logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

riistäytyä, verb

Word analysis
riistäytyivät SeeHide full analysisArrow downArrow up

riistäytyivät

riistäytyä

Verb, Imperfect, 3rd person plural

Report an issue

Wiktionary

To break loose. To break out. Show more arrow right From riistää +‎ -utua. Show more arrow right
to tear away riistäytyä, kiskoa jku pois jstk
to break away erota, tempautua irti, riistäytyä, irrota jstk, irtautua jstk, karata jklta
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus. Available at https://opus.nlpl.eu/Tatoeba.php. Sentence ID: 331729.; OpenSubtitles2018.v3 Ne riistäytyivät käsistä. Things got out of hand. Asiat vähän riistäytyivät. Things got a little out of hand. Riistäytyi käsistä. Out of hand. Asiat riistäytyivät käsistä kiertueella. Things got a little out of control on tour. Asiat riistäytyivät käsistä, ja kadun sitä. But it went too far, and I am sorry. Se riistäytyi käsistä. Things got a little crazy. Asiat vähän riistäytyivät käsistä tänään, ja... Things sorta got outta hand today, and I guess... well, I guess th. Asiat riistäytyivät käsistä viime yönä, ja me... Things got a little out of control last night and we... Tuli riitaa, ja asiat riistäytyivät hallinnasta. Maybe you argued, and he was drunk, and things got out of control. Hyvä on, ehkä asiat riistäytyivät hieman käsistä. Okay, maybe things were getting a little bit out of hand,. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

riistäydyn

en riistäydy

ii

riistäydyt

et riistäydy

iii

riistäytyy

ei riistäydy

Plural

Positive

Negative

i

riistäydymme / riistäydytään

emme riistäydy / ei riistäydytä

ii

riistäydytte

ette riistäydy

iii

riistäytyvät

eivät riistäydy

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

riistäydyin

en riistäytynyt

ii

riistäydyit

et riistäytynyt

iii

riistäytyi

ei riistäytynyt

Plural

Positive

Negative

i

riistäydyimme / riistäydyttiin

emme riistäytyneet / ei riistäydytty

ii

riistäydyitte

ette riistäytyneet

iii

riistäytyivät

eivät riistäytyneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen riistäytynyt

en ole riistäytynyt

ii

olet riistäytynyt

et ole riistäytynyt

iii

on riistäytynyt

ei ole riistäytynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme riistäytyneet

emme ole riistäytyneet

ii

olette riistäytyneet

ette ole riistäytyneet

iii

ovat riistäytyneet

eivät ole riistäytyneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin riistäytynyt

en ollut riistäytynyt

ii

olit riistäytynyt

et ollut riistäytynyt

iii

oli riistäytynyt

ei ollut riistäytynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme riistäytyneet

emme olleet riistäytyneet

ii

olitte riistäytyneet

ette olleet riistäytyneet

iii

olivat riistäytyneet

eivät olleet riistäytyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

riistäytyisin

en riistäytyisi

ii

riistäytyisit

et riistäytyisi

iii

riistäytyisi

ei riistäytyisi

Plural

Positive

Negative

i

riistäytyisimme

emme riistäytyisi

ii

riistäytyisitte

ette riistäytyisi

iii

riistäytyisivät

eivät riistäytyisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin riistäytynyt

en olisi riistäytynyt

ii

olisit riistäytynyt

et olisi riistäytynyt

iii

olisi riistäytynyt

ei olisi riistäytynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme riistäytyneet

emme olisi riistäytyneet

ii

olisitte riistäytyneet

ette olisi riistäytyneet

iii

olisivat riistäytyneet

eivät olisi riistäytyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

riistäytynen

en riistäytyne

ii

riistäytynet

et riistäytyne

iii

riistäytynee

ei riistäytyne

Plural

Positive

Negative

i

riistäytynemme

emme riistäytyne

ii

riistäytynette

ette riistäytyne

iii

riistäytynevät

eivät riistäytyne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen riistäytynyt

en liene riistäytynyt

ii

lienet riistäytynyt

et liene riistäytynyt

iii

lienee riistäytynyt

ei liene riistäytynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme riistäytyneet

emme liene riistäytyneet

ii

lienette riistäytyneet

ette liene riistäytyneet

iii

lienevät riistäytyneet

eivät liene riistäytyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

riistäydy

iii

riistäytyköön

Plural

i

riistäytykäämme

ii

riistäytykää

iii

riistäytykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

riistäytyä

Tra

-ksi

riistäytyäksensä / riistäytyäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

riistäytyessä

Ins

-in

riistäytyen

Ine

-ssa

riistäydyttäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

riistäytymään

Ine

-ssa

riistäytymässä

Ela

-sta

riistäytymästä

Ade

-lla

riistäytymällä

Abe

-tta

riistäytymättä

Ins

-in

riistäytymän

Ins

-in

riistäydyttämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

riistäytyminen

Par

-ta

riistäytymistä

Infinitive V

riistäytymäisillänsä / riistäytymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

riistäydytään

ei riistäydytä

Imperfect

riistäydyttiin

ei riistäydytty

Potential

riistäydyttäneen

ei riistäydyttäne

Conditional

riistäydyttäisiin

ei riistäydyttäisi

Imperative Present

riistäydyttäköön

älköön riistäydyttäkö

Imperative Perfect

olkoon riistäydytty

älköön riistäydytty

Positive

Negative

Present

riistäydytään

ei riistäydytä

Imperfect

riistäydyttiin

ei riistäydytty

Potential

riistäydyttäneen

ei riistäydyttäne

Conditional

riistäydyttäisiin

ei riistäydyttäisi

Imperative Present

riistäydyttäköön

älköön riistäydyttäkö

Imperative Perfect

olkoon riistäydytty

älköön riistäydytty

Participle

Active

Passive

1st

riistäytyvä

riistäydyttävä

2nd

riistäytynyt

riistäydytty

3rd

riistäytymä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept