logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

rinnakkainasettelu, noun

Word analysis
rinnakkainasettelusta

rinnakkainasettelusta

rinnakkainasettelu

Noun, Singular Elative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

rinnakkainasettelu

rinnakkainasettelut

Par

-ta

rinnakkainasettelua

rinnakkainasetteluita / rinnakkainasetteluja

Gen

-n

rinnakkainasettelun

rinnakkainasetteluitten / rinnakkainasetteluiden / rinnakkainasettelujen

Ill

mihin

rinnakkainasetteluun

rinnakkainasetteluihin

Ine

-ssa

rinnakkainasettelussa

rinnakkainasetteluissa

Ela

-sta

rinnakkainasettelusta

rinnakkainasetteluista

All

-lle

rinnakkainasettelulle

rinnakkainasetteluille

Ade

-lla

rinnakkainasettelulla

rinnakkainasetteluilla

Abl

-lta

rinnakkainasettelulta

rinnakkainasetteluilta

Tra

-ksi

rinnakkainasetteluksi

rinnakkainasetteluiksi

Ess

-na

rinnakkainasetteluna

rinnakkainasetteluina

Abe

-tta

rinnakkainasettelutta

rinnakkainasetteluitta

Com

-ne

-

rinnakkainasetteluine

Ins

-in

-

rinnakkainasetteluin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

rinnakkainasettelu

rinnakkainasettelut

Par

-ta

rinnakkainasettelua

rinnakkainasetteluita / rinnakkainasetteluja

Gen

-n

rinnakkainasettelun

rinnakkainasetteluitten / rinnakkainasetteluiden / rinnakkainasettelujen

Ill

mihin

rinnakkainasetteluun

rinnakkainasetteluihin

Ine

-ssa

rinnakkainasettelussa

rinnakkainasetteluissa

Ela

-sta

rinnakkainasettelusta

rinnakkainasetteluista

All

-lle

rinnakkainasettelulle

rinnakkainasetteluille

Ade

-lla

rinnakkainasettelulla

rinnakkainasetteluilla

Abl

-lta

rinnakkainasettelulta

rinnakkainasetteluilta

Tra

-ksi

rinnakkainasetteluksi

rinnakkainasetteluiksi

Ess

-na

rinnakkainasetteluna

rinnakkainasetteluina

Abe

-tta

rinnakkainasettelutta

rinnakkainasetteluitta

Com

-ne

-

rinnakkainasetteluine

Ins

-in

-

rinnakkainasetteluin

parallel setting
side -by -side
Show more arrow right
oj4; EurLex-2; Europarl8; ParaCrawl Corpus Pyritään etsimään unionin kansalaisuudelle ominaisia piirteitä ottaen huomioon, että unionin kansalaisuus ei muodostu pelkästään jäsenvaltioiden kansallisuuksien piirteiden rinnakkainasettelusta. Specific features of European citizenship, which are more than the mere sum of national citizenships, are sought. Kyseessä oleva merkki, joka on tehty kahden sanan lauseopillisesti tavanomaisesta rinnakkainasettelusta ja jolla on selvä ja kieliopin mukainen muoto, tarkoittaa bassoa, jolla soitetaan rockia. Thus, the sign in question, formed by a syntactically common juxtaposition of two words, designates, using a clear and grammatically correct form, a bass for playing rock. Analyysi koostuu pelkästä eri yksiköistä tulevien, alkuperäisessä laajuudessaan esitettyjen erilaisten osuuksien rinnakkainasettelusta, jotka olisi suotavaa esittää lyhyesti tiivistelmän muodossa. The analysis consists in a mere juxtaposition of disparate contributions from different departments, included in their original state, which would have benefited from being more concise and reduced to a summary. Se tulee helpottamaan kansallisten oikeudellisten termien konseptuaalista rinnakkainasettelua. It will soon make conceptual alignment of national legal terms easier. Pyritään etsimään unionin kansalaisuudelle ominaisia piirteitä ottaen huomioon, että unionin kansalaisuus ei muodostu pelkästään jäsenvaltioiden kansallisuuksien piirteiden rinnakkainasettelusta (1). Specific features of European citizenship, which are more than the mere sum of national citizenships, are sought (1). Strategian on mentävä pelkkää toimien kokoelmaa tai alakohtaisten toimenpiteiden rinnakkainasettelua pidemmälle. The strategy shall go beyond a mere collection of operations or juxtaposition of sectoral measures. Työllisyyden suuntaviivojen niveltäminen talouspolitiikan laajoihin suuntaviivoihin pelkän rinnakkainasettelun sijasta. Better linkage between the employment guidelines and the BEPG, rather than just juxtaposing them; Kansallisten oikeusjärjestelmien rinnakkainasettelu ei siis ole este pakkokeinotuomioistuimen päätösten vastavuoroiselle tunnustamiselle. The juxtaposition of national legal systems is therefore no obstacle to mutual recognition of decisions by national courts. Kysymys muun kuin perinteisen lääketieteen asemasta on pitkien ja usein tiiviiden lääketieteellisten keskustelujen ja rinnakkainasettelujen kohteena. The subject of the status of non-conventional medicine has been a subject of lengthy and sometimes intense discussions and controversies in political circles. Hieno kontrasti: Me rakastamme kultakehyksisen peilin ja kierrätetyn vanhasta ladosta saadun puun rinnakkainasettelua, kertoo majoittaja Anthony D Argenzio. IDEA 5: VANITY CORNER Cool Contrast: “We love the juxtaposition of gilded mirror and reclaimed barn wood,” says host Anthony D'Argenzio. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

rinnakkainasetteluni

rinnakkainasetteluni

rinnakkainasettelusi

rinnakkainasettelusi

rinnakkainasettelunsa

rinnakkainasettelunsa

Par

-ta

rinnakkainasetteluani

rinnakkainasetteluitani / rinnakkainasettelujani

rinnakkainasetteluasi

rinnakkainasetteluitasi / rinnakkainasettelujasi

rinnakkainasetteluansa / rinnakkainasetteluaan

rinnakkainasetteluitansa / rinnakkainasetteluitaan / rinnakkainasettelujansa / rinnakkainasettelujaan

Gen

-n

rinnakkainasetteluni

rinnakkainasetteluitteni / rinnakkainasetteluideni / rinnakkainasettelujeni

rinnakkainasettelusi

rinnakkainasetteluittesi / rinnakkainasetteluidesi / rinnakkainasettelujesi

rinnakkainasettelunsa

rinnakkainasetteluittensa / rinnakkainasetteluidensa / rinnakkainasettelujensa

Ill

mihin

rinnakkainasetteluuni

rinnakkainasetteluihini

rinnakkainasetteluusi

rinnakkainasetteluihisi

rinnakkainasetteluunsa

rinnakkainasetteluihinsa

Ine

-ssa

rinnakkainasettelussani

rinnakkainasetteluissani

rinnakkainasettelussasi

rinnakkainasetteluissasi

rinnakkainasettelussansa / rinnakkainasettelussaan

rinnakkainasetteluissansa / rinnakkainasetteluissaan

Ela

-sta

rinnakkainasettelustani

rinnakkainasetteluistani

rinnakkainasettelustasi

rinnakkainasetteluistasi

rinnakkainasettelustansa / rinnakkainasettelustaan

rinnakkainasetteluistansa / rinnakkainasetteluistaan

All

-lle

rinnakkainasettelulleni

rinnakkainasetteluilleni

rinnakkainasettelullesi

rinnakkainasetteluillesi

rinnakkainasettelullensa / rinnakkainasettelulleen

rinnakkainasetteluillensa / rinnakkainasetteluillean

Ade

-lla

rinnakkainasettelullani

rinnakkainasetteluillani

rinnakkainasettelullasi

rinnakkainasetteluillasi

rinnakkainasettelullansa / rinnakkainasettelullaan

rinnakkainasetteluillansa / rinnakkainasetteluillaan

Abl

-lta

rinnakkainasettelultani

rinnakkainasetteluiltani

rinnakkainasettelultasi

rinnakkainasetteluiltasi

rinnakkainasettelultansa / rinnakkainasettelultaan

rinnakkainasetteluiltansa / rinnakkainasetteluiltaan

Tra

-ksi

rinnakkainasettelukseni

rinnakkainasetteluikseni

rinnakkainasetteluksesi

rinnakkainasetteluiksesi

rinnakkainasetteluksensa / rinnakkainasettelukseen

rinnakkainasetteluiksensa / rinnakkainasetteluikseen

Ess

-na

rinnakkainasettelunani

rinnakkainasetteluinani

rinnakkainasettelunasi

rinnakkainasetteluinasi

rinnakkainasettelunansa / rinnakkainasettelunaan

rinnakkainasetteluinansa / rinnakkainasetteluinaan

Abe

-tta

rinnakkainasetteluttani

rinnakkainasetteluittani

rinnakkainasetteluttasi

rinnakkainasetteluittasi

rinnakkainasetteluttansa / rinnakkainasetteluttaan

rinnakkainasetteluittansa / rinnakkainasetteluittaan

Com

-ne

-

rinnakkainasetteluineni

-

rinnakkainasetteluinesi

-

rinnakkainasetteluinensa / rinnakkainasetteluineen

Singular

Plural

Nom

-

rinnakkainasetteluni

rinnakkainasettelusi

rinnakkainasettelunsa

rinnakkainasetteluni

rinnakkainasettelusi

rinnakkainasettelunsa

Par

-ta

rinnakkainasetteluani

rinnakkainasetteluasi

rinnakkainasetteluansa / rinnakkainasetteluaan

rinnakkainasetteluitani / rinnakkainasettelujani

rinnakkainasetteluitasi / rinnakkainasettelujasi

rinnakkainasetteluitansa / rinnakkainasetteluitaan / rinnakkainasettelujansa / rinnakkainasettelujaan

Gen

-n

rinnakkainasetteluni

rinnakkainasettelusi

rinnakkainasettelunsa

rinnakkainasetteluitteni / rinnakkainasetteluideni / rinnakkainasettelujeni

rinnakkainasetteluittesi / rinnakkainasetteluidesi / rinnakkainasettelujesi

rinnakkainasetteluittensa / rinnakkainasetteluidensa / rinnakkainasettelujensa

Ill

mihin

rinnakkainasetteluuni

rinnakkainasetteluusi

rinnakkainasetteluunsa

rinnakkainasetteluihini

rinnakkainasetteluihisi

rinnakkainasetteluihinsa

Ine

-ssa

rinnakkainasettelussani

rinnakkainasettelussasi

rinnakkainasettelussansa / rinnakkainasettelussaan

rinnakkainasetteluissani

rinnakkainasetteluissasi

rinnakkainasetteluissansa / rinnakkainasetteluissaan

Ela

-sta

rinnakkainasettelustani

rinnakkainasettelustasi

rinnakkainasettelustansa / rinnakkainasettelustaan

rinnakkainasetteluistani

rinnakkainasetteluistasi

rinnakkainasetteluistansa / rinnakkainasetteluistaan

All

-lle

rinnakkainasettelulleni

rinnakkainasettelullesi

rinnakkainasettelullensa / rinnakkainasettelulleen

rinnakkainasetteluilleni

rinnakkainasetteluillesi

rinnakkainasetteluillensa / rinnakkainasetteluillean

Ade

-lla

rinnakkainasettelullani

rinnakkainasettelullasi

rinnakkainasettelullansa / rinnakkainasettelullaan

rinnakkainasetteluillani

rinnakkainasetteluillasi

rinnakkainasetteluillansa / rinnakkainasetteluillaan

Abl

-lta

rinnakkainasettelultani

rinnakkainasettelultasi

rinnakkainasettelultansa / rinnakkainasettelultaan

rinnakkainasetteluiltani

rinnakkainasetteluiltasi

rinnakkainasetteluiltansa / rinnakkainasetteluiltaan

Tra

-ksi

rinnakkainasettelukseni

rinnakkainasetteluksesi

rinnakkainasetteluksensa / rinnakkainasettelukseen

rinnakkainasetteluikseni

rinnakkainasetteluiksesi

rinnakkainasetteluiksensa / rinnakkainasetteluikseen

Ess

-na

rinnakkainasettelunani

rinnakkainasettelunasi

rinnakkainasettelunansa / rinnakkainasettelunaan

rinnakkainasetteluinani

rinnakkainasetteluinasi

rinnakkainasetteluinansa / rinnakkainasetteluinaan

Abe

-tta

rinnakkainasetteluttani

rinnakkainasetteluttasi

rinnakkainasetteluttansa / rinnakkainasetteluttaan

rinnakkainasetteluittani

rinnakkainasetteluittasi

rinnakkainasetteluittansa / rinnakkainasetteluittaan

Com

-ne

-

-

-

rinnakkainasetteluineni

rinnakkainasetteluinesi

rinnakkainasetteluinensa / rinnakkainasetteluineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

rinnakkainasettelumme

rinnakkainasettelumme

rinnakkainasettelunne

rinnakkainasettelunne

rinnakkainasettelunsa

rinnakkainasettelunsa

Par

-ta

rinnakkainasetteluamme

rinnakkainasetteluitamme / rinnakkainasettelujamme

rinnakkainasetteluanne

rinnakkainasetteluitanne / rinnakkainasettelujanne

rinnakkainasetteluansa / rinnakkainasetteluaan

rinnakkainasetteluitansa / rinnakkainasetteluitaan / rinnakkainasettelujansa / rinnakkainasettelujaan

Gen

-n

rinnakkainasettelumme

rinnakkainasetteluittemme / rinnakkainasetteluidemme / rinnakkainasettelujemme

rinnakkainasettelunne

rinnakkainasetteluittenne / rinnakkainasetteluidenne / rinnakkainasettelujenne

rinnakkainasettelunsa

rinnakkainasetteluittensa / rinnakkainasetteluidensa / rinnakkainasettelujensa

Ill

mihin

rinnakkainasetteluumme

rinnakkainasetteluihimme

rinnakkainasetteluunne

rinnakkainasetteluihinne

rinnakkainasetteluunsa

rinnakkainasetteluihinsa

Ine

-ssa

rinnakkainasettelussamme

rinnakkainasetteluissamme

rinnakkainasettelussanne

rinnakkainasetteluissanne

rinnakkainasettelussansa / rinnakkainasettelussaan

rinnakkainasetteluissansa / rinnakkainasetteluissaan

Ela

-sta

rinnakkainasettelustamme

rinnakkainasetteluistamme

rinnakkainasettelustanne

rinnakkainasetteluistanne

rinnakkainasettelustansa / rinnakkainasettelustaan

rinnakkainasetteluistansa / rinnakkainasetteluistaan

All

-lle

rinnakkainasettelullemme

rinnakkainasetteluillemme

rinnakkainasettelullenne

rinnakkainasetteluillenne

rinnakkainasettelullensa / rinnakkainasettelulleen

rinnakkainasetteluillensa / rinnakkainasetteluillean

Ade

-lla

rinnakkainasettelullamme

rinnakkainasetteluillamme

rinnakkainasettelullanne

rinnakkainasetteluillanne

rinnakkainasettelullansa / rinnakkainasettelullaan

rinnakkainasetteluillansa / rinnakkainasetteluillaan

Abl

-lta

rinnakkainasettelultamme

rinnakkainasetteluiltamme

rinnakkainasettelultanne

rinnakkainasetteluiltanne

rinnakkainasettelultansa / rinnakkainasettelultaan

rinnakkainasetteluiltansa / rinnakkainasetteluiltaan

Tra

-ksi

rinnakkainasetteluksemme

rinnakkainasetteluiksemme

rinnakkainasetteluksenne

rinnakkainasetteluiksenne

rinnakkainasetteluksensa / rinnakkainasettelukseen

rinnakkainasetteluiksensa / rinnakkainasetteluikseen

Ess

-na

rinnakkainasettelunamme

rinnakkainasetteluinamme

rinnakkainasettelunanne

rinnakkainasetteluinanne

rinnakkainasettelunansa / rinnakkainasettelunaan

rinnakkainasetteluinansa / rinnakkainasetteluinaan

Abe

-tta

rinnakkainasetteluttamme

rinnakkainasetteluittamme

rinnakkainasetteluttanne

rinnakkainasetteluittanne

rinnakkainasetteluttansa / rinnakkainasetteluttaan

rinnakkainasetteluittansa / rinnakkainasetteluittaan

Com

-ne

-

rinnakkainasetteluinemme

-

rinnakkainasetteluinenne

-

rinnakkainasetteluinensa / rinnakkainasetteluineen

Singular

Plural

Nom

-

rinnakkainasettelumme

rinnakkainasettelunne

rinnakkainasettelunsa

rinnakkainasettelumme

rinnakkainasettelunne

rinnakkainasettelunsa

Par

-ta

rinnakkainasetteluamme

rinnakkainasetteluanne

rinnakkainasetteluansa / rinnakkainasetteluaan

rinnakkainasetteluitamme / rinnakkainasettelujamme

rinnakkainasetteluitanne / rinnakkainasettelujanne

rinnakkainasetteluitansa / rinnakkainasetteluitaan / rinnakkainasettelujansa / rinnakkainasettelujaan

Gen

-n

rinnakkainasettelumme

rinnakkainasettelunne

rinnakkainasettelunsa

rinnakkainasetteluittemme / rinnakkainasetteluidemme / rinnakkainasettelujemme

rinnakkainasetteluittenne / rinnakkainasetteluidenne / rinnakkainasettelujenne

rinnakkainasetteluittensa / rinnakkainasetteluidensa / rinnakkainasettelujensa

Ill

mihin

rinnakkainasetteluumme

rinnakkainasetteluunne

rinnakkainasetteluunsa

rinnakkainasetteluihimme

rinnakkainasetteluihinne

rinnakkainasetteluihinsa

Ine

-ssa

rinnakkainasettelussamme

rinnakkainasettelussanne

rinnakkainasettelussansa / rinnakkainasettelussaan

rinnakkainasetteluissamme

rinnakkainasetteluissanne

rinnakkainasetteluissansa / rinnakkainasetteluissaan

Ela

-sta

rinnakkainasettelustamme

rinnakkainasettelustanne

rinnakkainasettelustansa / rinnakkainasettelustaan

rinnakkainasetteluistamme

rinnakkainasetteluistanne

rinnakkainasetteluistansa / rinnakkainasetteluistaan

All

-lle

rinnakkainasettelullemme

rinnakkainasettelullenne

rinnakkainasettelullensa / rinnakkainasettelulleen

rinnakkainasetteluillemme

rinnakkainasetteluillenne

rinnakkainasetteluillensa / rinnakkainasetteluillean

Ade

-lla

rinnakkainasettelullamme

rinnakkainasettelullanne

rinnakkainasettelullansa / rinnakkainasettelullaan

rinnakkainasetteluillamme

rinnakkainasetteluillanne

rinnakkainasetteluillansa / rinnakkainasetteluillaan

Abl

-lta

rinnakkainasettelultamme

rinnakkainasettelultanne

rinnakkainasettelultansa / rinnakkainasettelultaan

rinnakkainasetteluiltamme

rinnakkainasetteluiltanne

rinnakkainasetteluiltansa / rinnakkainasetteluiltaan

Tra

-ksi

rinnakkainasetteluksemme

rinnakkainasetteluksenne

rinnakkainasetteluksensa / rinnakkainasettelukseen

rinnakkainasetteluiksemme

rinnakkainasetteluiksenne

rinnakkainasetteluiksensa / rinnakkainasetteluikseen

Ess

-na

rinnakkainasettelunamme

rinnakkainasettelunanne

rinnakkainasettelunansa / rinnakkainasettelunaan

rinnakkainasetteluinamme

rinnakkainasetteluinanne

rinnakkainasetteluinansa / rinnakkainasetteluinaan

Abe

-tta

rinnakkainasetteluttamme

rinnakkainasetteluttanne

rinnakkainasetteluttansa / rinnakkainasetteluttaan

rinnakkainasetteluittamme

rinnakkainasetteluittanne

rinnakkainasetteluittansa / rinnakkainasetteluittaan

Com

-ne

-

-

-

rinnakkainasetteluinemme

rinnakkainasetteluinenne

rinnakkainasetteluinensa / rinnakkainasetteluineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept