logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

pussi, noun

Word analysis
pussikalja

pussikalja

pussi

Noun, Singular Nominative

+ kalja

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pussi

pussit

Par

-ta

pussia

pusseja

Gen

-n

pussin

pussien

Ill

mihin

pussiin

pusseihin

Ine

-ssa

pussissa

pusseissa

Ela

-sta

pussista

pusseista

All

-lle

pussille

pusseille

Ade

-lla

pussilla

pusseilla

Abl

-lta

pussilta

pusseilta

Tra

-ksi

pussiksi

pusseiksi

Ess

-na

pussina

pusseina

Abe

-tta

pussitta

pusseitta

Com

-ne

-

pusseine

Ins

-in

-

pussein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pussi

pussit

Par

-ta

pussia

pusseja

Gen

-n

pussin

pussien

Ill

mihin

pussiin

pusseihin

Ine

-ssa

pussissa

pusseissa

Ela

-sta

pussista

pusseista

All

-lle

pussille

pusseille

Ade

-lla

pussilla

pusseilla

Abl

-lta

pussilta

pusseilta

Tra

-ksi

pussiksi

pusseiksi

Ess

-na

pussina

pusseina

Abe

-tta

pussitta

pusseitta

Com

-ne

-

pusseine

Ins

-in

-

pussein

bag laukku, pussi, kassi, säkki, käsilaukku, matkalaukku
pouch pussi
sachet pussi, hajustepussi
sack säkki, potkut, pussi, säkillinen, ryöstö, peti
sac pussi
pocket tasku, pussi, saareke, ilmakuoppa, pesäke
packet paketti, pakkaus, käärö, pussi, aski, rasia
pot potti, pannu, ruukku, kattila, pata, pussi
Show more arrow right
Opus1v2; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; OPUS; Opus2v2; Europarl; Opus3v2; Tatoeba, sentence ID: 2345678 Pussi putosi maahan. The bag fell on the ground. Pussi oli täynnä karkkia. The bag was full of candy. Pieniä pusseja. Little bags, man. Ja pusseja, nyt! Fourteens, and some bags, now! Tässä on pusseja. Here I got bags. Pussi oli raskas, mutta mies kantoi sen kotiin. The bag was heavy, but the man carried it home. Älä unohda ottaa mukaan pussi pientarvikkeita varten. Don't forget to take the bag for small supplies with you. Hän osti pusseja ruokakaupasta. He bought bags from the grocery store. Tarvitsen ison pussin ostoksille. I need a big bag for the groceries. Osta pussiin ruokaa ruokakaupasta. Buy food from the grocery store in a bag. Show more arrow right

Wiktionary

bag, pouch, sac (marsupials) pouch (billiards) pocket (colloquial, in the plural) scrotum (in compounds) Together with certain modifiers used to produce compound terms meaning a person who has a lot of a given characteristic; bag of Fin:äkäinen (“ill-tempered”) > äkäpussi (“shrew”)Eng:Fin:kiukku (“anger”) > kiukkupussi (“a person who is easily angered”)Eng:Fin:sisu (“willpower, guts”) > sisupussi (“an obstinate person”)Eng: Show more arrow right (bag, pouch, sac): See usage note at laukku. Show more arrow right omasta pussistaomaan pussiinsapuhua itsensä pussiinpussikaspussikkopussillinenpussittaapussitussaada pussiin Show more arrow right byrnesinpussihiirihuutopussiilmapussijääpussikarkkipussikeuhkopussikiukkupussikivespussikoipussikyynelpussilimapussimakuupussimarjapussimunapussimuovipussipalkkapussipolvipussiposkipussipukupussipursotinpussipussiahmapussieläinpussihihapussihiiripussihousutpussihukkapussihyppyrottapussijuoksupussikaljapussikarhupussikatupussikehrääjäpussikeittopussikettupussikoipussikärsäpäästäinenpussilakanapussimaamyyräpussimuurahaiskarhupussinperäpussipetopussipirupussipoimulepakkopussipäästäinenpussirottapussisaukkopussisikapussiteepussitiainenpussiäyriäinenrahapussiriisipussiroskapussiruutipussisikiöpussisilmäpussitsisupussisydänpussiteepussiäkäpussi Show more arrow right Borrowed from Old Swedish pusi, posi (compare modern Swedish påse), from Proto-Germanic pusô. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pussini

pussini

pussisi

pussisi

pussinsa

pussinsa

Par

-ta

pussiani

pussejani

pussiasi

pussejasi

pussiansa / pussiaan

pussejansa / pussejaan

Gen

-n

pussini

pussieni

pussisi

pussiesi

pussinsa

pussiensa

Ill

mihin

pussiini

pusseihini

pussiisi

pusseihisi

pussiinsa

pusseihinsa

Ine

-ssa

pussissani

pusseissani

pussissasi

pusseissasi

pussissansa / pussissaan

pusseissansa / pusseissaan

Ela

-sta

pussistani

pusseistani

pussistasi

pusseistasi

pussistansa / pussistaan

pusseistansa / pusseistaan

All

-lle

pussilleni

pusseilleni

pussillesi

pusseillesi

pussillensa / pussilleen

pusseillensa / pusseillean

Ade

-lla

pussillani

pusseillani

pussillasi

pusseillasi

pussillansa / pussillaan

pusseillansa / pusseillaan

Abl

-lta

pussiltani

pusseiltani

pussiltasi

pusseiltasi

pussiltansa / pussiltaan

pusseiltansa / pusseiltaan

Tra

-ksi

pussikseni

pusseikseni

pussiksesi

pusseiksesi

pussiksensa / pussikseen

pusseiksensa / pusseikseen

Ess

-na

pussinani

pusseinani

pussinasi

pusseinasi

pussinansa / pussinaan

pusseinansa / pusseinaan

Abe

-tta

pussittani

pusseittani

pussittasi

pusseittasi

pussittansa / pussittaan

pusseittansa / pusseittaan

Com

-ne

-

pusseineni

-

pusseinesi

-

pusseinensa / pusseineen

Singular

Plural

Nom

-

pussini

pussisi

pussinsa

pussini

pussisi

pussinsa

Par

-ta

pussiani

pussiasi

pussiansa / pussiaan

pussejani

pussejasi

pussejansa / pussejaan

Gen

-n

pussini

pussisi

pussinsa

pussieni

pussiesi

pussiensa

Ill

mihin

pussiini

pussiisi

pussiinsa

pusseihini

pusseihisi

pusseihinsa

Ine

-ssa

pussissani

pussissasi

pussissansa / pussissaan

pusseissani

pusseissasi

pusseissansa / pusseissaan

Ela

-sta

pussistani

pussistasi

pussistansa / pussistaan

pusseistani

pusseistasi

pusseistansa / pusseistaan

All

-lle

pussilleni

pussillesi

pussillensa / pussilleen

pusseilleni

pusseillesi

pusseillensa / pusseillean

Ade

-lla

pussillani

pussillasi

pussillansa / pussillaan

pusseillani

pusseillasi

pusseillansa / pusseillaan

Abl

-lta

pussiltani

pussiltasi

pussiltansa / pussiltaan

pusseiltani

pusseiltasi

pusseiltansa / pusseiltaan

Tra

-ksi

pussikseni

pussiksesi

pussiksensa / pussikseen

pusseikseni

pusseiksesi

pusseiksensa / pusseikseen

Ess

-na

pussinani

pussinasi

pussinansa / pussinaan

pusseinani

pusseinasi

pusseinansa / pusseinaan

Abe

-tta

pussittani

pussittasi

pussittansa / pussittaan

pusseittani

pusseittasi

pusseittansa / pusseittaan

Com

-ne

-

-

-

pusseineni

pusseinesi

pusseinensa / pusseineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pussimme

pussimme

pussinne

pussinne

pussinsa

pussinsa

Par

-ta

pussiamme

pussejamme

pussianne

pussejanne

pussiansa / pussiaan

pussejansa / pussejaan

Gen

-n

pussimme

pussiemme

pussinne

pussienne

pussinsa

pussiensa

Ill

mihin

pussiimme

pusseihimme

pussiinne

pusseihinne

pussiinsa

pusseihinsa

Ine

-ssa

pussissamme

pusseissamme

pussissanne

pusseissanne

pussissansa / pussissaan

pusseissansa / pusseissaan

Ela

-sta

pussistamme

pusseistamme

pussistanne

pusseistanne

pussistansa / pussistaan

pusseistansa / pusseistaan

All

-lle

pussillemme

pusseillemme

pussillenne

pusseillenne

pussillensa / pussilleen

pusseillensa / pusseillean

Ade

-lla

pussillamme

pusseillamme

pussillanne

pusseillanne

pussillansa / pussillaan

pusseillansa / pusseillaan

Abl

-lta

pussiltamme

pusseiltamme

pussiltanne

pusseiltanne

pussiltansa / pussiltaan

pusseiltansa / pusseiltaan

Tra

-ksi

pussiksemme

pusseiksemme

pussiksenne

pusseiksenne

pussiksensa / pussikseen

pusseiksensa / pusseikseen

Ess

-na

pussinamme

pusseinamme

pussinanne

pusseinanne

pussinansa / pussinaan

pusseinansa / pusseinaan

Abe

-tta

pussittamme

pusseittamme

pussittanne

pusseittanne

pussittansa / pussittaan

pusseittansa / pusseittaan

Com

-ne

-

pusseinemme

-

pusseinenne

-

pusseinensa / pusseineen

Singular

Plural

Nom

-

pussimme

pussinne

pussinsa

pussimme

pussinne

pussinsa

Par

-ta

pussiamme

pussianne

pussiansa / pussiaan

pussejamme

pussejanne

pussejansa / pussejaan

Gen

-n

pussimme

pussinne

pussinsa

pussiemme

pussienne

pussiensa

Ill

mihin

pussiimme

pussiinne

pussiinsa

pusseihimme

pusseihinne

pusseihinsa

Ine

-ssa

pussissamme

pussissanne

pussissansa / pussissaan

pusseissamme

pusseissanne

pusseissansa / pusseissaan

Ela

-sta

pussistamme

pussistanne

pussistansa / pussistaan

pusseistamme

pusseistanne

pusseistansa / pusseistaan

All

-lle

pussillemme

pussillenne

pussillensa / pussilleen

pusseillemme

pusseillenne

pusseillensa / pusseillean

Ade

-lla

pussillamme

pussillanne

pussillansa / pussillaan

pusseillamme

pusseillanne

pusseillansa / pusseillaan

Abl

-lta

pussiltamme

pussiltanne

pussiltansa / pussiltaan

pusseiltamme

pusseiltanne

pusseiltansa / pusseiltaan

Tra

-ksi

pussiksemme

pussiksenne

pussiksensa / pussikseen

pusseiksemme

pusseiksenne

pusseiksensa / pusseikseen

Ess

-na

pussinamme

pussinanne

pussinansa / pussinaan

pusseinamme

pusseinanne

pusseinansa / pusseinaan

Abe

-tta

pussittamme

pussittanne

pussittansa / pussittaan

pusseittamme

pusseittanne

pusseittansa / pusseittaan

Com

-ne

-

-

-

pusseinemme

pusseinenne

pusseinensa / pusseineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kalja

kaljat

Par

-ta

kaljaa

kaljoja

Gen

-n

kaljan

kaljojen

Ill

mihin

kaljaan

kaljoihin

Ine

-ssa

kaljassa

kaljoissa

Ela

-sta

kaljasta

kaljoista

All

-lle

kaljalle

kaljoille

Ade

-lla

kaljalla

kaljoilla

Abl

-lta

kaljalta

kaljoilta

Tra

-ksi

kaljaksi

kaljoiksi

Ess

-na

kaljana

kaljoina

Abe

-tta

kaljatta

kaljoitta

Com

-ne

-

kaljoine

Ins

-in

-

kaljoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kalja

kaljat

Par

-ta

kaljaa

kaljoja

Gen

-n

kaljan

kaljojen

Ill

mihin

kaljaan

kaljoihin

Ine

-ssa

kaljassa

kaljoissa

Ela

-sta

kaljasta

kaljoista

All

-lle

kaljalle

kaljoille

Ade

-lla

kaljalla

kaljoilla

Abl

-lta

kaljalta

kaljoilta

Tra

-ksi

kaljaksi

kaljoiksi

Ess

-na

kaljana

kaljoina

Abe

-tta

kaljatta

kaljoitta

Com

-ne

-

kaljoine

Ins

-in

-

kaljoin

suds kalja, saippuavaahto, olut
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus Miten olisi kalja? How about a beer? Osta mieluummin kalja. You can buy me a beer. Pistä kalja pois ja halaa. Put that beer down and give me a hug. Haluatko kaljaa? You want some beer? Menemme kaljalle. We are going for a beer. Kaljaasi tarkoitan. mean, galley? Haluatko sinä kaljan? You want a beer? Se on eilistä kaljaa. That's last night's beer. Hae se vitun kalja tai murskaan pääsi. Just get me a fucking beer or I smash your fucking face in! Yksi kylmä kalja talossa ja sinä tulet. One cold beer in the house and you show up. Show more arrow right

Wiktionary

(colloquial) beer short for kotikalja kvass Show more arrow right (beer): olut(kvass): kvassi Show more arrow right The difference between kalja and Russian or Ukrainian kvass is that the former is made from malt whereas kvass is usually made of bread. Due to the similarity, also kvass is often called kalja in Finnish. Show more arrow right kaljoitella olla kaljoissaan Show more arrow right kaljabassokaljakorikaljakuppilakaljamahakaljanpanokaljapullokaljasaavikeskikaljakotikaljapikakaljarapakaljasamppakaljasaunakaljatalouskaljavaarinkalja Show more arrow right From Proto-Finnic kalja (from earlier kaleja or kaleta), likely from an early Indo-European language; compare Proto-Indo-European h₂el-u-t- (“beer”) (Proto-Slavic olъ, Proto-Germanic alu, Old Prussian alu, Old Armenian աւղի (awłi)). Akin to olut, a later borrowing from Baltic or Germanic, and to Estonian kali. Show more arrow right

Wikipedia

Small beer Small beer (also known as small ale or table beer) is a lager or ale that contains a lower amount of alcohol by volume than most others, usually between 0.5% and 2.8%. Sometimes unfiltered and porridge-like, it was a favoured drink in Medieval Europe and colonial North America compared with more expensive beer containing higher levels of alcohol. Small beer was also produced in households for consumption by children and by servants. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kaljani

kaljani

kaljasi

kaljasi

kaljansa

kaljansa

Par

-ta

kaljaani

kaljojani

kaljaasi

kaljojasi

kaljaansa / kaljaaan

kaljojansa / kaljojaan

Gen

-n

kaljani

kaljojeni

kaljasi

kaljojesi

kaljansa

kaljojensa

Ill

mihin

kaljaani

kaljoihini

kaljaasi

kaljoihisi

kaljaansa

kaljoihinsa

Ine

-ssa

kaljassani

kaljoissani

kaljassasi

kaljoissasi

kaljassansa / kaljassaan

kaljoissansa / kaljoissaan

Ela

-sta

kaljastani

kaljoistani

kaljastasi

kaljoistasi

kaljastansa / kaljastaan

kaljoistansa / kaljoistaan

All

-lle

kaljalleni

kaljoilleni

kaljallesi

kaljoillesi

kaljallensa / kaljalleen

kaljoillensa / kaljoillean

Ade

-lla

kaljallani

kaljoillani

kaljallasi

kaljoillasi

kaljallansa / kaljallaan

kaljoillansa / kaljoillaan

Abl

-lta

kaljaltani

kaljoiltani

kaljaltasi

kaljoiltasi

kaljaltansa / kaljaltaan

kaljoiltansa / kaljoiltaan

Tra

-ksi

kaljakseni

kaljoikseni

kaljaksesi

kaljoiksesi

kaljaksensa / kaljakseen

kaljoiksensa / kaljoikseen

Ess

-na

kaljanani

kaljoinani

kaljanasi

kaljoinasi

kaljanansa / kaljanaan

kaljoinansa / kaljoinaan

Abe

-tta

kaljattani

kaljoittani

kaljattasi

kaljoittasi

kaljattansa / kaljattaan

kaljoittansa / kaljoittaan

Com

-ne

-

kaljoineni

-

kaljoinesi

-

kaljoinensa / kaljoineen

Singular

Plural

Nom

-

kaljani

kaljasi

kaljansa

kaljani

kaljasi

kaljansa

Par

-ta

kaljaani

kaljaasi

kaljaansa / kaljaaan

kaljojani

kaljojasi

kaljojansa / kaljojaan

Gen

-n

kaljani

kaljasi

kaljansa

kaljojeni

kaljojesi

kaljojensa

Ill

mihin

kaljaani

kaljaasi

kaljaansa

kaljoihini

kaljoihisi

kaljoihinsa

Ine

-ssa

kaljassani

kaljassasi

kaljassansa / kaljassaan

kaljoissani

kaljoissasi

kaljoissansa / kaljoissaan

Ela

-sta

kaljastani

kaljastasi

kaljastansa / kaljastaan

kaljoistani

kaljoistasi

kaljoistansa / kaljoistaan

All

-lle

kaljalleni

kaljallesi

kaljallensa / kaljalleen

kaljoilleni

kaljoillesi

kaljoillensa / kaljoillean

Ade

-lla

kaljallani

kaljallasi

kaljallansa / kaljallaan

kaljoillani

kaljoillasi

kaljoillansa / kaljoillaan

Abl

-lta

kaljaltani

kaljaltasi

kaljaltansa / kaljaltaan

kaljoiltani

kaljoiltasi

kaljoiltansa / kaljoiltaan

Tra

-ksi

kaljakseni

kaljaksesi

kaljaksensa / kaljakseen

kaljoikseni

kaljoiksesi

kaljoiksensa / kaljoikseen

Ess

-na

kaljanani

kaljanasi

kaljanansa / kaljanaan

kaljoinani

kaljoinasi

kaljoinansa / kaljoinaan

Abe

-tta

kaljattani

kaljattasi

kaljattansa / kaljattaan

kaljoittani

kaljoittasi

kaljoittansa / kaljoittaan

Com

-ne

-

-

-

kaljoineni

kaljoinesi

kaljoinensa / kaljoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kaljamme

kaljamme

kaljanne

kaljanne

kaljansa

kaljansa

Par

-ta

kaljaamme

kaljojamme

kaljaanne

kaljojanne

kaljaansa / kaljaaan

kaljojansa / kaljojaan

Gen

-n

kaljamme

kaljojemme

kaljanne

kaljojenne

kaljansa

kaljojensa

Ill

mihin

kaljaamme

kaljoihimme

kaljaanne

kaljoihinne

kaljaansa

kaljoihinsa

Ine

-ssa

kaljassamme

kaljoissamme

kaljassanne

kaljoissanne

kaljassansa / kaljassaan

kaljoissansa / kaljoissaan

Ela

-sta

kaljastamme

kaljoistamme

kaljastanne

kaljoistanne

kaljastansa / kaljastaan

kaljoistansa / kaljoistaan

All

-lle

kaljallemme

kaljoillemme

kaljallenne

kaljoillenne

kaljallensa / kaljalleen

kaljoillensa / kaljoillean

Ade

-lla

kaljallamme

kaljoillamme

kaljallanne

kaljoillanne

kaljallansa / kaljallaan

kaljoillansa / kaljoillaan

Abl

-lta

kaljaltamme

kaljoiltamme

kaljaltanne

kaljoiltanne

kaljaltansa / kaljaltaan

kaljoiltansa / kaljoiltaan

Tra

-ksi

kaljaksemme

kaljoiksemme

kaljaksenne

kaljoiksenne

kaljaksensa / kaljakseen

kaljoiksensa / kaljoikseen

Ess

-na

kaljanamme

kaljoinamme

kaljananne

kaljoinanne

kaljanansa / kaljanaan

kaljoinansa / kaljoinaan

Abe

-tta

kaljattamme

kaljoittamme

kaljattanne

kaljoittanne

kaljattansa / kaljattaan

kaljoittansa / kaljoittaan

Com

-ne

-

kaljoinemme

-

kaljoinenne

-

kaljoinensa / kaljoineen

Singular

Plural

Nom

-

kaljamme

kaljanne

kaljansa

kaljamme

kaljanne

kaljansa

Par

-ta

kaljaamme

kaljaanne

kaljaansa / kaljaaan

kaljojamme

kaljojanne

kaljojansa / kaljojaan

Gen

-n

kaljamme

kaljanne

kaljansa

kaljojemme

kaljojenne

kaljojensa

Ill

mihin

kaljaamme

kaljaanne

kaljaansa

kaljoihimme

kaljoihinne

kaljoihinsa

Ine

-ssa

kaljassamme

kaljassanne

kaljassansa / kaljassaan

kaljoissamme

kaljoissanne

kaljoissansa / kaljoissaan

Ela

-sta

kaljastamme

kaljastanne

kaljastansa / kaljastaan

kaljoistamme

kaljoistanne

kaljoistansa / kaljoistaan

All

-lle

kaljallemme

kaljallenne

kaljallensa / kaljalleen

kaljoillemme

kaljoillenne

kaljoillensa / kaljoillean

Ade

-lla

kaljallamme

kaljallanne

kaljallansa / kaljallaan

kaljoillamme

kaljoillanne

kaljoillansa / kaljoillaan

Abl

-lta

kaljaltamme

kaljaltanne

kaljaltansa / kaljaltaan

kaljoiltamme

kaljoiltanne

kaljoiltansa / kaljoiltaan

Tra

-ksi

kaljaksemme

kaljaksenne

kaljaksensa / kaljakseen

kaljoiksemme

kaljoiksenne

kaljoiksensa / kaljoikseen

Ess

-na

kaljanamme

kaljananne

kaljanansa / kaljanaan

kaljoinamme

kaljoinanne

kaljoinansa / kaljoinaan

Abe

-tta

kaljattamme

kaljattanne

kaljattansa / kaljattaan

kaljoittamme

kaljoittanne

kaljoittansa / kaljoittaan

Com

-ne

-

-

-

kaljoinemme

kaljoinenne

kaljoinensa / kaljoineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept