logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

rutto, noun
Word analysis
rutottani

rutottani

rutto

Noun, Singular Abessive1st singular possessive

rutto

Adjective, Singular Abessive1st singular possessive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

rutto

rutot

Par

-ta

ruttoa

ruttoja

Gen

-n

ruton

ruttojen

Ill

mihin

ruttoon

ruttoihin

Ine

-ssa

rutossa

rutoissa

Ela

-sta

rutosta

rutoista

All

-lle

rutolle

rutoille

Ade

-lla

rutolla

rutoilla

Abl

-lta

rutolta

rutoilta

Tra

-ksi

rutoksi

rutoiksi

Ess

-na

ruttona

ruttoina

Abe

-tta

rutotta

rutoitta

Com

-ne

-

ruttoine

Ins

-in

-

rutoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

rutto

rutot

Par

-ta

ruttoa

ruttoja

Gen

-n

ruton

ruttojen

Ill

mihin

ruttoon

ruttoihin

Ine

-ssa

rutossa

rutoissa

Ela

-sta

rutosta

rutoista

All

-lle

rutolle

rutoille

Ade

-lla

rutolla

rutoilla

Abl

-lta

rutolta

rutoilta

Tra

-ksi

rutoksi

rutoiksi

Ess

-na

ruttona

ruttoina

Abe

-tta

rutotta

rutoitta

Com

-ne

-

ruttoine

Ins

-in

-

rutoin
the plague rutto
pestilence rutto, kulkutauti
Show more arrow right OPUS, Sentence ID: Europarl v8 fi-en:1:147176872; Europarl; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus, Sentence ID: 1001-23533; OpenSubtitles2016, Sentence ID: 183494; OPUS 2015 Parallel Corpus, sentence ID: 111111; Tanzil; Tatoeba, Sentence ID: 2732528; Finnish-English Parallel Bible Corpus En voi tuntea rutottani. I can't feel the plague. En voi mennä ulos rutottani. I can't go outside because of my illness. Hän kuoli ruttoon. He died of the plague. En voi auttaa sinua rutottani. I can't help you due to my illness. Mietin, mitä tekisin rutottani. I wonder what I would do without the plague. Hän ei tullut paikalle rutottani. He didn't show up in time for the plague. Ruttoihimme leviävät. Our plague is spreading. En uskalla poistua talosta rutottani. I dare not leave the house because of my illness. Rutottani en ole ollut kovin seurallinen. I haven't been very sociable since the plague. Hän kuoli rutoltasi. He died from the plague. Show more arrow right

Wiktionary

(pathology) plague Show more arrow right rutosti ruttoinen Show more arrow right jänisruttokarjaruttokeuhkoruttokissaruttopernaruttoperunaruttorapuruttoruttojuuriruttopaiseruttotautisikaruttoveriruttovesirutto Show more arrow right From Proto-Finnic rutto. Originally an adjective meaning "fast, quick, short-tempered"; originally plague was ruttotauti, a disease that spread quickly. Cognate with Estonian ruttu (“quickly”), Karelian rutto (“quick-tempered, quick”), Votic rutto (“hurry”). Show more arrow right

Wikipedia

Plague (disease) Plague is an infectious disease caused by the bacterium Yersinia pestis. Symptoms include fever, weakness and headache. Usually this begins one to seven days after exposure. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ruttoni

ruttoni

ruttosi

ruttosi

ruttonsa

ruttonsa

Par

-ta

ruttoani

ruttojani

ruttoasi

ruttojasi

ruttoansa / ruttoaan

ruttojansa / ruttojaan

Gen

-n

ruttoni

ruttojeni

ruttosi

ruttojesi

ruttonsa

ruttojensa

Ill

mihin

ruttooni

ruttoihini

ruttoosi

ruttoihisi

ruttoonsa

ruttoihinsa

Ine

-ssa

rutossani

rutoissani

rutossasi

rutoissasi

rutossansa / rutossaan

rutoissansa / rutoissaan

Ela

-sta

rutostani

rutoistani

rutostasi

rutoistasi

rutostansa / rutostaan

rutoistansa / rutoistaan

All

-lle

rutolleni

rutoilleni

rutollesi

rutoillesi

rutollensa / rutolleen

rutoillensa / rutoillean

Ade

-lla

rutollani

rutoillani

rutollasi

rutoillasi

rutollansa / rutollaan

rutoillansa / rutoillaan

Abl

-lta

rutoltani

rutoiltani

rutoltasi

rutoiltasi

rutoltansa / rutoltaan

rutoiltansa / rutoiltaan

Tra

-ksi

rutokseni

rutoikseni

rutoksesi

rutoiksesi

rutoksensa / rutokseen

rutoiksensa / rutoikseen

Ess

-na

ruttonani

ruttoinani

ruttonasi

ruttoinasi

ruttonansa / ruttonaan

ruttoinansa / ruttoinaan

Abe

-tta

rutottani

rutoittani

rutottasi

rutoittasi

rutottansa / rutottaan

rutoittansa / rutoittaan

Com

-ne

-

ruttoineni

-

ruttoinesi

-

ruttoinensa / ruttoineen

Singular

Plural

Nom

-

ruttoni

ruttosi

ruttonsa

ruttoni

ruttosi

ruttonsa

Par

-ta

ruttoani

ruttoasi

ruttoansa / ruttoaan

ruttojani

ruttojasi

ruttojansa / ruttojaan

Gen

-n

ruttoni

ruttosi

ruttonsa

ruttojeni

ruttojesi

ruttojensa

Ill

mihin

ruttooni

ruttoosi

ruttoonsa

ruttoihini

ruttoihisi

ruttoihinsa

Ine

-ssa

rutossani

rutossasi

rutossansa / rutossaan

rutoissani

rutoissasi

rutoissansa / rutoissaan

Ela

-sta

rutostani

rutostasi

rutostansa / rutostaan

rutoistani

rutoistasi

rutoistansa / rutoistaan

All

-lle

rutolleni

rutollesi

rutollensa / rutolleen

rutoilleni

rutoillesi

rutoillensa / rutoillean

Ade

-lla

rutollani

rutollasi

rutollansa / rutollaan

rutoillani

rutoillasi

rutoillansa / rutoillaan

Abl

-lta

rutoltani

rutoltasi

rutoltansa / rutoltaan

rutoiltani

rutoiltasi

rutoiltansa / rutoiltaan

Tra

-ksi

rutokseni

rutoksesi

rutoksensa / rutokseen

rutoikseni

rutoiksesi

rutoiksensa / rutoikseen

Ess

-na

ruttonani

ruttonasi

ruttonansa / ruttonaan

ruttoinani

ruttoinasi

ruttoinansa / ruttoinaan

Abe

-tta

rutottani

rutottasi

rutottansa / rutottaan

rutoittani

rutoittasi

rutoittansa / rutoittaan

Com

-ne

-

-

-

ruttoineni

ruttoinesi

ruttoinensa / ruttoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ruttomme

ruttomme

ruttonne

ruttonne

ruttonsa

ruttonsa

Par

-ta

ruttoamme

ruttojamme

ruttoanne

ruttojanne

ruttoansa / ruttoaan

ruttojansa / ruttojaan

Gen

-n

ruttomme

ruttojemme

ruttonne

ruttojenne

ruttonsa

ruttojensa

Ill

mihin

ruttoomme

ruttoihimme

ruttoonne

ruttoihinne

ruttoonsa

ruttoihinsa

Ine

-ssa

rutossamme

rutoissamme

rutossanne

rutoissanne

rutossansa / rutossaan

rutoissansa / rutoissaan

Ela

-sta

rutostamme

rutoistamme

rutostanne

rutoistanne

rutostansa / rutostaan

rutoistansa / rutoistaan

All

-lle

rutollemme

rutoillemme

rutollenne

rutoillenne

rutollensa / rutolleen

rutoillensa / rutoillean

Ade

-lla

rutollamme

rutoillamme

rutollanne

rutoillanne

rutollansa / rutollaan

rutoillansa / rutoillaan

Abl

-lta

rutoltamme

rutoiltamme

rutoltanne

rutoiltanne

rutoltansa / rutoltaan

rutoiltansa / rutoiltaan

Tra

-ksi

rutoksemme

rutoiksemme

rutoksenne

rutoiksenne

rutoksensa / rutokseen

rutoiksensa / rutoikseen

Ess

-na

ruttonamme

ruttoinamme

ruttonanne

ruttoinanne

ruttonansa / ruttonaan

ruttoinansa / ruttoinaan

Abe

-tta

rutottamme

rutoittamme

rutottanne

rutoittanne

rutottansa / rutottaan

rutoittansa / rutoittaan

Com

-ne

-

ruttoinemme

-

ruttoinenne

-

ruttoinensa / ruttoineen

Singular

Plural

Nom

-

ruttomme

ruttonne

ruttonsa

ruttomme

ruttonne

ruttonsa

Par

-ta

ruttoamme

ruttoanne

ruttoansa / ruttoaan

ruttojamme

ruttojanne

ruttojansa / ruttojaan

Gen

-n

ruttomme

ruttonne

ruttonsa

ruttojemme

ruttojenne

ruttojensa

Ill

mihin

ruttoomme

ruttoonne

ruttoonsa

ruttoihimme

ruttoihinne

ruttoihinsa

Ine

-ssa

rutossamme

rutossanne

rutossansa / rutossaan

rutoissamme

rutoissanne

rutoissansa / rutoissaan

Ela

-sta

rutostamme

rutostanne

rutostansa / rutostaan

rutoistamme

rutoistanne

rutoistansa / rutoistaan

All

-lle

rutollemme

rutollenne

rutollensa / rutolleen

rutoillemme

rutoillenne

rutoillensa / rutoillean

Ade

-lla

rutollamme

rutollanne

rutollansa / rutollaan

rutoillamme

rutoillanne

rutoillansa / rutoillaan

Abl

-lta

rutoltamme

rutoltanne

rutoltansa / rutoltaan

rutoiltamme

rutoiltanne

rutoiltansa / rutoiltaan

Tra

-ksi

rutoksemme

rutoksenne

rutoksensa / rutokseen

rutoiksemme

rutoiksenne

rutoiksensa / rutoikseen

Ess

-na

ruttonamme

ruttonanne

ruttonansa / ruttonaan

ruttoinamme

ruttoinanne

ruttoinansa / ruttoinaan

Abe

-tta

rutottamme

rutottanne

rutottansa / rutottaan

rutoittamme

rutoittanne

rutoittansa / rutoittaan

Com

-ne

-

-

-

ruttoinemme

ruttoinenne

ruttoinensa / ruttoineen

Wiktionary

(pathology) plague Show more arrow right rutosti ruttoinen Show more arrow right jänisruttokarjaruttokeuhkoruttokissaruttopernaruttoperunaruttorapuruttoruttojuuriruttopaiseruttotautisikaruttoveriruttovesirutto Show more arrow right From Proto-Finnic rutto. Originally an adjective meaning "fast, quick, short-tempered"; originally plague was ruttotauti, a disease that spread quickly. Cognate with Estonian ruttu (“quickly”), Karelian rutto (“quick-tempered, quick”), Votic rutto (“hurry”). Show more arrow right
the plague rutto
pestilence rutto, kulkutauti
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba parallel corpus, sentence 3582341; OpenSubtitles2018, sentence 6473470.; Tatoeba; Tatoeba, sentence 2932147.; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba parallel corpus, sentence 3582338; Europarl parallel corpus; Europarl; Europarl Parallel Corpus, sentence 82484. Se on ruttoa. It is a plague. Ilta oli ruttoihimme. The evening was of our plague. On tärkeää välttää rutottani alueita. It is important to avoid areas infected with the plague. He ovat vasta ruttomme alussa. They are only at the beginning of our plague. Yritän suojella muita rutottani vaarana aikana. I try to protect others when the plague is a risk. Hän oli ruttoinansa onneton. He was plagued with unhappiness. Nämä ovat enteitä ruttoihimme. These are omens of our plague. Hän kuoli ruttoonne vuonna 1669. He died of plague in the year 1669. Kissalla oli rutoille turkki.. The cat had a mangy fur. Rutottani heihin ei pidä koskea. One should not touch them when they are afflicted with the plague. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

rutto

rutot

Par

-ta

ruttoa

ruttoja

Gen

-n

ruton

ruttojen

Ill

mihin

ruttoon

ruttoihin

Ine

-ssa

rutossa

rutoissa

Ela

-sta

rutosta

rutoista

All

-lle

rutolle

rutoille

Ade

-lla

rutolla

rutoilla

Abl

-lta

rutolta

rutoilta

Tra

-ksi

rutoksi

rutoiksi

Ess

-na

ruttona

ruttoina

Abe

-tta

rutotta

rutoitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rutoin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

rutto

rutot

Par

-ta

ruttoa

ruttoja

Gen

-n

ruton

ruttojen

Ill

mihin

ruttoon

ruttoihin

Ine

-ssa

rutossa

rutoissa

Ela

-sta

rutosta

rutoista

All

-lle

rutolle

rutoille

Ade

-lla

rutolla

rutoilla

Abl

-lta

rutolta

rutoilta

Tra

-ksi

rutoksi

rutoiksi

Ess

-na

ruttona

ruttoina

Abe

-tta

rutotta

rutoitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rutoin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

rutompi

rutommat

Par

-ta

rutompaa

rutompia

Gen

-n

rutomman

rutompien

Ill

mihin

rutompiin

rutompiin

Ine

-ssa

rutommassa

rutommissa

Ela

-sta

rutommasta

rutommista

All

-lle

rutommalle

rutommille

Ade

-lla

rutommalla

rutommilla

Abl

-lta

rutommalta

rutommilta

Tra

-ksi

rutommaksi

rutommiksi

Ess

-na

rutompana

rutompina

Abe

-tta

rutommatta

rutommitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rutommin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

rutompi

rutommat

Par

-ta

rutompaa

rutompia

Gen

-n

rutomman

rutompien

Ill

mihin

rutompiin

rutompiin

Ine

-ssa

rutommassa

rutommissa

Ela

-sta

rutommasta

rutommista

All

-lle

rutommalle

rutommille

Ade

-lla

rutommalla

rutommilla

Abl

-lta

rutommalta

rutommilta

Tra

-ksi

rutommaksi

rutommiksi

Ess

-na

rutompana

rutompina

Abe

-tta

rutommatta

rutommitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rutommin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

rutoin

rutoimmat

Par

-ta

rutointa

rutoimpia

Gen

-n

rutoimman

rutointen / rutoimpien

Ill

mihin

rutoimpaan

rutoimpiin

Ine

-ssa

rutoimmassa

rutoimmissa

Ela

-sta

rutoimmasta

rutoimmista

All

-lle

rutoimmalle

rutoimmille

Ade

-lla

rutoimmalla

rutoimmilla

Abl

-lta

rutoimmalta

rutoimmilta

Tra

-ksi

rutoimmaksi

rutoimmiksi

Ess

-na

rutoimpana

rutoimpina

Abe

-tta

rutoimmatta

rutoimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rutoimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

rutoin

rutoimmat

Par

-ta

rutointa

rutoimpia

Gen

-n

rutoimman

rutointen / rutoimpien

Ill

mihin

rutoimpaan

rutoimpiin

Ine

-ssa

rutoimmassa

rutoimmissa

Ela

-sta

rutoimmasta

rutoimmista

All

-lle

rutoimmalle

rutoimmille

Ade

-lla

rutoimmalla

rutoimmilla

Abl

-lta

rutoimmalta

rutoimmilta

Tra

-ksi

rutoimmaksi

rutoimmiksi

Ess

-na

rutoimpana

rutoimpina

Abe

-tta

rutoimmatta

rutoimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rutoimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept