logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

perunasoppa, noun

Word analysis
perunasoppaa

perunasoppaa

perunasoppa

Noun, Singular Partitive

peruna

Noun, Singular Nominative

+ soppa

Noun, Singular Partitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

perunasoppa

perunasopat

Par

-ta

perunasoppaa

perunasoppia

Gen

-n

perunasopan

perunasoppien

Ill

mihin

perunasoppaan

perunasoppiin

Ine

-ssa

perunasopassa

perunasopissa

Ela

-sta

perunasopasta

perunasopista

All

-lle

perunasopalle

perunasopille

Ade

-lla

perunasopalla

perunasopilla

Abl

-lta

perunasopalta

perunasopilta

Tra

-ksi

perunasopaksi

perunasopiksi

Ess

-na

perunasoppana

perunasoppina

Abe

-tta

perunasopatta

perunasopitta

Com

-ne

-

perunasoppine

Ins

-in

-

perunasopin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

perunasoppa

perunasopat

Par

-ta

perunasoppaa

perunasoppia

Gen

-n

perunasopan

perunasoppien

Ill

mihin

perunasoppaan

perunasoppiin

Ine

-ssa

perunasopassa

perunasopissa

Ela

-sta

perunasopasta

perunasopista

All

-lle

perunasopalle

perunasopille

Ade

-lla

perunasopalla

perunasopilla

Abl

-lta

perunasopalta

perunasopilta

Tra

-ksi

perunasopaksi

perunasopiksi

Ess

-na

perunasoppana

perunasoppina

Abe

-tta

perunasopatta

perunasopitta

Com

-ne

-

perunasoppine

Ins

-in

-

perunasopin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

potato
potato soup
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; ParaCrawl Corpus; jw2019 Tai purjons-perunasoppaa. Or maybe Ieek and potato. Neljännellä tunnilla sitä odottaa perunasoppaa jo melkein innolla. During fourth, one waits for potato soup. Myrsky piti meidät sisällä viisi päivää, mutta me herkuttelimme perunaletuilla, uuniperunoilla, paistetuilla perunoilla, perunamuusilla ja perunasopalla! We were snowed in for five days but had the joy of eating potato pancakes, baked potatoes, fried potatoes, mashed potatoes, and potato soup! Show more arrow right

Wiktionary

(dialectal or colloquial) potato soup perunakeitto Show more arrow right peruna +‎ soppa Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

perunasoppani

perunasoppani

perunasoppasi

perunasoppasi

perunasoppansa

perunasoppansa

Par

-ta

perunasoppaani

perunasoppiani

perunasoppaasi

perunasoppiasi

perunasoppaansa

perunasoppiansa / perunasoppiaan

Gen

-n

perunasoppani

perunasoppieni

perunasoppasi

perunasoppiesi

perunasoppansa

perunasoppiensa

Ill

mihin

perunasoppaani

perunasoppiini

perunasoppaasi

perunasoppiisi

perunasoppaansa

perunasoppiinsa

Ine

-ssa

perunasopassani

perunasopissani

perunasopassasi

perunasopissasi

perunasopassansa / perunasopassaan

perunasopissansa / perunasopissaan

Ela

-sta

perunasopastani

perunasopistani

perunasopastasi

perunasopistasi

perunasopastansa / perunasopastaan

perunasopistansa / perunasopistaan

All

-lle

perunasopalleni

perunasopilleni

perunasopallesi

perunasopillesi

perunasopallensa / perunasopalleen

perunasopillensa / perunasopillean

Ade

-lla

perunasopallani

perunasopillani

perunasopallasi

perunasopillasi

perunasopallansa / perunasopallaan

perunasopillansa / perunasopillaan

Abl

-lta

perunasopaltani

perunasopiltani

perunasopaltasi

perunasopiltasi

perunasopaltansa / perunasopaltaan

perunasopiltansa / perunasopiltaan

Tra

-ksi

perunasopakseni

perunasopikseni

perunasopaksesi

perunasopiksesi

perunasopaksensa / perunasopakseen

perunasopiksensa / perunasopikseen

Ess

-na

perunasoppanani

perunasoppinani

perunasoppanasi

perunasoppinasi

perunasoppanansa / perunasoppanaan

perunasoppinansa / perunasoppinaan

Abe

-tta

perunasopattani

perunasopittani

perunasopattasi

perunasopittasi

perunasopattansa / perunasopattaan

perunasopittansa / perunasopittaan

Com

-ne

-

perunasoppineni

-

perunasoppinesi

-

perunasoppinensa / perunasoppineen

Singular

Plural

Nom

-

perunasoppani

perunasoppasi

perunasoppansa

perunasoppani

perunasoppasi

perunasoppansa

Par

-ta

perunasoppaani

perunasoppaasi

perunasoppaansa

perunasoppiani

perunasoppiasi

perunasoppiansa / perunasoppiaan

Gen

-n

perunasoppani

perunasoppasi

perunasoppansa

perunasoppieni

perunasoppiesi

perunasoppiensa

Ill

mihin

perunasoppaani

perunasoppaasi

perunasoppaansa

perunasoppiini

perunasoppiisi

perunasoppiinsa

Ine

-ssa

perunasopassani

perunasopassasi

perunasopassansa / perunasopassaan

perunasopissani

perunasopissasi

perunasopissansa / perunasopissaan

Ela

-sta

perunasopastani

perunasopastasi

perunasopastansa / perunasopastaan

perunasopistani

perunasopistasi

perunasopistansa / perunasopistaan

All

-lle

perunasopalleni

perunasopallesi

perunasopallensa / perunasopalleen

perunasopilleni

perunasopillesi

perunasopillensa / perunasopillean

Ade

-lla

perunasopallani

perunasopallasi

perunasopallansa / perunasopallaan

perunasopillani

perunasopillasi

perunasopillansa / perunasopillaan

Abl

-lta

perunasopaltani

perunasopaltasi

perunasopaltansa / perunasopaltaan

perunasopiltani

perunasopiltasi

perunasopiltansa / perunasopiltaan

Tra

-ksi

perunasopakseni

perunasopaksesi

perunasopaksensa / perunasopakseen

perunasopikseni

perunasopiksesi

perunasopiksensa / perunasopikseen

Ess

-na

perunasoppanani

perunasoppanasi

perunasoppanansa / perunasoppanaan

perunasoppinani

perunasoppinasi

perunasoppinansa / perunasoppinaan

Abe

-tta

perunasopattani

perunasopattasi

perunasopattansa / perunasopattaan

perunasopittani

perunasopittasi

perunasopittansa / perunasopittaan

Com

-ne

-

-

-

perunasoppineni

perunasoppinesi

perunasoppinensa / perunasoppineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

perunasoppamme

perunasoppamme

perunasoppanne

perunasoppanne

perunasoppansa

perunasoppansa

Par

-ta

perunasoppaamme

perunasoppiamme

perunasoppaanne

perunasoppianne

perunasoppaansa

perunasoppiansa / perunasoppiaan

Gen

-n

perunasoppamme

perunasoppiemme

perunasoppanne

perunasoppienne

perunasoppansa

perunasoppiensa

Ill

mihin

perunasoppaamme

perunasoppiimme

perunasoppaanne

perunasoppiinne

perunasoppaansa

perunasoppiinsa

Ine

-ssa

perunasopassamme

perunasopissamme

perunasopassanne

perunasopissanne

perunasopassansa / perunasopassaan

perunasopissansa / perunasopissaan

Ela

-sta

perunasopastamme

perunasopistamme

perunasopastanne

perunasopistanne

perunasopastansa / perunasopastaan

perunasopistansa / perunasopistaan

All

-lle

perunasopallemme

perunasopillemme

perunasopallenne

perunasopillenne

perunasopallensa / perunasopalleen

perunasopillensa / perunasopillean

Ade

-lla

perunasopallamme

perunasopillamme

perunasopallanne

perunasopillanne

perunasopallansa / perunasopallaan

perunasopillansa / perunasopillaan

Abl

-lta

perunasopaltamme

perunasopiltamme

perunasopaltanne

perunasopiltanne

perunasopaltansa / perunasopaltaan

perunasopiltansa / perunasopiltaan

Tra

-ksi

perunasopaksemme

perunasopiksemme

perunasopaksenne

perunasopiksenne

perunasopaksensa / perunasopakseen

perunasopiksensa / perunasopikseen

Ess

-na

perunasoppanamme

perunasoppinamme

perunasoppananne

perunasoppinanne

perunasoppanansa / perunasoppanaan

perunasoppinansa / perunasoppinaan

Abe

-tta

perunasopattamme

perunasopittamme

perunasopattanne

perunasopittanne

perunasopattansa / perunasopattaan

perunasopittansa / perunasopittaan

Com

-ne

-

perunasoppinemme

-

perunasoppinenne

-

perunasoppinensa / perunasoppineen

Singular

Plural

Nom

-

perunasoppamme

perunasoppanne

perunasoppansa

perunasoppamme

perunasoppanne

perunasoppansa

Par

-ta

perunasoppaamme

perunasoppaanne

perunasoppaansa

perunasoppiamme

perunasoppianne

perunasoppiansa / perunasoppiaan

Gen

-n

perunasoppamme

perunasoppanne

perunasoppansa

perunasoppiemme

perunasoppienne

perunasoppiensa

Ill

mihin

perunasoppaamme

perunasoppaanne

perunasoppaansa

perunasoppiimme

perunasoppiinne

perunasoppiinsa

Ine

-ssa

perunasopassamme

perunasopassanne

perunasopassansa / perunasopassaan

perunasopissamme

perunasopissanne

perunasopissansa / perunasopissaan

Ela

-sta

perunasopastamme

perunasopastanne

perunasopastansa / perunasopastaan

perunasopistamme

perunasopistanne

perunasopistansa / perunasopistaan

All

-lle

perunasopallemme

perunasopallenne

perunasopallensa / perunasopalleen

perunasopillemme

perunasopillenne

perunasopillensa / perunasopillean

Ade

-lla

perunasopallamme

perunasopallanne

perunasopallansa / perunasopallaan

perunasopillamme

perunasopillanne

perunasopillansa / perunasopillaan

Abl

-lta

perunasopaltamme

perunasopaltanne

perunasopaltansa / perunasopaltaan

perunasopiltamme

perunasopiltanne

perunasopiltansa / perunasopiltaan

Tra

-ksi

perunasopaksemme

perunasopaksenne

perunasopaksensa / perunasopakseen

perunasopiksemme

perunasopiksenne

perunasopiksensa / perunasopikseen

Ess

-na

perunasoppanamme

perunasoppananne

perunasoppanansa / perunasoppanaan

perunasoppinamme

perunasoppinanne

perunasoppinansa / perunasoppinaan

Abe

-tta

perunasopattamme

perunasopattanne

perunasopattansa / perunasopattaan

perunasopittamme

perunasopittanne

perunasopittansa / perunasopittaan

Com

-ne

-

-

-

perunasoppinemme

perunasoppinenne

perunasoppinensa / perunasoppineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

peruna

perunat

Par

-ta

perunaa

perunoita

Gen

-n

perunan

perunoitten / perunoiden

Ill

mihin

perunaan

perunoihin

Ine

-ssa

perunassa

perunoissa

Ela

-sta

perunasta

perunoista

All

-lle

perunalle

perunoille

Ade

-lla

perunalla

perunoilla

Abl

-lta

perunalta

perunoilta

Tra

-ksi

perunaksi

perunoiksi

Ess

-na

perunana

perunoina

Abe

-tta

perunatta

perunoitta

Com

-ne

-

perunoine

Ins

-in

-

perunoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

peruna

perunat

Par

-ta

perunaa

perunoita

Gen

-n

perunan

perunoitten / perunoiden

Ill

mihin

perunaan

perunoihin

Ine

-ssa

perunassa

perunoissa

Ela

-sta

perunasta

perunoista

All

-lle

perunalle

perunoille

Ade

-lla

perunalla

perunoilla

Abl

-lta

perunalta

perunoilta

Tra

-ksi

perunaksi

perunoiksi

Ess

-na

perunana

perunoina

Abe

-tta

perunatta

perunoitta

Com

-ne

-

perunoine

Ins

-in

-

perunoin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

potato peruna
spud pottu, peruna
Show more arrow right
Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles; Europarl; Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3 Peruna on tärkeä viljelykasvi Suomessa. The potato is an important crop in Finland. Peruna on suosittu kasvis monissa ruokalajeissa. The potato is a popular vegetable in many dishes. Lisäämme ruokaan perunasta. We add potatoes to the food. Hän keitti muusin perunasta. He made mashed potatoes from potatoes. Perunasta on moniin ruokiin. Potatoes are used in many dishes. Ostan perunoita kaupasta. I buy potatoes from the store. Perunoista saa paljon energiaa. You get a lot of energy from potatoes. Paistetuilla perunoilla. Steak and chips! Ostin perunasta tehdyn laatikon. I bought a dish made from potatoes. Haluatko lisää perunoita? Would you like some more potatoes? Show more arrow right

Wiktionary

potato, Solanum tuberosum (plant and the tuber) Show more arrow right potaattipottu Show more arrow right herkkuperunakokoperunatkumiperunakuoriperunaliha-perunavuokalohkoperunapaistinperunapalloperunapariisinperunatperuna-ankeroinenperunahiutaleperunajauhoperunakappaperunakattilaperunakeittoperunakellariperunakuokkaperunakuoppaperunakuoriainenperunakuutioperunalaariperunalaatikkoperunalajikeperunalastuperunaleivosperunalettuperunalimppuperunalohkoperunalumiperunamaaperunamuhennosperunamuusiperunanenäperunanhituperunanistutusperunanistutuskoneperunanituperunankukkaperunankuoriperunankuorimaveitsiperunankuorimisveitsiperunankylvöperunanmukulaperunannostajaperunannostoperunannostokoneperunanpanoperunansiemenperunantaimiperunanuijaperunanvarsiperunanviljelyperunaohukainenperunapeltoperunapenkkiperunapiirakkaperunapuuroperunarieskaperunarupiperunaruttoperunasalaattiperunasarkaperunasatoperunasoppaperunasoseperunasurvinperunasyöpäperunasäkkiperunateatteriperunateollisuusperunatärkkelysperunavakoperunavalmisteperunavesiperunaviinaperunaviipaleperunaviljelyspuikulaperunaranskalaiset perunatranskanperunaranskanperunatrehuperunaruokaperunaröstiperunatsiemenperunasohvaperunatulivuoriperunauuniperunavalkosipuliperunatvarhaisperuna Show more arrow right Borrowed from Swedish päron (“pear”) or jordpäron (“potato”) < German Erdbirne (“potato, literally earth-pear”), through Finnish-Swedish dialectal pärun or peerun. The same word was originally used for pears and potatoes. In its modern meaning, peruna is first mentioned in a 1787 dictionary by Christfried Ganander. In modern Finnish, "pear" is päärynä. Show more arrow right

Wikipedia

Potato The potato is a root vegetable native to the Americas, a starchy tuber of the plant Solanum tuberosum, and the plant itself is a perennial in the nightshade family, Solanaceae. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

perunani

perunani

perunasi

perunasi

perunansa

perunansa

Par

-ta

perunaani

perunoitani

perunaasi

perunoitasi

perunaansa

perunoitansa / perunoitaan

Gen

-n

perunani

perunoitteni / perunoideni

perunasi

perunoittesi / perunoidesi

perunansa

perunoittensa / perunoidensa

Ill

mihin

perunaani

perunoihini

perunaasi

perunoihisi

perunaansa

perunoihinsa

Ine

-ssa

perunassani

perunoissani

perunassasi

perunoissasi

perunassansa / perunassaan

perunoissansa / perunoissaan

Ela

-sta

perunastani

perunoistani

perunastasi

perunoistasi

perunastansa / perunastaan

perunoistansa / perunoistaan

All

-lle

perunalleni

perunoilleni

perunallesi

perunoillesi

perunallensa / perunalleen

perunoillensa / perunoillean

Ade

-lla

perunallani

perunoillani

perunallasi

perunoillasi

perunallansa / perunallaan

perunoillansa / perunoillaan

Abl

-lta

perunaltani

perunoiltani

perunaltasi

perunoiltasi

perunaltansa / perunaltaan

perunoiltansa / perunoiltaan

Tra

-ksi

perunakseni

perunoikseni

perunaksesi

perunoiksesi

perunaksensa / perunakseen

perunoiksensa / perunoikseen

Ess

-na

perunanani

perunoinani

perunanasi

perunoinasi

perunanansa / perunanaan

perunoinansa / perunoinaan

Abe

-tta

perunattani

perunoittani

perunattasi

perunoittasi

perunattansa / perunattaan

perunoittansa / perunoittaan

Com

-ne

-

perunoineni

-

perunoinesi

-

perunoinensa / perunoineen

Singular

Plural

Nom

-

perunani

perunasi

perunansa

perunani

perunasi

perunansa

Par

-ta

perunaani

perunaasi

perunaansa

perunoitani

perunoitasi

perunoitansa / perunoitaan

Gen

-n

perunani

perunasi

perunansa

perunoitteni / perunoideni

perunoittesi / perunoidesi

perunoittensa / perunoidensa

Ill

mihin

perunaani

perunaasi

perunaansa

perunoihini

perunoihisi

perunoihinsa

Ine

-ssa

perunassani

perunassasi

perunassansa / perunassaan

perunoissani

perunoissasi

perunoissansa / perunoissaan

Ela

-sta

perunastani

perunastasi

perunastansa / perunastaan

perunoistani

perunoistasi

perunoistansa / perunoistaan

All

-lle

perunalleni

perunallesi

perunallensa / perunalleen

perunoilleni

perunoillesi

perunoillensa / perunoillean

Ade

-lla

perunallani

perunallasi

perunallansa / perunallaan

perunoillani

perunoillasi

perunoillansa / perunoillaan

Abl

-lta

perunaltani

perunaltasi

perunaltansa / perunaltaan

perunoiltani

perunoiltasi

perunoiltansa / perunoiltaan

Tra

-ksi

perunakseni

perunaksesi

perunaksensa / perunakseen

perunoikseni

perunoiksesi

perunoiksensa / perunoikseen

Ess

-na

perunanani

perunanasi

perunanansa / perunanaan

perunoinani

perunoinasi

perunoinansa / perunoinaan

Abe

-tta

perunattani

perunattasi

perunattansa / perunattaan

perunoittani

perunoittasi

perunoittansa / perunoittaan

Com

-ne

-

-

-

perunoineni

perunoinesi

perunoinensa / perunoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

perunamme

perunamme

perunanne

perunanne

perunansa

perunansa

Par

-ta

perunaamme

perunoitamme

perunaanne

perunoitanne

perunaansa

perunoitansa / perunoitaan

Gen

-n

perunamme

perunoittemme / perunoidemme

perunanne

perunoittenne / perunoidenne

perunansa

perunoittensa / perunoidensa

Ill

mihin

perunaamme

perunoihimme

perunaanne

perunoihinne

perunaansa

perunoihinsa

Ine

-ssa

perunassamme

perunoissamme

perunassanne

perunoissanne

perunassansa / perunassaan

perunoissansa / perunoissaan

Ela

-sta

perunastamme

perunoistamme

perunastanne

perunoistanne

perunastansa / perunastaan

perunoistansa / perunoistaan

All

-lle

perunallemme

perunoillemme

perunallenne

perunoillenne

perunallensa / perunalleen

perunoillensa / perunoillean

Ade

-lla

perunallamme

perunoillamme

perunallanne

perunoillanne

perunallansa / perunallaan

perunoillansa / perunoillaan

Abl

-lta

perunaltamme

perunoiltamme

perunaltanne

perunoiltanne

perunaltansa / perunaltaan

perunoiltansa / perunoiltaan

Tra

-ksi

perunaksemme

perunoiksemme

perunaksenne

perunoiksenne

perunaksensa / perunakseen

perunoiksensa / perunoikseen

Ess

-na

perunanamme

perunoinamme

perunananne

perunoinanne

perunanansa / perunanaan

perunoinansa / perunoinaan

Abe

-tta

perunattamme

perunoittamme

perunattanne

perunoittanne

perunattansa / perunattaan

perunoittansa / perunoittaan

Com

-ne

-

perunoinemme

-

perunoinenne

-

perunoinensa / perunoineen

Singular

Plural

Nom

-

perunamme

perunanne

perunansa

perunamme

perunanne

perunansa

Par

-ta

perunaamme

perunaanne

perunaansa

perunoitamme

perunoitanne

perunoitansa / perunoitaan

Gen

-n

perunamme

perunanne

perunansa

perunoittemme / perunoidemme

perunoittenne / perunoidenne

perunoittensa / perunoidensa

Ill

mihin

perunaamme

perunaanne

perunaansa

perunoihimme

perunoihinne

perunoihinsa

Ine

-ssa

perunassamme

perunassanne

perunassansa / perunassaan

perunoissamme

perunoissanne

perunoissansa / perunoissaan

Ela

-sta

perunastamme

perunastanne

perunastansa / perunastaan

perunoistamme

perunoistanne

perunoistansa / perunoistaan

All

-lle

perunallemme

perunallenne

perunallensa / perunalleen

perunoillemme

perunoillenne

perunoillensa / perunoillean

Ade

-lla

perunallamme

perunallanne

perunallansa / perunallaan

perunoillamme

perunoillanne

perunoillansa / perunoillaan

Abl

-lta

perunaltamme

perunaltanne

perunaltansa / perunaltaan

perunoiltamme

perunoiltanne

perunoiltansa / perunoiltaan

Tra

-ksi

perunaksemme

perunaksenne

perunaksensa / perunakseen

perunoiksemme

perunoiksenne

perunoiksensa / perunoikseen

Ess

-na

perunanamme

perunananne

perunanansa / perunanaan

perunoinamme

perunoinanne

perunoinansa / perunoinaan

Abe

-tta

perunattamme

perunattanne

perunattansa / perunattaan

perunoittamme

perunoittanne

perunoittansa / perunoittaan

Com

-ne

-

-

-

perunoinemme

perunoinenne

perunoinensa / perunoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

soppa

sopat

Par

-ta

soppaa

soppia

Gen

-n

sopan

soppien

Ill

mihin

soppaan

soppiin

Ine

-ssa

sopassa

sopissa

Ela

-sta

sopasta

sopista

All

-lle

sopalle

sopille

Ade

-lla

sopalla

sopilla

Abl

-lta

sopalta

sopilta

Tra

-ksi

sopaksi

sopiksi

Ess

-na

soppana

soppina

Abe

-tta

sopatta

sopitta

Com

-ne

-

soppine

Ins

-in

-

sopin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

soppa

sopat

Par

-ta

soppaa

soppia

Gen

-n

sopan

soppien

Ill

mihin

soppaan

soppiin

Ine

-ssa

sopassa

sopissa

Ela

-sta

sopasta

sopista

All

-lle

sopalle

sopille

Ade

-lla

sopalla

sopilla

Abl

-lta

sopalta

sopilta

Tra

-ksi

sopaksi

sopiksi

Ess

-na

soppana

soppina

Abe

-tta

sopatta

sopitta

Com

-ne

-

soppine

Ins

-in

-

sopin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

soup keitto, soppa, liemi, kaikki mahdollinen
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; TAUS; Europarl; OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3; OPUS - Finnish Parliament Proceedings Parallel Corpus Soppa kiehuu liedellä. The soup is boiling on the stove. Soppa oli hyvin maustettu. The soup was well seasoned. Soppa on valmis syötäväksi. The soup is ready to eat. Soppa maistui erinomaiselta. The soup tasted excellent. Lapsille maistuu aina soppa. Children always like soup. Siinäpä soppa. That's a fine cattle of fish. Vai sopan? A "mess," she calls it! Sopin maustaa soppa oikein. I can season the soup properly. Lisää sopin tarvittaessa. Add more soup if necessary. Sopin tehdä soppaa. I know how to make soup. Show more arrow right

Wiktionary

(dialectal or colloquial) soup (idiomatic) mess (messy situation) Fin:Oman soppansa joutuu lusikoimaan ennemmin tai myöhemmin joka tapauksessa.Eng:You'll end up eating your own soup (i.e. the messy situation you've created) sooner or later in any case.Fin:Johan sopan keitit.Eng:What a mess you brought about. / What a can of worms you opened. (lit. What a soup you prepared.) Show more arrow right (soup): keitto, liemi(mess): liemi, hässäkkä Show more arrow right soppakanuuna Show more arrow right Borrowed from Swedish soppa. Show more arrow right

Wikipedia

Soup Soup is a primarily liquid food, generally served warm or hot (but may be cool or cold), that is made by combining ingredients of meat or vegetables with stock, milk, or water. Hot soups are additionally characterized by boiling solid ingredients in liquids in a pot until the flavors are extracted, forming a broth. Soups are similar to stews, and in some cases there may not be a clear distinction between the two; however, soups generally have more liquid (broth) than stews. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

soppani

soppani

soppasi

soppasi

soppansa

soppansa

Par

-ta

soppaani

soppiani

soppaasi

soppiasi

soppaansa

soppiansa / soppiaan

Gen

-n

soppani

soppieni

soppasi

soppiesi

soppansa

soppiensa

Ill

mihin

soppaani

soppiini

soppaasi

soppiisi

soppaansa

soppiinsa

Ine

-ssa

sopassani

sopissani

sopassasi

sopissasi

sopassansa / sopassaan

sopissansa / sopissaan

Ela

-sta

sopastani

sopistani

sopastasi

sopistasi

sopastansa / sopastaan

sopistansa / sopistaan

All

-lle

sopalleni

sopilleni

sopallesi

sopillesi

sopallensa / sopalleen

sopillensa / sopillean

Ade

-lla

sopallani

sopillani

sopallasi

sopillasi

sopallansa / sopallaan

sopillansa / sopillaan

Abl

-lta

sopaltani

sopiltani

sopaltasi

sopiltasi

sopaltansa / sopaltaan

sopiltansa / sopiltaan

Tra

-ksi

sopakseni

sopikseni

sopaksesi

sopiksesi

sopaksensa / sopakseen

sopiksensa / sopikseen

Ess

-na

soppanani

soppinani

soppanasi

soppinasi

soppanansa / soppanaan

soppinansa / soppinaan

Abe

-tta

sopattani

sopittani

sopattasi

sopittasi

sopattansa / sopattaan

sopittansa / sopittaan

Com

-ne

-

soppineni

-

soppinesi

-

soppinensa / soppineen

Singular

Plural

Nom

-

soppani

soppasi

soppansa

soppani

soppasi

soppansa

Par

-ta

soppaani

soppaasi

soppaansa

soppiani

soppiasi

soppiansa / soppiaan

Gen

-n

soppani

soppasi

soppansa

soppieni

soppiesi

soppiensa

Ill

mihin

soppaani

soppaasi

soppaansa

soppiini

soppiisi

soppiinsa

Ine

-ssa

sopassani

sopassasi

sopassansa / sopassaan

sopissani

sopissasi

sopissansa / sopissaan

Ela

-sta

sopastani

sopastasi

sopastansa / sopastaan

sopistani

sopistasi

sopistansa / sopistaan

All

-lle

sopalleni

sopallesi

sopallensa / sopalleen

sopilleni

sopillesi

sopillensa / sopillean

Ade

-lla

sopallani

sopallasi

sopallansa / sopallaan

sopillani

sopillasi

sopillansa / sopillaan

Abl

-lta

sopaltani

sopaltasi

sopaltansa / sopaltaan

sopiltani

sopiltasi

sopiltansa / sopiltaan

Tra

-ksi

sopakseni

sopaksesi

sopaksensa / sopakseen

sopikseni

sopiksesi

sopiksensa / sopikseen

Ess

-na

soppanani

soppanasi

soppanansa / soppanaan

soppinani

soppinasi

soppinansa / soppinaan

Abe

-tta

sopattani

sopattasi

sopattansa / sopattaan

sopittani

sopittasi

sopittansa / sopittaan

Com

-ne

-

-

-

soppineni

soppinesi

soppinensa / soppineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

soppamme

soppamme

soppanne

soppanne

soppansa

soppansa

Par

-ta

soppaamme

soppiamme

soppaanne

soppianne

soppaansa

soppiansa / soppiaan

Gen

-n

soppamme

soppiemme

soppanne

soppienne

soppansa

soppiensa

Ill

mihin

soppaamme

soppiimme

soppaanne

soppiinne

soppaansa

soppiinsa

Ine

-ssa

sopassamme

sopissamme

sopassanne

sopissanne

sopassansa / sopassaan

sopissansa / sopissaan

Ela

-sta

sopastamme

sopistamme

sopastanne

sopistanne

sopastansa / sopastaan

sopistansa / sopistaan

All

-lle

sopallemme

sopillemme

sopallenne

sopillenne

sopallensa / sopalleen

sopillensa / sopillean

Ade

-lla

sopallamme

sopillamme

sopallanne

sopillanne

sopallansa / sopallaan

sopillansa / sopillaan

Abl

-lta

sopaltamme

sopiltamme

sopaltanne

sopiltanne

sopaltansa / sopaltaan

sopiltansa / sopiltaan

Tra

-ksi

sopaksemme

sopiksemme

sopaksenne

sopiksenne

sopaksensa / sopakseen

sopiksensa / sopikseen

Ess

-na

soppanamme

soppinamme

soppananne

soppinanne

soppanansa / soppanaan

soppinansa / soppinaan

Abe

-tta

sopattamme

sopittamme

sopattanne

sopittanne

sopattansa / sopattaan

sopittansa / sopittaan

Com

-ne

-

soppinemme

-

soppinenne

-

soppinensa / soppineen

Singular

Plural

Nom

-

soppamme

soppanne

soppansa

soppamme

soppanne

soppansa

Par

-ta

soppaamme

soppaanne

soppaansa

soppiamme

soppianne

soppiansa / soppiaan

Gen

-n

soppamme

soppanne

soppansa

soppiemme

soppienne

soppiensa

Ill

mihin

soppaamme

soppaanne

soppaansa

soppiimme

soppiinne

soppiinsa

Ine

-ssa

sopassamme

sopassanne

sopassansa / sopassaan

sopissamme

sopissanne

sopissansa / sopissaan

Ela

-sta

sopastamme

sopastanne

sopastansa / sopastaan

sopistamme

sopistanne

sopistansa / sopistaan

All

-lle

sopallemme

sopallenne

sopallensa / sopalleen

sopillemme

sopillenne

sopillensa / sopillean

Ade

-lla

sopallamme

sopallanne

sopallansa / sopallaan

sopillamme

sopillanne

sopillansa / sopillaan

Abl

-lta

sopaltamme

sopaltanne

sopaltansa / sopaltaan

sopiltamme

sopiltanne

sopiltansa / sopiltaan

Tra

-ksi

sopaksemme

sopaksenne

sopaksensa / sopakseen

sopiksemme

sopiksenne

sopiksensa / sopikseen

Ess

-na

soppanamme

soppananne

soppanansa / soppanaan

soppinamme

soppinanne

soppinansa / soppinaan

Abe

-tta

sopattamme

sopattanne

sopattansa / sopattaan

sopittamme

sopittanne

sopittansa / sopittaan

Com

-ne

-

-

-

soppinemme

soppinenne

soppinensa / soppineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept