logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

pölliä, verb

Word analysis
pöllit

pöllit

pölliä

Verb, Active voice Indicative Preterite 2nd singular

pölliä

Verb, Active voice Indicative Present 2nd singular

pölli

Noun, Plural Nominative

Report an issue

Wiktionary

(colloquial) to steal, nick Show more arrow right Possibly pölli +‎ -iä; the story goes that logs of wood were often stolen from warehouses located in Sörnäinen and that the meaning shifted over time to generally refer to stealing in general. Show more arrow right
to knock off pölliä, tappaa, kyhätä, kirjoittaa, lopettaa, lopettaa työt
to rip repiä, repäistä, revetä, ratkoa, repeytyä, pölliä
to steal varastaa, hiipiä, pujahtaa, pölliä, viedä salaa
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, sentence 457729. Sinä pöllit. You were. Tavallaan pöllit? You kinda nicked it? Pöllimme sen. We stole it out of his room. Varo, ettet pöllit mitään kaupasta. Be careful not to steal anything from the store. pöllit meidän kasvin! You stole our plant! Pöllit äitini pikkuhousut. You stole me mam's knickers off the line. Pölli huulessa. More like cigarettes. Pöllit pressan mersun, vai? You gonna steal the president's limo? Huomaan, jos pöllit jotain. Nick anything... and I'll know. Mitäs pöllit kaapelikanavat. That's what you get... for stealing cable, Buck. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

pöllin

en pölli

ii

pöllit

et pölli

iii

pöllii

ei pölli

Plural

Positive

Negative

i

pöllimme / pöllitään

emme pölli / ei pöllitä

ii

pöllitte

ette pölli

iii

pöllivät

eivät pölli

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

pöllin

en pöllinyt

ii

pöllit

et pöllinyt

iii

pölli

ei pöllinyt

Plural

Positive

Negative

i

pöllimme / pöllittiin

emme pöllineet / ei pöllitty

ii

pöllitte

ette pöllineet

iii

pöllivät

eivät pöllineet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen pöllinyt

en ole pöllinyt

ii

olet pöllinyt

et ole pöllinyt

iii

on pöllinyt

ei ole pöllinyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme pöllineet

emme ole pöllineet

ii

olette pöllineet

ette ole pöllineet

iii

ovat pöllineet

eivät ole pöllineet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin pöllinyt

en ollut pöllinyt

ii

olit pöllinyt

et ollut pöllinyt

iii

oli pöllinyt

ei ollut pöllinyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme pöllineet

emme olleet pöllineet

ii

olitte pöllineet

ette olleet pöllineet

iii

olivat pöllineet

eivät olleet pöllineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

pöllisin

en pöllisi

ii

pöllisit

et pöllisi

iii

pöllisi

ei pöllisi

Plural

Positive

Negative

i

pöllisimme

emme pöllisi

ii

pöllisitte

ette pöllisi

iii

pöllisivät

eivät pöllisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin pöllinyt

en olisi pöllinyt

ii

olisit pöllinyt

et olisi pöllinyt

iii

olisi pöllinyt

ei olisi pöllinyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme pöllineet

emme olisi pöllineet

ii

olisitte pöllineet

ette olisi pöllineet

iii

olisivat pöllineet

eivät olisi pöllineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

pöllinen

en pölline

ii

pöllinet

et pölline

iii

pöllinee

ei pölline

Plural

Positive

Negative

i

pöllinemme

emme pölline

ii

pöllinette

ette pölline

iii

pöllinevät

eivät pölline

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen pöllinyt

en liene pöllinyt

ii

lienet pöllinyt

et liene pöllinyt

iii

lienee pöllinyt

ei liene pöllinyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme pöllineet

emme liene pöllineet

ii

lienette pöllineet

ette liene pöllineet

iii

lienevät pöllineet

eivät liene pöllineet

Imperative

Singular

i

-

ii

pölli

iii

pölliköön

Plural

i

pöllikäämme

ii

pöllikää

iii

pöllikööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

pölliä

Tra

-ksi

pölliäksensä / pölliäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

pölliessä

Ins

-in

pöllien

Ine

-ssa

pöllittäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

pöllimään

Ine

-ssa

pöllimässä

Ela

-sta

pöllimästä

Ade

-lla

pöllimällä

Abe

-tta

pöllimättä

Ins

-in

pöllimän

Ins

-in

pöllittämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

pölliminen

Par

-ta

pöllimistä

Infinitive V

pöllimäisillänsä / pöllimäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

pöllitään

ei pöllitä

Imperfect

pöllittiin

ei pöllitty

Potential

pöllittäneen

ei pöllittäne

Conditional

pöllittäisiin

ei pöllittäisi

Imperative Present

pöllittäköön

älköön pöllittäkö

Imperative Perfect

olkoon pöllitty

älköön pöllitty

Positive

Negative

Present

pöllitään

ei pöllitä

Imperfect

pöllittiin

ei pöllitty

Potential

pöllittäneen

ei pöllittäne

Conditional

pöllittäisiin

ei pöllittäisi

Imperative Present

pöllittäköön

älköön pöllittäkö

Imperative Perfect

olkoon pöllitty

älköön pöllitty

Participle

Active

Passive

1st

pöllivä

pöllittävä

2nd

pöllinyt

pöllitty

3rd

pöllimä

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pölli

pöllit

Par

-ta

pölliä

pöllejä

Gen

-n

pöllin

pöllien

Ill

mihin

pölliin

pölleihin

Ine

-ssa

pöllissä

pölleissä

Ela

-sta

pöllistä

pölleistä

All

-lle

pöllille

pölleille

Ade

-lla

pöllillä

pölleillä

Abl

-lta

pölliltä

pölleiltä

Tra

-ksi

pölliksi

pölleiksi

Ess

-na

pöllinä

pölleinä

Abe

-tta

pöllittä

pölleittä

Com

-ne

-

pölleine

Ins

-in

-

pöllein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pölli

pöllit

Par

-ta

pölliä

pöllejä

Gen

-n

pöllin

pöllien

Ill

mihin

pölliin

pölleihin

Ine

-ssa

pöllissä

pölleissä

Ela

-sta

pöllistä

pölleistä

All

-lle

pöllille

pölleille

Ade

-lla

pöllillä

pölleillä

Abl

-lta

pölliltä

pölleiltä

Tra

-ksi

pölliksi

pölleiksi

Ess

-na

pöllinä

pölleinä

Abe

-tta

pöllittä

pölleittä

Com

-ne

-

pölleine

Ins

-in

-

pöllein

pölli
to knock off pölliä, tappaa, kyhätä, kirjoittaa, lopettaa, lopettaa työt
to rip repiä, repäistä, revetä, ratkoa, repeytyä, pölliä
to steal varastaa, hiipiä, pujahtaa, pölliä, viedä salaa
the log
the block
log is
the log is
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus v9; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; Linguee Parallel Corpus; OpenSubtitles; OPUS Parallel Corpus, sentence 345678. Naapurin pojat varastivat pöllit. The neighbor's boys stole the logs. Pöllit tekivät tuhotyötä puutarhassa. The thieves did damage in the garden. Joku sen pölli. Somebody pinched it. Pöllit korjattiin heti paikoilleen. The logs were immediately put back into place. Pöllit olivat jättäneet jälkeensä tyhjän varaston. The burglars had left an empty warehouse behind. Miten saat pöllin? How do you get wood? Pölliä on polttopuuna. Logs are used as firewood. Pihalla lojui suuri määrä kaadettuja pöllit. There were a large number of felled logs lying in the yard. Pöllit laitettiin peräkärryyn ja vietiin pois. The logs were put in the trailer and taken away. Pölli oli kaatunut myrskyn voimasta. The tree trunk had fallen due to the force of the storm. Show more arrow right

Wiktionary

(colloquial) log, stock, block of wood Show more arrow right Descriptive word, compare pölkky, pölikkä. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pöllini

pöllini

pöllisi

pöllisi

pöllinsä

pöllinsä

Par

-ta

pölliäni

pöllejäni

pölliäsi

pöllejäsi

pölliänsä / pölliään

pöllejänsä / pöllejään

Gen

-n

pöllini

pöllieni

pöllisi

pölliesi

pöllinsä

pölliensä

Ill

mihin

pölliini

pölleihini

pölliisi

pölleihisi

pölliinsä

pölleihinsä

Ine

-ssa

pöllissäni

pölleissäni

pöllissäsi

pölleissäsi

pöllissänsä / pöllissään

pölleissänsä / pölleissään

Ela

-sta

pöllistäni

pölleistäni

pöllistäsi

pölleistäsi

pöllistänsä / pöllistään

pölleistänsä / pölleistään

All

-lle

pöllilleni

pölleilleni

pöllillesi

pölleillesi

pöllillensä / pöllilleen

pölleillensä / pölleilleän

Ade

-lla

pöllilläni

pölleilläni

pöllilläsi

pölleilläsi

pöllillänsä / pöllillään

pölleillänsä / pölleillään

Abl

-lta

pölliltäni

pölleiltäni

pölliltäsi

pölleiltäsi

pölliltänsä / pölliltään

pölleiltänsä / pölleiltään

Tra

-ksi

pöllikseni

pölleikseni

pölliksesi

pölleiksesi

pölliksensä / pöllikseen

pölleiksensä / pölleikseen

Ess

-na

pöllinäni

pölleinäni

pöllinäsi

pölleinäsi

pöllinänsä / pöllinään

pölleinänsä / pölleinään

Abe

-tta

pöllittäni

pölleittäni

pöllittäsi

pölleittäsi

pöllittänsä / pöllittään

pölleittänsä / pölleittään

Com

-ne

-

pölleineni

-

pölleinesi

-

pölleinensä / pölleineen

Singular

Plural

Nom

-

pöllini

pöllisi

pöllinsä

pöllini

pöllisi

pöllinsä

Par

-ta

pölliäni

pölliäsi

pölliänsä / pölliään

pöllejäni

pöllejäsi

pöllejänsä / pöllejään

Gen

-n

pöllini

pöllisi

pöllinsä

pöllieni

pölliesi

pölliensä

Ill

mihin

pölliini

pölliisi

pölliinsä

pölleihini

pölleihisi

pölleihinsä

Ine

-ssa

pöllissäni

pöllissäsi

pöllissänsä / pöllissään

pölleissäni

pölleissäsi

pölleissänsä / pölleissään

Ela

-sta

pöllistäni

pöllistäsi

pöllistänsä / pöllistään

pölleistäni

pölleistäsi

pölleistänsä / pölleistään

All

-lle

pöllilleni

pöllillesi

pöllillensä / pöllilleen

pölleilleni

pölleillesi

pölleillensä / pölleilleän

Ade

-lla

pöllilläni

pöllilläsi

pöllillänsä / pöllillään

pölleilläni

pölleilläsi

pölleillänsä / pölleillään

Abl

-lta

pölliltäni

pölliltäsi

pölliltänsä / pölliltään

pölleiltäni

pölleiltäsi

pölleiltänsä / pölleiltään

Tra

-ksi

pöllikseni

pölliksesi

pölliksensä / pöllikseen

pölleikseni

pölleiksesi

pölleiksensä / pölleikseen

Ess

-na

pöllinäni

pöllinäsi

pöllinänsä / pöllinään

pölleinäni

pölleinäsi

pölleinänsä / pölleinään

Abe

-tta

pöllittäni

pöllittäsi

pöllittänsä / pöllittään

pölleittäni

pölleittäsi

pölleittänsä / pölleittään

Com

-ne

-

-

-

pölleineni

pölleinesi

pölleinensä / pölleineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pöllimme

pöllimme

pöllinne

pöllinne

pöllinsä

pöllinsä

Par

-ta

pölliämme

pöllejämme

pölliänne

pöllejänne

pölliänsä / pölliään

pöllejänsä / pöllejään

Gen

-n

pöllimme

pölliemme

pöllinne

pöllienne

pöllinsä

pölliensä

Ill

mihin

pölliimme

pölleihimme

pölliinne

pölleihinne

pölliinsä

pölleihinsä

Ine

-ssa

pöllissämme

pölleissämme

pöllissänne

pölleissänne

pöllissänsä / pöllissään

pölleissänsä / pölleissään

Ela

-sta

pöllistämme

pölleistämme

pöllistänne

pölleistänne

pöllistänsä / pöllistään

pölleistänsä / pölleistään

All

-lle

pöllillemme

pölleillemme

pöllillenne

pölleillenne

pöllillensä / pöllilleen

pölleillensä / pölleilleän

Ade

-lla

pöllillämme

pölleillämme

pöllillänne

pölleillänne

pöllillänsä / pöllillään

pölleillänsä / pölleillään

Abl

-lta

pölliltämme

pölleiltämme

pölliltänne

pölleiltänne

pölliltänsä / pölliltään

pölleiltänsä / pölleiltään

Tra

-ksi

pölliksemme

pölleiksemme

pölliksenne

pölleiksenne

pölliksensä / pöllikseen

pölleiksensä / pölleikseen

Ess

-na

pöllinämme

pölleinämme

pöllinänne

pölleinänne

pöllinänsä / pöllinään

pölleinänsä / pölleinään

Abe

-tta

pöllittämme

pölleittämme

pöllittänne

pölleittänne

pöllittänsä / pöllittään

pölleittänsä / pölleittään

Com

-ne

-

pölleinemme

-

pölleinenne

-

pölleinensä / pölleineen

Singular

Plural

Nom

-

pöllimme

pöllinne

pöllinsä

pöllimme

pöllinne

pöllinsä

Par

-ta

pölliämme

pölliänne

pölliänsä / pölliään

pöllejämme

pöllejänne

pöllejänsä / pöllejään

Gen

-n

pöllimme

pöllinne

pöllinsä

pölliemme

pöllienne

pölliensä

Ill

mihin

pölliimme

pölliinne

pölliinsä

pölleihimme

pölleihinne

pölleihinsä

Ine

-ssa

pöllissämme

pöllissänne

pöllissänsä / pöllissään

pölleissämme

pölleissänne

pölleissänsä / pölleissään

Ela

-sta

pöllistämme

pöllistänne

pöllistänsä / pöllistään

pölleistämme

pölleistänne

pölleistänsä / pölleistään

All

-lle

pöllillemme

pöllillenne

pöllillensä / pöllilleen

pölleillemme

pölleillenne

pölleillensä / pölleilleän

Ade

-lla

pöllillämme

pöllillänne

pöllillänsä / pöllillään

pölleillämme

pölleillänne

pölleillänsä / pölleillään

Abl

-lta

pölliltämme

pölliltänne

pölliltänsä / pölliltään

pölleiltämme

pölleiltänne

pölleiltänsä / pölleiltään

Tra

-ksi

pölliksemme

pölliksenne

pölliksensä / pöllikseen

pölleiksemme

pölleiksenne

pölleiksensä / pölleikseen

Ess

-na

pöllinämme

pöllinänne

pöllinänsä / pöllinään

pölleinämme

pölleinänne

pölleinänsä / pölleinään

Abe

-tta

pöllittämme

pöllittänne

pöllittänsä / pöllittään

pölleittämme

pölleittänne

pölleittänsä / pölleittään

Com

-ne

-

-

-

pölleinemme

pölleinenne

pölleinensä / pölleineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept