logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

polifeprosaani, noun
Word analysis
polifeprosaanin

polifeprosaanin

polifeprosaani

Noun, Singular Genitive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

polifeprosaani

polifeprosaanit

Par

-ta

polifeprosaania

polifeprosaaneja

Gen

-n

polifeprosaanin

polifeprosaanien

Ill

mihin

polifeprosaaniin

polifeprosaaneihin

Ine

-ssa

polifeprosaanissa

polifeprosaaneissa

Ela

-sta

polifeprosaanista

polifeprosaaneista

All

-lle

polifeprosaanille

polifeprosaaneille

Ade

-lla

polifeprosaanilla

polifeprosaaneilla

Abl

-lta

polifeprosaanilta

polifeprosaaneilta

Tra

-ksi

polifeprosaaniksi

polifeprosaaneiksi

Ess

-na

polifeprosaanina

polifeprosaaneina

Abe

-tta

polifeprosaanitta

polifeprosaaneitta

Com

-ne

-

polifeprosaaneine

Ins

-in

-

polifeprosaanein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

polifeprosaani

polifeprosaanit

Par

-ta

polifeprosaania

polifeprosaaneja

Gen

-n

polifeprosaanin

polifeprosaanien

Ill

mihin

polifeprosaaniin

polifeprosaaneihin

Ine

-ssa

polifeprosaanissa

polifeprosaaneissa

Ela

-sta

polifeprosaanista

polifeprosaaneista

All

-lle

polifeprosaanille

polifeprosaaneille

Ade

-lla

polifeprosaanilla

polifeprosaaneilla

Abl

-lta

polifeprosaanilta

polifeprosaaneilta

Tra

-ksi

polifeprosaaniksi

polifeprosaaneiksi

Ess

-na

polifeprosaanina

polifeprosaaneina

Abe

-tta

polifeprosaanitta

polifeprosaaneitta

Com

-ne

-

polifeprosaaneine

Ins

-in

-

polifeprosaanein

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
polfeprosan
polfeprosana
Show more arrow right EurLex-2 Se haki ensisijaisesti lisäsuojatodistusta karmustiinille yhdessä polifeprosaanin kanssa. It requested in its main application that an SPC be granted for carmustine in combination with polifeprosan. Pääasian hakemus koskee lisäsuojatodistuksen saamista karmustiinin ja polifeprosaanin yhdistelmälle. In its main application, it requests that a certificate be granted for carmustine in combination with polifeprosan. Näihin tekniikkoihin kuuluu esimerkiksi pääasiassa riidanalaisen polifeprosaanin kaltaisten biohajoavien matriksien kehittämisen. These techniques include the development of biodegradable matrices such as the polifeprosan at issue in the main proceedings. Sen mielestä todistuksen saamisen edellytykset eivät tässä tapauksessa täyty, koska karmustiinin ja polifeprosaanin yhdistelmä ei ole asetuksen N:o 1768 92 1 artiklan b alakohdassa tarkoitettu”tuote”. In its view, the conditions for obtaining a certificate are not fulfilled in the present case, since the combination of carmustine and polifeprosan is not a ‘product' within the meaning of Article 1(b) of Regulation No 1768/92. 21s-Ennakkoratkaisupyynnön ranskankielisestä versiosta (s. 5) ilmenee, että karmustiinin ja polifeprosaanin yhdistelmälle on jo myönnetty lisäsuojatodistus Ranskassa (7. 7. 2000 lähtien) ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa (16. 1. 2003 lähtien). 21 – It can be seen from the order for reference, English version (p. 4), that the combination of carmustine and polifeprosan already has a supplementary protection certificate in France (since 7 July 2000) and in the United Kingdom (since 16 January 2003). Pääasian valittajan mukaan karmustiinin ja polifeprosaanin yhteiskäytöllä kyetään pidentämään potilaiden odotettavissa olevaa elinikää useita kuukausia, koska vaikuttavaa ainetta kyetään antamaan huomattavasti suurempia määriä mutta tasaisina annoksina kasvainalueelle. According to the appellant in the main proceedings, the combined use of carmustine and polifeprosan extends the life expectancy of patients by several months, by permitting the delivery of a much higher, but still constant, dose of the active substance onto the tumour bed. Tästä patenttiin kuuluu erityisesti kahden seuraavan aineen yhdistelmä: polifeprosaanin, joka on polymeerinen, biologisesti hajoava apuaine, ja karmustiinin, joka on vaikuttava aine, jota on jo käytetty yhdessä inerttien apuaineiden ja lääkkeiden lisäaineiden kanssa kemoterapiassa aivokasvaimien laskimonsisäisissä hoidoissa. That patent covers, inter alia, the alliance of two elements, polifeprosan, a polymeric, biodegradable excipient, and carmustine, an active ingredient already used in intravenous chemotherapy with inert excipients and drug additives for the treatment of brain tumours. Tämä laite toimii siten, että karmustiini, joka on vaikuttavana aineena erittäin voimakas solumyrkky, vapautuu hitaasti ja hallitusti polifeprosaanista, joka toimii biologisesti hajoavana matriksina. The mechanism of its action consists in the carmustine, a highly cytotoxic active ingredient, being released slowly and gradually by the polifeprosan, which acts as a bioerodible matrix. Saksan patenttins-ja tavaramerkkivirasto hylkäsi päävaatimuksen 16. 10. 2001 tekemällään päätöksellä sillä perusteella, että polifeprosaania ei voitu pitää asetuksen N:o 1768 92 1 artiklan b alakohdassa ja 3 artiklassa tarkoitettuna vaikuttavana aineena. The German Patent and Trade Mark Office rejected the main application in its decision of 16 October 2001 on the ground that polifeprosan cannot be considered to be an active ingredient within the meaning of Article 1(b) and Article 3 of Regulation No 1768/92. 10 Deutsches Patentns-und Markenamt hylkäsi tämän lisäsuojatodistusta koskevan hakemuksen 16. 10. 2001 tekemällään päätöksellä sillä perusteella, että polifeprosaania ei voitu pitää asetuksen N:o 1768 92 1 artiklan b alakohdassa ja 3 artiklassa tarkoitettuna vaikuttavana aineena. 10 The Deutsches Patent- und Markenamt rejected that application for an SPC by a decision of 16 October 2001, on the ground that polifeprosan could not be considered to be an active ingredient within the meaning of Article 1(b) and Article 3 of Regulation No 1768/92. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

polifeprosaanini

polifeprosaanini

polifeprosaanisi

polifeprosaanisi

polifeprosaaninsa

polifeprosaaninsa

Par

-ta

polifeprosaaniani

polifeprosaanejani

polifeprosaaniasi

polifeprosaanejasi

polifeprosaaniansa / polifeprosaaniaan

polifeprosaanejansa / polifeprosaanejaan

Gen

-n

polifeprosaanini

polifeprosaanieni

polifeprosaanisi

polifeprosaaniesi

polifeprosaaninsa

polifeprosaaniensa

Ill

mihin

polifeprosaaniini

polifeprosaaneihini

polifeprosaaniisi

polifeprosaaneihisi

polifeprosaaniinsa

polifeprosaaneihinsa

Ine

-ssa

polifeprosaanissani

polifeprosaaneissani

polifeprosaanissasi

polifeprosaaneissasi

polifeprosaanissansa / polifeprosaanissaan

polifeprosaaneissansa / polifeprosaaneissaan

Ela

-sta

polifeprosaanistani

polifeprosaaneistani

polifeprosaanistasi

polifeprosaaneistasi

polifeprosaanistansa / polifeprosaanistaan

polifeprosaaneistansa / polifeprosaaneistaan

All

-lle

polifeprosaanilleni

polifeprosaaneilleni

polifeprosaanillesi

polifeprosaaneillesi

polifeprosaanillensa / polifeprosaanilleen

polifeprosaaneillensa / polifeprosaaneillean

Ade

-lla

polifeprosaanillani

polifeprosaaneillani

polifeprosaanillasi

polifeprosaaneillasi

polifeprosaanillansa / polifeprosaanillaan

polifeprosaaneillansa / polifeprosaaneillaan

Abl

-lta

polifeprosaaniltani

polifeprosaaneiltani

polifeprosaaniltasi

polifeprosaaneiltasi

polifeprosaaniltansa / polifeprosaaniltaan

polifeprosaaneiltansa / polifeprosaaneiltaan

Tra

-ksi

polifeprosaanikseni

polifeprosaaneikseni

polifeprosaaniksesi

polifeprosaaneiksesi

polifeprosaaniksensa / polifeprosaanikseen

polifeprosaaneiksensa / polifeprosaaneikseen

Ess

-na

polifeprosaaninani

polifeprosaaneinani

polifeprosaaninasi

polifeprosaaneinasi

polifeprosaaninansa / polifeprosaaninaan

polifeprosaaneinansa / polifeprosaaneinaan

Abe

-tta

polifeprosaanittani

polifeprosaaneittani

polifeprosaanittasi

polifeprosaaneittasi

polifeprosaanittansa / polifeprosaanittaan

polifeprosaaneittansa / polifeprosaaneittaan

Com

-ne

-

polifeprosaaneineni

-

polifeprosaaneinesi

-

polifeprosaaneinensa / polifeprosaaneineen

Singular

Plural

Nom

-

polifeprosaanini

polifeprosaanisi

polifeprosaaninsa

polifeprosaanini

polifeprosaanisi

polifeprosaaninsa

Par

-ta

polifeprosaaniani

polifeprosaaniasi

polifeprosaaniansa / polifeprosaaniaan

polifeprosaanejani

polifeprosaanejasi

polifeprosaanejansa / polifeprosaanejaan

Gen

-n

polifeprosaanini

polifeprosaanisi

polifeprosaaninsa

polifeprosaanieni

polifeprosaaniesi

polifeprosaaniensa

Ill

mihin

polifeprosaaniini

polifeprosaaniisi

polifeprosaaniinsa

polifeprosaaneihini

polifeprosaaneihisi

polifeprosaaneihinsa

Ine

-ssa

polifeprosaanissani

polifeprosaanissasi

polifeprosaanissansa / polifeprosaanissaan

polifeprosaaneissani

polifeprosaaneissasi

polifeprosaaneissansa / polifeprosaaneissaan

Ela

-sta

polifeprosaanistani

polifeprosaanistasi

polifeprosaanistansa / polifeprosaanistaan

polifeprosaaneistani

polifeprosaaneistasi

polifeprosaaneistansa / polifeprosaaneistaan

All

-lle

polifeprosaanilleni

polifeprosaanillesi

polifeprosaanillensa / polifeprosaanilleen

polifeprosaaneilleni

polifeprosaaneillesi

polifeprosaaneillensa / polifeprosaaneillean

Ade

-lla

polifeprosaanillani

polifeprosaanillasi

polifeprosaanillansa / polifeprosaanillaan

polifeprosaaneillani

polifeprosaaneillasi

polifeprosaaneillansa / polifeprosaaneillaan

Abl

-lta

polifeprosaaniltani

polifeprosaaniltasi

polifeprosaaniltansa / polifeprosaaniltaan

polifeprosaaneiltani

polifeprosaaneiltasi

polifeprosaaneiltansa / polifeprosaaneiltaan

Tra

-ksi

polifeprosaanikseni

polifeprosaaniksesi

polifeprosaaniksensa / polifeprosaanikseen

polifeprosaaneikseni

polifeprosaaneiksesi

polifeprosaaneiksensa / polifeprosaaneikseen

Ess

-na

polifeprosaaninani

polifeprosaaninasi

polifeprosaaninansa / polifeprosaaninaan

polifeprosaaneinani

polifeprosaaneinasi

polifeprosaaneinansa / polifeprosaaneinaan

Abe

-tta

polifeprosaanittani

polifeprosaanittasi

polifeprosaanittansa / polifeprosaanittaan

polifeprosaaneittani

polifeprosaaneittasi

polifeprosaaneittansa / polifeprosaaneittaan

Com

-ne

-

-

-

polifeprosaaneineni

polifeprosaaneinesi

polifeprosaaneinensa / polifeprosaaneineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

polifeprosaanimme

polifeprosaanimme

polifeprosaaninne

polifeprosaaninne

polifeprosaaninsa

polifeprosaaninsa

Par

-ta

polifeprosaaniamme

polifeprosaanejamme

polifeprosaanianne

polifeprosaanejanne

polifeprosaaniansa / polifeprosaaniaan

polifeprosaanejansa / polifeprosaanejaan

Gen

-n

polifeprosaanimme

polifeprosaaniemme

polifeprosaaninne

polifeprosaanienne

polifeprosaaninsa

polifeprosaaniensa

Ill

mihin

polifeprosaaniimme

polifeprosaaneihimme

polifeprosaaniinne

polifeprosaaneihinne

polifeprosaaniinsa

polifeprosaaneihinsa

Ine

-ssa

polifeprosaanissamme

polifeprosaaneissamme

polifeprosaanissanne

polifeprosaaneissanne

polifeprosaanissansa / polifeprosaanissaan

polifeprosaaneissansa / polifeprosaaneissaan

Ela

-sta

polifeprosaanistamme

polifeprosaaneistamme

polifeprosaanistanne

polifeprosaaneistanne

polifeprosaanistansa / polifeprosaanistaan

polifeprosaaneistansa / polifeprosaaneistaan

All

-lle

polifeprosaanillemme

polifeprosaaneillemme

polifeprosaanillenne

polifeprosaaneillenne

polifeprosaanillensa / polifeprosaanilleen

polifeprosaaneillensa / polifeprosaaneillean

Ade

-lla

polifeprosaanillamme

polifeprosaaneillamme

polifeprosaanillanne

polifeprosaaneillanne

polifeprosaanillansa / polifeprosaanillaan

polifeprosaaneillansa / polifeprosaaneillaan

Abl

-lta

polifeprosaaniltamme

polifeprosaaneiltamme

polifeprosaaniltanne

polifeprosaaneiltanne

polifeprosaaniltansa / polifeprosaaniltaan

polifeprosaaneiltansa / polifeprosaaneiltaan

Tra

-ksi

polifeprosaaniksemme

polifeprosaaneiksemme

polifeprosaaniksenne

polifeprosaaneiksenne

polifeprosaaniksensa / polifeprosaanikseen

polifeprosaaneiksensa / polifeprosaaneikseen

Ess

-na

polifeprosaaninamme

polifeprosaaneinamme

polifeprosaaninanne

polifeprosaaneinanne

polifeprosaaninansa / polifeprosaaninaan

polifeprosaaneinansa / polifeprosaaneinaan

Abe

-tta

polifeprosaanittamme

polifeprosaaneittamme

polifeprosaanittanne

polifeprosaaneittanne

polifeprosaanittansa / polifeprosaanittaan

polifeprosaaneittansa / polifeprosaaneittaan

Com

-ne

-

polifeprosaaneinemme

-

polifeprosaaneinenne

-

polifeprosaaneinensa / polifeprosaaneineen

Singular

Plural

Nom

-

polifeprosaanimme

polifeprosaaninne

polifeprosaaninsa

polifeprosaanimme

polifeprosaaninne

polifeprosaaninsa

Par

-ta

polifeprosaaniamme

polifeprosaanianne

polifeprosaaniansa / polifeprosaaniaan

polifeprosaanejamme

polifeprosaanejanne

polifeprosaanejansa / polifeprosaanejaan

Gen

-n

polifeprosaanimme

polifeprosaaninne

polifeprosaaninsa

polifeprosaaniemme

polifeprosaanienne

polifeprosaaniensa

Ill

mihin

polifeprosaaniimme

polifeprosaaniinne

polifeprosaaniinsa

polifeprosaaneihimme

polifeprosaaneihinne

polifeprosaaneihinsa

Ine

-ssa

polifeprosaanissamme

polifeprosaanissanne

polifeprosaanissansa / polifeprosaanissaan

polifeprosaaneissamme

polifeprosaaneissanne

polifeprosaaneissansa / polifeprosaaneissaan

Ela

-sta

polifeprosaanistamme

polifeprosaanistanne

polifeprosaanistansa / polifeprosaanistaan

polifeprosaaneistamme

polifeprosaaneistanne

polifeprosaaneistansa / polifeprosaaneistaan

All

-lle

polifeprosaanillemme

polifeprosaanillenne

polifeprosaanillensa / polifeprosaanilleen

polifeprosaaneillemme

polifeprosaaneillenne

polifeprosaaneillensa / polifeprosaaneillean

Ade

-lla

polifeprosaanillamme

polifeprosaanillanne

polifeprosaanillansa / polifeprosaanillaan

polifeprosaaneillamme

polifeprosaaneillanne

polifeprosaaneillansa / polifeprosaaneillaan

Abl

-lta

polifeprosaaniltamme

polifeprosaaniltanne

polifeprosaaniltansa / polifeprosaaniltaan

polifeprosaaneiltamme

polifeprosaaneiltanne

polifeprosaaneiltansa / polifeprosaaneiltaan

Tra

-ksi

polifeprosaaniksemme

polifeprosaaniksenne

polifeprosaaniksensa / polifeprosaanikseen

polifeprosaaneiksemme

polifeprosaaneiksenne

polifeprosaaneiksensa / polifeprosaaneikseen

Ess

-na

polifeprosaaninamme

polifeprosaaninanne

polifeprosaaninansa / polifeprosaaninaan

polifeprosaaneinamme

polifeprosaaneinanne

polifeprosaaneinansa / polifeprosaaneinaan

Abe

-tta

polifeprosaanittamme

polifeprosaanittanne

polifeprosaanittansa / polifeprosaanittaan

polifeprosaaneittamme

polifeprosaaneittanne

polifeprosaaneittansa / polifeprosaaneittaan

Com

-ne

-

-

-

polifeprosaaneinemme

polifeprosaaneinenne

polifeprosaaneinensa / polifeprosaaneineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept