logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

perhe, noun

Word analysis
perhetaustaltaan

perhetaustaltaan

perhe

Noun, Singular Nominative

+ tausta

Noun, Singular Ablative 3rd singular possessive

perhe

Noun, Singular Nominative

+ tausta

Noun, Singular Ablative 3rd plural possessive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

perhe

perheet

Par

-ta

perhettä

perheitä / perhehiä

Gen

-n

perheen

perheitten / perheiden / perhehien / perhehitten

Ill

mihin

perheeseen

perheisiin / perheihin / perhehisin

Ine

-ssa

perheessä

perhehissä / perheissä

Ela

-sta

perheestä

perhehistä / perheistä

All

-lle

perheelle

perhehille / perheille

Ade

-lla

perheellä

perhehillä / perheillä

Abl

-lta

perheeltä

perhehiltä / perheiltä

Tra

-ksi

perheeksi

perhehiksi / perheiksi

Ess

-na

perheenä

perhehinä / perheinä

Abe

-tta

perheettä

perhehittä / perheittä

Com

-ne

-

perhehine / perheine

Ins

-in

-

perhehin / perhein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

perhe

perheet

Par

-ta

perhettä

perheitä / perhehiä

Gen

-n

perheen

perheitten / perheiden / perhehien / perhehitten

Ill

mihin

perheeseen

perheisiin / perheihin / perhehisin

Ine

-ssa

perheessä

perhehissä / perheissä

Ela

-sta

perheestä

perhehistä / perheistä

All

-lle

perheelle

perhehille / perheille

Ade

-lla

perheellä

perhehillä / perheillä

Abl

-lta

perheeltä

perhehiltä / perheiltä

Tra

-ksi

perheeksi

perhehiksi / perheiksi

Ess

-na

perheenä

perhehinä / perheinä

Abe

-tta

perheettä

perhehittä / perheittä

Com

-ne

-

perhehine / perheine

Ins

-in

-

perhehin / perhein

family perhe, suku, heimo, pesye
Show more arrow right
Opus; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018, movie ID: 3276068; Europarl Parallel Corpus, sentence aligner ID: 1002924; opensubtitles2 Miten perheesi voi? How is your family doing? Oli perhekuvia. There were family pictures. Perhe on tärkeä asia elämässä. Family is important in life. Perhe tulee aina ensimmäisenä. Family always comes first. Perhe on tärkein asia elämässäni. Family is the most important thing in my life. Noahilla on perhe. I mean, noah has a family. Lähdetään perhekotiin. Why don't you come to Family Home? Kivoja perhekuvia. Nice family photos. Vanha perhetuttava. He's an old family friend of theirs. Perhetuttavia vain. We' re friends of the family. Show more arrow right

Wiktionary

family, nuclear family (parents and children, cf. suku) Show more arrow right perhe-elämäperheellinenperheenäitiperheenisä Show more arrow right From Proto-Finnic pereh. Believed to come from the same Proto-Uralic root as perä (“rear”), referring to the background of a person, compare alkuperä (“origin”), peräisin (“originating from”), perehtyä. First written appearance is from 1548 in the Finnish version of Sweden's maanlaki (“law of the country”) translated by a cleric known as Herra Martti. Cognate with Karelian pereh, Estonian pere, Võro pereh, Veps pereh, Livonian perē. Show more arrow right

Wikipedia

Family In human society, family (from Latin: familia) is a group of people related either by consanguinity (by recognized birth) or affinity (by marriage or other relationship). The purpose of families is to maintain the well-being of its members and of society. Ideally, families would offer predictability, structure, and safety as members mature and participate in the community. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

perheeni

perheeni

perheesi

perheesi

perheensä

perheensä

Par

-ta

perhettäni

perheitäni / perhehiäni

perhettäsi

perheitäsi / perhehiäsi

perhettänsä / perhettään

perheitänsä / perheitään / perhehiänsä / perhehiään

Gen

-n

perheeni

perheitteni / perheideni / perhehieni / perhehitteni

perheesi

perheittesi / perheidesi / perhehiesi / perhehittesi

perheensä

perheittensä / perheidensä / perhehiensä / perhehittensä

Ill

mihin

perheeseeni

perheisiini / perheihini / perhehisini

perheeseesi

perheisiisi / perheihisi / perhehisisi

perheeseensä

perheisiinsä / perheihinsä / perhehisinsä

Ine

-ssa

perheessäni

perhehissäni / perheissäni

perheessäsi

perhehissäsi / perheissäsi

perheessänsä / perheessään

perhehissänsä / perhehissään / perheissänsä / perheissään

Ela

-sta

perheestäni

perhehistäni / perheistäni

perheestäsi

perhehistäsi / perheistäsi

perheestänsä / perheestään

perhehistänsä / perhehistään / perheistänsä / perheistään

All

-lle

perheelleni

perhehilleni / perheilleni

perheellesi

perhehillesi / perheillesi

perheellensä / perheelleen

perhehillensä / perhehilleän / perheillensä / perheilleän

Ade

-lla

perheelläni

perhehilläni / perheilläni

perheelläsi

perhehilläsi / perheilläsi

perheellänsä / perheellään

perhehillänsä / perhehillään / perheillänsä / perheillään

Abl

-lta

perheeltäni

perhehiltäni / perheiltäni

perheeltäsi

perhehiltäsi / perheiltäsi

perheeltänsä / perheeltään

perhehiltänsä / perhehiltään / perheiltänsä / perheiltään

Tra

-ksi

perheekseni

perhehikseni / perheikseni

perheeksesi

perhehiksesi / perheiksesi

perheeksensä / perheekseen

perhehikseen / perhehiksensä / perheikseen / perheiksensä

Ess

-na

perheenäni

perhehinäni / perheinäni

perheenäsi

perhehinäsi / perheinäsi

perheenänsä / perheenään

perhehinänsä / perhehinään / perheinänsä / perheinään

Abe

-tta

perheettäni

perhehittäni / perheittäni

perheettäsi

perhehittäsi / perheittäsi

perheettänsä / perheettään

perhehittänsä / perhehittään / perheittänsä / perheittään

Com

-ne

-

perhehineni / perheineni

-

perhehinesi / perheinesi

-

perhehineen / perhehinensä / perheineen / perheinensä

Singular

Plural

Nom

-

perheeni

perheesi

perheensä

perheeni

perheesi

perheensä

Par

-ta

perhettäni

perhettäsi

perhettänsä / perhettään

perheitäni / perhehiäni

perheitäsi / perhehiäsi

perheitänsä / perheitään / perhehiänsä / perhehiään

Gen

-n

perheeni

perheesi

perheensä

perheitteni / perheideni / perhehieni / perhehitteni

perheittesi / perheidesi / perhehiesi / perhehittesi

perheittensä / perheidensä / perhehiensä / perhehittensä

Ill

mihin

perheeseeni

perheeseesi

perheeseensä

perheisiini / perheihini / perhehisini

perheisiisi / perheihisi / perhehisisi

perheisiinsä / perheihinsä / perhehisinsä

Ine

-ssa

perheessäni

perheessäsi

perheessänsä / perheessään

perhehissäni / perheissäni

perhehissäsi / perheissäsi

perhehissänsä / perhehissään / perheissänsä / perheissään

Ela

-sta

perheestäni

perheestäsi

perheestänsä / perheestään

perhehistäni / perheistäni

perhehistäsi / perheistäsi

perhehistänsä / perhehistään / perheistänsä / perheistään

All

-lle

perheelleni

perheellesi

perheellensä / perheelleen

perhehilleni / perheilleni

perhehillesi / perheillesi

perhehillensä / perhehilleän / perheillensä / perheilleän

Ade

-lla

perheelläni

perheelläsi

perheellänsä / perheellään

perhehilläni / perheilläni

perhehilläsi / perheilläsi

perhehillänsä / perhehillään / perheillänsä / perheillään

Abl

-lta

perheeltäni

perheeltäsi

perheeltänsä / perheeltään

perhehiltäni / perheiltäni

perhehiltäsi / perheiltäsi

perhehiltänsä / perhehiltään / perheiltänsä / perheiltään

Tra

-ksi

perheekseni

perheeksesi

perheeksensä / perheekseen

perhehikseni / perheikseni

perhehiksesi / perheiksesi

perhehikseen / perhehiksensä / perheikseen / perheiksensä

Ess

-na

perheenäni

perheenäsi

perheenänsä / perheenään

perhehinäni / perheinäni

perhehinäsi / perheinäsi

perhehinänsä / perhehinään / perheinänsä / perheinään

Abe

-tta

perheettäni

perheettäsi

perheettänsä / perheettään

perhehittäni / perheittäni

perhehittäsi / perheittäsi

perhehittänsä / perhehittään / perheittänsä / perheittään

Com

-ne

-

-

-

perhehineni / perheineni

perhehinesi / perheinesi

perhehineen / perhehinensä / perheineen / perheinensä

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

perheemme

perheemme

perheenne

perheenne

perheensä

perheensä

Par

-ta

perhettämme

perheitämme / perhehiämme

perhettänne

perheitänne / perhehiänne

perhettänsä / perhettään

perheitänsä / perheitään / perhehiänsä / perhehiään

Gen

-n

perheemme

perheittemme / perheidemme / perhehiemme / perhehittemme

perheenne

perheittenne / perheidenne / perhehienne / perhehittenne

perheensä

perheittensä / perheidensä / perhehiensä / perhehittensä

Ill

mihin

perheeseemme

perheisiimme / perheihimme / perhehisimme

perheeseenne

perheisiinne / perheihinne / perhehisinne

perheeseensä

perheisiinsä / perheihinsä / perhehisinsä

Ine

-ssa

perheessämme

perhehissämme / perheissämme

perheessänne

perhehissänne / perheissänne

perheessänsä / perheessään

perhehissänsä / perhehissään / perheissänsä / perheissään

Ela

-sta

perheestämme

perhehistämme / perheistämme

perheestänne

perhehistänne / perheistänne

perheestänsä / perheestään

perhehistänsä / perhehistään / perheistänsä / perheistään

All

-lle

perheellemme

perhehillemme / perheillemme

perheellenne

perhehillenne / perheillenne

perheellensä / perheelleen

perhehillensä / perhehilleän / perheillensä / perheilleän

Ade

-lla

perheellämme

perhehillämme / perheillämme

perheellänne

perhehillänne / perheillänne

perheellänsä / perheellään

perhehillänsä / perhehillään / perheillänsä / perheillään

Abl

-lta

perheeltämme

perhehiltämme / perheiltämme

perheeltänne

perhehiltänne / perheiltänne

perheeltänsä / perheeltään

perhehiltänsä / perhehiltään / perheiltänsä / perheiltään

Tra

-ksi

perheeksemme

perhehiksemme / perheiksemme

perheeksenne

perhehiksenne / perheiksenne

perheeksensä / perheekseen

perhehikseen / perhehiksensä / perheikseen / perheiksensä

Ess

-na

perheenämme

perhehinämme / perheinämme

perheenänne

perhehinänne / perheinänne

perheenänsä / perheenään

perhehinänsä / perhehinään / perheinänsä / perheinään

Abe

-tta

perheettämme

perhehittämme / perheittämme

perheettänne

perhehittänne / perheittänne

perheettänsä / perheettään

perhehittänsä / perhehittään / perheittänsä / perheittään

Com

-ne

-

perhehinemme / perheinemme

-

perhehinenne / perheinenne

-

perhehineen / perhehinensä / perheineen / perheinensä

Singular

Plural

Nom

-

perheemme

perheenne

perheensä

perheemme

perheenne

perheensä

Par

-ta

perhettämme

perhettänne

perhettänsä / perhettään

perheitämme / perhehiämme

perheitänne / perhehiänne

perheitänsä / perheitään / perhehiänsä / perhehiään

Gen

-n

perheemme

perheenne

perheensä

perheittemme / perheidemme / perhehiemme / perhehittemme

perheittenne / perheidenne / perhehienne / perhehittenne

perheittensä / perheidensä / perhehiensä / perhehittensä

Ill

mihin

perheeseemme

perheeseenne

perheeseensä

perheisiimme / perheihimme / perhehisimme

perheisiinne / perheihinne / perhehisinne

perheisiinsä / perheihinsä / perhehisinsä

Ine

-ssa

perheessämme

perheessänne

perheessänsä / perheessään

perhehissämme / perheissämme

perhehissänne / perheissänne

perhehissänsä / perhehissään / perheissänsä / perheissään

Ela

-sta

perheestämme

perheestänne

perheestänsä / perheestään

perhehistämme / perheistämme

perhehistänne / perheistänne

perhehistänsä / perhehistään / perheistänsä / perheistään

All

-lle

perheellemme

perheellenne

perheellensä / perheelleen

perhehillemme / perheillemme

perhehillenne / perheillenne

perhehillensä / perhehilleän / perheillensä / perheilleän

Ade

-lla

perheellämme

perheellänne

perheellänsä / perheellään

perhehillämme / perheillämme

perhehillänne / perheillänne

perhehillänsä / perhehillään / perheillänsä / perheillään

Abl

-lta

perheeltämme

perheeltänne

perheeltänsä / perheeltään

perhehiltämme / perheiltämme

perhehiltänne / perheiltänne

perhehiltänsä / perhehiltään / perheiltänsä / perheiltään

Tra

-ksi

perheeksemme

perheeksenne

perheeksensä / perheekseen

perhehiksemme / perheiksemme

perhehiksenne / perheiksenne

perhehikseen / perhehiksensä / perheikseen / perheiksensä

Ess

-na

perheenämme

perheenänne

perheenänsä / perheenään

perhehinämme / perheinämme

perhehinänne / perheinänne

perhehinänsä / perhehinään / perheinänsä / perheinään

Abe

-tta

perheettämme

perheettänne

perheettänsä / perheettään

perhehittämme / perheittämme

perhehittänne / perheittänne

perhehittänsä / perhehittään / perheittänsä / perheittään

Com

-ne

-

-

-

perhehinemme / perheinemme

perhehinenne / perheinenne

perhehineen / perhehinensä / perheineen / perheinensä

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tausta

taustat

Par

-ta

taustaa

taustoja

Gen

-n

taustan

taustojen

Ill

mihin

taustaan

taustoihin

Ine

-ssa

taustassa

taustoissa

Ela

-sta

taustasta

taustoista

All

-lle

taustalle

taustoille

Ade

-lla

taustalla

taustoilla

Abl

-lta

taustalta

taustoilta

Tra

-ksi

taustaksi

taustoiksi

Ess

-na

taustana

taustoina

Abe

-tta

taustatta

taustoitta

Com

-ne

-

taustoine

Ins

-in

-

taustoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tausta

taustat

Par

-ta

taustaa

taustoja

Gen

-n

taustan

taustojen

Ill

mihin

taustaan

taustoihin

Ine

-ssa

taustassa

taustoissa

Ela

-sta

taustasta

taustoista

All

-lle

taustalle

taustoille

Ade

-lla

taustalla

taustoilla

Abl

-lta

taustalta

taustoilta

Tra

-ksi

taustaksi

taustoiksi

Ess

-na

taustana

taustoina

Abe

-tta

taustatta

taustoitta

Com

-ne

-

taustoine

Ins

-in

-

taustoin

background tausta, pohja, edellytykset, taka-ala
backing tausta, tuki, kannatus, peruutus, vahviste, vuoraus
context tausta, konteksti, asiayhteys, yhteys, lauseyhteys
origin alkuperä, lähtöpaikka, synty, alku, tausta, alkusyy
frame runko, kehys, kehykset, kuva, kehikko, tausta
ground maa, maadoitus, maaperä, pohja, syy, tausta
pedigree sukutaulu, sukupuu, tausta, alkuperä, kantakirja, historia
case history sairauskertomus, tausta, tapauskertomus
foil folio, floretti, hopeapaperi, tinapaperi, metallikelmu, tausta
Show more arrow right
not-set; jw2019; Europarl8; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; opensubtitles2; EurLex-2; OpenSubtitles Tausta I. Background I. Perhe ja tausta. Family and Background. Historiallinen tausta. Historical Background. Mikä on niiden tausta? What is their background? Tausta pitää ymmärtää:. You have to understand the context. Tausta on tärkeä tekijä päätöksenteossa. Background is an important factor in decision-making. Hänellä on puhdas tausta. He's got a clean record. Hänen taustansa. His background. Tausta 4. Background 4. En voi muuttaa taustani. I cannot change my background. Show more arrow right

Wiktionary

background Show more arrow right ta- +‎ -usta Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

taustani

taustani

taustasi

taustasi

taustansa

taustansa

Par

-ta

taustaani

taustojani

taustaasi

taustojasi

taustaansa / taustaaan

taustojansa / taustojaan

Gen

-n

taustani

taustojeni

taustasi

taustojesi

taustansa

taustojensa

Ill

mihin

taustaani

taustoihini

taustaasi

taustoihisi

taustaansa

taustoihinsa

Ine

-ssa

taustassani

taustoissani

taustassasi

taustoissasi

taustassansa / taustassaan

taustoissansa / taustoissaan

Ela

-sta

taustastani

taustoistani

taustastasi

taustoistasi

taustastansa / taustastaan

taustoistansa / taustoistaan

All

-lle

taustalleni

taustoilleni

taustallesi

taustoillesi

taustallensa / taustalleen

taustoillensa / taustoillean

Ade

-lla

taustallani

taustoillani

taustallasi

taustoillasi

taustallansa / taustallaan

taustoillansa / taustoillaan

Abl

-lta

taustaltani

taustoiltani

taustaltasi

taustoiltasi

taustaltansa / taustaltaan

taustoiltansa / taustoiltaan

Tra

-ksi

taustakseni

taustoikseni

taustaksesi

taustoiksesi

taustaksensa / taustakseen

taustoiksensa / taustoikseen

Ess

-na

taustanani

taustoinani

taustanasi

taustoinasi

taustanansa / taustanaan

taustoinansa / taustoinaan

Abe

-tta

taustattani

taustoittani

taustattasi

taustoittasi

taustattansa / taustattaan

taustoittansa / taustoittaan

Com

-ne

-

taustoineni

-

taustoinesi

-

taustoinensa / taustoineen

Singular

Plural

Nom

-

taustani

taustasi

taustansa

taustani

taustasi

taustansa

Par

-ta

taustaani

taustaasi

taustaansa / taustaaan

taustojani

taustojasi

taustojansa / taustojaan

Gen

-n

taustani

taustasi

taustansa

taustojeni

taustojesi

taustojensa

Ill

mihin

taustaani

taustaasi

taustaansa

taustoihini

taustoihisi

taustoihinsa

Ine

-ssa

taustassani

taustassasi

taustassansa / taustassaan

taustoissani

taustoissasi

taustoissansa / taustoissaan

Ela

-sta

taustastani

taustastasi

taustastansa / taustastaan

taustoistani

taustoistasi

taustoistansa / taustoistaan

All

-lle

taustalleni

taustallesi

taustallensa / taustalleen

taustoilleni

taustoillesi

taustoillensa / taustoillean

Ade

-lla

taustallani

taustallasi

taustallansa / taustallaan

taustoillani

taustoillasi

taustoillansa / taustoillaan

Abl

-lta

taustaltani

taustaltasi

taustaltansa / taustaltaan

taustoiltani

taustoiltasi

taustoiltansa / taustoiltaan

Tra

-ksi

taustakseni

taustaksesi

taustaksensa / taustakseen

taustoikseni

taustoiksesi

taustoiksensa / taustoikseen

Ess

-na

taustanani

taustanasi

taustanansa / taustanaan

taustoinani

taustoinasi

taustoinansa / taustoinaan

Abe

-tta

taustattani

taustattasi

taustattansa / taustattaan

taustoittani

taustoittasi

taustoittansa / taustoittaan

Com

-ne

-

-

-

taustoineni

taustoinesi

taustoinensa / taustoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

taustamme

taustamme

taustanne

taustanne

taustansa

taustansa

Par

-ta

taustaamme

taustojamme

taustaanne

taustojanne

taustaansa / taustaaan

taustojansa / taustojaan

Gen

-n

taustamme

taustojemme

taustanne

taustojenne

taustansa

taustojensa

Ill

mihin

taustaamme

taustoihimme

taustaanne

taustoihinne

taustaansa

taustoihinsa

Ine

-ssa

taustassamme

taustoissamme

taustassanne

taustoissanne

taustassansa / taustassaan

taustoissansa / taustoissaan

Ela

-sta

taustastamme

taustoistamme

taustastanne

taustoistanne

taustastansa / taustastaan

taustoistansa / taustoistaan

All

-lle

taustallemme

taustoillemme

taustallenne

taustoillenne

taustallensa / taustalleen

taustoillensa / taustoillean

Ade

-lla

taustallamme

taustoillamme

taustallanne

taustoillanne

taustallansa / taustallaan

taustoillansa / taustoillaan

Abl

-lta

taustaltamme

taustoiltamme

taustaltanne

taustoiltanne

taustaltansa / taustaltaan

taustoiltansa / taustoiltaan

Tra

-ksi

taustaksemme

taustoiksemme

taustaksenne

taustoiksenne

taustaksensa / taustakseen

taustoiksensa / taustoikseen

Ess

-na

taustanamme

taustoinamme

taustananne

taustoinanne

taustanansa / taustanaan

taustoinansa / taustoinaan

Abe

-tta

taustattamme

taustoittamme

taustattanne

taustoittanne

taustattansa / taustattaan

taustoittansa / taustoittaan

Com

-ne

-

taustoinemme

-

taustoinenne

-

taustoinensa / taustoineen

Singular

Plural

Nom

-

taustamme

taustanne

taustansa

taustamme

taustanne

taustansa

Par

-ta

taustaamme

taustaanne

taustaansa / taustaaan

taustojamme

taustojanne

taustojansa / taustojaan

Gen

-n

taustamme

taustanne

taustansa

taustojemme

taustojenne

taustojensa

Ill

mihin

taustaamme

taustaanne

taustaansa

taustoihimme

taustoihinne

taustoihinsa

Ine

-ssa

taustassamme

taustassanne

taustassansa / taustassaan

taustoissamme

taustoissanne

taustoissansa / taustoissaan

Ela

-sta

taustastamme

taustastanne

taustastansa / taustastaan

taustoistamme

taustoistanne

taustoistansa / taustoistaan

All

-lle

taustallemme

taustallenne

taustallensa / taustalleen

taustoillemme

taustoillenne

taustoillensa / taustoillean

Ade

-lla

taustallamme

taustallanne

taustallansa / taustallaan

taustoillamme

taustoillanne

taustoillansa / taustoillaan

Abl

-lta

taustaltamme

taustaltanne

taustaltansa / taustaltaan

taustoiltamme

taustoiltanne

taustoiltansa / taustoiltaan

Tra

-ksi

taustaksemme

taustaksenne

taustaksensa / taustakseen

taustoiksemme

taustoiksenne

taustoiksensa / taustoikseen

Ess

-na

taustanamme

taustananne

taustanansa / taustanaan

taustoinamme

taustoinanne

taustoinansa / taustoinaan

Abe

-tta

taustattamme

taustattanne

taustattansa / taustattaan

taustoittamme

taustoittanne

taustoittansa / taustoittaan

Com

-ne

-

-

-

taustoinemme

taustoinenne

taustoinensa / taustoineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept