logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

pyntätä, verb

Word analysis
pyntättynä

pyntättynä

pyntätä

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Essive

pyntätty

Adjective, Singular Essive

Report an issue

Wiktionary

(transitive, colloquial) to dress up, spruce, doll up Show more arrow right From Swedish pynta. Show more arrow right
to primp pyntätä, laitella itseään
to doll up pyntätä, pukea hienoksi
to titivate pyntätä
to trick out pukea, koristella, pyntätä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Literature Olen pyntätty. Oh, I'm totally dolled up. Pyntättynä vailla määränpäätä. All dressed up like a dog's dinner, nowhere to go. Pääsemme näkemään sinut pyntättynä. We get to see what you look like all gussied up. Miksi meidän piti pyntätä? Why do we have to dress up? Hän putsaa ja pynttää itseään. He' s flossing, literally. Miksi pyntätä itsensä noin? What is the point of decorating yourself like that? Eikä tarvitse edes pyntätä. And I don't have to dress up, either. Laitat tukkasi ja pynttäät. Primping your hair and your dress! Miksi olette kaikki pyntättyinä? Why you all decked out? Tänä iltana hän on vain pyntätty nukke. She's nothing but a doll tonight.. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

pynttään

en pynttää

ii

pynttäät

et pynttää

iii

pynttää

ei pynttää

Plural

Positive

Negative

i

pynttäämme / pyntätään

emme pynttää / ei pyntätä

ii

pynttäätte

ette pynttää

iii

pynttäävät

eivät pynttää

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

pynttäsin

en pyntännyt

ii

pynttäsit

et pyntännyt

iii

pynttäsi

ei pyntännyt

Plural

Positive

Negative

i

pynttäsimme / pyntättiin

emme pyntänneet / ei pyntätty

ii

pynttäsitte

ette pyntänneet

iii

pynttäsivät

eivät pyntänneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen pyntännyt

en ole pyntännyt

ii

olet pyntännyt

et ole pyntännyt

iii

on pyntännyt

ei ole pyntännyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme pyntänneet

emme ole pyntänneet

ii

olette pyntänneet

ette ole pyntänneet

iii

ovat pyntänneet

eivät ole pyntänneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin pyntännyt

en ollut pyntännyt

ii

olit pyntännyt

et ollut pyntännyt

iii

oli pyntännyt

ei ollut pyntännyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme pyntänneet

emme olleet pyntänneet

ii

olitte pyntänneet

ette olleet pyntänneet

iii

olivat pyntänneet

eivät olleet pyntänneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

pynttäisin

en pynttäisi

ii

pynttäisit

et pynttäisi

iii

pynttäisi

ei pynttäisi

Plural

Positive

Negative

i

pynttäisimme

emme pynttäisi

ii

pynttäisitte

ette pynttäisi

iii

pynttäisivät

eivät pynttäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin pyntännyt

en olisi pyntännyt

ii

olisit pyntännyt

et olisi pyntännyt

iii

olisi pyntännyt

ei olisi pyntännyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme pyntänneet

emme olisi pyntänneet

ii

olisitte pyntänneet

ette olisi pyntänneet

iii

olisivat pyntänneet

eivät olisi pyntänneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

pyntännen

en pyntänne

ii

pyntännet

et pyntänne

iii

pyntännee

ei pyntänne

Plural

Positive

Negative

i

pyntännemme

emme pyntänne

ii

pyntännette

ette pyntänne

iii

pyntännevät

eivät pyntänne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen pyntännyt

en liene pyntännyt

ii

lienet pyntännyt

et liene pyntännyt

iii

lienee pyntännyt

ei liene pyntännyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme pyntänneet

emme liene pyntänneet

ii

lienette pyntänneet

ette liene pyntänneet

iii

lienevät pyntänneet

eivät liene pyntänneet

Imperative

Singular

i

-

ii

pynttää

iii

pyntätköön

Plural

i

pyntätkäämme

ii

pyntätkää

iii

pyntätkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

pyntätä

Tra

-ksi

pyntätäksensä / pyntätäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

pyntätessä

Ins

-in

pyntäten

Ine

-ssa

pyntättäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

pynttäämään

Ine

-ssa

pynttäämässä

Ela

-sta

pynttäämästä

Ade

-lla

pynttäämällä

Abe

-tta

pynttäämättä

Ins

-in

pynttäämän

Ins

-in

pyntättämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

pynttääminen

Par

-ta

pynttäämistä

Infinitive V

pynttäämäisillänsä / pynttäämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

pyntätään

ei pyntätä

Imperfect

pyntättiin

ei pyntätty

Potential

pyntättäneen

ei pyntättäne

Conditional

pyntättäisiin

ei pyntättäisi

Imperative Present

pyntättäköön

älköön pyntättäkö

Imperative Perfect

olkoon pyntätty

älköön pyntätty

Positive

Negative

Present

pyntätään

ei pyntätä

Imperfect

pyntättiin

ei pyntätty

Potential

pyntättäneen

ei pyntättäne

Conditional

pyntättäisiin

ei pyntättäisi

Imperative Present

pyntättäköön

älköön pyntättäkö

Imperative Perfect

olkoon pyntätty

älköön pyntätty

Participle

Active

Passive

1st

pynttäävä

pyntättävä

2nd

pyntännyt

pyntätty

3rd

pynttäämä

-

sculptured
pyntätty
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Literature; opensubtitles2 Pyntättynä vailla määränpäätä. All dressed up like a dog's dinner, nowhere to go. Pääsemme näkemään sinut pyntättynä. We get to see what you look like all gussied up. Olen pyntätty. Oh, I'm totally dolled up. Miksi olette kaikki pyntättyinä? Why you all decked out? Pyntättynä kuin olisi vallinnut kolmenkymmenen asteen pakkanen hän ajoi kirkolle. Equipped as if it were thirty degrees below zero, he drove to church. Se ei olisi ensimmäinen kerta, kun nuorukainen päätyy pyntättynä Minin ovelle kuutamoisena iltana. Won't be the first time a young fella found himself all dressed up in front of Min's door. Tänä iltana hän on vain pyntätty nukke. She's nothing but a doll tonight.. Sinä otat minua päähän, senkin pyntätty emakko. I'm fed up with you, you rancorous, coiffeured old sow! Sitten salista tuli Mary ja se hänen pyntätty serkkunsa. Suddenly out of the dining room came Mary Norton and her rich cousin. Kaikki vain istutte täällä, ja näytätte niin pyntätyiltä ja laitetuilta. Y'all looking, sittin' over here, lookin ' all done up and thang. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

pyntätty

pyntätyt

Par

-ta

pyntättyä

pyntättyjä

Gen

-n

pyntätyn

pyntättyjen

Ill

mihin

pyntättyyn

pyntättyihin

Ine

-ssa

pyntätyssä

pyntätyissä

Ela

-sta

pyntätystä

pyntätyistä

All

-lle

pyntätylle

pyntätyille

Ade

-lla

pyntätyllä

pyntätyillä

Abl

-lta

pyntätyltä

pyntätyiltä

Tra

-ksi

pyntätyksi

pyntätyiksi

Ess

-na

pyntättynä

pyntättyinä

Abe

-tta

pyntätyttä

pyntätyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pyntätyin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

pyntätty

pyntätyt

Par

-ta

pyntättyä

pyntättyjä

Gen

-n

pyntätyn

pyntättyjen

Ill

mihin

pyntättyyn

pyntättyihin

Ine

-ssa

pyntätyssä

pyntätyissä

Ela

-sta

pyntätystä

pyntätyistä

All

-lle

pyntätylle

pyntätyille

Ade

-lla

pyntätyllä

pyntätyillä

Abl

-lta

pyntätyltä

pyntätyiltä

Tra

-ksi

pyntätyksi

pyntätyiksi

Ess

-na

pyntättynä

pyntättyinä

Abe

-tta

pyntätyttä

pyntätyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pyntätyin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

pyntätympi

pyntätymmät

Par

-ta

pyntätympää

pyntätympiä

Gen

-n

pyntätymmän

pyntätympien

Ill

mihin

pyntätympiin

pyntätympiin

Ine

-ssa

pyntätymmässä

pyntätymmissä

Ela

-sta

pyntätymmästä

pyntätymmistä

All

-lle

pyntätymmälle

pyntätymmille

Ade

-lla

pyntätymmällä

pyntätymmillä

Abl

-lta

pyntätymmältä

pyntätymmiltä

Tra

-ksi

pyntätymmäksi

pyntätymmiksi

Ess

-na

pyntätympänä

pyntätympinä

Abe

-tta

pyntätymmättä

pyntätymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pyntätymmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

pyntätympi

pyntätymmät

Par

-ta

pyntätympää

pyntätympiä

Gen

-n

pyntätymmän

pyntätympien

Ill

mihin

pyntätympiin

pyntätympiin

Ine

-ssa

pyntätymmässä

pyntätymmissä

Ela

-sta

pyntätymmästä

pyntätymmistä

All

-lle

pyntätymmälle

pyntätymmille

Ade

-lla

pyntätymmällä

pyntätymmillä

Abl

-lta

pyntätymmältä

pyntätymmiltä

Tra

-ksi

pyntätymmäksi

pyntätymmiksi

Ess

-na

pyntätympänä

pyntätympinä

Abe

-tta

pyntätymmättä

pyntätymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pyntätymmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

pyntätyin

pyntätyimmät

Par

-ta

pyntätyintä

pyntätyimpiä

Gen

-n

pyntätyimmän

pyntätyinten / pyntätyimpien

Ill

mihin

pyntätyimpään

pyntätyimpiin

Ine

-ssa

pyntätyimmässä

pyntätyimmissä

Ela

-sta

pyntätyimmästä

pyntätyimmistä

All

-lle

pyntätyimmälle

pyntätyimmille

Ade

-lla

pyntätyimmällä

pyntätyimmillä

Abl

-lta

pyntätyimmältä

pyntätyimmiltä

Tra

-ksi

pyntätyimmäksi

pyntätyimmiksi

Ess

-na

pyntätyimpänä

pyntätyimpinä

Abe

-tta

pyntätyimmättä

pyntätyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pyntätyimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

pyntätyin

pyntätyimmät

Par

-ta

pyntätyintä

pyntätyimpiä

Gen

-n

pyntätyimmän

pyntätyinten / pyntätyimpien

Ill

mihin

pyntätyimpään

pyntätyimpiin

Ine

-ssa

pyntätyimmässä

pyntätyimmissä

Ela

-sta

pyntätyimmästä

pyntätyimmistä

All

-lle

pyntätyimmälle

pyntätyimmille

Ade

-lla

pyntätyimmällä

pyntätyimmillä

Abl

-lta

pyntätyimmältä

pyntätyimmiltä

Tra

-ksi

pyntätyimmäksi

pyntätyimmiksi

Ess

-na

pyntätyimpänä

pyntätyimpinä

Abe

-tta

pyntätyimmättä

pyntätyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pyntätyimmin

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept