logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

peräpohjalainen, noun

Word analysis
peräpohjalaiseen

peräpohjalaiseen

peräpohjalainen

Noun, Singular Illative

peräpohjalainen

Adjective, Singular Illative

perä

Noun, Singular Nominative

+ pohjalainen

Noun, Singular Illative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

peräpohjalainen

peräpohjalaiset

Par

-ta

peräpohjalaista

peräpohjalaisia

Gen

-n

peräpohjalaisen

peräpohjalaisien / peräpohjalaisten

Ill

mihin

peräpohjalaiseen

peräpohjalaisiin

Ine

-ssa

peräpohjalaisessa

peräpohjalaisissa

Ela

-sta

peräpohjalaisesta

peräpohjalaisista

All

-lle

peräpohjalaiselle

peräpohjalaisille

Ade

-lla

peräpohjalaisella

peräpohjalaisilla

Abl

-lta

peräpohjalaiselta

peräpohjalaisilta

Tra

-ksi

peräpohjalaiseksi

peräpohjalaisiksi

Ess

-na

peräpohjalaisena

peräpohjalaisina

Abe

-tta

peräpohjalaisetta

peräpohjalaisitta

Com

-ne

-

peräpohjalaisine

Ins

-in

-

peräpohjalaisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

peräpohjalainen

peräpohjalaiset

Par

-ta

peräpohjalaista

peräpohjalaisia

Gen

-n

peräpohjalaisen

peräpohjalaisien / peräpohjalaisten

Ill

mihin

peräpohjalaiseen

peräpohjalaisiin

Ine

-ssa

peräpohjalaisessa

peräpohjalaisissa

Ela

-sta

peräpohjalaisesta

peräpohjalaisista

All

-lle

peräpohjalaiselle

peräpohjalaisille

Ade

-lla

peräpohjalaisella

peräpohjalaisilla

Abl

-lta

peräpohjalaiselta

peräpohjalaisilta

Tra

-ksi

peräpohjalaiseksi

peräpohjalaisiksi

Ess

-na

peräpohjalaisena

peräpohjalaisina

Abe

-tta

peräpohjalaisetta

peräpohjalaisitta

Com

-ne

-

peräpohjalaisine

Ins

-in

-

peräpohjalaisin

Ostrobothnian
Ostrobothnic
Show more arrow right
OpenSubtitles; Tatoeba; Europarl; ParaCrawl Corpus Hän on syntynyt ja kasvanut peräpohjalaisessa pikkukylässä. He was born and raised in a small village in Peräpohja. Peräpohjalaiset ovat tunnettuja vahvasta sisusta. People from Peräpohjola are known for their strong character. Talo oli tyypillinen peräpohjalainen hirsirakennus. The house was a typical log building from Peräpohja. Hän tapasi peräpohjalaisen miehen Lapin matkallaan. She met a man from Peräpohjola during her trip to Lapland. Tarkkalan pihapiiri on perinteiseen peräpohjalaiseen tapaan rakennettu avoimeksi, ja pihan keskellä oleva asuinrakennus ja navetta sijaitsevat suoraan toisiaan vastapäätä. Following the traditional Ostrobothnian style the yard is open, and in the middle of the yard there is the main building and barn directly across from each other. Muistan lapsuudestani monet peräpohjalaiset perinteet ja tavat. I remember many Peräpohja traditions and customs from my childhood. Peräpohjalainen mies istui puistonpenkillä lukemassa sanomalehteä. The Peräpohjan man was sitting on a park bench reading a newspaper. Peräpohjalaiset ovat tunnettuja ahkeruudestaan ja sinnikkyydestään. The Peräpohja people are well known for their hard work and perseverance. Polun teemoja ovat peräpohjalainen luonto ja sen eliölajisto. Amongst the themes of the trail are northern Ostrobothnian natural features and species. Kierinkis-sodan tuhoilta säästynyt peräpohjalainen kylämiljöö. Kierinki – original Peräpohjola village spared from the devastation of the war. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

peräpohjalaiseni

peräpohjalaiseni

peräpohjalaisesi

peräpohjalaisesi

peräpohjalaisensa

peräpohjalaisensa

Par

-ta

peräpohjalaistani

peräpohjalaisiani

peräpohjalaistasi

peräpohjalaisiasi

peräpohjalaistansa / peräpohjalaistaan

peräpohjalaisiansa / peräpohjalaisiaan

Gen

-n

peräpohjalaiseni

peräpohjalaisieni / peräpohjalaisteni

peräpohjalaisesi

peräpohjalaisiesi / peräpohjalaistesi

peräpohjalaisensa

peräpohjalaisiensa / peräpohjalaistensa

Ill

mihin

peräpohjalaiseeni

peräpohjalaisiini

peräpohjalaiseesi

peräpohjalaisiisi

peräpohjalaiseensa

peräpohjalaisiinsa

Ine

-ssa

peräpohjalaisessani

peräpohjalaisissani

peräpohjalaisessasi

peräpohjalaisissasi

peräpohjalaisessansa / peräpohjalaisessaan

peräpohjalaisissansa / peräpohjalaisissaan

Ela

-sta

peräpohjalaisestani

peräpohjalaisistani

peräpohjalaisestasi

peräpohjalaisistasi

peräpohjalaisestansa / peräpohjalaisestaan

peräpohjalaisistansa / peräpohjalaisistaan

All

-lle

peräpohjalaiselleni

peräpohjalaisilleni

peräpohjalaisellesi

peräpohjalaisillesi

peräpohjalaisellensa / peräpohjalaiselleen

peräpohjalaisillensa / peräpohjalaisillean

Ade

-lla

peräpohjalaisellani

peräpohjalaisillani

peräpohjalaisellasi

peräpohjalaisillasi

peräpohjalaisellansa / peräpohjalaisellaan

peräpohjalaisillansa / peräpohjalaisillaan

Abl

-lta

peräpohjalaiseltani

peräpohjalaisiltani

peräpohjalaiseltasi

peräpohjalaisiltasi

peräpohjalaiseltansa / peräpohjalaiseltaan

peräpohjalaisiltansa / peräpohjalaisiltaan

Tra

-ksi

peräpohjalaisekseni

peräpohjalaisikseni

peräpohjalaiseksesi

peräpohjalaisiksesi

peräpohjalaiseksensa / peräpohjalaisekseen

peräpohjalaisiksensa / peräpohjalaisikseen

Ess

-na

peräpohjalaisenani

peräpohjalaisinani

peräpohjalaisenasi

peräpohjalaisinasi

peräpohjalaisenansa / peräpohjalaisenaan

peräpohjalaisinansa / peräpohjalaisinaan

Abe

-tta

peräpohjalaisettani

peräpohjalaisittani

peräpohjalaisettasi

peräpohjalaisittasi

peräpohjalaisettansa / peräpohjalaisettaan

peräpohjalaisittansa / peräpohjalaisittaan

Com

-ne

-

peräpohjalaisineni

-

peräpohjalaisinesi

-

peräpohjalaisinensa / peräpohjalaisineen

Singular

Plural

Nom

-

peräpohjalaiseni

peräpohjalaisesi

peräpohjalaisensa

peräpohjalaiseni

peräpohjalaisesi

peräpohjalaisensa

Par

-ta

peräpohjalaistani

peräpohjalaistasi

peräpohjalaistansa / peräpohjalaistaan

peräpohjalaisiani

peräpohjalaisiasi

peräpohjalaisiansa / peräpohjalaisiaan

Gen

-n

peräpohjalaiseni

peräpohjalaisesi

peräpohjalaisensa

peräpohjalaisieni / peräpohjalaisteni

peräpohjalaisiesi / peräpohjalaistesi

peräpohjalaisiensa / peräpohjalaistensa

Ill

mihin

peräpohjalaiseeni

peräpohjalaiseesi

peräpohjalaiseensa

peräpohjalaisiini

peräpohjalaisiisi

peräpohjalaisiinsa

Ine

-ssa

peräpohjalaisessani

peräpohjalaisessasi

peräpohjalaisessansa / peräpohjalaisessaan

peräpohjalaisissani

peräpohjalaisissasi

peräpohjalaisissansa / peräpohjalaisissaan

Ela

-sta

peräpohjalaisestani

peräpohjalaisestasi

peräpohjalaisestansa / peräpohjalaisestaan

peräpohjalaisistani

peräpohjalaisistasi

peräpohjalaisistansa / peräpohjalaisistaan

All

-lle

peräpohjalaiselleni

peräpohjalaisellesi

peräpohjalaisellensa / peräpohjalaiselleen

peräpohjalaisilleni

peräpohjalaisillesi

peräpohjalaisillensa / peräpohjalaisillean

Ade

-lla

peräpohjalaisellani

peräpohjalaisellasi

peräpohjalaisellansa / peräpohjalaisellaan

peräpohjalaisillani

peräpohjalaisillasi

peräpohjalaisillansa / peräpohjalaisillaan

Abl

-lta

peräpohjalaiseltani

peräpohjalaiseltasi

peräpohjalaiseltansa / peräpohjalaiseltaan

peräpohjalaisiltani

peräpohjalaisiltasi

peräpohjalaisiltansa / peräpohjalaisiltaan

Tra

-ksi

peräpohjalaisekseni

peräpohjalaiseksesi

peräpohjalaiseksensa / peräpohjalaisekseen

peräpohjalaisikseni

peräpohjalaisiksesi

peräpohjalaisiksensa / peräpohjalaisikseen

Ess

-na

peräpohjalaisenani

peräpohjalaisenasi

peräpohjalaisenansa / peräpohjalaisenaan

peräpohjalaisinani

peräpohjalaisinasi

peräpohjalaisinansa / peräpohjalaisinaan

Abe

-tta

peräpohjalaisettani

peräpohjalaisettasi

peräpohjalaisettansa / peräpohjalaisettaan

peräpohjalaisittani

peräpohjalaisittasi

peräpohjalaisittansa / peräpohjalaisittaan

Com

-ne

-

-

-

peräpohjalaisineni

peräpohjalaisinesi

peräpohjalaisinensa / peräpohjalaisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

peräpohjalaisemme

peräpohjalaisemme

peräpohjalaisenne

peräpohjalaisenne

peräpohjalaisensa

peräpohjalaisensa

Par

-ta

peräpohjalaistamme

peräpohjalaisiamme

peräpohjalaistanne

peräpohjalaisianne

peräpohjalaistansa / peräpohjalaistaan

peräpohjalaisiansa / peräpohjalaisiaan

Gen

-n

peräpohjalaisemme

peräpohjalaisiemme / peräpohjalaistemme

peräpohjalaisenne

peräpohjalaisienne / peräpohjalaistenne

peräpohjalaisensa

peräpohjalaisiensa / peräpohjalaistensa

Ill

mihin

peräpohjalaiseemme

peräpohjalaisiimme

peräpohjalaiseenne

peräpohjalaisiinne

peräpohjalaiseensa

peräpohjalaisiinsa

Ine

-ssa

peräpohjalaisessamme

peräpohjalaisissamme

peräpohjalaisessanne

peräpohjalaisissanne

peräpohjalaisessansa / peräpohjalaisessaan

peräpohjalaisissansa / peräpohjalaisissaan

Ela

-sta

peräpohjalaisestamme

peräpohjalaisistamme

peräpohjalaisestanne

peräpohjalaisistanne

peräpohjalaisestansa / peräpohjalaisestaan

peräpohjalaisistansa / peräpohjalaisistaan

All

-lle

peräpohjalaisellemme

peräpohjalaisillemme

peräpohjalaisellenne

peräpohjalaisillenne

peräpohjalaisellensa / peräpohjalaiselleen

peräpohjalaisillensa / peräpohjalaisillean

Ade

-lla

peräpohjalaisellamme

peräpohjalaisillamme

peräpohjalaisellanne

peräpohjalaisillanne

peräpohjalaisellansa / peräpohjalaisellaan

peräpohjalaisillansa / peräpohjalaisillaan

Abl

-lta

peräpohjalaiseltamme

peräpohjalaisiltamme

peräpohjalaiseltanne

peräpohjalaisiltanne

peräpohjalaiseltansa / peräpohjalaiseltaan

peräpohjalaisiltansa / peräpohjalaisiltaan

Tra

-ksi

peräpohjalaiseksemme

peräpohjalaisiksemme

peräpohjalaiseksenne

peräpohjalaisiksenne

peräpohjalaiseksensa / peräpohjalaisekseen

peräpohjalaisiksensa / peräpohjalaisikseen

Ess

-na

peräpohjalaisenamme

peräpohjalaisinamme

peräpohjalaisenanne

peräpohjalaisinanne

peräpohjalaisenansa / peräpohjalaisenaan

peräpohjalaisinansa / peräpohjalaisinaan

Abe

-tta

peräpohjalaisettamme

peräpohjalaisittamme

peräpohjalaisettanne

peräpohjalaisittanne

peräpohjalaisettansa / peräpohjalaisettaan

peräpohjalaisittansa / peräpohjalaisittaan

Com

-ne

-

peräpohjalaisinemme

-

peräpohjalaisinenne

-

peräpohjalaisinensa / peräpohjalaisineen

Singular

Plural

Nom

-

peräpohjalaisemme

peräpohjalaisenne

peräpohjalaisensa

peräpohjalaisemme

peräpohjalaisenne

peräpohjalaisensa

Par

-ta

peräpohjalaistamme

peräpohjalaistanne

peräpohjalaistansa / peräpohjalaistaan

peräpohjalaisiamme

peräpohjalaisianne

peräpohjalaisiansa / peräpohjalaisiaan

Gen

-n

peräpohjalaisemme

peräpohjalaisenne

peräpohjalaisensa

peräpohjalaisiemme / peräpohjalaistemme

peräpohjalaisienne / peräpohjalaistenne

peräpohjalaisiensa / peräpohjalaistensa

Ill

mihin

peräpohjalaiseemme

peräpohjalaiseenne

peräpohjalaiseensa

peräpohjalaisiimme

peräpohjalaisiinne

peräpohjalaisiinsa

Ine

-ssa

peräpohjalaisessamme

peräpohjalaisessanne

peräpohjalaisessansa / peräpohjalaisessaan

peräpohjalaisissamme

peräpohjalaisissanne

peräpohjalaisissansa / peräpohjalaisissaan

Ela

-sta

peräpohjalaisestamme

peräpohjalaisestanne

peräpohjalaisestansa / peräpohjalaisestaan

peräpohjalaisistamme

peräpohjalaisistanne

peräpohjalaisistansa / peräpohjalaisistaan

All

-lle

peräpohjalaisellemme

peräpohjalaisellenne

peräpohjalaisellensa / peräpohjalaiselleen

peräpohjalaisillemme

peräpohjalaisillenne

peräpohjalaisillensa / peräpohjalaisillean

Ade

-lla

peräpohjalaisellamme

peräpohjalaisellanne

peräpohjalaisellansa / peräpohjalaisellaan

peräpohjalaisillamme

peräpohjalaisillanne

peräpohjalaisillansa / peräpohjalaisillaan

Abl

-lta

peräpohjalaiseltamme

peräpohjalaiseltanne

peräpohjalaiseltansa / peräpohjalaiseltaan

peräpohjalaisiltamme

peräpohjalaisiltanne

peräpohjalaisiltansa / peräpohjalaisiltaan

Tra

-ksi

peräpohjalaiseksemme

peräpohjalaiseksenne

peräpohjalaiseksensa / peräpohjalaisekseen

peräpohjalaisiksemme

peräpohjalaisiksenne

peräpohjalaisiksensa / peräpohjalaisikseen

Ess

-na

peräpohjalaisenamme

peräpohjalaisenanne

peräpohjalaisenansa / peräpohjalaisenaan

peräpohjalaisinamme

peräpohjalaisinanne

peräpohjalaisinansa / peräpohjalaisinaan

Abe

-tta

peräpohjalaisettamme

peräpohjalaisettanne

peräpohjalaisettansa / peräpohjalaisettaan

peräpohjalaisittamme

peräpohjalaisittanne

peräpohjalaisittansa / peräpohjalaisittaan

Com

-ne

-

-

-

peräpohjalaisinemme

peräpohjalaisinenne

peräpohjalaisinensa / peräpohjalaisineen

Ostrobothnian
Ostrobothnic
Show more arrow right
10563330; 10200138; ParaCrawl Corpus; 405624.; 595655; 3515669 Talossa oli vanhanaikainen peräpohjalainen keittiö. The house had an old-fashioned backwoods kitchen. Peräpohjalainen metsä näytti lumisena ja rauhallisena. The Peräpohja forest looked snowy and peaceful. Polun teemoja ovat peräpohjalainen luonto ja sen eliölajisto. Amongst the themes of the trail are northern Ostrobothnian natural features and species. Kierinkis-sodan tuhoilta säästynyt peräpohjalainen kylämiljöö. Kierinki – original Peräpohjola village spared from the devastation of the war. 1840ns-luvulla rakennettu empiretyylinen päärakennus on alkuperäisellä paikallaan ja se on sisustettu peräpohjalaiseen talonpoikaistyyliin. The empire-style main building from the 1840s stands in its original location and has been furnished in traditional local rural style. Isän puolelta suku oli peräpohjalainen ja äidin puolelta eteläpohjalainen. On the father's side, the family was from Peräpohja and on the mother's side, from southern Ostrobothnia. Kemijokilaaksoon syntyi verraten yhtenäinen peräpohjalainen arkkitehtuuri. A relatively uniform architecture of Northern Ostrobothnia emerged in the Kemijoki river valley. Lomans-Vietosen päärakennus on aito yli 100ns-vuotias peräpohjalainen maalaistalo. The main building of Loma-Vietonen is a genuine Northern Ostrobothnian- style country house. Viikonloppu vietettiin peräpohjalaisessa mökissä. The weekend was spent in a peräpohja-style cottage. Naapurin mies oli aito peräpohjalainen ja puhui murretta. The neighbor's husband was a true peräpohja person and spoke in dialect. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

peräpohjalainen

peräpohjalaiset

Par

-ta

peräpohjalaista

peräpohjalaisia

Gen

-n

peräpohjalaisen

peräpohjalaisien / peräpohjalaisten

Ill

mihin

peräpohjalaiseen

peräpohjalaisiin

Ine

-ssa

peräpohjalaisessa

peräpohjalaisissa

Ela

-sta

peräpohjalaisesta

peräpohjalaisista

All

-lle

peräpohjalaiselle

peräpohjalaisille

Ade

-lla

peräpohjalaisella

peräpohjalaisilla

Abl

-lta

peräpohjalaiselta

peräpohjalaisilta

Tra

-ksi

peräpohjalaiseksi

peräpohjalaisiksi

Ess

-na

peräpohjalaisena / peräpohjalaisna

peräpohjalaisina

Abe

-tta

peräpohjalaisetta

peräpohjalaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

peräpohjalaisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

peräpohjalainen

peräpohjalaiset

Par

-ta

peräpohjalaista

peräpohjalaisia

Gen

-n

peräpohjalaisen

peräpohjalaisien / peräpohjalaisten

Ill

mihin

peräpohjalaiseen

peräpohjalaisiin

Ine

-ssa

peräpohjalaisessa

peräpohjalaisissa

Ela

-sta

peräpohjalaisesta

peräpohjalaisista

All

-lle

peräpohjalaiselle

peräpohjalaisille

Ade

-lla

peräpohjalaisella

peräpohjalaisilla

Abl

-lta

peräpohjalaiselta

peräpohjalaisilta

Tra

-ksi

peräpohjalaiseksi

peräpohjalaisiksi

Ess

-na

peräpohjalaisena / peräpohjalaisna

peräpohjalaisina

Abe

-tta

peräpohjalaisetta

peräpohjalaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

peräpohjalaisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

peräpohjalaisempi

peräpohjalaisemmat

Par

-ta

peräpohjalaisempaa

peräpohjalaisempia

Gen

-n

peräpohjalaisemman

peräpohjalaisempien

Ill

mihin

peräpohjalaisempiin

peräpohjalaisempiin

Ine

-ssa

peräpohjalaisemmassa

peräpohjalaisemmissa

Ela

-sta

peräpohjalaisemmasta

peräpohjalaisemmista

All

-lle

peräpohjalaisemmalle

peräpohjalaisemmille

Ade

-lla

peräpohjalaisemmalla

peräpohjalaisemmilla

Abl

-lta

peräpohjalaisemmalta

peräpohjalaisemmilta

Tra

-ksi

peräpohjalaisemmaksi

peräpohjalaisemmiksi

Ess

-na

peräpohjalaisempana

peräpohjalaisempina

Abe

-tta

peräpohjalaisemmatta

peräpohjalaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

peräpohjalaisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

peräpohjalaisempi

peräpohjalaisemmat

Par

-ta

peräpohjalaisempaa

peräpohjalaisempia

Gen

-n

peräpohjalaisemman

peräpohjalaisempien

Ill

mihin

peräpohjalaisempiin

peräpohjalaisempiin

Ine

-ssa

peräpohjalaisemmassa

peräpohjalaisemmissa

Ela

-sta

peräpohjalaisemmasta

peräpohjalaisemmista

All

-lle

peräpohjalaisemmalle

peräpohjalaisemmille

Ade

-lla

peräpohjalaisemmalla

peräpohjalaisemmilla

Abl

-lta

peräpohjalaisemmalta

peräpohjalaisemmilta

Tra

-ksi

peräpohjalaisemmaksi

peräpohjalaisemmiksi

Ess

-na

peräpohjalaisempana

peräpohjalaisempina

Abe

-tta

peräpohjalaisemmatta

peräpohjalaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

peräpohjalaisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

peräpohjalaisin

peräpohjalaisimmat

Par

-ta

peräpohjalaisinta

peräpohjalaisimpia

Gen

-n

peräpohjalaisimman

peräpohjalaisinten / peräpohjalaisimpien

Ill

mihin

peräpohjalaisimpaan

peräpohjalaisimpiin

Ine

-ssa

peräpohjalaisimmassa

peräpohjalaisimmissa

Ela

-sta

peräpohjalaisimmasta

peräpohjalaisimmista

All

-lle

peräpohjalaisimmalle

peräpohjalaisimmille

Ade

-lla

peräpohjalaisimmalla

peräpohjalaisimmilla

Abl

-lta

peräpohjalaisimmalta

peräpohjalaisimmilta

Tra

-ksi

peräpohjalaisimmaksi

peräpohjalaisimmiksi

Ess

-na

peräpohjalaisimpana

peräpohjalaisimpina

Abe

-tta

peräpohjalaisimmatta

peräpohjalaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

peräpohjalaisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

peräpohjalaisin

peräpohjalaisimmat

Par

-ta

peräpohjalaisinta

peräpohjalaisimpia

Gen

-n

peräpohjalaisimman

peräpohjalaisinten / peräpohjalaisimpien

Ill

mihin

peräpohjalaisimpaan

peräpohjalaisimpiin

Ine

-ssa

peräpohjalaisimmassa

peräpohjalaisimmissa

Ela

-sta

peräpohjalaisimmasta

peräpohjalaisimmista

All

-lle

peräpohjalaisimmalle

peräpohjalaisimmille

Ade

-lla

peräpohjalaisimmalla

peräpohjalaisimmilla

Abl

-lta

peräpohjalaisimmalta

peräpohjalaisimmilta

Tra

-ksi

peräpohjalaisimmaksi

peräpohjalaisimmiksi

Ess

-na

peräpohjalaisimpana

peräpohjalaisimpina

Abe

-tta

peräpohjalaisimmatta

peräpohjalaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

peräpohjalaisimmin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

perä

perät

Par

-ta

perää

periä

Gen

-n

perän

perien

Ill

mihin

perään

periin

Ine

-ssa

perässä

perissä

Ela

-sta

perästä

peristä

All

-lle

perälle

perille

Ade

-lla

perällä

perillä

Abl

-lta

perältä

periltä

Tra

-ksi

peräksi

periksi

Ess

-na

peränä

perinä

Abe

-tta

perättä

perittä

Com

-ne

-

perine

Ins

-in

-

perin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

perä

perät

Par

-ta

perää

periä

Gen

-n

perän

perien

Ill

mihin

perään

periin

Ine

-ssa

perässä

perissä

Ela

-sta

perästä

peristä

All

-lle

perälle

perille

Ade

-lla

perällä

perillä

Abl

-lta

perältä

periltä

Tra

-ksi

peräksi

periksi

Ess

-na

peränä

perinä

Abe

-tta

perättä

perittä

Com

-ne

-

perine

Ins

-in

-

perin

stern perä, takapuoli, ahteri
poop perä, peräkoroke
butt pusku, maalialue, perä, tynnyri, takapuoli, tyvi
breech takapuoli, perä
bottom pohja, alaosa, alapää, peppu, alalaita, perä
aft
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl Hän palaa perääni. He'll come back for me. En näe sitä perinkään. I can't see it anywhere. Muodokas perä. Shapely Ass. Siinä ei ole perää. Yeah, and I can assure you, there is no truth to that allegation. En löydä sinua perinkään. I can't find you anywhere. En päässyt ylös perinkään. I couldn't get up at all. Ja sinulla on hieno perä. You have a remarkable ass. Lähes kuolasivat perääni. They were practically licking my body. Hän seisoo veneen perää. He is standing at the stern of the boat. Hän linkutti peräänpähän. She limped to the back. Show more arrow right

Wiktionary

rear, back, tail end (aft part of anything) (nautical) stern, aft (rear part or after end of a ship or vessel) far end or side of something (like of a room, hallway, etc.) butt (blunt end of anything, especially that of a gun) Fin:kiväärinperäEng:rifle butt (dialectal) neighbourhood Fin:tällä perälläEng:in this neighbourhood truth, reality, facts Fin:Onko hänen puheissaan mitään perää?Eng:Is there any truth in what he says?Fin:perätönEng:untrue (colloquial, anatomy) bottom, behind (colloquial, in the plural) remainder, leftovers Fin:keiton perätEng:leftovers of a soup (archaic, now only in compounds) ground Fin:grounded on reasonEng:) = rational Show more arrow right Adjectives perempi-peräinenperätön Adverbs perilleperilläperäisinperässäperästäperätiperään Phrases antaa periksi (“to give up”)alun perinperin pohjinperin juurin Nouns (*pereš → *pereh →) perhe Verbs perätäperäytyäperääntyä Show more arrow right From Proto-Finnic perä, from Proto-Finno-Ugric perä. Cognates include Estonian pära, Karelian perä, Livonian piera, Erzya пря (prja), Komi-Permyak бӧр (bör) and Udmurt бэр (ber). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

peräni

peräni

peräsi

peräsi

peränsä

peränsä

Par

-ta

perääni

periäni

perääsi

periäsi

peräänsä

periänsä / periään

Gen

-n

peräni

perieni

peräsi

periesi

peränsä

periensä

Ill

mihin

perääni

periini

perääsi

periisi

peräänsä

periinsä

Ine

-ssa

perässäni

perissäni

perässäsi

perissäsi

perässänsä / perässään

perissänsä / perissään

Ela

-sta

perästäni

peristäni

perästäsi

peristäsi

perästänsä / perästään

peristänsä / peristään

All

-lle

perälleni

perilleni

perällesi

perillesi

perällensä / perälleen

perillensä / perilleän

Ade

-lla

perälläni

perilläni

perälläsi

perilläsi

perällänsä / perällään

perillänsä / perillään

Abl

-lta

perältäni

periltäni

perältäsi

periltäsi

perältänsä / perältään

periltänsä / periltään

Tra

-ksi

peräkseni

perikseni

peräksesi

periksesi

peräksensä / peräkseen

periksensä / perikseen

Ess

-na

peränäni

perinäni

peränäsi

perinäsi

peränänsä / peränään

perinänsä / perinään

Abe

-tta

perättäni

perittäni

perättäsi

perittäsi

perättänsä / perättään

perittänsä / perittään

Com

-ne

-

perineni

-

perinesi

-

perinensä / perineen

Singular

Plural

Nom

-

peräni

peräsi

peränsä

peräni

peräsi

peränsä

Par

-ta

perääni

perääsi

peräänsä

periäni

periäsi

periänsä / periään

Gen

-n

peräni

peräsi

peränsä

perieni

periesi

periensä

Ill

mihin

perääni

perääsi

peräänsä

periini

periisi

periinsä

Ine

-ssa

perässäni

perässäsi

perässänsä / perässään

perissäni

perissäsi

perissänsä / perissään

Ela

-sta

perästäni

perästäsi

perästänsä / perästään

peristäni

peristäsi

peristänsä / peristään

All

-lle

perälleni

perällesi

perällensä / perälleen

perilleni

perillesi

perillensä / perilleän

Ade

-lla

perälläni

perälläsi

perällänsä / perällään

perilläni

perilläsi

perillänsä / perillään

Abl

-lta

perältäni

perältäsi

perältänsä / perältään

periltäni

periltäsi

periltänsä / periltään

Tra

-ksi

peräkseni

peräksesi

peräksensä / peräkseen

perikseni

periksesi

periksensä / perikseen

Ess

-na

peränäni

peränäsi

peränänsä / peränään

perinäni

perinäsi

perinänsä / perinään

Abe

-tta

perättäni

perättäsi

perättänsä / perättään

perittäni

perittäsi

perittänsä / perittään

Com

-ne

-

-

-

perineni

perinesi

perinensä / perineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

perämme

perämme

peränne

peränne

peränsä

peränsä

Par

-ta

peräämme

periämme

peräänne

periänne

peräänsä

periänsä / periään

Gen

-n

perämme

periemme

peränne

perienne

peränsä

periensä

Ill

mihin

peräämme

periimme

peräänne

periinne

peräänsä

periinsä

Ine

-ssa

perässämme

perissämme

perässänne

perissänne

perässänsä / perässään

perissänsä / perissään

Ela

-sta

perästämme

peristämme

perästänne

peristänne

perästänsä / perästään

peristänsä / peristään

All

-lle

perällemme

perillemme

perällenne

perillenne

perällensä / perälleen

perillensä / perilleän

Ade

-lla

perällämme

perillämme

perällänne

perillänne

perällänsä / perällään

perillänsä / perillään

Abl

-lta

perältämme

periltämme

perältänne

periltänne

perältänsä / perältään

periltänsä / periltään

Tra

-ksi

peräksemme

periksemme

peräksenne

periksenne

peräksensä / peräkseen

periksensä / perikseen

Ess

-na

peränämme

perinämme

peränänne

perinänne

peränänsä / peränään

perinänsä / perinään

Abe

-tta

perättämme

perittämme

perättänne

perittänne

perättänsä / perättään

perittänsä / perittään

Com

-ne

-

perinemme

-

perinenne

-

perinensä / perineen

Singular

Plural

Nom

-

perämme

peränne

peränsä

perämme

peränne

peränsä

Par

-ta

peräämme

peräänne

peräänsä

periämme

periänne

periänsä / periään

Gen

-n

perämme

peränne

peränsä

periemme

perienne

periensä

Ill

mihin

peräämme

peräänne

peräänsä

periimme

periinne

periinsä

Ine

-ssa

perässämme

perässänne

perässänsä / perässään

perissämme

perissänne

perissänsä / perissään

Ela

-sta

perästämme

perästänne

perästänsä / perästään

peristämme

peristänne

peristänsä / peristään

All

-lle

perällemme

perällenne

perällensä / perälleen

perillemme

perillenne

perillensä / perilleän

Ade

-lla

perällämme

perällänne

perällänsä / perällään

perillämme

perillänne

perillänsä / perillään

Abl

-lta

perältämme

perältänne

perältänsä / perältään

periltämme

periltänne

periltänsä / periltään

Tra

-ksi

peräksemme

peräksenne

peräksensä / peräkseen

periksemme

periksenne

periksensä / perikseen

Ess

-na

peränämme

peränänne

peränänsä / peränään

perinämme

perinänne

perinänsä / perinään

Abe

-tta

perättämme

perättänne

perättänsä / perättään

perittämme

perittänne

perittänsä / perittään

Com

-ne

-

-

-

perinemme

perinenne

perinensä / perineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pohjalainen

pohjalaiset

Par

-ta

pohjalaista

pohjalaisia

Gen

-n

pohjalaisen

pohjalaisien / pohjalaisten

Ill

mihin

pohjalaiseen

pohjalaisiin

Ine

-ssa

pohjalaisessa

pohjalaisissa

Ela

-sta

pohjalaisesta

pohjalaisista

All

-lle

pohjalaiselle

pohjalaisille

Ade

-lla

pohjalaisella

pohjalaisilla

Abl

-lta

pohjalaiselta

pohjalaisilta

Tra

-ksi

pohjalaiseksi

pohjalaisiksi

Ess

-na

pohjalaisena

pohjalaisina

Abe

-tta

pohjalaisetta

pohjalaisitta

Com

-ne

-

pohjalaisine

Ins

-in

-

pohjalaisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pohjalainen

pohjalaiset

Par

-ta

pohjalaista

pohjalaisia

Gen

-n

pohjalaisen

pohjalaisien / pohjalaisten

Ill

mihin

pohjalaiseen

pohjalaisiin

Ine

-ssa

pohjalaisessa

pohjalaisissa

Ela

-sta

pohjalaisesta

pohjalaisista

All

-lle

pohjalaiselle

pohjalaisille

Ade

-lla

pohjalaisella

pohjalaisilla

Abl

-lta

pohjalaiselta

pohjalaisilta

Tra

-ksi

pohjalaiseksi

pohjalaisiksi

Ess

-na

pohjalaisena

pohjalaisina

Abe

-tta

pohjalaisetta

pohjalaisitta

Com

-ne

-

pohjalaisine

Ins

-in

-

pohjalaisin

ostrobothnian
Ostrobothnia
Ostrobothnia's
Pohjalainen
the Ostrobothnian
Show more arrow right
OpenSubtitles; ** Europarl Parallel Corpus, sentence 48814.; OPUS; Tatoeba; WikiMatrix; Europarl Parallel Corpus; Europarl; Opus Open Parallel Corpus; ParaCrawl Corpus Hän on pohjalaistani. He is from Ostrobothnia. Pohjalaistansa ei petä. One does not betray one's fellow Ostrobothnian. Missä on se pohjalaistani? Where is that person from Ostrobothnia? Näetkö tuon pohjalaistani? Do you see that person from Ostrobothnia? Tiedän monia pohjalaistani. I know many people from Ostrobothnia. Kahden runoilijan sota Pohjalainen. Poems of Two Wars. Pohjalaistani ei ollut siellä. The person from Ostrobothnia wasn't there. Hän periytyy pohjalaisiansa. He inherits his Ostrobothnian roots. Pohjalaisiksensa tullut mies. A man who had become one of the Ostrobothnians. Pohjalainen on luvan saanut oikeudenkäyntiavustaja. Pohjalainen is a licenced legal counsel. Show more arrow right

Wiktionary

Ostrobothnian (person) Show more arrow right pohja +‎ -lainen, in which pohja comes from Pohjanmaa (“Ostrobothnia”), a region of Finland stretching along the east coast of the Gulf of Bothnia. Show more arrow right

Wikipedia

Pohjalainen Pohjalainen was a morning broadsheet newspaper published in Vaasa, Finland from 1903 to 2020. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pohjalaiseni

pohjalaiseni

pohjalaisesi

pohjalaisesi

pohjalaisensa

pohjalaisensa

Par

-ta

pohjalaistani

pohjalaisiani

pohjalaistasi

pohjalaisiasi

pohjalaistansa / pohjalaistaan

pohjalaisiansa / pohjalaisiaan

Gen

-n

pohjalaiseni

pohjalaisieni / pohjalaisteni

pohjalaisesi

pohjalaisiesi / pohjalaistesi

pohjalaisensa

pohjalaisiensa / pohjalaistensa

Ill

mihin

pohjalaiseeni

pohjalaisiini

pohjalaiseesi

pohjalaisiisi

pohjalaiseensa

pohjalaisiinsa

Ine

-ssa

pohjalaisessani

pohjalaisissani

pohjalaisessasi

pohjalaisissasi

pohjalaisessansa / pohjalaisessaan

pohjalaisissansa / pohjalaisissaan

Ela

-sta

pohjalaisestani

pohjalaisistani

pohjalaisestasi

pohjalaisistasi

pohjalaisestansa / pohjalaisestaan

pohjalaisistansa / pohjalaisistaan

All

-lle

pohjalaiselleni

pohjalaisilleni

pohjalaisellesi

pohjalaisillesi

pohjalaisellensa / pohjalaiselleen

pohjalaisillensa / pohjalaisillean

Ade

-lla

pohjalaisellani

pohjalaisillani

pohjalaisellasi

pohjalaisillasi

pohjalaisellansa / pohjalaisellaan

pohjalaisillansa / pohjalaisillaan

Abl

-lta

pohjalaiseltani

pohjalaisiltani

pohjalaiseltasi

pohjalaisiltasi

pohjalaiseltansa / pohjalaiseltaan

pohjalaisiltansa / pohjalaisiltaan

Tra

-ksi

pohjalaisekseni

pohjalaisikseni

pohjalaiseksesi

pohjalaisiksesi

pohjalaiseksensa / pohjalaisekseen

pohjalaisiksensa / pohjalaisikseen

Ess

-na

pohjalaisenani

pohjalaisinani

pohjalaisenasi

pohjalaisinasi

pohjalaisenansa / pohjalaisenaan

pohjalaisinansa / pohjalaisinaan

Abe

-tta

pohjalaisettani

pohjalaisittani

pohjalaisettasi

pohjalaisittasi

pohjalaisettansa / pohjalaisettaan

pohjalaisittansa / pohjalaisittaan

Com

-ne

-

pohjalaisineni

-

pohjalaisinesi

-

pohjalaisinensa / pohjalaisineen

Singular

Plural

Nom

-

pohjalaiseni

pohjalaisesi

pohjalaisensa

pohjalaiseni

pohjalaisesi

pohjalaisensa

Par

-ta

pohjalaistani

pohjalaistasi

pohjalaistansa / pohjalaistaan

pohjalaisiani

pohjalaisiasi

pohjalaisiansa / pohjalaisiaan

Gen

-n

pohjalaiseni

pohjalaisesi

pohjalaisensa

pohjalaisieni / pohjalaisteni

pohjalaisiesi / pohjalaistesi

pohjalaisiensa / pohjalaistensa

Ill

mihin

pohjalaiseeni

pohjalaiseesi

pohjalaiseensa

pohjalaisiini

pohjalaisiisi

pohjalaisiinsa

Ine

-ssa

pohjalaisessani

pohjalaisessasi

pohjalaisessansa / pohjalaisessaan

pohjalaisissani

pohjalaisissasi

pohjalaisissansa / pohjalaisissaan

Ela

-sta

pohjalaisestani

pohjalaisestasi

pohjalaisestansa / pohjalaisestaan

pohjalaisistani

pohjalaisistasi

pohjalaisistansa / pohjalaisistaan

All

-lle

pohjalaiselleni

pohjalaisellesi

pohjalaisellensa / pohjalaiselleen

pohjalaisilleni

pohjalaisillesi

pohjalaisillensa / pohjalaisillean

Ade

-lla

pohjalaisellani

pohjalaisellasi

pohjalaisellansa / pohjalaisellaan

pohjalaisillani

pohjalaisillasi

pohjalaisillansa / pohjalaisillaan

Abl

-lta

pohjalaiseltani

pohjalaiseltasi

pohjalaiseltansa / pohjalaiseltaan

pohjalaisiltani

pohjalaisiltasi

pohjalaisiltansa / pohjalaisiltaan

Tra

-ksi

pohjalaisekseni

pohjalaiseksesi

pohjalaiseksensa / pohjalaisekseen

pohjalaisikseni

pohjalaisiksesi

pohjalaisiksensa / pohjalaisikseen

Ess

-na

pohjalaisenani

pohjalaisenasi

pohjalaisenansa / pohjalaisenaan

pohjalaisinani

pohjalaisinasi

pohjalaisinansa / pohjalaisinaan

Abe

-tta

pohjalaisettani

pohjalaisettasi

pohjalaisettansa / pohjalaisettaan

pohjalaisittani

pohjalaisittasi

pohjalaisittansa / pohjalaisittaan

Com

-ne

-

-

-

pohjalaisineni

pohjalaisinesi

pohjalaisinensa / pohjalaisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pohjalaisemme

pohjalaisemme

pohjalaisenne

pohjalaisenne

pohjalaisensa

pohjalaisensa

Par

-ta

pohjalaistamme

pohjalaisiamme

pohjalaistanne

pohjalaisianne

pohjalaistansa / pohjalaistaan

pohjalaisiansa / pohjalaisiaan

Gen

-n

pohjalaisemme

pohjalaisiemme / pohjalaistemme

pohjalaisenne

pohjalaisienne / pohjalaistenne

pohjalaisensa

pohjalaisiensa / pohjalaistensa

Ill

mihin

pohjalaiseemme

pohjalaisiimme

pohjalaiseenne

pohjalaisiinne

pohjalaiseensa

pohjalaisiinsa

Ine

-ssa

pohjalaisessamme

pohjalaisissamme

pohjalaisessanne

pohjalaisissanne

pohjalaisessansa / pohjalaisessaan

pohjalaisissansa / pohjalaisissaan

Ela

-sta

pohjalaisestamme

pohjalaisistamme

pohjalaisestanne

pohjalaisistanne

pohjalaisestansa / pohjalaisestaan

pohjalaisistansa / pohjalaisistaan

All

-lle

pohjalaisellemme

pohjalaisillemme

pohjalaisellenne

pohjalaisillenne

pohjalaisellensa / pohjalaiselleen

pohjalaisillensa / pohjalaisillean

Ade

-lla

pohjalaisellamme

pohjalaisillamme

pohjalaisellanne

pohjalaisillanne

pohjalaisellansa / pohjalaisellaan

pohjalaisillansa / pohjalaisillaan

Abl

-lta

pohjalaiseltamme

pohjalaisiltamme

pohjalaiseltanne

pohjalaisiltanne

pohjalaiseltansa / pohjalaiseltaan

pohjalaisiltansa / pohjalaisiltaan

Tra

-ksi

pohjalaiseksemme

pohjalaisiksemme

pohjalaiseksenne

pohjalaisiksenne

pohjalaiseksensa / pohjalaisekseen

pohjalaisiksensa / pohjalaisikseen

Ess

-na

pohjalaisenamme

pohjalaisinamme

pohjalaisenanne

pohjalaisinanne

pohjalaisenansa / pohjalaisenaan

pohjalaisinansa / pohjalaisinaan

Abe

-tta

pohjalaisettamme

pohjalaisittamme

pohjalaisettanne

pohjalaisittanne

pohjalaisettansa / pohjalaisettaan

pohjalaisittansa / pohjalaisittaan

Com

-ne

-

pohjalaisinemme

-

pohjalaisinenne

-

pohjalaisinensa / pohjalaisineen

Singular

Plural

Nom

-

pohjalaisemme

pohjalaisenne

pohjalaisensa

pohjalaisemme

pohjalaisenne

pohjalaisensa

Par

-ta

pohjalaistamme

pohjalaistanne

pohjalaistansa / pohjalaistaan

pohjalaisiamme

pohjalaisianne

pohjalaisiansa / pohjalaisiaan

Gen

-n

pohjalaisemme

pohjalaisenne

pohjalaisensa

pohjalaisiemme / pohjalaistemme

pohjalaisienne / pohjalaistenne

pohjalaisiensa / pohjalaistensa

Ill

mihin

pohjalaiseemme

pohjalaiseenne

pohjalaiseensa

pohjalaisiimme

pohjalaisiinne

pohjalaisiinsa

Ine

-ssa

pohjalaisessamme

pohjalaisessanne

pohjalaisessansa / pohjalaisessaan

pohjalaisissamme

pohjalaisissanne

pohjalaisissansa / pohjalaisissaan

Ela

-sta

pohjalaisestamme

pohjalaisestanne

pohjalaisestansa / pohjalaisestaan

pohjalaisistamme

pohjalaisistanne

pohjalaisistansa / pohjalaisistaan

All

-lle

pohjalaisellemme

pohjalaisellenne

pohjalaisellensa / pohjalaiselleen

pohjalaisillemme

pohjalaisillenne

pohjalaisillensa / pohjalaisillean

Ade

-lla

pohjalaisellamme

pohjalaisellanne

pohjalaisellansa / pohjalaisellaan

pohjalaisillamme

pohjalaisillanne

pohjalaisillansa / pohjalaisillaan

Abl

-lta

pohjalaiseltamme

pohjalaiseltanne

pohjalaiseltansa / pohjalaiseltaan

pohjalaisiltamme

pohjalaisiltanne

pohjalaisiltansa / pohjalaisiltaan

Tra

-ksi

pohjalaiseksemme

pohjalaiseksenne

pohjalaiseksensa / pohjalaisekseen

pohjalaisiksemme

pohjalaisiksenne

pohjalaisiksensa / pohjalaisikseen

Ess

-na

pohjalaisenamme

pohjalaisenanne

pohjalaisenansa / pohjalaisenaan

pohjalaisinamme

pohjalaisinanne

pohjalaisinansa / pohjalaisinaan

Abe

-tta

pohjalaisettamme

pohjalaisettanne

pohjalaisettansa / pohjalaisettaan

pohjalaisittamme

pohjalaisittanne

pohjalaisittansa / pohjalaisittaan

Com

-ne

-

-

-

pohjalaisinemme

pohjalaisinenne

pohjalaisinensa / pohjalaisineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept