logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

ohjattu, adjective
Word analysis
ohjatulla

ohjatulla

ohjattu

Adjective, Singular Adessive

ohjata

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Adessive
Report an issue

Wiktionary

(especially as headword in compound terms) controlled Show more arrow right kauko-ohjattukutsuohjattukysyntäohjattukäsiohjattupaineohjatturadio-ohjatturunko-ohjattuservo-ohjattusähköohjattuvalo-ohjattu Show more arrow right
controlled ohjattu, hallittu, valvottu, hintasäännöstelyn alainen
Show more arrow right OpenSubtitles; Europarl; OPUS; Tatoeba; Opintopolku (https://bifit.etjanter.fi/corp/?corpname=Opintopolku); Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3 Auto ajoi suoraan ohjattuna. The car drove straight guided. Ohjatussa ryhmässä he saavat enemmän tukea. In a guided group, they receive more support. Vene ui järven pinnalla ohjattuna. The boat floats on the lake surface guided. Opiskelijat nauttivat ohjatusta retkestä luontoon. The students enjoyed the guided trip to nature. Ohjatussa ryhmässä on helpompi oppia uusia taitoja. In a guided group, it is easier to learn new skills. Nuoret nauttivat ohjatusta seikkailusta huvipuistossa. The young people enjoyed a guided adventure in the amusement park. Hän osallistui ohjatun opetuksen ryhmään. He participated in a group with guided instruction. Ohjattuna toiminta sujui kitkatta. The guided operation went smoothly. Koneen liikkeitä voidaan ohjata ohjattuna. The movements of the machine can be controlled guided. Kaukons-ohjattu hyökkäys. Attack by remote control. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

ohjattu

ohjatut

Par

-ta

ohjattua

ohjattuja

Gen

-n

ohjatun

ohjattujen

Ill

mihin

ohjattuun

ohjattuihin

Ine

-ssa

ohjatussa

ohjatuissa

Ela

-sta

ohjatusta

ohjatuista

All

-lle

ohjatulle

ohjatuille

Ade

-lla

ohjatulla

ohjatuilla

Abl

-lta

ohjatulta

ohjatuilta

Tra

-ksi

ohjatuksi

ohjatuiksi

Ess

-na

ohjattuna

ohjattuina

Abe

-tta

ohjatutta

ohjatuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ohjatuin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

ohjattu

ohjatut

Par

-ta

ohjattua

ohjattuja

Gen

-n

ohjatun

ohjattujen

Ill

mihin

ohjattuun

ohjattuihin

Ine

-ssa

ohjatussa

ohjatuissa

Ela

-sta

ohjatusta

ohjatuista

All

-lle

ohjatulle

ohjatuille

Ade

-lla

ohjatulla

ohjatuilla

Abl

-lta

ohjatulta

ohjatuilta

Tra

-ksi

ohjatuksi

ohjatuiksi

Ess

-na

ohjattuna

ohjattuina

Abe

-tta

ohjatutta

ohjatuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ohjatuin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

ohjatumpi

ohjatummat

Par

-ta

ohjatumpaa

ohjatumpia

Gen

-n

ohjatumman

ohjatumpien

Ill

mihin

ohjatumpiin

ohjatumpiin

Ine

-ssa

ohjatummassa

ohjatummissa

Ela

-sta

ohjatummasta

ohjatummista

All

-lle

ohjatummalle

ohjatummille

Ade

-lla

ohjatummalla

ohjatummilla

Abl

-lta

ohjatummalta

ohjatummilta

Tra

-ksi

ohjatummaksi

ohjatummiksi

Ess

-na

ohjatumpana

ohjatumpina

Abe

-tta

ohjatummatta

ohjatummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ohjatummin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

ohjatumpi

ohjatummat

Par

-ta

ohjatumpaa

ohjatumpia

Gen

-n

ohjatumman

ohjatumpien

Ill

mihin

ohjatumpiin

ohjatumpiin

Ine

-ssa

ohjatummassa

ohjatummissa

Ela

-sta

ohjatummasta

ohjatummista

All

-lle

ohjatummalle

ohjatummille

Ade

-lla

ohjatummalla

ohjatummilla

Abl

-lta

ohjatummalta

ohjatummilta

Tra

-ksi

ohjatummaksi

ohjatummiksi

Ess

-na

ohjatumpana

ohjatumpina

Abe

-tta

ohjatummatta

ohjatummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ohjatummin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

ohjatuin

ohjatuimmat

Par

-ta

ohjatuinta

ohjatuimpia

Gen

-n

ohjatuimman

ohjatuinten / ohjatuimpien

Ill

mihin

ohjatuimpaan

ohjatuimpiin

Ine

-ssa

ohjatuimmassa

ohjatuimmissa

Ela

-sta

ohjatuimmasta

ohjatuimmista

All

-lle

ohjatuimmalle

ohjatuimmille

Ade

-lla

ohjatuimmalla

ohjatuimmilla

Abl

-lta

ohjatuimmalta

ohjatuimmilta

Tra

-ksi

ohjatuimmaksi

ohjatuimmiksi

Ess

-na

ohjatuimpana

ohjatuimpina

Abe

-tta

ohjatuimmatta

ohjatuimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ohjatuimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

ohjatuin

ohjatuimmat

Par

-ta

ohjatuinta

ohjatuimpia

Gen

-n

ohjatuimman

ohjatuinten / ohjatuimpien

Ill

mihin

ohjatuimpaan

ohjatuimpiin

Ine

-ssa

ohjatuimmassa

ohjatuimmissa

Ela

-sta

ohjatuimmasta

ohjatuimmista

All

-lle

ohjatuimmalle

ohjatuimmille

Ade

-lla

ohjatuimmalla

ohjatuimmilla

Abl

-lta

ohjatuimmalta

ohjatuimmilta

Tra

-ksi

ohjatuimmaksi

ohjatuimmiksi

Ess

-na

ohjatuimpana

ohjatuimpina

Abe

-tta

ohjatuimmatta

ohjatuimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ohjatuimmin

Wiktionary

to steer, pilot, navigate, drive a vehicle (car, ship, airplane, etc.) to direct, guide, conduct, lead, channel a moving object, flowing substance, traffic, etc. to control, regulate a device, appliance, or system to show the way, give directions, show to somewhere, usher, direct, guide, lead especially someone or their attention to give information to, give instructions to, give directions to, tell someone what to do, counsel, instruct, guide, direct, tutor, mentor, encourage people, patients, employees, students, studies, traffic, etc. to control, monitor, oversee, govern, steer, regulate, supervise, direct an activity, task, organization, operations (in general and medical operations), government authorities, the enforcement of (and implementation of and compliance with) laws and regulations, etc. to direct a play, film, etc. Show more arrow right This verb is often translated as "guide" or "advise" by Finns although these are both almost always confusing or incorrect. A consultant advises a customer or a person in a position of authority (where "neuvoa" is used, almost never "ohjata") whereas "ohjata" is used to describe a person in a position of authority telling someone else how to do something or what to do. Show more arrow right ohjaajaohjainohjattuohjausohjelma Show more arrow right ohja +‎ -ta Show more arrow right
to control hallita, valvoa, ohjata, säädellä, hillitä
to guide ohjata, opastaa
to direct ohjata, suunnata, johtaa, kohdistaa, osoittaa, opastaa
to steer ohjata, suunnata, ajaa, luotsata, opastaa
to instruct ohjata, opettaa, määrätä, kouluttaa, antaa ohjeita, informoida
to channel kanavoida, ohjata, suunnata, uurtaa
to route ohjata, kanavoida, rahdata, lähettää
to govern hallita, määrätä, ohjata, vaikuttaa ratkaisevasti jhk, hillitä, pitää kurissa
to navigate navigoida, suunnistaa, kulkea, ohjata, purjehtia, luotsata
to pilot luotsata, lentää, ohjata, kuljettaa, opastaa, johtaa
to refer to mainita, ohjata, lähettää, jättää jkn ratkaistavaksi, neuvoa jhk, neuvoa jkn puheille
to usher ohjata, viedä
to sail purjehtia, lähteä, liidellä, ohjata, leijailla, kuljettaa
to shepherd paimentaa, kaita, ohjata
to siphon juoksuttaa, kanavoida, ohjata, laskea lapolla
to canalize kanavoida, suunnata, ohjata
to pipeline johtaa putkessa, ohjata, kanavoida
to show näyttää, osoittaa, esittää, esitellä, näkyä, ohjata
Show more arrow right oj4; Tatoeba; OpenSubtitles; Europarl; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; eurlex Ohjattavat pyörät. Steered wheels. Miten ohjata dronea? How to maneuver a drone? Hän ohjasi laivaa varmasti. He piloted the ship steadily. Hän ohjasi porukkaa tiiviisti. He guided the team closely. Kaukons-ohjattu hyökkäys. Attack by remote control. Olisin ohjannut häntä. I' d have run him. Hän sai ohjatuiksi kesätöihin. He got to be guided to summer job. Tuo henkilö ohjasi meitä kaikkia. That person directed all of us. Pommi on kaukons-ohjattava. The bomb is remote- controlled. Ohjattu taakka. C)guided load. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

ohjaan

en ohjaa

ii

ohjaat

et ohjaa

iii

ohjaa

ei ohjaa

Plural

Positive

Negative

i

ohjaamme / ohjataan

emme ohjaa / ei ohjata

ii

ohjaatte

ette ohjaa

iii

ohjaavat

eivät ohjaa
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

ohjasin

en ohjannut

ii

ohjasit

et ohjannut

iii

ohjasi

ei ohjannut

Plural

Positive

Negative

i

ohjasimme / ohjattiin

emme ohjanneet / ei ohjattu

ii

ohjasitte

ette ohjanneet

iii

ohjasivat

eivät ohjanneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen ohjannut

en ole ohjannut

ii

olet ohjannut

et ole ohjannut

iii

on ohjannut

ei ole ohjannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme ohjanneet

emme ole ohjanneet

ii

olette ohjanneet

ette ole ohjanneet

iii

ovat ohjanneet

eivät ole ohjanneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin ohjannut

en ollut ohjannut

ii

olit ohjannut

et ollut ohjannut

iii

oli ohjannut

ei ollut ohjannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme ohjanneet

emme olleet ohjanneet

ii

olitte ohjanneet

ette olleet ohjanneet

iii

olivat ohjanneet

eivät olleet ohjanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

ohjaisin

en ohjaisi

ii

ohjaisit

et ohjaisi

iii

ohjaisi

ei ohjaisi

Plural

Positive

Negative

i

ohjaisimme

emme ohjaisi

ii

ohjaisitte

ette ohjaisi

iii

ohjaisivat

eivät ohjaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin ohjannut

en olisi ohjannut

ii

olisit ohjannut

et olisi ohjannut

iii

olisi ohjannut

ei olisi ohjannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme ohjanneet

emme olisi ohjanneet

ii

olisitte ohjanneet

ette olisi ohjanneet

iii

olisivat ohjanneet

eivät olisi ohjanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

ohjannen

en ohjanne

ii

ohjannet

et ohjanne

iii

ohjannee

ei ohjanne

Plural

Positive

Negative

i

ohjannemme

emme ohjanne

ii

ohjannette

ette ohjanne

iii

ohjannevat

eivät ohjanne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen ohjannut

en liene ohjannut

ii

lienet ohjannut

et liene ohjannut

iii

lienee ohjannut

ei liene ohjannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme ohjanneet

emme liene ohjanneet

ii

lienette ohjanneet

ette liene ohjanneet

iii

lienevät ohjanneet

eivät liene ohjanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

ohjaa

iii

ohjatkoon

Plural

i

ohjatkaamme

ii

ohjatkaa

iii

ohjatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

ohjata

Tra

-ksi

ohjataksensa / ohjatakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

ohjatessa

Ins

-in

ohjaten

Ine

-ssa

ohjattaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

ohjaamaan

Ine

-ssa

ohjaamassa

Ela

-sta

ohjaamasta

Ade

-lla

ohjaamalla

Abe

-tta

ohjaamatta

Ins

-in

ohjaaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

ohjaaminen

Par

-ta

ohjaamista
Infinitive V

ohjaamaisillaan / ohjaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

ohjataan

ei ohjata

Imperfect

ohjattiin

ei ohjattu

Potential

ohjattaneen

ei ohjattane

Conditional

ohjattaisiin

ei ohjattaisi

Imperative Present

ohjattakoon

älköön ohjattako

Imperative Perfect

olkoon ohjattu

älköön ohjattu

Positive

Negative

Present

ohjataan

ei ohjata

Imperfect

ohjattiin

ei ohjattu

Potential

ohjattaneen

ei ohjattane

Conditional

ohjattaisiin

ei ohjattaisi

Imperative Present

ohjattakoon

älköön ohjattako

Imperative Perfect

olkoon ohjattu

älköön ohjattu

Participle

Active

Passive

1st

ohjaava

ohjattava

2nd

ohjannut

ohjattu

3rd

ohjaama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept