logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

purkautuma, noun

Word analysis
purkautumallasi

purkautumallasi

purkautuma

Noun, Singular Adessive 2nd singular possessive

purkautua

Verb, Participle with suffix ma Singular Adessive 2nd singular possessive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

purkautuma

purkautumat

Par

-ta

purkautumaa

purkautumia

Gen

-n

purkautuman

purkautumien

Ill

mihin

purkautumaan

purkautumiin

Ine

-ssa

purkautumassa

purkautumissa

Ela

-sta

purkautumasta

purkautumista

All

-lle

purkautumalle

purkautumille

Ade

-lla

purkautumalla

purkautumilla

Abl

-lta

purkautumalta

purkautumilta

Tra

-ksi

purkautumaksi

purkautumiksi

Ess

-na

purkautumana

purkautumina

Abe

-tta

purkautumatta

purkautumitta

Com

-ne

-

purkautumine

Ins

-in

-

purkautumin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

purkautuma

purkautumat

Par

-ta

purkautumaa

purkautumia

Gen

-n

purkautuman

purkautumien

Ill

mihin

purkautumaan

purkautumiin

Ine

-ssa

purkautumassa

purkautumissa

Ela

-sta

purkautumasta

purkautumista

All

-lle

purkautumalle

purkautumille

Ade

-lla

purkautumalla

purkautumilla

Abl

-lta

purkautumalta

purkautumilta

Tra

-ksi

purkautumaksi

purkautumiksi

Ess

-na

purkautumana

purkautumina

Abe

-tta

purkautumatta

purkautumitta

Com

-ne

-

purkautumine

Ins

-in

-

purkautumin

discharge virtaama, päästö, purkautuminen, päästäminen, virtaaminen, purkautuma
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus v7; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; Tilde MODEL; OpenSubtitles; Sentence 27 in the document "Volcanic Eruptions" within the corpus. Purkautumallasi höyryllä on korkea lämpötila. The steam released by you has a high temperature. Kokeile purkautumallasi vedellä puhdistamista. Try cleaning with the water that is released by you. Vältin purkautumista. ! Avoid a meltdown. Ja kaipaan purkautumista. And I could certainly use a release. Se on vain ilmakehän purkautumista. It's just an atmospheric discharge. Se johtuu ilmakehään purkautumallasi kaasuista. This is due to the gases that are released by you into the atmosphere. Takaisin purkautumaksi sinne sitten menin. I then went back to the discharge. Ei ole havaittavissa energian purkautumista. There's no discernible energy being emitted. Rakennuksen purkautumallasi materiaalilla on erityisiä ominaisuuksia. The material released by you from the building has special properties. Finnish: Purkautuma lienee peräisin syvästä kivestä. English: The eruption is believed to have originated from deep within the rock. Show more arrow right

Wiktionary

Synonym of purkauma Show more arrow right purkautua +‎ -ma Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

purkautumani

purkautumani

purkautumasi

purkautumasi

purkautumansa

purkautumansa

Par

-ta

purkautumaani

purkautumiani

purkautumaasi

purkautumiasi

purkautumaansa

purkautumiansa / purkautumiaan

Gen

-n

purkautumani

purkautumieni

purkautumasi

purkautumiesi

purkautumansa

purkautumiensa

Ill

mihin

purkautumaani

purkautumiini

purkautumaasi

purkautumiisi

purkautumaansa

purkautumiinsa

Ine

-ssa

purkautumassani

purkautumissani

purkautumassasi

purkautumissasi

purkautumassansa / purkautumassaan

purkautumissansa / purkautumissaan

Ela

-sta

purkautumastani

purkautumistani

purkautumastasi

purkautumistasi

purkautumastansa / purkautumastaan

purkautumistansa / purkautumistaan

All

-lle

purkautumalleni

purkautumilleni

purkautumallesi

purkautumillesi

purkautumallensa / purkautumalleen

purkautumillensa / purkautumillean

Ade

-lla

purkautumallani

purkautumillani

purkautumallasi

purkautumillasi

purkautumallansa / purkautumallaan

purkautumillansa / purkautumillaan

Abl

-lta

purkautumaltani

purkautumiltani

purkautumaltasi

purkautumiltasi

purkautumaltansa / purkautumaltaan

purkautumiltansa / purkautumiltaan

Tra

-ksi

purkautumakseni

purkautumikseni

purkautumaksesi

purkautumiksesi

purkautumaksensa / purkautumakseen

purkautumiksensa / purkautumikseen

Ess

-na

purkautumanani

purkautuminani

purkautumanasi

purkautuminasi

purkautumanansa / purkautumanaan

purkautuminansa / purkautuminaan

Abe

-tta

purkautumattani

purkautumittani

purkautumattasi

purkautumittasi

purkautumattansa / purkautumattaan

purkautumittansa / purkautumittaan

Com

-ne

-

purkautumineni

-

purkautuminesi

-

purkautuminensa / purkautumineen

Singular

Plural

Nom

-

purkautumani

purkautumasi

purkautumansa

purkautumani

purkautumasi

purkautumansa

Par

-ta

purkautumaani

purkautumaasi

purkautumaansa

purkautumiani

purkautumiasi

purkautumiansa / purkautumiaan

Gen

-n

purkautumani

purkautumasi

purkautumansa

purkautumieni

purkautumiesi

purkautumiensa

Ill

mihin

purkautumaani

purkautumaasi

purkautumaansa

purkautumiini

purkautumiisi

purkautumiinsa

Ine

-ssa

purkautumassani

purkautumassasi

purkautumassansa / purkautumassaan

purkautumissani

purkautumissasi

purkautumissansa / purkautumissaan

Ela

-sta

purkautumastani

purkautumastasi

purkautumastansa / purkautumastaan

purkautumistani

purkautumistasi

purkautumistansa / purkautumistaan

All

-lle

purkautumalleni

purkautumallesi

purkautumallensa / purkautumalleen

purkautumilleni

purkautumillesi

purkautumillensa / purkautumillean

Ade

-lla

purkautumallani

purkautumallasi

purkautumallansa / purkautumallaan

purkautumillani

purkautumillasi

purkautumillansa / purkautumillaan

Abl

-lta

purkautumaltani

purkautumaltasi

purkautumaltansa / purkautumaltaan

purkautumiltani

purkautumiltasi

purkautumiltansa / purkautumiltaan

Tra

-ksi

purkautumakseni

purkautumaksesi

purkautumaksensa / purkautumakseen

purkautumikseni

purkautumiksesi

purkautumiksensa / purkautumikseen

Ess

-na

purkautumanani

purkautumanasi

purkautumanansa / purkautumanaan

purkautuminani

purkautuminasi

purkautuminansa / purkautuminaan

Abe

-tta

purkautumattani

purkautumattasi

purkautumattansa / purkautumattaan

purkautumittani

purkautumittasi

purkautumittansa / purkautumittaan

Com

-ne

-

-

-

purkautumineni

purkautuminesi

purkautuminensa / purkautumineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

purkautumamme

purkautumamme

purkautumanne

purkautumanne

purkautumansa

purkautumansa

Par

-ta

purkautumaamme

purkautumiamme

purkautumaanne

purkautumianne

purkautumaansa

purkautumiansa / purkautumiaan

Gen

-n

purkautumamme

purkautumiemme

purkautumanne

purkautumienne

purkautumansa

purkautumiensa

Ill

mihin

purkautumaamme

purkautumiimme

purkautumaanne

purkautumiinne

purkautumaansa

purkautumiinsa

Ine

-ssa

purkautumassamme

purkautumissamme

purkautumassanne

purkautumissanne

purkautumassansa / purkautumassaan

purkautumissansa / purkautumissaan

Ela

-sta

purkautumastamme

purkautumistamme

purkautumastanne

purkautumistanne

purkautumastansa / purkautumastaan

purkautumistansa / purkautumistaan

All

-lle

purkautumallemme

purkautumillemme

purkautumallenne

purkautumillenne

purkautumallensa / purkautumalleen

purkautumillensa / purkautumillean

Ade

-lla

purkautumallamme

purkautumillamme

purkautumallanne

purkautumillanne

purkautumallansa / purkautumallaan

purkautumillansa / purkautumillaan

Abl

-lta

purkautumaltamme

purkautumiltamme

purkautumaltanne

purkautumiltanne

purkautumaltansa / purkautumaltaan

purkautumiltansa / purkautumiltaan

Tra

-ksi

purkautumaksemme

purkautumiksemme

purkautumaksenne

purkautumiksenne

purkautumaksensa / purkautumakseen

purkautumiksensa / purkautumikseen

Ess

-na

purkautumanamme

purkautuminamme

purkautumananne

purkautuminanne

purkautumanansa / purkautumanaan

purkautuminansa / purkautuminaan

Abe

-tta

purkautumattamme

purkautumittamme

purkautumattanne

purkautumittanne

purkautumattansa / purkautumattaan

purkautumittansa / purkautumittaan

Com

-ne

-

purkautuminemme

-

purkautuminenne

-

purkautuminensa / purkautumineen

Singular

Plural

Nom

-

purkautumamme

purkautumanne

purkautumansa

purkautumamme

purkautumanne

purkautumansa

Par

-ta

purkautumaamme

purkautumaanne

purkautumaansa

purkautumiamme

purkautumianne

purkautumiansa / purkautumiaan

Gen

-n

purkautumamme

purkautumanne

purkautumansa

purkautumiemme

purkautumienne

purkautumiensa

Ill

mihin

purkautumaamme

purkautumaanne

purkautumaansa

purkautumiimme

purkautumiinne

purkautumiinsa

Ine

-ssa

purkautumassamme

purkautumassanne

purkautumassansa / purkautumassaan

purkautumissamme

purkautumissanne

purkautumissansa / purkautumissaan

Ela

-sta

purkautumastamme

purkautumastanne

purkautumastansa / purkautumastaan

purkautumistamme

purkautumistanne

purkautumistansa / purkautumistaan

All

-lle

purkautumallemme

purkautumallenne

purkautumallensa / purkautumalleen

purkautumillemme

purkautumillenne

purkautumillensa / purkautumillean

Ade

-lla

purkautumallamme

purkautumallanne

purkautumallansa / purkautumallaan

purkautumillamme

purkautumillanne

purkautumillansa / purkautumillaan

Abl

-lta

purkautumaltamme

purkautumaltanne

purkautumaltansa / purkautumaltaan

purkautumiltamme

purkautumiltanne

purkautumiltansa / purkautumiltaan

Tra

-ksi

purkautumaksemme

purkautumaksenne

purkautumaksensa / purkautumakseen

purkautumiksemme

purkautumiksenne

purkautumiksensa / purkautumikseen

Ess

-na

purkautumanamme

purkautumananne

purkautumanansa / purkautumanaan

purkautuminamme

purkautuminanne

purkautuminansa / purkautuminaan

Abe

-tta

purkautumattamme

purkautumattanne

purkautumattansa / purkautumattaan

purkautumittamme

purkautumittanne

purkautumittansa / purkautumittaan

Com

-ne

-

-

-

purkautuminemme

purkautuminenne

purkautuminensa / purkautumineen

Wiktionary

(intransitive) To be dismantled, come apart. (intransitive, of a knitwear) To unravel, come undone. (intransitive, of a knot etc.) To come untied/unwound. (intransitive, of a deal) To be cancelled/annuled/revoked, (colloquial) fall through. (intransitive, of a marriage) To break up. (intransitive, of an engagement) To get broken off. (intransitive, law, of a decision) To be rescinded/reversed. (intransitive, of a battery) To lose its charge, run down. (intransitive, of emotions) To be released/vented, burst out, erupt. (intransitive, of a volcano) To erupt. Show more arrow right purkaa +‎ -utua Show more arrow right
to discharge täyttää, purkaa, purkautua, päästää, poistaa, vapauttaa
to erupt puhjeta, purkautua
to unravel purkaa, selvittää, purkautua, ratkaista, selvitä
to unwind rentoutua, purkaa, purkautua, kiertyä auki, kelata, keriä
burst
to break up romuttaa, purkautua
to ravel out purkautua
to spill läikkyä, pudota, paljastaa, läikyttää, pudottaa, purkautua
to unburden oneself purkautua
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Europarl Parallel Corpus v8; ParaCrawl Corpus; jw2019; EurLex-2 Se on purkautumassa. One that's erupting. Purkaudu minulle. Give it to me. Älä anna tunteiden purkautumallasi pilata ihmissuhteita. Don't let your emotional outbursts ruin relationships. Minä purkaudun! Oh, I'm unravelling! 4, Akku ei purkaudu. 4, The battery does not discharge. Purkaudun kohta. I' m going to spill it. Mikä saa ne purkautumaan? What Makes Them Erupt? Se on valmis purkautumaan! It's ready to erupt! Purkautunut kaasu. Gas Vented. Ei, purkaudun vain. No, just overcome. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

purkaudun

en purkaudu

ii

purkaudut

et purkaudu

iii

purkautuu

ei purkaudu

Plural

Positive

Negative

i

purkaudumme / purkaudutaan

emme purkaudu / ei purkauduta

ii

purkaudutte

ette purkaudu

iii

purkautuvat

eivät purkaudu

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

purkauduin

en purkautunut

ii

purkauduit

et purkautunut

iii

purkautui

ei purkautunut

Plural

Positive

Negative

i

purkauduimme / purkauduttiin

emme purkautuneet / ei purkauduttu

ii

purkauduitte

ette purkautuneet

iii

purkautuivat

eivät purkautuneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen purkautunut

en ole purkautunut

ii

olet purkautunut

et ole purkautunut

iii

on purkautunut

ei ole purkautunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme purkautuneet

emme ole purkautuneet

ii

olette purkautuneet

ette ole purkautuneet

iii

ovat purkautuneet

eivät ole purkautuneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin purkautunut

en ollut purkautunut

ii

olit purkautunut

et ollut purkautunut

iii

oli purkautunut

ei ollut purkautunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme purkautuneet

emme olleet purkautuneet

ii

olitte purkautuneet

ette olleet purkautuneet

iii

olivat purkautuneet

eivät olleet purkautuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

purkautuisin

en purkautuisi

ii

purkautuisit

et purkautuisi

iii

purkautuisi

ei purkautuisi

Plural

Positive

Negative

i

purkautuisimme

emme purkautuisi

ii

purkautuisitte

ette purkautuisi

iii

purkautuisivat

eivät purkautuisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin purkautunut

en olisi purkautunut

ii

olisit purkautunut

et olisi purkautunut

iii

olisi purkautunut

ei olisi purkautunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme purkautuneet

emme olisi purkautuneet

ii

olisitte purkautuneet

ette olisi purkautuneet

iii

olisivat purkautuneet

eivät olisi purkautuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

purkautunen

en purkautune

ii

purkautunet

et purkautune

iii

purkautunee

ei purkautune

Plural

Positive

Negative

i

purkautunemme

emme purkautune

ii

purkautunette

ette purkautune

iii

purkautunevat

eivät purkautune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen purkautunut

en liene purkautunut

ii

lienet purkautunut

et liene purkautunut

iii

lienee purkautunut

ei liene purkautunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme purkautuneet

emme liene purkautuneet

ii

lienette purkautuneet

ette liene purkautuneet

iii

lienevät purkautuneet

eivät liene purkautuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

purkaudu

iii

purkautukoon

Plural

i

purkautukaamme

ii

purkautukaa

iii

purkautukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

purkautua

Tra

-ksi

purkautuaksensa / purkautuakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

purkautuessa

Ins

-in

purkautuen

Ine

-ssa

purkauduttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

purkautumaan

Ine

-ssa

purkautumassa

Ela

-sta

purkautumasta

Ade

-lla

purkautumalla

Abe

-tta

purkautumatta

Ins

-in

purkautuman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

purkautuminen

Par

-ta

purkautumista

Infinitive V

purkautumaisillaan / purkautumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

purkaudutaan

ei purkauduta

Imperfect

purkauduttiin

ei purkauduttu

Potential

purkauduttaneen

ei purkauduttane

Conditional

purkauduttaisiin

ei purkauduttaisi

Imperative Present

purkauduttakoon

älköön purkauduttako

Imperative Perfect

olkoon purkauduttu

älköön purkauduttu

Positive

Negative

Present

purkaudutaan

ei purkauduta

Imperfect

purkauduttiin

ei purkauduttu

Potential

purkauduttaneen

ei purkauduttane

Conditional

purkauduttaisiin

ei purkauduttaisi

Imperative Present

purkauduttakoon

älköön purkauduttako

Imperative Perfect

olkoon purkauduttu

älköön purkauduttu

Participle

Active

Passive

1st

purkautuva

purkauduttava

2nd

purkautunut

purkauduttu

3rd

purkautuma

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept