logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

seinä, noun
Word analysis
seinäreliefi

seinäreliefi

seinä

Noun, Singular Nominative

+ reliefi

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

seinä

seinät

Par

-ta

seinää

seiniä

Gen

-n

seinän

seinien

Ill

mihin

seinään

seiniin

Ine

-ssa

seinässä

seinissä

Ela

-sta

seinästä

seinistä

All

-lle

seinälle

seinille

Ade

-lla

seinällä

seinillä

Abl

-lta

seinältä

seiniltä

Tra

-ksi

seinäksi

seiniksi

Ess

-na

seinänä

seininä

Abe

-tta

seinättä

seinittä

Com

-ne

-

seinine

Ins

-in

-

seinin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

seinä

seinät

Par

-ta

seinää

seiniä

Gen

-n

seinän

seinien

Ill

mihin

seinään

seiniin

Ine

-ssa

seinässä

seinissä

Ela

-sta

seinästä

seinistä

All

-lle

seinälle

seinille

Ade

-lla

seinällä

seinillä

Abl

-lta

seinältä

seiniltä

Tra

-ksi

seinäksi

seiniksi

Ess

-na

seinänä

seininä

Abe

-tta

seinättä

seinittä

Com

-ne

-

seinine

Ins

-in

-

seinin
wall seinä, seinämä, muuri, aita, valli, seinus
Show more arrow right OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus, sentence 13107; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, sentence 2774764; Europarl Parallel Corpus; Opus Parallel Corpus; opensubtitles2 Seinä oli kylmä koskettaa. The wall was cold to the touch. Seinä on maalattu uudelleen. The wall has been repainted. Seinä pitää kaataa? Knock a wall down with my butt? Musta seinä luo tunnelmaa huoneeseen. The black wall creates a mood in the room. Seinä oli maalattu vaaleanpunaiseksi. The wall was painted pink. Seinään päin! All right, that's it. Maalasin seinäsi vihreäksi. I painted your wall green. Todellisuutenne seinä romahtavat. Reality will fall apart. Se on sinun seinäsi. It's your wall, Mary. Se oli 30 vuotta vain pelkkä seinä. It was just a flat wall with nothing behind it for 30 years. Show more arrow right

Wiktionary

wall (substantial structure acting as side or division in a building; something with the apparent solidity and dimensions of a building wall; also figurative uses) (colloquial) mains (domestic electrical power supply) Fin:Kytkin sen (sähkölaitteen) seinään ja se räjähti!Eng:I plugged it (an electrical device) into the mains and it blew up! Show more arrow right From Proto-Finnic saina, borrowed from a Baltic language, compare Latvian siena (“wall”). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

seinäni

seinäni

seinäsi

seinäsi

seinänsä

seinänsä

Par

-ta

seinääni

seiniäni

seinääsi

seiniäsi

seinäänsä

seiniänsä / seiniään

Gen

-n

seinäni

seinieni

seinäsi

seiniesi

seinänsä

seiniensä

Ill

mihin

seinääni

seiniini

seinääsi

seiniisi

seinäänsä

seiniinsä

Ine

-ssa

seinässäni

seinissäni

seinässäsi

seinissäsi

seinässänsä / seinässään

seinissänsä / seinissään

Ela

-sta

seinästäni

seinistäni

seinästäsi

seinistäsi

seinästänsä / seinästään

seinistänsä / seinistään

All

-lle

seinälleni

seinilleni

seinällesi

seinillesi

seinällensä / seinälleen

seinillensä / seinilleän

Ade

-lla

seinälläni

seinilläni

seinälläsi

seinilläsi

seinällänsä / seinällään

seinillänsä / seinillään

Abl

-lta

seinältäni

seiniltäni

seinältäsi

seiniltäsi

seinältänsä / seinältään

seiniltänsä / seiniltään

Tra

-ksi

seinäkseni

seinikseni

seinäksesi

seiniksesi

seinäksensä / seinäkseen

seiniksensä / seinikseen

Ess

-na

seinänäni

seininäni

seinänäsi

seininäsi

seinänänsä / seinänään

seininänsä / seininään

Abe

-tta

seinättäni

seinittäni

seinättäsi

seinittäsi

seinättänsä / seinättään

seinittänsä / seinittään

Com

-ne

-

seinineni

-

seininesi

-

seininensä / seinineen

Singular

Plural

Nom

-

seinäni

seinäsi

seinänsä

seinäni

seinäsi

seinänsä

Par

-ta

seinääni

seinääsi

seinäänsä

seiniäni

seiniäsi

seiniänsä / seiniään

Gen

-n

seinäni

seinäsi

seinänsä

seinieni

seiniesi

seiniensä

Ill

mihin

seinääni

seinääsi

seinäänsä

seiniini

seiniisi

seiniinsä

Ine

-ssa

seinässäni

seinässäsi

seinässänsä / seinässään

seinissäni

seinissäsi

seinissänsä / seinissään

Ela

-sta

seinästäni

seinästäsi

seinästänsä / seinästään

seinistäni

seinistäsi

seinistänsä / seinistään

All

-lle

seinälleni

seinällesi

seinällensä / seinälleen

seinilleni

seinillesi

seinillensä / seinilleän

Ade

-lla

seinälläni

seinälläsi

seinällänsä / seinällään

seinilläni

seinilläsi

seinillänsä / seinillään

Abl

-lta

seinältäni

seinältäsi

seinältänsä / seinältään

seiniltäni

seiniltäsi

seiniltänsä / seiniltään

Tra

-ksi

seinäkseni

seinäksesi

seinäksensä / seinäkseen

seinikseni

seiniksesi

seiniksensä / seinikseen

Ess

-na

seinänäni

seinänäsi

seinänänsä / seinänään

seininäni

seininäsi

seininänsä / seininään

Abe

-tta

seinättäni

seinättäsi

seinättänsä / seinättään

seinittäni

seinittäsi

seinittänsä / seinittään

Com

-ne

-

-

-

seinineni

seininesi

seininensä / seinineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

seinämme

seinämme

seinänne

seinänne

seinänsä

seinänsä

Par

-ta

seinäämme

seiniämme

seinäänne

seiniänne

seinäänsä

seiniänsä / seiniään

Gen

-n

seinämme

seiniemme

seinänne

seinienne

seinänsä

seiniensä

Ill

mihin

seinäämme

seiniimme

seinäänne

seiniinne

seinäänsä

seiniinsä

Ine

-ssa

seinässämme

seinissämme

seinässänne

seinissänne

seinässänsä / seinässään

seinissänsä / seinissään

Ela

-sta

seinästämme

seinistämme

seinästänne

seinistänne

seinästänsä / seinästään

seinistänsä / seinistään

All

-lle

seinällemme

seinillemme

seinällenne

seinillenne

seinällensä / seinälleen

seinillensä / seinilleän

Ade

-lla

seinällämme

seinillämme

seinällänne

seinillänne

seinällänsä / seinällään

seinillänsä / seinillään

Abl

-lta

seinältämme

seiniltämme

seinältänne

seiniltänne

seinältänsä / seinältään

seiniltänsä / seiniltään

Tra

-ksi

seinäksemme

seiniksemme

seinäksenne

seiniksenne

seinäksensä / seinäkseen

seiniksensä / seinikseen

Ess

-na

seinänämme

seininämme

seinänänne

seininänne

seinänänsä / seinänään

seininänsä / seininään

Abe

-tta

seinättämme

seinittämme

seinättänne

seinittänne

seinättänsä / seinättään

seinittänsä / seinittään

Com

-ne

-

seininemme

-

seininenne

-

seininensä / seinineen

Singular

Plural

Nom

-

seinämme

seinänne

seinänsä

seinämme

seinänne

seinänsä

Par

-ta

seinäämme

seinäänne

seinäänsä

seiniämme

seiniänne

seiniänsä / seiniään

Gen

-n

seinämme

seinänne

seinänsä

seiniemme

seinienne

seiniensä

Ill

mihin

seinäämme

seinäänne

seinäänsä

seiniimme

seiniinne

seiniinsä

Ine

-ssa

seinässämme

seinässänne

seinässänsä / seinässään

seinissämme

seinissänne

seinissänsä / seinissään

Ela

-sta

seinästämme

seinästänne

seinästänsä / seinästään

seinistämme

seinistänne

seinistänsä / seinistään

All

-lle

seinällemme

seinällenne

seinällensä / seinälleen

seinillemme

seinillenne

seinillensä / seinilleän

Ade

-lla

seinällämme

seinällänne

seinällänsä / seinällään

seinillämme

seinillänne

seinillänsä / seinillään

Abl

-lta

seinältämme

seinältänne

seinältänsä / seinältään

seiniltämme

seiniltänne

seiniltänsä / seiniltään

Tra

-ksi

seinäksemme

seinäksenne

seinäksensä / seinäkseen

seiniksemme

seiniksenne

seiniksensä / seinikseen

Ess

-na

seinänämme

seinänänne

seinänänsä / seinänään

seininämme

seininänne

seininänsä / seininään

Abe

-tta

seinättämme

seinättänne

seinättänsä / seinättään

seinittämme

seinittänne

seinittänsä / seinittään

Com

-ne

-

-

-

seininemme

seininenne

seininensä / seinineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

reliefi

reliefit

Par

-ta

reliefiä

reliefejä

Gen

-n

reliefin

reliefien

Ill

mihin

reliefiin

reliefeihin

Ine

-ssa

reliefissä

reliefeissä

Ela

-sta

reliefistä

reliefeistä

All

-lle

reliefille

reliefeille

Ade

-lla

reliefillä

reliefeillä

Abl

-lta

reliefiltä

reliefeiltä

Tra

-ksi

reliefiksi

reliefeiksi

Ess

-na

reliefinä

reliefeinä

Abe

-tta

reliefittä

reliefeittä

Com

-ne

-

reliefeine

Ins

-in

-

reliefein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

reliefi

reliefit

Par

-ta

reliefiä

reliefejä

Gen

-n

reliefin

reliefien

Ill

mihin

reliefiin

reliefeihin

Ine

-ssa

reliefissä

reliefeissä

Ela

-sta

reliefistä

reliefeistä

All

-lle

reliefille

reliefeille

Ade

-lla

reliefillä

reliefeillä

Abl

-lta

reliefiltä

reliefeiltä

Tra

-ksi

reliefiksi

reliefeiksi

Ess

-na

reliefinä

reliefeinä

Abe

-tta

reliefittä

reliefeittä

Com

-ne

-

reliefeine

Ins

-in

-

reliefein
relief helpotus, avustus, vapautus, reliefi, hätäapu, apu
Show more arrow right jw2019; OpenSubtitles2018.v3; WikiMatrix; EuroParl2021; EurLex-2 Galeriuksen riemukaaren lähellä oleva rotunda; keisari Galeriuksen reliefi; saarnaamistyössä Galeriuksen riemukaaren lähellä. The rotunda near Galerius'Arch; a relief of Caesar Galerius; preaching near Galerius' Arch. Denderan maanalaisessa kryptassas-on reliefejä näistä hehkulampuista. So, at the underground crypt at Dendera, we find relieves of such light bulbs. Reliefi osoittaa, etteivät kreikkalaiset pitäneet Homerosta pelkästään suurena runoilijana, vaan jumalallisesti innoittuneena kaiken kirjallisuuden lähteenä. The relief demonstrates vividly that the Greeks considered Homer not merely a great poet but the divinely-inspired reservoir of all literature. Erään hyvin säilyneen huoneen seinällä oli reliefi, joka esitti vahvasti linnoitetun kaupungin valtaamista ja vankien kuljettamista hyökkäyksen tehneen kuninkaan eteen. On the walls of one well-preserved chamber was a display showing the capture of a well-fortified city, with captives being marched before the invading king. Colosseumilla näytteillä olleet patsaat, reliefit, mosaiikit ja terrakottavaasien maalaukset tarjosivat niistä välähdyksiä. The statues, reliefs, mosaics, and paintings on terra-cotta vases exhibited in the Colosseum offered snapshots of them. Tuossa jättiläiskokoisessa reliefissä on kuvattuna egyptiläinen Amonns-jumala, joka pitää oikeassa kädessään sirpinmuotoista miekkaa. On this gigantic relief, there is depicted the Egyptian god Amon, who is holding in his right hand a sickle-shaped sword. Kserkseen ja Dareioksen hallitsijakumppanuus voidaan nähdä erityisesti päivänvaloon tulleista persialaisista matalista reliefeistä. A coregency of Xerxes with Darius can be seen especially from Persian bas- reliefs that have come to light. Alanimikkeiden 5804 21, 5804 29 ja 5804 30 HSns-alanimikeselityksissä annetut ohjeet koneella tehtyjen pitsien ja pitsikankaiden tunnistamisesta pätevät myös raschelkoneella tehtyjen”pitsien ja pitsikankaiden”tunnistamisessa: leikattujen kaistaleiden reunoihin jääneet silmukat tai silmukan osat, reliefis-ja kuosilankojen kulkusuunnat, koneen aiheuttamat säännöllisesti toistuvat virheet, jne. The indications given in the HS Explanatory Note to subheadings 5804 21 , 5804 29 and 5804 30 which enable mechanically made lace to be recognised are also valid for Raschel ‘lace': meshes or parts of meshes remain after cutting into strips, the flow of the outline threads and design threads, and the mechanical regularity of any defects, etc. On kiinnostavaa todeta, että palestiinalaisten talonpoikien nykyisin käyttämät leivinuunit eroavat tuskin lainkaan niistä uuneista, joita on löydetty ikivanhoista raunioista tai joita on kuvattu assyrialaisissa ja egyptiläisissä reliefeissä ja maalauksissa. It is interesting that baking ovens now used by peasants in Palestine differ little from those found in ancient ruins or those depicted on Assyrian and Egyptian reliefs and paintings. On myös huomionarvoista, että joidenkin alueen rakennusten julkisivuissa on 1800ns-luvulta peräisin olevia reliefejä, jotka esittävät San Antonio Abatea, 200ns-ja 300ns-luvulla elänyttä erakkoa, joka 1000ns-luvulla tuli kuuluisaksi, koska hänen kerrotaan parantaneen”pyhän tulen”tai”San Antonion tulen”, joksi vyöruusua kansanomaisesti nimitettiin. It is also significant that on the frontages of some buildings can be seen 19th century low- reliefs showing Saint Anthony, a hermit who lived in the third and fourth centuries, who gained the reputation from the end of the 11th century of curing the ‘holy fire'or ‘Saint Anthony's fire', the popular name for shingles. Show more arrow right

Wiktionary

relief (type of artwork) Show more arrow right

Wikipedia

Relief Relief is a sculptural technique where the sculpted elements remain attached to a solid background of the same material. The term relief is from the Latin verb relevo, to raise. To create a sculpture in relief is to give the impression that the sculpted material has been raised above the background plane. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

reliefini

reliefini

reliefisi

reliefisi

reliefinsä

reliefinsä

Par

-ta

reliefiäni

reliefejäni

reliefiäsi

reliefejäsi

reliefiänsä / reliefiään

reliefejänsä / reliefejään

Gen

-n

reliefini

reliefieni

reliefisi

reliefiesi

reliefinsä

reliefiensä

Ill

mihin

reliefiini

reliefeihini

reliefiisi

reliefeihisi

reliefiinsä

reliefeihinsä

Ine

-ssa

reliefissäni

reliefeissäni

reliefissäsi

reliefeissäsi

reliefissänsä / reliefissään

reliefeissänsä / reliefeissään

Ela

-sta

reliefistäni

reliefeistäni

reliefistäsi

reliefeistäsi

reliefistänsä / reliefistään

reliefeistänsä / reliefeistään

All

-lle

reliefilleni

reliefeilleni

reliefillesi

reliefeillesi

reliefillensä / reliefilleen

reliefeillensä / reliefeilleän

Ade

-lla

reliefilläni

reliefeilläni

reliefilläsi

reliefeilläsi

reliefillänsä / reliefillään

reliefeillänsä / reliefeillään

Abl

-lta

reliefiltäni

reliefeiltäni

reliefiltäsi

reliefeiltäsi

reliefiltänsä / reliefiltään

reliefeiltänsä / reliefeiltään

Tra

-ksi

reliefikseni

reliefeikseni

reliefiksesi

reliefeiksesi

reliefiksensä / reliefikseen

reliefeiksensä / reliefeikseen

Ess

-na

reliefinäni

reliefeinäni

reliefinäsi

reliefeinäsi

reliefinänsä / reliefinään

reliefeinänsä / reliefeinään

Abe

-tta

reliefittäni

reliefeittäni

reliefittäsi

reliefeittäsi

reliefittänsä / reliefittään

reliefeittänsä / reliefeittään

Com

-ne

-

reliefeineni

-

reliefeinesi

-

reliefeinensä / reliefeineen

Singular

Plural

Nom

-

reliefini

reliefisi

reliefinsä

reliefini

reliefisi

reliefinsä

Par

-ta

reliefiäni

reliefiäsi

reliefiänsä / reliefiään

reliefejäni

reliefejäsi

reliefejänsä / reliefejään

Gen

-n

reliefini

reliefisi

reliefinsä

reliefieni

reliefiesi

reliefiensä

Ill

mihin

reliefiini

reliefiisi

reliefiinsä

reliefeihini

reliefeihisi

reliefeihinsä

Ine

-ssa

reliefissäni

reliefissäsi

reliefissänsä / reliefissään

reliefeissäni

reliefeissäsi

reliefeissänsä / reliefeissään

Ela

-sta

reliefistäni

reliefistäsi

reliefistänsä / reliefistään

reliefeistäni

reliefeistäsi

reliefeistänsä / reliefeistään

All

-lle

reliefilleni

reliefillesi

reliefillensä / reliefilleen

reliefeilleni

reliefeillesi

reliefeillensä / reliefeilleän

Ade

-lla

reliefilläni

reliefilläsi

reliefillänsä / reliefillään

reliefeilläni

reliefeilläsi

reliefeillänsä / reliefeillään

Abl

-lta

reliefiltäni

reliefiltäsi

reliefiltänsä / reliefiltään

reliefeiltäni

reliefeiltäsi

reliefeiltänsä / reliefeiltään

Tra

-ksi

reliefikseni

reliefiksesi

reliefiksensä / reliefikseen

reliefeikseni

reliefeiksesi

reliefeiksensä / reliefeikseen

Ess

-na

reliefinäni

reliefinäsi

reliefinänsä / reliefinään

reliefeinäni

reliefeinäsi

reliefeinänsä / reliefeinään

Abe

-tta

reliefittäni

reliefittäsi

reliefittänsä / reliefittään

reliefeittäni

reliefeittäsi

reliefeittänsä / reliefeittään

Com

-ne

-

-

-

reliefeineni

reliefeinesi

reliefeinensä / reliefeineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

reliefimme

reliefimme

reliefinne

reliefinne

reliefinsä

reliefinsä

Par

-ta

reliefiämme

reliefejämme

reliefiänne

reliefejänne

reliefiänsä / reliefiään

reliefejänsä / reliefejään

Gen

-n

reliefimme

reliefiemme

reliefinne

reliefienne

reliefinsä

reliefiensä

Ill

mihin

reliefiimme

reliefeihimme

reliefiinne

reliefeihinne

reliefiinsä

reliefeihinsä

Ine

-ssa

reliefissämme

reliefeissämme

reliefissänne

reliefeissänne

reliefissänsä / reliefissään

reliefeissänsä / reliefeissään

Ela

-sta

reliefistämme

reliefeistämme

reliefistänne

reliefeistänne

reliefistänsä / reliefistään

reliefeistänsä / reliefeistään

All

-lle

reliefillemme

reliefeillemme

reliefillenne

reliefeillenne

reliefillensä / reliefilleen

reliefeillensä / reliefeilleän

Ade

-lla

reliefillämme

reliefeillämme

reliefillänne

reliefeillänne

reliefillänsä / reliefillään

reliefeillänsä / reliefeillään

Abl

-lta

reliefiltämme

reliefeiltämme

reliefiltänne

reliefeiltänne

reliefiltänsä / reliefiltään

reliefeiltänsä / reliefeiltään

Tra

-ksi

reliefiksemme

reliefeiksemme

reliefiksenne

reliefeiksenne

reliefiksensä / reliefikseen

reliefeiksensä / reliefeikseen

Ess

-na

reliefinämme

reliefeinämme

reliefinänne

reliefeinänne

reliefinänsä / reliefinään

reliefeinänsä / reliefeinään

Abe

-tta

reliefittämme

reliefeittämme

reliefittänne

reliefeittänne

reliefittänsä / reliefittään

reliefeittänsä / reliefeittään

Com

-ne

-

reliefeinemme

-

reliefeinenne

-

reliefeinensä / reliefeineen

Singular

Plural

Nom

-

reliefimme

reliefinne

reliefinsä

reliefimme

reliefinne

reliefinsä

Par

-ta

reliefiämme

reliefiänne

reliefiänsä / reliefiään

reliefejämme

reliefejänne

reliefejänsä / reliefejään

Gen

-n

reliefimme

reliefinne

reliefinsä

reliefiemme

reliefienne

reliefiensä

Ill

mihin

reliefiimme

reliefiinne

reliefiinsä

reliefeihimme

reliefeihinne

reliefeihinsä

Ine

-ssa

reliefissämme

reliefissänne

reliefissänsä / reliefissään

reliefeissämme

reliefeissänne

reliefeissänsä / reliefeissään

Ela

-sta

reliefistämme

reliefistänne

reliefistänsä / reliefistään

reliefeistämme

reliefeistänne

reliefeistänsä / reliefeistään

All

-lle

reliefillemme

reliefillenne

reliefillensä / reliefilleen

reliefeillemme

reliefeillenne

reliefeillensä / reliefeilleän

Ade

-lla

reliefillämme

reliefillänne

reliefillänsä / reliefillään

reliefeillämme

reliefeillänne

reliefeillänsä / reliefeillään

Abl

-lta

reliefiltämme

reliefiltänne

reliefiltänsä / reliefiltään

reliefeiltämme

reliefeiltänne

reliefeiltänsä / reliefeiltään

Tra

-ksi

reliefiksemme

reliefiksenne

reliefiksensä / reliefikseen

reliefeiksemme

reliefeiksenne

reliefeiksensä / reliefeikseen

Ess

-na

reliefinämme

reliefinänne

reliefinänsä / reliefinään

reliefeinämme

reliefeinänne

reliefeinänsä / reliefeinään

Abe

-tta

reliefittämme

reliefittänne

reliefittänsä / reliefittään

reliefeittämme

reliefeittänne

reliefeittänsä / reliefeittään

Com

-ne

-

-

-

reliefeinemme

reliefeinenne

reliefeinensä / reliefeineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept