logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

oikeutettu, adjective
Word analysis
oikeutetuksi

oikeutetuksi

oikeutettu

Adjective, Singular Translative

oikeuttaa

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Translative
Report an issue

Wiktionary

justifiable, righteous (that can be justified) Show more arrow right
deserved ansaittu, hyvin ansaittu, oikeutettu
legitimate oikeutettu, laillinen, avioliitossa syntynyt
justified perusteltu, oikeutettu, aiheellinen
eligible oikeutettu, kelvollinen, vaalikelpoinen, sopiva, tavoiteltu, haluttu
justifiable oikeutettu, hyväksyttävä
rightful oikeutettu, laillinen, oikea
righteous vanhurskas, oikeudenmukainen, oikeutettu, rehti
just oikeudenmukainen, ansaittu, oikeutettu
Show more arrow right Europarl; Europarl Parallel Corpus; OPUS; WikiMatrix; ep-00-0614549-0000; law-0012; Taito; EU-616-5 Oikeutetuilla on oikeus saada tietoa. Legitimate individuals have the right to access information. Oikeutetuilla syyllisillä on oikeus puolustautua. Thejustified guilty have the right to defend themselves. Oikeutetuilla on velvollisuus noudattaa sääntöjä. Authorized persons are obliged to follow the rules. Tämä koskee erityisesti oikeutetuilla henkilöillä. This especially applies to entitled individuals. Hän on tehnyt yhteistyötä oikeutetuilla järjestöillä. She has collaborated with authorized organizations. Oikeutetuilla oli mahdollisuus osallistua keskusteluun. Eligible individuals had the opportunity to participate in the discussion. Olen oikeutettuna luottamaan sinuun täysin. I am entitled to trust you completely. Tämä määräys on oikeutettuna poikkeustapauksissa. This provision is applicable in exceptional cases. Oikeutetuilla keinoilla voidaan edistää yhteiskunnallista keskustelua. Justified means can promote societal discussion. Projektin edellytykset ovat oikeutettuna muuttuneet. The conditions of the project have justifiably changed. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

oikeutettu

oikeutetut

Par

-ta

oikeutettua

oikeutettuja

Gen

-n

oikeutetun

oikeutettujen

Ill

mihin

oikeutettuun

oikeutettuihin

Ine

-ssa

oikeutetussa

oikeutetuissa

Ela

-sta

oikeutetusta

oikeutetuista

All

-lle

oikeutetulle

oikeutetuille

Ade

-lla

oikeutetulla

oikeutetuilla

Abl

-lta

oikeutetulta

oikeutetuilta

Tra

-ksi

oikeutetuksi

oikeutetuiksi

Ess

-na

oikeutettuna

oikeutettuina

Abe

-tta

oikeutetutta

oikeutetuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

oikeutetuin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

oikeutettu

oikeutetut

Par

-ta

oikeutettua

oikeutettuja

Gen

-n

oikeutetun

oikeutettujen

Ill

mihin

oikeutettuun

oikeutettuihin

Ine

-ssa

oikeutetussa

oikeutetuissa

Ela

-sta

oikeutetusta

oikeutetuista

All

-lle

oikeutetulle

oikeutetuille

Ade

-lla

oikeutetulla

oikeutetuilla

Abl

-lta

oikeutetulta

oikeutetuilta

Tra

-ksi

oikeutetuksi

oikeutetuiksi

Ess

-na

oikeutettuna

oikeutettuina

Abe

-tta

oikeutetutta

oikeutetuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

oikeutetuin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

oikeutetumpi

oikeutetummat

Par

-ta

oikeutetumpaa

oikeutetumpia

Gen

-n

oikeutetumman

oikeutetumpien

Ill

mihin

oikeutetumpiin

oikeutetumpiin

Ine

-ssa

oikeutetummassa

oikeutetummissa

Ela

-sta

oikeutetummasta

oikeutetummista

All

-lle

oikeutetummalle

oikeutetummille

Ade

-lla

oikeutetummalla

oikeutetummilla

Abl

-lta

oikeutetummalta

oikeutetummilta

Tra

-ksi

oikeutetummaksi

oikeutetummiksi

Ess

-na

oikeutetumpana

oikeutetumpina

Abe

-tta

oikeutetummatta

oikeutetummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

oikeutetummin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

oikeutetumpi

oikeutetummat

Par

-ta

oikeutetumpaa

oikeutetumpia

Gen

-n

oikeutetumman

oikeutetumpien

Ill

mihin

oikeutetumpiin

oikeutetumpiin

Ine

-ssa

oikeutetummassa

oikeutetummissa

Ela

-sta

oikeutetummasta

oikeutetummista

All

-lle

oikeutetummalle

oikeutetummille

Ade

-lla

oikeutetummalla

oikeutetummilla

Abl

-lta

oikeutetummalta

oikeutetummilta

Tra

-ksi

oikeutetummaksi

oikeutetummiksi

Ess

-na

oikeutetumpana

oikeutetumpina

Abe

-tta

oikeutetummatta

oikeutetummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

oikeutetummin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

oikeutetuin

oikeutetuimmat

Par

-ta

oikeutetuinta

oikeutetuimpia

Gen

-n

oikeutetuimman

oikeutetuinten / oikeutetuimpien

Ill

mihin

oikeutetuimpaan

oikeutetuimpiin

Ine

-ssa

oikeutetuimmassa

oikeutetuimmissa

Ela

-sta

oikeutetuimmasta

oikeutetuimmista

All

-lle

oikeutetuimmalle

oikeutetuimmille

Ade

-lla

oikeutetuimmalla

oikeutetuimmilla

Abl

-lta

oikeutetuimmalta

oikeutetuimmilta

Tra

-ksi

oikeutetuimmaksi

oikeutetuimmiksi

Ess

-na

oikeutetuimpana

oikeutetuimpina

Abe

-tta

oikeutetuimmatta

oikeutetuimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

oikeutetuimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

oikeutetuin

oikeutetuimmat

Par

-ta

oikeutetuinta

oikeutetuimpia

Gen

-n

oikeutetuimman

oikeutetuinten / oikeutetuimpien

Ill

mihin

oikeutetuimpaan

oikeutetuimpiin

Ine

-ssa

oikeutetuimmassa

oikeutetuimmissa

Ela

-sta

oikeutetuimmasta

oikeutetuimmista

All

-lle

oikeutetuimmalle

oikeutetuimmille

Ade

-lla

oikeutetuimmalla

oikeutetuimmilla

Abl

-lta

oikeutetuimmalta

oikeutetuimmilta

Tra

-ksi

oikeutetuimmaksi

oikeutetuimmiksi

Ess

-na

oikeutetuimpana

oikeutetuimpina

Abe

-tta

oikeutetuimmatta

oikeutetuimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

oikeutetuimmin

Wiktionary

(transitive) to justify (transitive) to entitle (give power or authority) Show more arrow right oike- +‎ -uttaa Show more arrow right
to authorize valtuuttaa, oikeuttaa, vahvistaa
to justify perustella, oikeuttaa, vanhurskauttaa, puolustaa, tasata, osoittaa oikeaksi
to warrant oikeuttaa, taata, tehdä oikeutetuksi
to legitimize oikeuttaa, laillistaa, saattaa aviolapsen asemaan
to legitimate oikeuttaa, laillistaa
to license oikeuttaa, valtuuttaa, myöntää jklle lupa
to enable mahdollistaa, valtuuttaa, oikeuttaa, tehdä jklle mahdolliseksi, tehdä kykeneväksi
to sanction hyväksyä, sallia, oikeuttaa
Show more arrow right Tatoeba; Europarl; OpenSubtitles2018.v3; OPUS; OpenSubtitles Oikeuta se, miksi teit niin. Justify why you did that. Oikeuta hänet kertomaan totuus. Authorize him to tell the truth. Se ei silti oikeuta tätä. But that doesn't make it right. Oikeutetut saavat äänestää vaaleissa. The eligible are allowed to vote in the elections. Ei se oikeuta lapsenmurhaa. Don't go justifying your baby murdering. Hän ei voi oikeuttaa tätä käytöstä. She cannot justify this behavior. Oikeutetut työntekijät saavat bonuksen. The entitled employees will receive a bonus. Oikeuttaa rajoite toisen oikeuksiin. To justify a limitation on the rights of others. Voisitko oikeuttaa valintasi? Could you justify your choice? Se ei oikeuta toimimaan niin. That doesn't make it right. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

oikeutan

en oikeuta

ii

oikeutat

et oikeuta

iii

oikeuttaa

ei oikeuta

Plural

Positive

Negative

i

oikeutamme / oikeutetaan

emme oikeuta / ei oikeuteta

ii

oikeutatte

ette oikeuta

iii

oikeuttavat

eivät oikeuta
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

oikeutin

en oikeuttanut

ii

oikeutit

et oikeuttanut

iii

oikeutti

ei oikeuttanut

Plural

Positive

Negative

i

oikeutimme / oikeutettiin

emme oikeuttaneet / ei oikeutettu

ii

oikeutitte

ette oikeuttaneet

iii

oikeuttivat

eivät oikeuttaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen oikeuttanut

en ole oikeuttanut

ii

olet oikeuttanut

et ole oikeuttanut

iii

on oikeuttanut

ei ole oikeuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme oikeuttaneet

emme ole oikeuttaneet

ii

olette oikeuttaneet

ette ole oikeuttaneet

iii

ovat oikeuttaneet

eivät ole oikeuttaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin oikeuttanut

en ollut oikeuttanut

ii

olit oikeuttanut

et ollut oikeuttanut

iii

oli oikeuttanut

ei ollut oikeuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme oikeuttaneet

emme olleet oikeuttaneet

ii

olitte oikeuttaneet

ette olleet oikeuttaneet

iii

olivat oikeuttaneet

eivät olleet oikeuttaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

oikeuttaisin

en oikeuttaisi

ii

oikeuttaisit

et oikeuttaisi

iii

oikeuttaisi

ei oikeuttaisi

Plural

Positive

Negative

i

oikeuttaisimme

emme oikeuttaisi

ii

oikeuttaisitte

ette oikeuttaisi

iii

oikeuttaisivat

eivät oikeuttaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin oikeuttanut

en olisi oikeuttanut

ii

olisit oikeuttanut

et olisi oikeuttanut

iii

olisi oikeuttanut

ei olisi oikeuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme oikeuttaneet

emme olisi oikeuttaneet

ii

olisitte oikeuttaneet

ette olisi oikeuttaneet

iii

olisivat oikeuttaneet

eivät olisi oikeuttaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

oikeuttanen

en oikeuttane

ii

oikeuttanet

et oikeuttane

iii

oikeuttanee

ei oikeuttane

Plural

Positive

Negative

i

oikeuttanemme

emme oikeuttane

ii

oikeuttanette

ette oikeuttane

iii

oikeuttanevat

eivät oikeuttane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen oikeuttanut

en liene oikeuttanut

ii

lienet oikeuttanut

et liene oikeuttanut

iii

lienee oikeuttanut

ei liene oikeuttanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme oikeuttaneet

emme liene oikeuttaneet

ii

lienette oikeuttaneet

ette liene oikeuttaneet

iii

lienevät oikeuttaneet

eivät liene oikeuttaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

oikeuta

iii

oikeuttakoon

Plural

i

oikeuttakaamme

ii

oikeuttakaa

iii

oikeuttakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

oikeuttaa

Tra

-ksi

oikeuttaaksensa / oikeuttaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

oikeuttaessa

Ins

-in

oikeuttaen

Ine

-ssa

oikeutettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

oikeuttamaan

Ine

-ssa

oikeuttamassa

Ela

-sta

oikeuttamasta

Ade

-lla

oikeuttamalla

Abe

-tta

oikeuttamatta

Ins

-in

oikeuttaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

oikeuttaminen

Par

-ta

oikeuttamista
Infinitive V

oikeuttamaisillaan / oikeuttamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

oikeutetaan

ei oikeuteta

Imperfect

oikeutettiin

ei oikeutettu

Potential

oikeutettaneen

ei oikeutettane

Conditional

oikeutettaisiin

ei oikeutettaisi

Imperative Present

oikeutettakoon

älköön oikeutettako

Imperative Perfect

olkoon oikeutettu

älköön oikeutettu

Positive

Negative

Present

oikeutetaan

ei oikeuteta

Imperfect

oikeutettiin

ei oikeutettu

Potential

oikeutettaneen

ei oikeutettane

Conditional

oikeutettaisiin

ei oikeutettaisi

Imperative Present

oikeutettakoon

älköön oikeutettako

Imperative Perfect

olkoon oikeutettu

älköön oikeutettu

Participle

Active

Passive

1st

oikeuttava

oikeutettava

2nd

oikeuttanut

oikeutettu

3rd

oikeuttama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept