logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

pastöroimaton, adjective

Word analysis
pastöroimatonta

pastöroimatonta

pastöroimaton

Adjective, Singular Partitive

pastöroida

Verb, Participle with suffix maton Singular Partitive

Report an issue

Wiktionary

unpasteurized Show more arrow right pastöroimattomuus Show more arrow right pastöroida +‎ -maton Show more arrow right
to pasteurize pastöroida
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; oj4; not-set; Europarl8; EurLex-2; jw2019 Mutta jogurttisi on pastöroimatonta. However, that is unpasteurized. Käytettävän maidon on oltava pastöroimatonta täysmaitoa. The milk used is raw and whole. Pastöroimatonta maitoa on vasta hiljan saanut käyttää USA:ssa. Actually, raw milk couldn't even be used in the States till recently because it isn't pasteurized. Lisäksi hän väittää, että hän voi edelleen ostaa pastöroimatonta juustoa EU:ssa. She also alleges that she can still buy unpasteurised in the European Union. Onko komissiolla kantaa pastöroimattoman maidon myyntiin? Does the Commission have a position on the sale of unpasteurised milk? Yhdysvalloilla on esimerkiksi ongelmia tunnustaa pastöroimatonta maitoa, jonka he katsovat terveysongelmaksi. For example, the Americans have difficulty recognising non-pasteurised milk, which they see as a health problem. Pastöroimaton ternimaito ja maito farmaseuttisiin tarkoituksiin. Unpasteurised colostrum and milk for pharmaceutical use. Vaivojen ja vammojen hoidossa käytetään pastöroimatonta hunajaa, koska tämä entsyymi tuhoutuu, kun se altistuu kuumuudelle tai valolle. Since the enzyme is destroyed by heating and exposure to light, unpasteurized honey is used for medicinal purposes. Ongelmallisia ovat myös idut ja pastöroimattomat hedelmämehut. Sprouted seeds and unpasteurised fruit juices are also of concern. Pastöroimattomat maitotuotteet (lukuun ottamatta raakamaitoa). Unpasteurised milk products (excluding raw milk). Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

pastöroimaton

pastöroimattomat

Par

-ta

pastöroimatonta

pastöroimattomia

Gen

-n

pastöroimattoman

pastöroimattomien / pastöroimatonten

Ill

mihin

pastöroimattomaan

pastöroimattomiin

Ine

-ssa

pastöroimattomassa

pastöroimattomissa

Ela

-sta

pastöroimattomasta

pastöroimattomista

All

-lle

pastöroimattomalle

pastöroimattomille

Ade

-lla

pastöroimattomalla

pastöroimattomilla

Abl

-lta

pastöroimattomalta

pastöroimattomilta

Tra

-ksi

pastöroimattomaksi

pastöroimattomiksi

Ess

-na

pastöroimattomana

pastöroimattomina

Abe

-tta

pastöroimattomatta

pastöroimattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pastöroimattomin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

pastöroimaton

pastöroimattomat

Par

-ta

pastöroimatonta

pastöroimattomia

Gen

-n

pastöroimattoman

pastöroimattomien / pastöroimatonten

Ill

mihin

pastöroimattomaan

pastöroimattomiin

Ine

-ssa

pastöroimattomassa

pastöroimattomissa

Ela

-sta

pastöroimattomasta

pastöroimattomista

All

-lle

pastöroimattomalle

pastöroimattomille

Ade

-lla

pastöroimattomalla

pastöroimattomilla

Abl

-lta

pastöroimattomalta

pastöroimattomilta

Tra

-ksi

pastöroimattomaksi

pastöroimattomiksi

Ess

-na

pastöroimattomana

pastöroimattomina

Abe

-tta

pastöroimattomatta

pastöroimattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pastöroimattomin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

pastöroimatomampi

pastöroimatomammat

Par

-ta

pastöroimatomampaa

pastöroimatomampia

Gen

-n

pastöroimatomamman

pastöroimatomampien

Ill

mihin

pastöroimatomampiin

pastöroimatomampiin

Ine

-ssa

pastöroimatomammassa

pastöroimatomammissa

Ela

-sta

pastöroimatomammasta

pastöroimatomammista

All

-lle

pastöroimatomammalle

pastöroimatomammille

Ade

-lla

pastöroimatomammalla

pastöroimatomammilla

Abl

-lta

pastöroimatomammalta

pastöroimatomammilta

Tra

-ksi

pastöroimatomammaksi

pastöroimatomammiksi

Ess

-na

pastöroimatomampana

pastöroimatomampina

Abe

-tta

pastöroimatomammatta

pastöroimatomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pastöroimatomammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

pastöroimatomampi

pastöroimatomammat

Par

-ta

pastöroimatomampaa

pastöroimatomampia

Gen

-n

pastöroimatomamman

pastöroimatomampien

Ill

mihin

pastöroimatomampiin

pastöroimatomampiin

Ine

-ssa

pastöroimatomammassa

pastöroimatomammissa

Ela

-sta

pastöroimatomammasta

pastöroimatomammista

All

-lle

pastöroimatomammalle

pastöroimatomammille

Ade

-lla

pastöroimatomammalla

pastöroimatomammilla

Abl

-lta

pastöroimatomammalta

pastöroimatomammilta

Tra

-ksi

pastöroimatomammaksi

pastöroimatomammiksi

Ess

-na

pastöroimatomampana

pastöroimatomampina

Abe

-tta

pastöroimatomammatta

pastöroimatomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pastöroimatomammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

pastöroimatomin

pastöroimatomimmat

Par

-ta

pastöroimatominta

pastöroimatomimpia

Gen

-n

pastöroimatomimman

pastöroimatominten / pastöroimatomimpien

Ill

mihin

pastöroimatomimpaan

pastöroimatomimpiin

Ine

-ssa

pastöroimatomimmassa

pastöroimatomimmissa

Ela

-sta

pastöroimatomimmasta

pastöroimatomimmista

All

-lle

pastöroimatomimmalle

pastöroimatomimmille

Ade

-lla

pastöroimatomimmalla

pastöroimatomimmilla

Abl

-lta

pastöroimatomimmalta

pastöroimatomimmilta

Tra

-ksi

pastöroimatomimmaksi

pastöroimatomimmiksi

Ess

-na

pastöroimatomimpana

pastöroimatomimpina

Abe

-tta

pastöroimatomimmatta

pastöroimatomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pastöroimatomimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

pastöroimatomin

pastöroimatomimmat

Par

-ta

pastöroimatominta

pastöroimatomimpia

Gen

-n

pastöroimatomimman

pastöroimatominten / pastöroimatomimpien

Ill

mihin

pastöroimatomimpaan

pastöroimatomimpiin

Ine

-ssa

pastöroimatomimmassa

pastöroimatomimmissa

Ela

-sta

pastöroimatomimmasta

pastöroimatomimmista

All

-lle

pastöroimatomimmalle

pastöroimatomimmille

Ade

-lla

pastöroimatomimmalla

pastöroimatomimmilla

Abl

-lta

pastöroimatomimmalta

pastöroimatomimmilta

Tra

-ksi

pastöroimatomimmaksi

pastöroimatomimmiksi

Ess

-na

pastöroimatomimpana

pastöroimatomimpina

Abe

-tta

pastöroimatomimmatta

pastöroimatomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pastöroimatomimmin

Wiktionary

(transitive) To pasteurize. Show more arrow right pastöroimaton pastörointi pastöroitu Show more arrow right
to pasteurize pastöroida
Show more arrow right
OPUS en-fi; OpenSubtitles2018.v3; oj4; EurLex-2; EuroParl2021; Tatoeba fi-en; not-set; OPUS fi-en Omenatuoremehu on pastöroitu. Apple juice is pasteurized. Mutta jogurttisi on pastöroimatonta. However, that is unpasteurized. Käytettävän maidon on oltava pastöroimatonta täysmaitoa. The milk used is raw and whole. B) Pastöroitu maito:. (b) Pasteurised milk must :. Saatu mehu pastöroidaan. The obtained juice is pasteurised. Pastöroimatonta maitoa on vasta hiljan saanut käyttää USA:ssa. Actually, raw milk couldn't even be used in the States till recently because it isn't pasteurized. Pastöroitu täysmaito (1). Pasteurised whole milk (1). Pastöroitu maito säilyy jääkaapissa pidempään. Pasteurized milk lasts longer in the fridge. Lisäksi hän väittää, että hän voi edelleen ostaa pastöroimatonta juustoa EU:ssa. She also alleges that she can still buy unpasteurised in the European Union. Elintarvikkeet on pastöroitu korkeassa lämpötilassa. The food has been pasteurized at a high temperature. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

pastöroin

en pastöroi

ii

pastöroit

et pastöroi

iii

pastöroi

ei pastöroi

Plural

Positive

Negative

i

pastöroimme / pastöroidaan

emme pastöroi / ei pastöroida

ii

pastöroitte

ette pastöroi

iii

pastöroivat

eivät pastöroi

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

pastöroin

en pastöroinut

ii

pastöroit

et pastöroinut

iii

pastöroi

ei pastöroinut

Plural

Positive

Negative

i

pastöroimme / pastöroitiin

emme pastöroineet / ei pastöroitu

ii

pastöroitte

ette pastöroineet

iii

pastöroivat

eivät pastöroineet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen pastöroinut

en ole pastöroinut

ii

olet pastöroinut

et ole pastöroinut

iii

on pastöroinut

ei ole pastöroinut

Plural

Positive

Negative

i

olemme pastöroineet

emme ole pastöroineet

ii

olette pastöroineet

ette ole pastöroineet

iii

ovat pastöroineet

eivät ole pastöroineet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin pastöroinut

en ollut pastöroinut

ii

olit pastöroinut

et ollut pastöroinut

iii

oli pastöroinut

ei ollut pastöroinut

Plural

Positive

Negative

i

olimme pastöroineet

emme olleet pastöroineet

ii

olitte pastöroineet

ette olleet pastöroineet

iii

olivat pastöroineet

eivät olleet pastöroineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

pastöroisin

en pastöroisi

ii

pastöroisit

et pastöroisi

iii

pastöroisi

ei pastöroisi

Plural

Positive

Negative

i

pastöroisimme

emme pastöroisi

ii

pastöroisitte

ette pastöroisi

iii

pastöroisivat

eivät pastöroisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin pastöroinut

en olisi pastöroinut

ii

olisit pastöroinut

et olisi pastöroinut

iii

olisi pastöroinut

ei olisi pastöroinut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme pastöroineet

emme olisi pastöroineet

ii

olisitte pastöroineet

ette olisi pastöroineet

iii

olisivat pastöroineet

eivät olisi pastöroineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

pastöroinen

en pastöroine

ii

pastöroinet

et pastöroine

iii

pastöroinee

ei pastöroine

Plural

Positive

Negative

i

pastöroinemme

emme pastöroine

ii

pastöroinette

ette pastöroine

iii

pastöroinevat

eivät pastöroine

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen pastöroinut

en liene pastöroinut

ii

lienet pastöroinut

et liene pastöroinut

iii

lienee pastöroinut

ei liene pastöroinut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme pastöroineet

emme liene pastöroineet

ii

lienette pastöroineet

ette liene pastöroineet

iii

lienevät pastöroineet

eivät liene pastöroineet

Imperative

Singular

i

-

ii

pastöroi

iii

pastöroikoon

Plural

i

pastöroikaamme

ii

pastöroikaa

iii

pastöroikoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

pastöroida

Tra

-ksi

pastöroidaksensa / pastöroidakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

pastöroidessa

Ins

-in

pastöroiden

Ine

-ssa

pastöroitaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

pastöroimaan

Ine

-ssa

pastöroimassa

Ela

-sta

pastöroimasta

Ade

-lla

pastöroimalla

Abe

-tta

pastöroimatta

Ins

-in

pastöroiman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

pastöroiminen

Par

-ta

pastöroimista

Infinitive V

pastöroimaisillaan / pastöroimaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

pastöroidaan

ei pastöroida

Imperfect

pastöroitiin

ei pastöroitu

Potential

pastöroitaneen

ei pastöroitane

Conditional

pastöroitaisiin

ei pastöroitaisi

Imperative Present

pastöroitakoon

älköön pastöroitako

Imperative Perfect

olkoon pastöroitu

älköön pastöroitu

Positive

Negative

Present

pastöroidaan

ei pastöroida

Imperfect

pastöroitiin

ei pastöroitu

Potential

pastöroitaneen

ei pastöroitane

Conditional

pastöroitaisiin

ei pastöroitaisi

Imperative Present

pastöroitakoon

älköön pastöroitako

Imperative Perfect

olkoon pastöroitu

älköön pastöroitu

Participle

Active

Passive

1st

pastöroiva

pastöroitava

2nd

pastöroinut

pastöroitu

3rd

pastöroima

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept