logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

oppivelvollinen, noun
Word analysis
oppivelvollinen

oppivelvollinen

oppivelvollinen

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

oppivelvollinen

oppivelvolliset

Par

-ta

oppivelvollista

oppivelvollisia

Gen

-n

oppivelvollisen

oppivelvollisien / oppivelvollisten

Ill

mihin

oppivelvolliseen

oppivelvollisiin

Ine

-ssa

oppivelvollisessa

oppivelvollisissa

Ela

-sta

oppivelvollisesta

oppivelvollisista

All

-lle

oppivelvolliselle

oppivelvollisille

Ade

-lla

oppivelvollisella

oppivelvollisilla

Abl

-lta

oppivelvolliselta

oppivelvollisilta

Tra

-ksi

oppivelvolliseksi

oppivelvollisiksi

Ess

-na

oppivelvollisena

oppivelvollisina

Abe

-tta

oppivelvollisetta

oppivelvollisitta

Com

-ne

-

oppivelvollisine

Ins

-in

-

oppivelvollisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

oppivelvollinen

oppivelvolliset

Par

-ta

oppivelvollista

oppivelvollisia

Gen

-n

oppivelvollisen

oppivelvollisien / oppivelvollisten

Ill

mihin

oppivelvolliseen

oppivelvollisiin

Ine

-ssa

oppivelvollisessa

oppivelvollisissa

Ela

-sta

oppivelvollisesta

oppivelvollisista

All

-lle

oppivelvolliselle

oppivelvollisille

Ade

-lla

oppivelvollisella

oppivelvollisilla

Abl

-lta

oppivelvolliselta

oppivelvollisilta

Tra

-ksi

oppivelvolliseksi

oppivelvollisiksi

Ess

-na

oppivelvollisena

oppivelvollisina

Abe

-tta

oppivelvollisetta

oppivelvollisitta

Com

-ne

-

oppivelvollisine

Ins

-in

-

oppivelvollisin
compulsory
attend school
Show more arrow right EurLex-2; ParaCrawl Corpus; eurlex-diff-2018-06-20; eurlex-diff-2017; not-set D. joka on oppivelvollinen tai pätevöitymisvelvollinen. D. persons who are under an obligation to study or to obtain a qualification; Oppivelvollinen nuori saa tehdä töitä vapaapäivinä enintään 7 tuntia ja koulupäivinä enintään 2 tuntia. A young worker subject to compulsory education may work for no more than 7 hours on free days and no more than 2 hours on schooldays. Työ kalastusaluksella edellyttää 16 vuoden ikää edellyttäen, että nuori ei kansallisen lainsäädännön mukaan ole enää oppivelvollinen. The minimum age for work on board a fishing vessel shall be 16 years provided a young person is no longer subject to compulsory full- time schooling under national law. Artiklan 2 kohdan mukaan vähimmäisikä kalastusaluksella työskentelylle on 16 vuotta edellyttäen, että nuori ei kansallisen lainsäädännön mukaan ole enää oppivelvollinen. According to paragraph 2 the minimum age for working on board a fishing vessel is 16 years on the condition that a young person is no longer subject to compulsory full- time schooling under national legislation. Toimivaltainen viranomainen voi kuitenkin sallia, että työhön otetaan 15 vuotta täyttänyt henkilö edellyttäen, että hän on aloittanut kalastusalan ammatillisen koulutuksen eikä ole kansallisen lainsäädännön mukaan enää oppivelvollinen. However, the competent authority may authorize a minimum age of 15 for persons who are no longer subject to compulsory schooling as provided by national legislation, and who are engaged in vocational training in fishing. Toimivaltainen viranomainen voi kuulemisen jälkeen päättää, että tämän artiklan 4 kohdassa tarkoitettua työtä voi tehdä henkilö, joka on täyttänyt 16 vuotta edellyttäen, että nuori ei kansallisen lainsäädännön mukaan ole enää oppivelvollinen, tai se voidaan sallia kansallisissa laeissa tai määräyksissä edellyttäen, että kysymyksessä olevien nuorien henkilöiden terveyttä, turvallisuutta, fyysistä, henkistä tai sosiaalista kehitystä, kasvatusta ja moraalia suojellaan asianmukaisesti ja että heillä on asianmukaiset ja tarkat ohjeet tai ammattikoulutus sekä laivatyöhön edellytettävä perusturvallisuuskoulutus. The performance of the activities referred to in paragraph 4 of this Article as from the age of 16, provided a young person is no longer subject to compulsory fulltime schooling under national law, may be authorized by national laws or regulations, or by decision of the competent authority, after consultation, on condition that the health, safety, physical, mental and social development, education and morals of the young persons concerned are fully protected and that the young persons concerned have received adequate specific instruction or vocational training and have completed basic pre-sea safety training. Mittavasta rahoituksesta huolimatta on näyttöä siitä, että oppivelvollisten oppimistulokset ovat kansainvälisten arviointien mukaan heikompia kuin 2000ns-luvun alussa. Ruotsalaiset pärjäävät nyt sekä EU:n että OECD:n keskiarvoa heikommin kaikilla kolmella tutkitulla osans-alueella (lukeminen, matematiikka ja luonnontieteet). Despite high funding levels, there is evidence that learning outcomes in compulsory school as measured by international student assessments are worse than in the early 2000s, with Sweden now performing below both the EU and OECD averages in all three areas tested (reading, mathematics and science). (12) Mittavasta rahoituksesta huolimatta on näyttöä siitä, että oppivelvollisten oppimistulokset ovat kansainvälisten arviointien mukaan heikompia kuin 2000ns-luvun alussa. Ruotsalaiset pärjäävät nyt sekä EU:n että OECD:n keskiarvoa heikommin kaikilla kolmella tutkitulla osans-alueella (lukeminen, matematiikka ja luonnontieteet). (12) Despite high funding levels, there is evidence that learning outcomes in compulsory school as measured by international student assessments are worse than in the early 2000s, with Sweden now performing below both the EU and OECD averages in all three areas tested (reading, mathematics and science). Koulutuksen ja opetuksen järjestäjätason tiedotns-lomakkeella kerätään kaikkien koulutuksen opetuksen järjestäjien yhteystiedot, päivähoidon esiopetuksen ja muualla kuin oppilaitoksissa olevien maahanmuuttajien perusopetukseen valmistavan opetuksen oppilasmäärät ajankohdalta 20. 9., tietoja oppilaiden aamuns-ja iltapäivätoiminnasta ja kuntaan sijoitettujen oppivelvollisten opetuksen järjestämisestä. The questionnaire on data on organiser level of education/teaching collect contact information from all organisers of education/teaching, information on the number of pupils on 20 September in pre-primary education within day care and in immigrants'education preparing for basic education elsewhere than at educational institutions, information on schoolchildren's morning and afternoon activities, and on arrangement of education for pupils in compulsory education placed into the municipality concerned. Kuinka komissio arvioi sitä, että perinteisen kielivähemmistön oikeuksien suojaamisen ja säilyttämisen sijaan oppivelvollisten lasten määrän väheneminen johtaa siihen, että oppilaat joutuvat jatkamaan koulunkäyntiä saksankielisissä kouluissa, koulupoissaoloista rangaistaan ja että maakuntahallitus ei kiinnittää huomiota vendiläisen poliittisen ja kulttuurialan kattojärjestön Domowinan vaatimuksiin? What view does the Commission take of the fact that, instead of efforts being made to safeguard and maintain the rights of a traditional linguistic minority in the face of falling numbers of school- age children, pupils are being forced to continue their education at German-speaking schools, that school absenteeism is punished and that the government of Saxony takes no account of the demands made by Domovina, the Sorbian political and cultural umbrella organisation? Show more arrow right

Wiktionary

subject to compulsory education or schooling Show more arrow right oppi +‎ velvollinen Show more arrow right

Wikipedia

Universal access to education Universal access to education is the ability of all people to have equal opportunity in education, regardless of their social class, race, gender, sexuality, ethnic background or physical and mental disabilities. The term is used both in college admission for the middle and lower classes, and in assistive technology for the disabled. Some critics feel that this practice in higher education, as opposed to a strict meritocracy, causes lower academic standards. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

oppivelvolliseni

oppivelvolliseni

oppivelvollisesi

oppivelvollisesi

oppivelvollisensa

oppivelvollisensa

Par

-ta

oppivelvollistani

oppivelvollisiani

oppivelvollistasi

oppivelvollisiasi

oppivelvollistansa / oppivelvollistaan

oppivelvollisiansa / oppivelvollisiaan

Gen

-n

oppivelvolliseni

oppivelvollisieni / oppivelvollisteni

oppivelvollisesi

oppivelvollisiesi / oppivelvollistesi

oppivelvollisensa

oppivelvollisiensa / oppivelvollistensa

Ill

mihin

oppivelvolliseeni

oppivelvollisiini

oppivelvolliseesi

oppivelvollisiisi

oppivelvolliseensa

oppivelvollisiinsa

Ine

-ssa

oppivelvollisessani

oppivelvollisissani

oppivelvollisessasi

oppivelvollisissasi

oppivelvollisessansa / oppivelvollisessaan

oppivelvollisissansa / oppivelvollisissaan

Ela

-sta

oppivelvollisestani

oppivelvollisistani

oppivelvollisestasi

oppivelvollisistasi

oppivelvollisestansa / oppivelvollisestaan

oppivelvollisistansa / oppivelvollisistaan

All

-lle

oppivelvolliselleni

oppivelvollisilleni

oppivelvollisellesi

oppivelvollisillesi

oppivelvollisellensa / oppivelvolliselleen

oppivelvollisillensa / oppivelvollisillean

Ade

-lla

oppivelvollisellani

oppivelvollisillani

oppivelvollisellasi

oppivelvollisillasi

oppivelvollisellansa / oppivelvollisellaan

oppivelvollisillansa / oppivelvollisillaan

Abl

-lta

oppivelvolliseltani

oppivelvollisiltani

oppivelvolliseltasi

oppivelvollisiltasi

oppivelvolliseltansa / oppivelvolliseltaan

oppivelvollisiltansa / oppivelvollisiltaan

Tra

-ksi

oppivelvollisekseni

oppivelvollisikseni

oppivelvolliseksesi

oppivelvollisiksesi

oppivelvolliseksensa / oppivelvollisekseen

oppivelvollisiksensa / oppivelvollisikseen

Ess

-na

oppivelvollisenani

oppivelvollisinani

oppivelvollisenasi

oppivelvollisinasi

oppivelvollisenansa / oppivelvollisenaan

oppivelvollisinansa / oppivelvollisinaan

Abe

-tta

oppivelvollisettani

oppivelvollisittani

oppivelvollisettasi

oppivelvollisittasi

oppivelvollisettansa / oppivelvollisettaan

oppivelvollisittansa / oppivelvollisittaan

Com

-ne

-

oppivelvollisineni

-

oppivelvollisinesi

-

oppivelvollisinensa / oppivelvollisineen

Singular

Plural

Nom

-

oppivelvolliseni

oppivelvollisesi

oppivelvollisensa

oppivelvolliseni

oppivelvollisesi

oppivelvollisensa

Par

-ta

oppivelvollistani

oppivelvollistasi

oppivelvollistansa / oppivelvollistaan

oppivelvollisiani

oppivelvollisiasi

oppivelvollisiansa / oppivelvollisiaan

Gen

-n

oppivelvolliseni

oppivelvollisesi

oppivelvollisensa

oppivelvollisieni / oppivelvollisteni

oppivelvollisiesi / oppivelvollistesi

oppivelvollisiensa / oppivelvollistensa

Ill

mihin

oppivelvolliseeni

oppivelvolliseesi

oppivelvolliseensa

oppivelvollisiini

oppivelvollisiisi

oppivelvollisiinsa

Ine

-ssa

oppivelvollisessani

oppivelvollisessasi

oppivelvollisessansa / oppivelvollisessaan

oppivelvollisissani

oppivelvollisissasi

oppivelvollisissansa / oppivelvollisissaan

Ela

-sta

oppivelvollisestani

oppivelvollisestasi

oppivelvollisestansa / oppivelvollisestaan

oppivelvollisistani

oppivelvollisistasi

oppivelvollisistansa / oppivelvollisistaan

All

-lle

oppivelvolliselleni

oppivelvollisellesi

oppivelvollisellensa / oppivelvolliselleen

oppivelvollisilleni

oppivelvollisillesi

oppivelvollisillensa / oppivelvollisillean

Ade

-lla

oppivelvollisellani

oppivelvollisellasi

oppivelvollisellansa / oppivelvollisellaan

oppivelvollisillani

oppivelvollisillasi

oppivelvollisillansa / oppivelvollisillaan

Abl

-lta

oppivelvolliseltani

oppivelvolliseltasi

oppivelvolliseltansa / oppivelvolliseltaan

oppivelvollisiltani

oppivelvollisiltasi

oppivelvollisiltansa / oppivelvollisiltaan

Tra

-ksi

oppivelvollisekseni

oppivelvolliseksesi

oppivelvolliseksensa / oppivelvollisekseen

oppivelvollisikseni

oppivelvollisiksesi

oppivelvollisiksensa / oppivelvollisikseen

Ess

-na

oppivelvollisenani

oppivelvollisenasi

oppivelvollisenansa / oppivelvollisenaan

oppivelvollisinani

oppivelvollisinasi

oppivelvollisinansa / oppivelvollisinaan

Abe

-tta

oppivelvollisettani

oppivelvollisettasi

oppivelvollisettansa / oppivelvollisettaan

oppivelvollisittani

oppivelvollisittasi

oppivelvollisittansa / oppivelvollisittaan

Com

-ne

-

-

-

oppivelvollisineni

oppivelvollisinesi

oppivelvollisinensa / oppivelvollisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

oppivelvollisemme

oppivelvollisemme

oppivelvollisenne

oppivelvollisenne

oppivelvollisensa

oppivelvollisensa

Par

-ta

oppivelvollistamme

oppivelvollisiamme

oppivelvollistanne

oppivelvollisianne

oppivelvollistansa / oppivelvollistaan

oppivelvollisiansa / oppivelvollisiaan

Gen

-n

oppivelvollisemme

oppivelvollisiemme / oppivelvollistemme

oppivelvollisenne

oppivelvollisienne / oppivelvollistenne

oppivelvollisensa

oppivelvollisiensa / oppivelvollistensa

Ill

mihin

oppivelvolliseemme

oppivelvollisiimme

oppivelvolliseenne

oppivelvollisiinne

oppivelvolliseensa

oppivelvollisiinsa

Ine

-ssa

oppivelvollisessamme

oppivelvollisissamme

oppivelvollisessanne

oppivelvollisissanne

oppivelvollisessansa / oppivelvollisessaan

oppivelvollisissansa / oppivelvollisissaan

Ela

-sta

oppivelvollisestamme

oppivelvollisistamme

oppivelvollisestanne

oppivelvollisistanne

oppivelvollisestansa / oppivelvollisestaan

oppivelvollisistansa / oppivelvollisistaan

All

-lle

oppivelvollisellemme

oppivelvollisillemme

oppivelvollisellenne

oppivelvollisillenne

oppivelvollisellensa / oppivelvolliselleen

oppivelvollisillensa / oppivelvollisillean

Ade

-lla

oppivelvollisellamme

oppivelvollisillamme

oppivelvollisellanne

oppivelvollisillanne

oppivelvollisellansa / oppivelvollisellaan

oppivelvollisillansa / oppivelvollisillaan

Abl

-lta

oppivelvolliseltamme

oppivelvollisiltamme

oppivelvolliseltanne

oppivelvollisiltanne

oppivelvolliseltansa / oppivelvolliseltaan

oppivelvollisiltansa / oppivelvollisiltaan

Tra

-ksi

oppivelvolliseksemme

oppivelvollisiksemme

oppivelvolliseksenne

oppivelvollisiksenne

oppivelvolliseksensa / oppivelvollisekseen

oppivelvollisiksensa / oppivelvollisikseen

Ess

-na

oppivelvollisenamme

oppivelvollisinamme

oppivelvollisenanne

oppivelvollisinanne

oppivelvollisenansa / oppivelvollisenaan

oppivelvollisinansa / oppivelvollisinaan

Abe

-tta

oppivelvollisettamme

oppivelvollisittamme

oppivelvollisettanne

oppivelvollisittanne

oppivelvollisettansa / oppivelvollisettaan

oppivelvollisittansa / oppivelvollisittaan

Com

-ne

-

oppivelvollisinemme

-

oppivelvollisinenne

-

oppivelvollisinensa / oppivelvollisineen

Singular

Plural

Nom

-

oppivelvollisemme

oppivelvollisenne

oppivelvollisensa

oppivelvollisemme

oppivelvollisenne

oppivelvollisensa

Par

-ta

oppivelvollistamme

oppivelvollistanne

oppivelvollistansa / oppivelvollistaan

oppivelvollisiamme

oppivelvollisianne

oppivelvollisiansa / oppivelvollisiaan

Gen

-n

oppivelvollisemme

oppivelvollisenne

oppivelvollisensa

oppivelvollisiemme / oppivelvollistemme

oppivelvollisienne / oppivelvollistenne

oppivelvollisiensa / oppivelvollistensa

Ill

mihin

oppivelvolliseemme

oppivelvolliseenne

oppivelvolliseensa

oppivelvollisiimme

oppivelvollisiinne

oppivelvollisiinsa

Ine

-ssa

oppivelvollisessamme

oppivelvollisessanne

oppivelvollisessansa / oppivelvollisessaan

oppivelvollisissamme

oppivelvollisissanne

oppivelvollisissansa / oppivelvollisissaan

Ela

-sta

oppivelvollisestamme

oppivelvollisestanne

oppivelvollisestansa / oppivelvollisestaan

oppivelvollisistamme

oppivelvollisistanne

oppivelvollisistansa / oppivelvollisistaan

All

-lle

oppivelvollisellemme

oppivelvollisellenne

oppivelvollisellensa / oppivelvolliselleen

oppivelvollisillemme

oppivelvollisillenne

oppivelvollisillensa / oppivelvollisillean

Ade

-lla

oppivelvollisellamme

oppivelvollisellanne

oppivelvollisellansa / oppivelvollisellaan

oppivelvollisillamme

oppivelvollisillanne

oppivelvollisillansa / oppivelvollisillaan

Abl

-lta

oppivelvolliseltamme

oppivelvolliseltanne

oppivelvolliseltansa / oppivelvolliseltaan

oppivelvollisiltamme

oppivelvollisiltanne

oppivelvollisiltansa / oppivelvollisiltaan

Tra

-ksi

oppivelvolliseksemme

oppivelvolliseksenne

oppivelvolliseksensa / oppivelvollisekseen

oppivelvollisiksemme

oppivelvollisiksenne

oppivelvollisiksensa / oppivelvollisikseen

Ess

-na

oppivelvollisenamme

oppivelvollisenanne

oppivelvollisenansa / oppivelvollisenaan

oppivelvollisinamme

oppivelvollisinanne

oppivelvollisinansa / oppivelvollisinaan

Abe

-tta

oppivelvollisettamme

oppivelvollisettanne

oppivelvollisettansa / oppivelvollisettaan

oppivelvollisittamme

oppivelvollisittanne

oppivelvollisittansa / oppivelvollisittaan

Com

-ne

-

-

-

oppivelvollisinemme

oppivelvollisinenne

oppivelvollisinensa / oppivelvollisineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept