logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

rasittavuus, noun

Word analysis
rasittavuus

rasittavuus

rasittavuus

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

rasittavuus

rasittavuudet

Par

-ta

rasittavuutta

rasittavuuksia

Gen

-n

rasittavuuden

rasittavuuksien

Ill

mihin

rasittavuuteen

rasittavuuksiin

Ine

-ssa

rasittavuudessa

rasittavuuksissa

Ela

-sta

rasittavuudesta

rasittavuuksista

All

-lle

rasittavuudelle

rasittavuuksille

Ade

-lla

rasittavuudella

rasittavuuksilla

Abl

-lta

rasittavuudelta

rasittavuuksilta

Tra

-ksi

rasittavuudeksi

rasittavuuksiksi

Ess

-na

rasittavuutena

rasittavuuksina

Abe

-tta

rasittavuudetta

rasittavuuksitta

Com

-ne

-

rasittavuuksine

Ins

-in

-

rasittavuuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

rasittavuus

rasittavuudet

Par

-ta

rasittavuutta

rasittavuuksia

Gen

-n

rasittavuuden

rasittavuuksien

Ill

mihin

rasittavuuteen

rasittavuuksiin

Ine

-ssa

rasittavuudessa

rasittavuuksissa

Ela

-sta

rasittavuudesta

rasittavuuksista

All

-lle

rasittavuudelle

rasittavuuksille

Ade

-lla

rasittavuudella

rasittavuuksilla

Abl

-lta

rasittavuudelta

rasittavuuksilta

Tra

-ksi

rasittavuudeksi

rasittavuuksiksi

Ess

-na

rasittavuutena

rasittavuuksina

Abe

-tta

rasittavuudetta

rasittavuuksitta

Com

-ne

-

rasittavuuksine

Ins

-in

-

rasittavuuksin

stress
strain
Show more arrow right
EurLex-2; jw2019; Eurlex2019 Kannustetaan jäsenvaltioita tarkastelemaan yhdessä työmarkkinaosapuolten kanssa kysymystä työn rasittavuudesta. Encouraging the Member States to work with the social partners on the issue of onerous employment. Tämä tosiasia on merkki nykypäivän työelämän huomattavasta rasittavuudesta sekä fyysisestä ja psyykkisestä kuluttavuudesta. This fact reflects significant pressures in today's world of work, which can be highly detrimental to physical and mental health. Tietojen tulee olla merkityksellisiä tutkimuksen kannalta. Haaste ei saa olla kohtuuton eli laajuudeltaan ja rasittavuudeltaan liiallinen. The information must be relevant to the investigation and the subpoena cannot be unreasonable because it is overbroad, or because it is oppressive or burdensome. Italialainen lääketieteellinen aikakauslehti Doctor sanoo, että hoitokeinona on soittamisen rasittavuuden vähentäminen oikein valitulla soittotekniikalla. According to the Italian medical journal Doctor, the cure lies in reducing the effort required to use the instrument by means of a well-coordinated playing technique. Työn rasittavuuden vähentäminen, yötyön rajoittaminen ja stressitason madaltaminen kuuluvat niihin keinoihin, joilla voidaan valmistella terveenä ikääntymistä. Improving difficult working conditions, limiting night-time working and reducing stress levels are ways of preparing for a healthy old age. Tästä seuraa, ettei kyse ole rasittavuudesta silloin, kun korviin kantautuvaa melua voidaan henkilökohtaisten kuulonsuojainten avulla vähentää tasolle, joka on alle 80 dB (A). It follows that there is no arduousness where individual hearing protection equipment allows reduction of the noise reaching the ear to a level of under 80 dB(A). 15 Pääasioiden valittajat vaativat työehtosopimuksen 27:n nojalla palkanlisän maksamista työpisteensä rasittavuudesta, joka johtuu heidän altistumisestaan melulle, jonka taso ylittää 85 dB (A):n päivittäisen keskiarvon. 15 The applicants in the main proceedings claimed an extra payment under Article 27 of the Collective Agreement, in respect of the arduous conditions of their work station due to the fact that they are exposed to a noise level exceeding a daily average of 85 dB(A). Siten, että tällä määrätääns-s-maksettavan maksun kokonaismäärän mahdollisesta muuttamisesta sen rasittavuuden perusteella sen johdosta, että otetaans-valittajien käsityksen mukaans-huomioon objektiivinen ja yleisesti tunnettu seikka eli rahan aikans-arvo? Thereby [...] potentially changing the overall amount of the payment due, with regard to its onerousness, taking into account — according to the [appellant's] submissions — the objective and well-known fact of the value of time in financial terms? 19 Kyseisen tuomioistuimen mukaan työehtosopimuksen 27: ssä määrätty velvollisuus maksaa palkanlisää työolosuhteiden rasittavuudesta nimittäin edellyttää, että työnantaja täyttää direktiivistä 2003 10 ja kuninkaan asetuksesta 286 2006 johtuvat velvoitteet. 19 It considers that the obligation set out in Article 27 of the Collective Agreement, to make an extra payment in respect of arduous working conditions, depends on compliance by the employer with the obligations arising from Directive 2003/10 and Royal Decree No 286/2006. ETSK kehottaa työnantajia ja viranomaisia ottamaan huomioon rautatieliikenteen ammattien rasittavuuden ja vaarallisuuden erityisissä sosiaalisissa suojatoimissa, työehtosopimuksissa, palkoissa ja urakehityksessä sekä noudattamaan eläkkeiden osalta tehtyjä sitoumuksia. The EESC calls for employers and public authorities to take account of the onerous and dangerous nature of railway work through specific social protection, collective agreements, salaries and career development, as well as by keeping their promises on pensions. Show more arrow right

Wiktionary

painfulness, arduousness tiresomeness Show more arrow right rasittava +‎ -uus Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

rasittavuuteni

rasittavuuteni

rasittavuutesi

rasittavuutesi

rasittavuutensa

rasittavuutensa

Par

-ta

rasittavuuttani

rasittavuuksiani

rasittavuuttasi

rasittavuuksiasi

rasittavuuttansa / rasittavuuttaan

rasittavuuksiansa / rasittavuuksiaan

Gen

-n

rasittavuuteni

rasittavuuksieni

rasittavuutesi

rasittavuuksiesi

rasittavuutensa

rasittavuuksiensa

Ill

mihin

rasittavuuteeni

rasittavuuksiini

rasittavuuteesi

rasittavuuksiisi

rasittavuuteensa

rasittavuuksiinsa

Ine

-ssa

rasittavuudessani

rasittavuuksissani

rasittavuudessasi

rasittavuuksissasi

rasittavuudessansa / rasittavuudessaan

rasittavuuksissansa / rasittavuuksissaan

Ela

-sta

rasittavuudestani

rasittavuuksistani

rasittavuudestasi

rasittavuuksistasi

rasittavuudestansa / rasittavuudestaan

rasittavuuksistansa / rasittavuuksistaan

All

-lle

rasittavuudelleni

rasittavuuksilleni

rasittavuudellesi

rasittavuuksillesi

rasittavuudellensa / rasittavuudelleen

rasittavuuksillensa / rasittavuuksillean

Ade

-lla

rasittavuudellani

rasittavuuksillani

rasittavuudellasi

rasittavuuksillasi

rasittavuudellansa / rasittavuudellaan

rasittavuuksillansa / rasittavuuksillaan

Abl

-lta

rasittavuudeltani

rasittavuuksiltani

rasittavuudeltasi

rasittavuuksiltasi

rasittavuudeltansa / rasittavuudeltaan

rasittavuuksiltansa / rasittavuuksiltaan

Tra

-ksi

rasittavuudekseni

rasittavuuksikseni

rasittavuudeksesi

rasittavuuksiksesi

rasittavuudeksensa / rasittavuudekseen

rasittavuuksiksensa / rasittavuuksikseen

Ess

-na

rasittavuutenani

rasittavuuksinani

rasittavuutenasi

rasittavuuksinasi

rasittavuutenansa / rasittavuutenaan

rasittavuuksinansa / rasittavuuksinaan

Abe

-tta

rasittavuudettani

rasittavuuksittani

rasittavuudettasi

rasittavuuksittasi

rasittavuudettansa / rasittavuudettaan

rasittavuuksittansa / rasittavuuksittaan

Com

-ne

-

rasittavuuksineni

-

rasittavuuksinesi

-

rasittavuuksinensa / rasittavuuksineen

Singular

Plural

Nom

-

rasittavuuteni

rasittavuutesi

rasittavuutensa

rasittavuuteni

rasittavuutesi

rasittavuutensa

Par

-ta

rasittavuuttani

rasittavuuttasi

rasittavuuttansa / rasittavuuttaan

rasittavuuksiani

rasittavuuksiasi

rasittavuuksiansa / rasittavuuksiaan

Gen

-n

rasittavuuteni

rasittavuutesi

rasittavuutensa

rasittavuuksieni

rasittavuuksiesi

rasittavuuksiensa

Ill

mihin

rasittavuuteeni

rasittavuuteesi

rasittavuuteensa

rasittavuuksiini

rasittavuuksiisi

rasittavuuksiinsa

Ine

-ssa

rasittavuudessani

rasittavuudessasi

rasittavuudessansa / rasittavuudessaan

rasittavuuksissani

rasittavuuksissasi

rasittavuuksissansa / rasittavuuksissaan

Ela

-sta

rasittavuudestani

rasittavuudestasi

rasittavuudestansa / rasittavuudestaan

rasittavuuksistani

rasittavuuksistasi

rasittavuuksistansa / rasittavuuksistaan

All

-lle

rasittavuudelleni

rasittavuudellesi

rasittavuudellensa / rasittavuudelleen

rasittavuuksilleni

rasittavuuksillesi

rasittavuuksillensa / rasittavuuksillean

Ade

-lla

rasittavuudellani

rasittavuudellasi

rasittavuudellansa / rasittavuudellaan

rasittavuuksillani

rasittavuuksillasi

rasittavuuksillansa / rasittavuuksillaan

Abl

-lta

rasittavuudeltani

rasittavuudeltasi

rasittavuudeltansa / rasittavuudeltaan

rasittavuuksiltani

rasittavuuksiltasi

rasittavuuksiltansa / rasittavuuksiltaan

Tra

-ksi

rasittavuudekseni

rasittavuudeksesi

rasittavuudeksensa / rasittavuudekseen

rasittavuuksikseni

rasittavuuksiksesi

rasittavuuksiksensa / rasittavuuksikseen

Ess

-na

rasittavuutenani

rasittavuutenasi

rasittavuutenansa / rasittavuutenaan

rasittavuuksinani

rasittavuuksinasi

rasittavuuksinansa / rasittavuuksinaan

Abe

-tta

rasittavuudettani

rasittavuudettasi

rasittavuudettansa / rasittavuudettaan

rasittavuuksittani

rasittavuuksittasi

rasittavuuksittansa / rasittavuuksittaan

Com

-ne

-

-

-

rasittavuuksineni

rasittavuuksinesi

rasittavuuksinensa / rasittavuuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

rasittavuutemme

rasittavuutemme

rasittavuutenne

rasittavuutenne

rasittavuutensa

rasittavuutensa

Par

-ta

rasittavuuttamme

rasittavuuksiamme

rasittavuuttanne

rasittavuuksianne

rasittavuuttansa / rasittavuuttaan

rasittavuuksiansa / rasittavuuksiaan

Gen

-n

rasittavuutemme

rasittavuuksiemme

rasittavuutenne

rasittavuuksienne

rasittavuutensa

rasittavuuksiensa

Ill

mihin

rasittavuuteemme

rasittavuuksiimme

rasittavuuteenne

rasittavuuksiinne

rasittavuuteensa

rasittavuuksiinsa

Ine

-ssa

rasittavuudessamme

rasittavuuksissamme

rasittavuudessanne

rasittavuuksissanne

rasittavuudessansa / rasittavuudessaan

rasittavuuksissansa / rasittavuuksissaan

Ela

-sta

rasittavuudestamme

rasittavuuksistamme

rasittavuudestanne

rasittavuuksistanne

rasittavuudestansa / rasittavuudestaan

rasittavuuksistansa / rasittavuuksistaan

All

-lle

rasittavuudellemme

rasittavuuksillemme

rasittavuudellenne

rasittavuuksillenne

rasittavuudellensa / rasittavuudelleen

rasittavuuksillensa / rasittavuuksillean

Ade

-lla

rasittavuudellamme

rasittavuuksillamme

rasittavuudellanne

rasittavuuksillanne

rasittavuudellansa / rasittavuudellaan

rasittavuuksillansa / rasittavuuksillaan

Abl

-lta

rasittavuudeltamme

rasittavuuksiltamme

rasittavuudeltanne

rasittavuuksiltanne

rasittavuudeltansa / rasittavuudeltaan

rasittavuuksiltansa / rasittavuuksiltaan

Tra

-ksi

rasittavuudeksemme

rasittavuuksiksemme

rasittavuudeksenne

rasittavuuksiksenne

rasittavuudeksensa / rasittavuudekseen

rasittavuuksiksensa / rasittavuuksikseen

Ess

-na

rasittavuutenamme

rasittavuuksinamme

rasittavuutenanne

rasittavuuksinanne

rasittavuutenansa / rasittavuutenaan

rasittavuuksinansa / rasittavuuksinaan

Abe

-tta

rasittavuudettamme

rasittavuuksittamme

rasittavuudettanne

rasittavuuksittanne

rasittavuudettansa / rasittavuudettaan

rasittavuuksittansa / rasittavuuksittaan

Com

-ne

-

rasittavuuksinemme

-

rasittavuuksinenne

-

rasittavuuksinensa / rasittavuuksineen

Singular

Plural

Nom

-

rasittavuutemme

rasittavuutenne

rasittavuutensa

rasittavuutemme

rasittavuutenne

rasittavuutensa

Par

-ta

rasittavuuttamme

rasittavuuttanne

rasittavuuttansa / rasittavuuttaan

rasittavuuksiamme

rasittavuuksianne

rasittavuuksiansa / rasittavuuksiaan

Gen

-n

rasittavuutemme

rasittavuutenne

rasittavuutensa

rasittavuuksiemme

rasittavuuksienne

rasittavuuksiensa

Ill

mihin

rasittavuuteemme

rasittavuuteenne

rasittavuuteensa

rasittavuuksiimme

rasittavuuksiinne

rasittavuuksiinsa

Ine

-ssa

rasittavuudessamme

rasittavuudessanne

rasittavuudessansa / rasittavuudessaan

rasittavuuksissamme

rasittavuuksissanne

rasittavuuksissansa / rasittavuuksissaan

Ela

-sta

rasittavuudestamme

rasittavuudestanne

rasittavuudestansa / rasittavuudestaan

rasittavuuksistamme

rasittavuuksistanne

rasittavuuksistansa / rasittavuuksistaan

All

-lle

rasittavuudellemme

rasittavuudellenne

rasittavuudellensa / rasittavuudelleen

rasittavuuksillemme

rasittavuuksillenne

rasittavuuksillensa / rasittavuuksillean

Ade

-lla

rasittavuudellamme

rasittavuudellanne

rasittavuudellansa / rasittavuudellaan

rasittavuuksillamme

rasittavuuksillanne

rasittavuuksillansa / rasittavuuksillaan

Abl

-lta

rasittavuudeltamme

rasittavuudeltanne

rasittavuudeltansa / rasittavuudeltaan

rasittavuuksiltamme

rasittavuuksiltanne

rasittavuuksiltansa / rasittavuuksiltaan

Tra

-ksi

rasittavuudeksemme

rasittavuudeksenne

rasittavuudeksensa / rasittavuudekseen

rasittavuuksiksemme

rasittavuuksiksenne

rasittavuuksiksensa / rasittavuuksikseen

Ess

-na

rasittavuutenamme

rasittavuutenanne

rasittavuutenansa / rasittavuutenaan

rasittavuuksinamme

rasittavuuksinanne

rasittavuuksinansa / rasittavuuksinaan

Abe

-tta

rasittavuudettamme

rasittavuudettanne

rasittavuudettansa / rasittavuudettaan

rasittavuuksittamme

rasittavuuksittanne

rasittavuuksittansa / rasittavuuksittaan

Com

-ne

-

-

-

rasittavuuksinemme

rasittavuuksinenne

rasittavuuksinensa / rasittavuuksineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept