logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

riittämätön, adjective
Word analysis
riittämättömäksi

riittämättömäksi

riittämätön

Adjective, Singular Translative

riittää

Verb, Participle with suffix maton Singular Translative
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

Insufficient, deficient, inadequate. Show more arrow right (insufficient, deficient, inadequate): riittävä Show more arrow right Nouns riittämättömyys Adverbs riittämättömästi Show more arrow right
insufficient riittämätön, liian vähän, puutteellinen, vajava
inadequate riittämätön, puutteellinen
deficient puutteellinen, riittämätön
Show more arrow right Tatoeba; Europarl8; OPUS; Eurlex2019; Europarl Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 2000-2105; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 1000-1106; EMEA0.3 Vaatimukset olivat heidän mielestään riittämättömät. They considered the requirements to be insufficient. He päättivät kieltäytyä hyväksymästä riittämätöntä ratkaisua. They decided to refuse to accept an unsatisfactory solution. Sopimukseen pitäisi sisällyttää sitova ympäristölauseke, joka tarjoaisi vähintään samanlaiset takuut kuin GATT:n 20 artikla, ja joka ei osoittautuisi riittämättömäksi vapaaehtoiseksi lausekkeeksi kuten 114 artikla NAFTAn sopimuksessa. A binding environment clause should be included which will offer at least similar safeguards to GATT Article 20 and not prove to be an inadequate voluntary clause, such as Article 114 in the NAFTA agreement. Osa henkilöistä katsoo, että se on riittämätön peruste. Some individuals believe that it is an inadequate basis. Pkns-yritysaseman riittämätön tarkastus. Deficient checks on the SME status. Riittämätön tiedonsaanti vaikeuttaa päätöksentekoa. Insufficient information complicates decision-making. Lakiesityksen perustelut ovat kokonaisuutena riittämättömät. The reasons for the legislative proposal are inadequate as a whole. Riittämätön ravinnonsaanti voi aiheuttaa terveysongelmia. Inadequate nutrition can lead to health problems. Riittämätön määrä tietoa hankintans-asiakirjoista estää tilausta. An insufficient amount of information on procurement documents prevents ordering. Kasvuhäiriöissä, jotka johtuvat kasvuhormonin riittämättömästä erityksestä. With growth disturbance due to insufficient secretion of growth hormone (GH. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

riittämätön

riittämättömät

Par

-ta

riittämätöntä

riittämättömiä

Gen

-n

riittämättömän

riittämätönten / riittämättömien

Ill

mihin

riittämättömään

riittämättömiin

Ine

-ssa

riittämättömässä

riittämättömissä

Ela

-sta

riittämättömästä

riittämättömistä

All

-lle

riittämättömälle

riittämättömille

Ade

-lla

riittämättömällä

riittämättömillä

Abl

-lta

riittämättömältä

riittämättömiltä

Tra

-ksi

riittämättömäksi

riittämättömiksi

Ess

-na

riittämättömänä

riittämättöminä

Abe

-tta

riittämättömättä

riittämättömittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

riittämättömin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

riittämätön

riittämättömät

Par

-ta

riittämätöntä

riittämättömiä

Gen

-n

riittämättömän

riittämätönten / riittämättömien

Ill

mihin

riittämättömään

riittämättömiin

Ine

-ssa

riittämättömässä

riittämättömissä

Ela

-sta

riittämättömästä

riittämättömistä

All

-lle

riittämättömälle

riittämättömille

Ade

-lla

riittämättömällä

riittämättömillä

Abl

-lta

riittämättömältä

riittämättömiltä

Tra

-ksi

riittämättömäksi

riittämättömiksi

Ess

-na

riittämättömänä

riittämättöminä

Abe

-tta

riittämättömättä

riittämättömittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

riittämättömin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

riittämättömämpi

riittämättömämmät

Par

-ta

riittämättömämpää

riittämättömämpiä

Gen

-n

riittämättömämmän

riittämättömämpien

Ill

mihin

riittämättömämpiin

riittämättömämpiin

Ine

-ssa

riittämättömämmässä

riittämättömämmissä

Ela

-sta

riittämättömämmästä

riittämättömämmistä

All

-lle

riittämättömämmälle

riittämättömämmille

Ade

-lla

riittämättömämmällä

riittämättömämmillä

Abl

-lta

riittämättömämmältä

riittämättömämmiltä

Tra

-ksi

riittämättömämmäksi

riittämättömämmiksi

Ess

-na

riittämättömämpänä

riittämättömämpinä

Abe

-tta

riittämättömämmättä

riittämättömämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

riittämättömämmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

riittämättömämpi

riittämättömämmät

Par

-ta

riittämättömämpää

riittämättömämpiä

Gen

-n

riittämättömämmän

riittämättömämpien

Ill

mihin

riittämättömämpiin

riittämättömämpiin

Ine

-ssa

riittämättömämmässä

riittämättömämmissä

Ela

-sta

riittämättömämmästä

riittämättömämmistä

All

-lle

riittämättömämmälle

riittämättömämmille

Ade

-lla

riittämättömämmällä

riittämättömämmillä

Abl

-lta

riittämättömämmältä

riittämättömämmiltä

Tra

-ksi

riittämättömämmäksi

riittämättömämmiksi

Ess

-na

riittämättömämpänä

riittämättömämpinä

Abe

-tta

riittämättömämmättä

riittämättömämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

riittämättömämmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

riittämättömin

riittämättömimmät

Par

-ta

riittämättömintä

riittämättömimpiä

Gen

-n

riittämättömimmän

riittämättöminten / riittämättömimpien

Ill

mihin

riittämättömimpään

riittämättömimpiin

Ine

-ssa

riittämättömimmässä

riittämättömimmissä

Ela

-sta

riittämättömimmästä

riittämättömimmistä

All

-lle

riittämättömimmälle

riittämättömimmille

Ade

-lla

riittämättömimmällä

riittämättömimmillä

Abl

-lta

riittämättömimmältä

riittämättömimmiltä

Tra

-ksi

riittämättömimmäksi

riittämättömimmiksi

Ess

-na

riittämättömimpänä

riittämättömimpinä

Abe

-tta

riittämättömimmättä

riittämättömimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

riittämättömimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

riittämättömin

riittämättömimmät

Par

-ta

riittämättömintä

riittämättömimpiä

Gen

-n

riittämättömimmän

riittämättöminten / riittämättömimpien

Ill

mihin

riittämättömimpään

riittämättömimpiin

Ine

-ssa

riittämättömimmässä

riittämättömimmissä

Ela

-sta

riittämättömimmästä

riittämättömimmistä

All

-lle

riittämättömimmälle

riittämättömimmille

Ade

-lla

riittämättömimmällä

riittämättömimmillä

Abl

-lta

riittämättömimmältä

riittämättömimmiltä

Tra

-ksi

riittämättömimmäksi

riittämättömimmiksi

Ess

-na

riittämättömimpänä

riittämättömimpinä

Abe

-tta

riittämättömimmättä

riittämättömimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

riittämättömimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) to be enough, suffice, do Fin:Riittääkö meillä ruokaa kolmeksi päiväksi?Eng:Do we have enough food for three days?Fin:Riittääkö ruoka kolmeksi päiväksi?Eng:Is there enough food for three days?Fin:Nyt riittää!Eng:That is enough! Show more arrow right From Proto-Finnic riittädäk. Related to Ingrian riittää and Karelian riitteä. The original meaning was "to cover with (thin) ice" (whence riite), from which "to cover" and abstractly "to suffice". Show more arrow right
to suffice riittää
to be sufficient riittää
enough
to do tehdä, toimia, riittää, pärjätä, saada aikaan, nähdä
to stretch venyttää, venytellä, venyä, ojentaa, jännittää, riittää
to last out elää, pysyä hengissä, kestää, riittää
to go mennä, lähteä, käydä, siirtyä, matkustaa, riittää
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3 Riittää jo! All right, enough! Se riittää. That will be all. Riittää jo. I said that's enough, now. Nyt riitti! That's it! Nyt riitti. That's it. Nyt riittää. Hey, hey, that's enough. Saa riittää! Enough! Tämä riitti. We're done here. Se ei riitä. I mean, it wouldn't be enough. Yksi riittää. Well, there would only be one. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

riitän

en riitä

ii

riität

et riitä

iii

riittää

ei riitä

Plural

Positive

Negative

i

riitämme / riitetään

emme riitä / ei riitetä

ii

riitätte

ette riitä

iii

riittävät

eivät riitä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

riitin

en riittänyt

ii

riitit

et riittänyt

iii

riitti

ei riittänyt

Plural

Positive

Negative

i

riitimme / riitettiin

emme riittäneet / ei riitetty

ii

riititte

ette riittäneet

iii

riittivät

eivät riittäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen riittänyt

en ole riittänyt

ii

olet riittänyt

et ole riittänyt

iii

on riittänyt

ei ole riittänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme riittäneet

emme ole riittäneet

ii

olette riittäneet

ette ole riittäneet

iii

ovat riittäneet

eivät ole riittäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin riittänyt

en ollut riittänyt

ii

olit riittänyt

et ollut riittänyt

iii

oli riittänyt

ei ollut riittänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme riittäneet

emme olleet riittäneet

ii

olitte riittäneet

ette olleet riittäneet

iii

olivat riittäneet

eivät olleet riittäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

riittäisin

en riittäisi

ii

riittäisit

et riittäisi

iii

riittäisi

ei riittäisi

Plural

Positive

Negative

i

riittäisimme

emme riittäisi

ii

riittäisitte

ette riittäisi

iii

riittäisivät

eivät riittäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin riittänyt

en olisi riittänyt

ii

olisit riittänyt

et olisi riittänyt

iii

olisi riittänyt

ei olisi riittänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme riittäneet

emme olisi riittäneet

ii

olisitte riittäneet

ette olisi riittäneet

iii

olisivat riittäneet

eivät olisi riittäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

riittänen

en riittäne

ii

riittänet

et riittäne

iii

riittänee

ei riittäne

Plural

Positive

Negative

i

riittänemme

emme riittäne

ii

riittänette

ette riittäne

iii

riittänevät

eivät riittäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen riittänyt

en liene riittänyt

ii

lienet riittänyt

et liene riittänyt

iii

lienee riittänyt

ei liene riittänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme riittäneet

emme liene riittäneet

ii

lienette riittäneet

ette liene riittäneet

iii

lienevät riittäneet

eivät liene riittäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

riitä

iii

riittäköön

Plural

i

riittäkäämme

ii

riittäkää

iii

riittäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

riittää

Tra

-ksi

riittääksensä / riittääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

riittäessä

Ins

-in

riittäen

Ine

-ssa

riitettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

riittämään

Ine

-ssa

riittämässä

Ela

-sta

riittämästä

Ade

-lla

riittämällä

Abe

-tta

riittämättä

Ins

-in

riittämän

Ins

-in

riitettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

riittäminen

Par

-ta

riittämistä
Infinitive V

riittämäisillänsä / riittämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

riitetään

ei riitetä

Imperfect

riitettiin

ei riitetty

Potential

riitettäneen

ei riitettäne

Conditional

riitettäisiin

ei riitettäisi

Imperative Present

riitettäköön

älköön riitettäkö

Imperative Perfect

olkoon riitetty

älköön riitetty

Positive

Negative

Present

riitetään

ei riitetä

Imperfect

riitettiin

ei riitetty

Potential

riitettäneen

ei riitettäne

Conditional

riitettäisiin

ei riitettäisi

Imperative Present

riitettäköön

älköön riitettäkö

Imperative Perfect

olkoon riitetty

älköön riitetty

Participle

Active

Passive

1st

riittävä

riitettävä

2nd

riittänyt

riitetty

3rd

riittämä

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept