logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

omistaja, noun

Word analysis
omistajaomistuksen

omistajaomistuksen

omistaja

Noun, Singular Nominative

+ omistus

Noun, Singular Genitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

omistaja

omistajat

Par

-ta

omistajaa

omistajia

Gen

-n

omistajan

omistajien

Ill

mihin

omistajaan

omistajiin

Ine

-ssa

omistajassa

omistajissa

Ela

-sta

omistajasta

omistajista

All

-lle

omistajalle

omistajille

Ade

-lla

omistajalla

omistajilla

Abl

-lta

omistajalta

omistajilta

Tra

-ksi

omistajaksi

omistajiksi

Ess

-na

omistajana

omistajina

Abe

-tta

omistajatta

omistajitta

Com

-ne

-

omistajine

Ins

-in

-

omistajin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

omistaja

omistajat

Par

-ta

omistajaa

omistajia

Gen

-n

omistajan

omistajien

Ill

mihin

omistajaan

omistajiin

Ine

-ssa

omistajassa

omistajissa

Ela

-sta

omistajasta

omistajista

All

-lle

omistajalle

omistajille

Ade

-lla

omistajalla

omistajilla

Abl

-lta

omistajalta

omistajilta

Tra

-ksi

omistajaksi

omistajiksi

Ess

-na

omistajana

omistajina

Abe

-tta

omistajatta

omistajitta

Com

-ne

-

omistajine

Ins

-in

-

omistajin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

owner omistaja
possessor omistaja
holder pidin, haltija, pidike, omistaja, teline
proprietor omistaja
operator operaattori, käyttäjä, kuljettaja, hoitaja, omistaja, johtaja
landlord vuokraisäntä, isäntä, omistaja, maanomistaja, maanvuokraaja
proprietress omistaja
landlady emäntä, vuokraemäntä, omistaja
Show more arrow right
** Europarl V7, sentence 47982; ** Europarl V7, sentence 48190; Europarl; Tatoeba; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus Omistaja on vastuussa lemmikkinsä terveydestä. The owner is responsible for the health of their pet. Omistaja vastasi kysymykseen lemmikkinsä rodusta. The owner answered the question about their pet's breed. Omistaja on vastuussa kaikesta talon ylläpidosta. The owner is responsible for all maintenance of the house. Omistaja löysi kadonneen kissan naapurin pihalta. The owner found the lost cat in the neighbor's yard. Kiitos vierailustasi, omistajasi! Thank you for your visit, owner! Omistajasi on vastuussa koirasta. Your owner is responsible for the dog. Omistajasi rakastaa sinua paljon. Your owner loves you a lot. Auton omistaja unohti avaimet sisälle lukittuun autoon. The car owner forgot the keys inside the locked car. Haluan esitellä sinulle omistajasi. I want to introduce you to your owner. Omistajia oli useita satoja. There were several hundred owners. Show more arrow right

Wiktionary

owner Show more arrow right Agential nominal noun form of omistaa. Show more arrow right

Wikipedia

Right to property The right to property or right to own property (cf. ownership) is often classified as a human right for natural persons regarding their possessions. A general recognition of a right to private property is found more rarely and is typically heavily constrained insofar as property is owned by legal persons (i.e. corporations) and where it is used for production rather than consumption. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

omistajani

omistajani

omistajasi

omistajasi

omistajansa

omistajansa

Par

-ta

omistajaani

omistajiani

omistajaasi

omistajiasi

omistajaansa

omistajiansa / omistajiaan

Gen

-n

omistajani

omistajieni

omistajasi

omistajiesi

omistajansa

omistajiensa

Ill

mihin

omistajaani

omistajiini

omistajaasi

omistajiisi

omistajaansa

omistajiinsa

Ine

-ssa

omistajassani

omistajissani

omistajassasi

omistajissasi

omistajassansa / omistajassaan

omistajissansa / omistajissaan

Ela

-sta

omistajastani

omistajistani

omistajastasi

omistajistasi

omistajastansa / omistajastaan

omistajistansa / omistajistaan

All

-lle

omistajalleni

omistajilleni

omistajallesi

omistajillesi

omistajallensa / omistajalleen

omistajillensa / omistajillean

Ade

-lla

omistajallani

omistajillani

omistajallasi

omistajillasi

omistajallansa / omistajallaan

omistajillansa / omistajillaan

Abl

-lta

omistajaltani

omistajiltani

omistajaltasi

omistajiltasi

omistajaltansa / omistajaltaan

omistajiltansa / omistajiltaan

Tra

-ksi

omistajakseni

omistajikseni

omistajaksesi

omistajiksesi

omistajaksensa / omistajakseen

omistajiksensa / omistajikseen

Ess

-na

omistajanani

omistajinani

omistajanasi

omistajinasi

omistajanansa / omistajanaan

omistajinansa / omistajinaan

Abe

-tta

omistajattani

omistajittani

omistajattasi

omistajittasi

omistajattansa / omistajattaan

omistajittansa / omistajittaan

Com

-ne

-

omistajineni

-

omistajinesi

-

omistajinensa / omistajineen

Singular

Plural

Nom

-

omistajani

omistajasi

omistajansa

omistajani

omistajasi

omistajansa

Par

-ta

omistajaani

omistajaasi

omistajaansa

omistajiani

omistajiasi

omistajiansa / omistajiaan

Gen

-n

omistajani

omistajasi

omistajansa

omistajieni

omistajiesi

omistajiensa

Ill

mihin

omistajaani

omistajaasi

omistajaansa

omistajiini

omistajiisi

omistajiinsa

Ine

-ssa

omistajassani

omistajassasi

omistajassansa / omistajassaan

omistajissani

omistajissasi

omistajissansa / omistajissaan

Ela

-sta

omistajastani

omistajastasi

omistajastansa / omistajastaan

omistajistani

omistajistasi

omistajistansa / omistajistaan

All

-lle

omistajalleni

omistajallesi

omistajallensa / omistajalleen

omistajilleni

omistajillesi

omistajillensa / omistajillean

Ade

-lla

omistajallani

omistajallasi

omistajallansa / omistajallaan

omistajillani

omistajillasi

omistajillansa / omistajillaan

Abl

-lta

omistajaltani

omistajaltasi

omistajaltansa / omistajaltaan

omistajiltani

omistajiltasi

omistajiltansa / omistajiltaan

Tra

-ksi

omistajakseni

omistajaksesi

omistajaksensa / omistajakseen

omistajikseni

omistajiksesi

omistajiksensa / omistajikseen

Ess

-na

omistajanani

omistajanasi

omistajanansa / omistajanaan

omistajinani

omistajinasi

omistajinansa / omistajinaan

Abe

-tta

omistajattani

omistajattasi

omistajattansa / omistajattaan

omistajittani

omistajittasi

omistajittansa / omistajittaan

Com

-ne

-

-

-

omistajineni

omistajinesi

omistajinensa / omistajineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

omistajamme

omistajamme

omistajanne

omistajanne

omistajansa

omistajansa

Par

-ta

omistajaamme

omistajiamme

omistajaanne

omistajianne

omistajaansa

omistajiansa / omistajiaan

Gen

-n

omistajamme

omistajiemme

omistajanne

omistajienne

omistajansa

omistajiensa

Ill

mihin

omistajaamme

omistajiimme

omistajaanne

omistajiinne

omistajaansa

omistajiinsa

Ine

-ssa

omistajassamme

omistajissamme

omistajassanne

omistajissanne

omistajassansa / omistajassaan

omistajissansa / omistajissaan

Ela

-sta

omistajastamme

omistajistamme

omistajastanne

omistajistanne

omistajastansa / omistajastaan

omistajistansa / omistajistaan

All

-lle

omistajallemme

omistajillemme

omistajallenne

omistajillenne

omistajallensa / omistajalleen

omistajillensa / omistajillean

Ade

-lla

omistajallamme

omistajillamme

omistajallanne

omistajillanne

omistajallansa / omistajallaan

omistajillansa / omistajillaan

Abl

-lta

omistajaltamme

omistajiltamme

omistajaltanne

omistajiltanne

omistajaltansa / omistajaltaan

omistajiltansa / omistajiltaan

Tra

-ksi

omistajaksemme

omistajiksemme

omistajaksenne

omistajiksenne

omistajaksensa / omistajakseen

omistajiksensa / omistajikseen

Ess

-na

omistajanamme

omistajinamme

omistajananne

omistajinanne

omistajanansa / omistajanaan

omistajinansa / omistajinaan

Abe

-tta

omistajattamme

omistajittamme

omistajattanne

omistajittanne

omistajattansa / omistajattaan

omistajittansa / omistajittaan

Com

-ne

-

omistajinemme

-

omistajinenne

-

omistajinensa / omistajineen

Singular

Plural

Nom

-

omistajamme

omistajanne

omistajansa

omistajamme

omistajanne

omistajansa

Par

-ta

omistajaamme

omistajaanne

omistajaansa

omistajiamme

omistajianne

omistajiansa / omistajiaan

Gen

-n

omistajamme

omistajanne

omistajansa

omistajiemme

omistajienne

omistajiensa

Ill

mihin

omistajaamme

omistajaanne

omistajaansa

omistajiimme

omistajiinne

omistajiinsa

Ine

-ssa

omistajassamme

omistajassanne

omistajassansa / omistajassaan

omistajissamme

omistajissanne

omistajissansa / omistajissaan

Ela

-sta

omistajastamme

omistajastanne

omistajastansa / omistajastaan

omistajistamme

omistajistanne

omistajistansa / omistajistaan

All

-lle

omistajallemme

omistajallenne

omistajallensa / omistajalleen

omistajillemme

omistajillenne

omistajillensa / omistajillean

Ade

-lla

omistajallamme

omistajallanne

omistajallansa / omistajallaan

omistajillamme

omistajillanne

omistajillansa / omistajillaan

Abl

-lta

omistajaltamme

omistajaltanne

omistajaltansa / omistajaltaan

omistajiltamme

omistajiltanne

omistajiltansa / omistajiltaan

Tra

-ksi

omistajaksemme

omistajaksenne

omistajaksensa / omistajakseen

omistajiksemme

omistajiksenne

omistajiksensa / omistajikseen

Ess

-na

omistajanamme

omistajananne

omistajanansa / omistajanaan

omistajinamme

omistajinanne

omistajinansa / omistajinaan

Abe

-tta

omistajattamme

omistajattanne

omistajattansa / omistajattaan

omistajittamme

omistajittanne

omistajittansa / omistajittaan

Com

-ne

-

-

-

omistajinemme

omistajinenne

omistajinensa / omistajineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

omistus

omistukset

Par

-ta

omistusta

omistuksia

Gen

-n

omistuksen

omistuksien / omistusten

Ill

mihin

omistukseen

omistuksiin

Ine

-ssa

omistuksessa

omistuksissa

Ela

-sta

omistuksesta

omistuksista

All

-lle

omistukselle

omistuksille

Ade

-lla

omistuksella

omistuksilla

Abl

-lta

omistukselta

omistuksilta

Tra

-ksi

omistukseksi

omistuksiksi

Ess

-na

omistuksena

omistuksina

Abe

-tta

omistuksetta

omistuksitta

Com

-ne

-

omistuksine

Ins

-in

-

omistuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

omistus

omistukset

Par

-ta

omistusta

omistuksia

Gen

-n

omistuksen

omistuksien / omistusten

Ill

mihin

omistukseen

omistuksiin

Ine

-ssa

omistuksessa

omistuksissa

Ela

-sta

omistuksesta

omistuksista

All

-lle

omistukselle

omistuksille

Ade

-lla

omistuksella

omistuksilla

Abl

-lta

omistukselta

omistuksilta

Tra

-ksi

omistukseksi

omistuksiksi

Ess

-na

omistuksena

omistuksina

Abe

-tta

omistuksetta

omistuksitta

Com

-ne

-

omistuksine

Ins

-in

-

omistuksin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

ownership omistus, omistusoikeus, omistaminen, omistussuhteet
possession hallinta, hallussapito, omistaminen, omaisuus, omistus, alusmaa
proprietorship omistusoikeus, omistus, yksinoikeus
inscription kirjoitus, kaiverrus, omistuskirjoitus, omistus
owning
Show more arrow right
Tatoeba; Europarl; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles; EuroParl2021; OpenSubtitles2018.v3; EurLex-2 Omistus asun kalustona. The ownership is for me as furniture. Omistus on tässä talossa hyvin tiukasti säädelty. Ownership is very strictly regulated in this house. Omistus oli hänen nimensä paperissa. The ownership was in her name on the paper. Olen myynyt auton, mutta omistus on vielä siirtämättä. I have sold the car, but the ownership has not been transferred yet. Omistus on hyväksymistä ja kritisointia varten. Ownership is for acceptance and criticism. Hollannilla on säilynyt juhlallisesti ja intohimoisesti omistus tuohon saareen. The Dutch have maintained a solemn and passionate ownership of that island. IRGC:n omistuksessa tai määräysvallassa. Owned or controlled by IRGC. Keisari antoi Lygian omistukseeni. The emperor assigned Lygia to my care. IRISL:n omistuksessa tai määräysvallassa. Owned or controlled by IRGC. A Välillisten omistusten oikeudellinen arviointi. A – Legal assessment of indirect shareholdings. Show more arrow right

Wiktionary

ownership Show more arrow right omistaa +‎ -us Show more arrow right

Wikipedia

Right to property The right to property or right to own property (cf. ownership) is often classified as a human right for natural persons regarding their possessions. A general recognition of a right to private property is found more rarely and is typically heavily constrained insofar as property is owned by legal persons (i.e. corporations) and where it is used for production rather than consumption. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

omistukseni

omistukseni

omistuksesi

omistuksesi

omistuksensa

omistuksensa

Par

-ta

omistustani

omistuksiani

omistustasi

omistuksiasi

omistustansa / omistustaan

omistuksiansa / omistuksiaan

Gen

-n

omistukseni

omistuksieni / omistusteni

omistuksesi

omistuksiesi / omistustesi

omistuksensa

omistuksiensa / omistustensa

Ill

mihin

omistukseeni

omistuksiini

omistukseesi

omistuksiisi

omistukseensa

omistuksiinsa

Ine

-ssa

omistuksessani

omistuksissani

omistuksessasi

omistuksissasi

omistuksessansa / omistuksessaan

omistuksissansa / omistuksissaan

Ela

-sta

omistuksestani

omistuksistani

omistuksestasi

omistuksistasi

omistuksestansa / omistuksestaan

omistuksistansa / omistuksistaan

All

-lle

omistukselleni

omistuksilleni

omistuksellesi

omistuksillesi

omistuksellensa / omistukselleen

omistuksillensa / omistuksillean

Ade

-lla

omistuksellani

omistuksillani

omistuksellasi

omistuksillasi

omistuksellansa / omistuksellaan

omistuksillansa / omistuksillaan

Abl

-lta

omistukseltani

omistuksiltani

omistukseltasi

omistuksiltasi

omistukseltansa / omistukseltaan

omistuksiltansa / omistuksiltaan

Tra

-ksi

omistuksekseni

omistuksikseni

omistukseksesi

omistuksiksesi

omistukseksensa / omistuksekseen

omistuksiksensa / omistuksikseen

Ess

-na

omistuksenani

omistuksinani

omistuksenasi

omistuksinasi

omistuksenansa / omistuksenaan

omistuksinansa / omistuksinaan

Abe

-tta

omistuksettani

omistuksittani

omistuksettasi

omistuksittasi

omistuksettansa / omistuksettaan

omistuksittansa / omistuksittaan

Com

-ne

-

omistuksineni

-

omistuksinesi

-

omistuksinensa / omistuksineen

Singular

Plural

Nom

-

omistukseni

omistuksesi

omistuksensa

omistukseni

omistuksesi

omistuksensa

Par

-ta

omistustani

omistustasi

omistustansa / omistustaan

omistuksiani

omistuksiasi

omistuksiansa / omistuksiaan

Gen

-n

omistukseni

omistuksesi

omistuksensa

omistuksieni / omistusteni

omistuksiesi / omistustesi

omistuksiensa / omistustensa

Ill

mihin

omistukseeni

omistukseesi

omistukseensa

omistuksiini

omistuksiisi

omistuksiinsa

Ine

-ssa

omistuksessani

omistuksessasi

omistuksessansa / omistuksessaan

omistuksissani

omistuksissasi

omistuksissansa / omistuksissaan

Ela

-sta

omistuksestani

omistuksestasi

omistuksestansa / omistuksestaan

omistuksistani

omistuksistasi

omistuksistansa / omistuksistaan

All

-lle

omistukselleni

omistuksellesi

omistuksellensa / omistukselleen

omistuksilleni

omistuksillesi

omistuksillensa / omistuksillean

Ade

-lla

omistuksellani

omistuksellasi

omistuksellansa / omistuksellaan

omistuksillani

omistuksillasi

omistuksillansa / omistuksillaan

Abl

-lta

omistukseltani

omistukseltasi

omistukseltansa / omistukseltaan

omistuksiltani

omistuksiltasi

omistuksiltansa / omistuksiltaan

Tra

-ksi

omistuksekseni

omistukseksesi

omistukseksensa / omistuksekseen

omistuksikseni

omistuksiksesi

omistuksiksensa / omistuksikseen

Ess

-na

omistuksenani

omistuksenasi

omistuksenansa / omistuksenaan

omistuksinani

omistuksinasi

omistuksinansa / omistuksinaan

Abe

-tta

omistuksettani

omistuksettasi

omistuksettansa / omistuksettaan

omistuksittani

omistuksittasi

omistuksittansa / omistuksittaan

Com

-ne

-

-

-

omistuksineni

omistuksinesi

omistuksinensa / omistuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

omistuksemme

omistuksemme

omistuksenne

omistuksenne

omistuksensa

omistuksensa

Par

-ta

omistustamme

omistuksiamme

omistustanne

omistuksianne

omistustansa / omistustaan

omistuksiansa / omistuksiaan

Gen

-n

omistuksemme

omistuksiemme / omistustemme

omistuksenne

omistuksienne / omistustenne

omistuksensa

omistuksiensa / omistustensa

Ill

mihin

omistukseemme

omistuksiimme

omistukseenne

omistuksiinne

omistukseensa

omistuksiinsa

Ine

-ssa

omistuksessamme

omistuksissamme

omistuksessanne

omistuksissanne

omistuksessansa / omistuksessaan

omistuksissansa / omistuksissaan

Ela

-sta

omistuksestamme

omistuksistamme

omistuksestanne

omistuksistanne

omistuksestansa / omistuksestaan

omistuksistansa / omistuksistaan

All

-lle

omistuksellemme

omistuksillemme

omistuksellenne

omistuksillenne

omistuksellensa / omistukselleen

omistuksillensa / omistuksillean

Ade

-lla

omistuksellamme

omistuksillamme

omistuksellanne

omistuksillanne

omistuksellansa / omistuksellaan

omistuksillansa / omistuksillaan

Abl

-lta

omistukseltamme

omistuksiltamme

omistukseltanne

omistuksiltanne

omistukseltansa / omistukseltaan

omistuksiltansa / omistuksiltaan

Tra

-ksi

omistukseksemme

omistuksiksemme

omistukseksenne

omistuksiksenne

omistukseksensa / omistuksekseen

omistuksiksensa / omistuksikseen

Ess

-na

omistuksenamme

omistuksinamme

omistuksenanne

omistuksinanne

omistuksenansa / omistuksenaan

omistuksinansa / omistuksinaan

Abe

-tta

omistuksettamme

omistuksittamme

omistuksettanne

omistuksittanne

omistuksettansa / omistuksettaan

omistuksittansa / omistuksittaan

Com

-ne

-

omistuksinemme

-

omistuksinenne

-

omistuksinensa / omistuksineen

Singular

Plural

Nom

-

omistuksemme

omistuksenne

omistuksensa

omistuksemme

omistuksenne

omistuksensa

Par

-ta

omistustamme

omistustanne

omistustansa / omistustaan

omistuksiamme

omistuksianne

omistuksiansa / omistuksiaan

Gen

-n

omistuksemme

omistuksenne

omistuksensa

omistuksiemme / omistustemme

omistuksienne / omistustenne

omistuksiensa / omistustensa

Ill

mihin

omistukseemme

omistukseenne

omistukseensa

omistuksiimme

omistuksiinne

omistuksiinsa

Ine

-ssa

omistuksessamme

omistuksessanne

omistuksessansa / omistuksessaan

omistuksissamme

omistuksissanne

omistuksissansa / omistuksissaan

Ela

-sta

omistuksestamme

omistuksestanne

omistuksestansa / omistuksestaan

omistuksistamme

omistuksistanne

omistuksistansa / omistuksistaan

All

-lle

omistuksellemme

omistuksellenne

omistuksellensa / omistukselleen

omistuksillemme

omistuksillenne

omistuksillensa / omistuksillean

Ade

-lla

omistuksellamme

omistuksellanne

omistuksellansa / omistuksellaan

omistuksillamme

omistuksillanne

omistuksillansa / omistuksillaan

Abl

-lta

omistukseltamme

omistukseltanne

omistukseltansa / omistukseltaan

omistuksiltamme

omistuksiltanne

omistuksiltansa / omistuksiltaan

Tra

-ksi

omistukseksemme

omistukseksenne

omistukseksensa / omistuksekseen

omistuksiksemme

omistuksiksenne

omistuksiksensa / omistuksikseen

Ess

-na

omistuksenamme

omistuksenanne

omistuksenansa / omistuksenaan

omistuksinamme

omistuksinanne

omistuksinansa / omistuksinaan

Abe

-tta

omistuksettamme

omistuksettanne

omistuksettansa / omistuksettaan

omistuksittamme

omistuksittanne

omistuksittansa / omistuksittaan

Com

-ne

-

-

-

omistuksinemme

omistuksinenne

omistuksinensa / omistuksineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept