosten

Ill

mihin

sidokseen

sidoksiin

Ine

-ssa

sidoksessa

sidoksissa

Ela

-sta

sidoksesta

sidoksista

All

-lle

sidokselle

sidoksille

Ade

-lla

sidoksella

sidoksilla

Abl

-lta

sidokselta

sidoksilta

Tra

-ksi

sidokseksi

sidoksiksi

Ess

-na

sidoksena

sidoksina

Abe

-tta

sidoksetta

sidoksitta

Com

-ne

-

sidoksine

Ins

-in

-

sidoksin

binding sidos, nidos
linkage sidos, sidonnaisuus, ketju, asioiden toisiinsa kytkeminen
bandage side, sidos
ligature sidos, sidonta, suonen sitominen
Show more arrow right
Europarl; Tatoeba; Tilde MODEL for Finnish-English; OPUS; Europarl Parallel Corpus (Finnish-English); eurlex-diff-2018-06-20; OPUS Finnish-English Parliament Proceedings Parallel Corpus Sidos on tärkeä osa rakennetta. The connection is an important part of the structure. Olen sidoksissa vanhempieni kanssa. I am connected with my parents. Hallitus on sidos tässä asiassa. The government is the link in this matter. Olemme sidoksissa palveluntuottajaan. We are tied to the service provider. Olen sidoksissa kollegoihini työpaikalla. I am in connection with my colleagues at work. Sidos on vahvistettava jatkossakin. The bond must be strengthened in the future. Olen sidoksissa eri alojen asiantuntijoihin. I am connected to experts from different fields. Nestemäinen sidos. Liquid bandage. Journalistit ovat tiiviisti sidoksissa yleisöönsä. Journalists are closely tied to their audience. Yrityksemme on sidoksissa ulkomaiseen toimittajaan. Our company is linked to a foreign supplier. Show more arrow right

Wiktionary

bond linkage weave Show more arrow right sitoa +‎ -os Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sidokseni

sidokseni

sidoksesi

sidoksesi

sidoksensa

sidoksensa

Par

-ta

sidostani

sidoksiani

sidostasi

sidoksiasi

sidostansa / sidostaan

sidoksiansa / sidoksiaan

Gen

-n

sidokseni

sidoksieni / sidosteni

sidoksesi

sidoksiesi / sidostesi

sidoksensa

sidoksiensa / sidostensa

Ill

mihin

sidokseeni

sidoksiini

sidokseesi

sidoksiisi

sidokseensa

sidoksiinsa

Ine

-ssa

sidoksessani

sidoksissani

sidoksessasi

sidoksissasi

sidoksessansa / sidoksessaan

sidoksissansa / sidoksissaan

Ela

-sta

sidoksestani

sidoksistani

sidoksestasi

sidoksistasi

sidoksestansa / sidoksestaan

sidoksistansa / sidoksistaan

All

-lle

sidokselleni

sidoksilleni

sidoksellesi

sidoksillesi

sidoksellensa / sidokselleen

sidoksillensa / sidoksillean

Ade

-lla

sidoksellani

sidoksillani

sidoksellasi

sidoksillasi

sidoksellansa / sidoksellaan

sidoksillansa / sidoksillaan

Abl

-lta

sidokseltani

sidoksiltani

sidokseltasi

sidoksiltasi

sidokseltansa / sidokseltaan

sidoksiltansa / sidoksiltaan

Tra

-ksi

sidoksekseni

sidoksikseni

sidokseksesi

sidoksiksesi

sidokseksensa / sidoksekseen

sidoksiksensa / sidoksikseen

Ess

-na

sidoksenani

sidoksinani

sidoksenasi

sidoksinasi

sidoksenansa / sidoksenaan

sidoksinansa / sidoksinaan

Abe

-tta

sidoksettani

sidoksittani

sidoksettasi

sidoksittasi

sidoksettansa / sidoksettaan

sidoksittansa / sidoksittaan

Com

-ne

-

sidoksineni

-

sidoksinesi

-

sidoksinensa / sidoksineen

Singular

Plural

Nom

-

sidokseni

sidoksesi

sidoksensa

sidokseni

sidoksesi

sidoksensa

Par

-ta

sidostani

sidostasi

sidostansa / sidostaan

sidoksiani

sidoksiasi

sidoksiansa / sidoksiaan

Gen

-n

sidokseni

sidoksesi

sidoksensa

sidoksieni / sidosteni

sidoksiesi / sidostesi

sidoksiensa / sidostensa

Ill

mihin

sidokseeni

sidokseesi

sidokseensa

sidoksiini

sidoksiisi

sidoksiinsa

Ine

-ssa

sidoksessani

sidoksessasi

sidoksessansa / sidoksessaan

sidoksissani

sidoksissasi

sidoksissansa / sidoksissaan

Ela

-sta

sidoksestani

sidoksestasi

sidoksestansa / sidoksestaan

sidoksistani

sidoksistasi

sidoksistansa / sidoksistaan

All

-lle

sidokselleni

sidoksellesi

sidoksellensa / sidokselleen

sidoksilleni

sidoksillesi

sidoksillensa / sidoksillean

Ade

-lla

sidoksellani

sidoksellasi

sidoksellansa / sidoksellaan

sidoksillani

sidoksillasi

sidoksillansa / sidoksillaan

Abl

-lta

sidokseltani

sidokseltasi

sidokseltansa / sidokseltaan

sidoksiltani

sidoksiltasi

sidoksiltansa / sidoksiltaan

Tra

-ksi

sidoksekseni

sidokseksesi

sidokseksensa / sidoksekseen

sidoksikseni

sidoksiksesi

sidoksiksensa / sidoksikseen

Ess

-na

sidoksenani

sidoksenasi

sidoksenansa / sidoksenaan

sidoksinani

sidoksinasi

sidoksinansa / sidoksinaan

Abe

-tta

sidoksettani

sidoksettasi

sidoksettansa / sidoksettaan

sidoksittani

sidoksittasi

sidoksittansa / sidoksittaan

Com

-ne

-

-

-

sidoksineni

sidoksinesi

sidoksinensa / sidoksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sidoksemme

sidoksemme

sidoksenne

sidoksenne

sidoksensa

sidoksensa

Par

-ta

sidostamme

sidoksiamme

sidostanne

sidoksianne

sidostansa / sidostaan

sidoksiansa / sidoksiaan

Gen

-n

sidoksemme

sidoksiemme / sidostemme

sidoksenne

sidoksienne / sidostenne

sidoksensa

sidoksiensa / sidostensa

Ill

mihin

sidokseemme

sidoksiimme

sidokseenne

sidoksiinne

sidokseensa

sidoksiinsa

Ine

-ssa

sidoksessamme

sidoksissamme

sidoksessanne

sidoksissanne

sidoksessansa / sidoksessaan

sidoksissansa / sidoksissaan

Ela

-sta

sidoksestamme

sidoksistamme

sidoksestanne

sidoksistanne

sidoksestansa / sidoksestaan

sidoksistansa / sidoksistaan

All

-lle

sidoksellemme

sidoksillemme

sidoksellenne

sidoksillenne

sidoksellensa / sidokselleen

sidoksillensa / sidoksillean

Ade

-lla

sidoksellamme

sidoksillamme

sidoksellanne

sidoksillanne

sidoksellansa / sidoksellaan

sidoksillansa / sidoksillaan

Abl

-lta

sidokseltamme

sidoksiltamme

sidokseltanne

sidoksiltanne

sidokseltansa / sidokseltaan

sidoksiltansa / sidoksiltaan

Tra

-ksi

sidokseksemme

sidoksiksemme

sidokseksenne

sidoksiksenne

sidokseksensa / sidoksekseen

sidoksiksensa / sidoksikseen

Ess

-na

sidoksenamme

sidoksinamme

sidoksenanne

sidoksinanne

sidoksenansa / sidoksenaan

sidoksinansa / sidoksinaan

Abe

-tta

sidoksettamme

sidoksittamme

sidoksettanne

sidoksittanne

sidoksettansa / sidoksettaan

sidoksittansa / sidoksittaan

Com

-ne

-

sidoksinemme

-

sidoksinenne

-

sidoksinensa / sidoksineen

Singular

Plural

Nom

-

sidoksemme

sidoksenne

sidoksensa

sidoksemme

sidoksenne

sidoksensa

Par

-ta

sidostamme

sidostanne

sidostansa / sidostaan

sidoksiamme

sidoksianne

sidoksiansa / sidoksiaan

Gen

-n

sidoksemme

sidoksenne

sidoksensa

sidoksiemme / sidostemme

sidoksienne / sidostenne

sidoksiensa / sidostensa

Ill

mihin

sidokseemme

sidokseenne

sidokseensa

sidoksiimme

sidoksiinne

sidoksiinsa

Ine

-ssa

sidoksessamme

sidoksessanne

sidoksessansa / sidoksessaan

sidoksissamme

sidoksissanne

sidoksissansa / sidoksissaan

Ela

-sta

sidoksestamme

sidoksestanne

sidoksestansa / sidoksestaan

sidoksistamme

sidoksistanne

sidoksistansa / sidoksistaan

All

-lle

sidoksellemme

sidoksellenne

sidoksellensa / sidokselleen

sidoksillemme

sidoksillenne

sidoksillensa / sidoksillean

Ade

-lla

sidoksellamme

sidoksellanne

sidoksellansa / sidoksellaan

sidoksillamme

sidoksillanne

sidoksillansa / sidoksillaan

Abl

-lta

sidokseltamme

sidokseltanne

sidokseltansa / sidokseltaan

sidoksiltamme

sidoksiltanne

sidoksiltansa / sidoksiltaan

Tra

-ksi

sidokseksemme

sidokseksenne

sidokseksensa / sidoksekseen

sidoksiksemme

sidoksiksenne

sidoksiksensa / sidoksikseen

Ess

-na

sidoksenamme

sidoksenanne

sidoksenansa / sidoksenaan

sidoksinamme

sidoksinanne

sidoksinansa / sidoksinaan

Abe

-tta

sidoksettamme

sidoksettanne

sidoksettansa / sidoksettaan

sidoksittamme

sidoksittanne

sidoksittansa / sidoksittaan

Com

-ne

-

-

-

sidoksinemme

sidoksinenne

sidoksinensa / sidoksineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Singular

Plural

Nom

-

sidos

sidokset

Par

-ta

Solve

Gen

-n

sidoksien / sidosten

Solve

Ill

mihin

sidoksiin

Solve

Ine

-ssa

sidoksessa

Solve

Ela

-sta

sidoksesta

sidoksista

All

-lle

sidokselle

sidoksille

Ade

-lla

sidoksella

sidoksilla

Abl

-lta

sidokselta

sidoksilta

Tra

-ksi

sidokseksi

Solve

Ess

-na

sidoksina

Solve

Abe

-tta

sidoksetta

sidoksitta

Com

-ne

-

sidoksine

Ins

-in

-

sidoksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sidos

sidokset

Par

-ta

Gen

-n

sidoksien / sidosten

Ill

mihin

sidoksiin

Ine

-ssa

sidoksessa

Ela

-sta

sidoksesta

sidoksista

All

-lle

sidokselle

sidoksille

Ade

-lla

sidoksella

sidoksilla

Abl

-lta

sidokselta

sidoksilta

Tra

-ksi

sidokseksi

Ess

-na

sidoksina

Abe

-tta

sidoksetta

sidoksitta

Com

-ne

-

sidoksine

Ins

-in

-

sidoksin

close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept