logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

pohtia + pa, verb
Word analysis
pohditaanpa SeeHide full analysisArrow downArrow up

pohditaanpa

pohtia

Verb, Present passive, also used as Present 1st person plural
Report an issue

Wiktionary

(transitive + partitive) to ponder, consider, reflect, mull over (think about something deeply) (transitive, archaic) to thresh (separate grain from husk or chaff) Show more arrow right (to ponder): miettiä, tuumailla Show more arrow right Nouns pohdinpohdinta Verbs frequentative pohdiskella Show more arrow right From pohtaa (“to thresh”) +‎ -ia, too originally meaning "to thresh"; the base verb is from Proto-Finnic pohtadak (compare Ingrian poohtaa, Veps pohtta, Votic pohtaa), itself probably borrowed from Proto-Indo-European powH-éye-ti or one of its early descendants (compare Old High German fowen (“to sieve; clean grain”), Sanskrit पवयति (pavayati, “to cleanse; to purify”)). Show more arrow right
to discuss pohtia, keskustella jstk, käsitellä jtk
to ponder pohtia, miettiä
to argue kiistellä, väitellä, inttää, osoittaa, kinastella, pohtia
to moot pohtia, käsitellä, ottaa pohdittavaksi
to canvass kalastella asiakkaita, pohtia, seuloa, kalastaa ääniä jssk, kalastaa ääniä, tunnustella mielipiteitä
to kick about potkia päähän, lojua, kieriä nurkissa, pohtia, jutella jstk, liikuskella
to kick around potkia päähän, lojua, kieriä nurkissa, pohtia, jutella jstk, liikuskella
to thrash out puida, pohtia, setviä, saada aikaan
to revolve pyöriä, kiertää, kääntyä, pyörittää, kiertyä, pohtia
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl; Europarl Parallel Corpus, sentence 43563.; News Commentary; Europarl Parallel Corpus (Europarl v7) Pohditteko asiaa? Are you thinking? Pohtivat miten ratkaista ongelman. Pondered how to solve the problem. Mitä sitä pohtimaan? What's left to ponder? Oikeus ei sitä pohtinut. The court didn't go into that. He pohtivat tulevaa matkaa tarkasti. They carefully considered the upcoming trip. Sitä mäkin olen pohtinut. Should you stop eating them? Kollegani pohtivat kysymystä pitkään. My colleagues pondered the question for a long time. Pohtikaa alkuperää. Consider provenance. Pohdi tarkoin, mitä haluat sanoa. Think carefully about what you want to say. Pohdi tarkkaan, mitä haluat sanoa. Consider carefully what you want to say. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

pohdinpa

en pohdipa

ii

pohditpa

et pohdipa

iii

pohtiipa

ei pohdipa

Plural

Positive

Negative

i

pohdimmepa / pohditaanpa

emme pohdipa / ei pohditapa

ii

pohdittepa

ette pohdipa

iii

pohtivatpa

eivät pohdipa
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

pohdinpa

en pohtinutpa

ii

pohditpa

et pohtinutpa

iii

pohtipa

ei pohtinutpa

Plural

Positive

Negative

i

pohdimmepa / pohdittiinpa

emme pohtineetpa / ei pohdittupa

ii

pohdittepa

ette pohtineetpa

iii

pohtivatpa

eivät pohtineetpa
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen pohtinutpa

en ole pohtinutpa

ii

olet pohtinutpa

et ole pohtinutpa

iii

on pohtinutpa

ei ole pohtinutpa

Plural

Positive

Negative

i

olemme pohtineetpa

emme ole pohtineetpa

ii

olette pohtineetpa

ette ole pohtineetpa

iii

ovat pohtineetpa

eivät ole pohtineetpa
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin pohtinutpa

en ollut pohtinutpa

ii

olit pohtinutpa

et ollut pohtinutpa

iii

oli pohtinutpa

ei ollut pohtinutpa

Plural

Positive

Negative

i

olimme pohtineetpa

emme olleet pohtineetpa

ii

olitte pohtineetpa

ette olleet pohtineetpa

iii

olivat pohtineetpa

eivät olleet pohtineetpa

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

pohtisinpa

en pohtisipa

ii

pohtisitpa

et pohtisipa

iii

pohtisipa

ei pohtisipa

Plural

Positive

Negative

i

pohtisimmepa

emme pohtisipa

ii

pohtisittepa

ette pohtisipa

iii

pohtisivatpa

eivät pohtisipa
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin pohtinutpa

en olisi pohtinutpa

ii

olisit pohtinutpa

et olisi pohtinutpa

iii

olisi pohtinutpa

ei olisi pohtinutpa

Plural

Positive

Negative

i

olisimme pohtineetpa

emme olisi pohtineetpa

ii

olisitte pohtineetpa

ette olisi pohtineetpa

iii

olisivat pohtineetpa

eivät olisi pohtineetpa

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

pohtinenpa

en pohtinepa

ii

pohtinetpa

et pohtinepa

iii

pohtineepa

ei pohtinepa

Plural

Positive

Negative

i

pohtinemmepa

emme pohtinepa

ii

pohtinettepa

ette pohtinepa

iii

pohtinevatpa

eivät pohtinepa
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen pohtinutpa

en liene pohtinutpa

ii

lienet pohtinutpa

et liene pohtinutpa

iii

lienee pohtinutpa

ei liene pohtinutpa

Plural

Positive

Negative

i

lienemme pohtineetpa

emme liene pohtineetpa

ii

lienette pohtineetpa

ette liene pohtineetpa

iii

lienevät pohtineetpa

eivät liene pohtineetpa

Imperative

Singular

i

-

ii

pohdi

iii

pohtikoon

Plural

i

pohtikaamme

ii

pohtikaa

iii

pohtikoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

pohtiapa

Tra

-ksi

pohtiaksensapa / pohtiakseenpa
Infinitive II

Ine

-ssa

pohtiessapa

Ins

-in

pohtienpa

Ine

-ssa

pohdittaessapa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

pohtimaanpa

Ine

-ssa

pohtimassapa

Ela

-sta

pohtimastapa

Ade

-lla

pohtimallapa

Abe

-tta

pohtimattapa

Ins

-in

pohtimanpa

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

pohtiminenpa

Par

-ta

pohtimistapa
Infinitive V

pohtimaisillaanpa / pohtimaisillansapa

Passive

Positive

Negative

Present

pohditaanpa

ei pohditapa

Imperfect

pohdittiinpa

ei pohdittupa

Potential

pohdittaneenpa

ei pohdittanepa

Conditional

pohdittaisiinpa

ei pohdittaisipa

Imperative Present

pohdittakoonpa

älköön pohdittakopa

Imperative Perfect

olkoon pohdittupa

älköön pohdittupa

Positive

Negative

Present

pohditaanpa

ei pohditapa

Imperfect

pohdittiinpa

ei pohdittupa

Potential

pohdittaneenpa

ei pohdittanepa

Conditional

pohdittaisiinpa

ei pohdittaisipa

Imperative Present

pohdittakoonpa

älköön pohdittakopa

Imperative Perfect

olkoon pohdittupa

älköön pohdittupa

Participle

Active

Passive

1st

pohtivapa

pohdittavapa

2nd

pohtinutpa

pohdittupa

3rd

pohtimapa

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept