nostakaan - nostaa + kin, verb

Eng

nostaa + kin, verb

Word analysis

nostakaan

See

full analysis Arrow down

nostakaan

nostaa

Verb, Imperative singular

Report an issue

Wiktionary

lift, raise, elevate

hoist (to raise or lift to a desired elevation, e.g. sails or a flag)

push

draw, withdraw (to extract money from an account)

take

out (loan)

(nautical) to haul (to sail closer to the wind)

harvest (something grown underground, such as potatoes)

fade

to lift	nostaa, poistaa, kohottaa, nousta, kohota, kumota
to raise	nostaa, korottaa, lisätä, kasvattaa, kerätä, esittää
to increase	lisätä, kasvaa, nostaa, korottaa, nousta, lisääntyä
to bring	tuoda, nostaa, saada, aiheuttaa, tuottaa, koitua
to withdraw	peruuttaa, nostaa, vetäytyä, vetää, perääntyä, poistaa käytöstä
to up	nostaa, lisätä
to draw	piirtää, vetää, laatia, saada, nostaa, ammentaa
to enhance	parantaa, lisätä, nostaa
to push up	nostaa, saada nousemaan
to lift up	nostaa, kohottaa
to upgrade	parantaa, lisätä, nostaa, ylentää
to pick up	poimia, nostaa, kerätä, napata, saada, noukkia
to hoist	siemaista, nostaa, juoda
to hike	patikoida, retkeillä, nostaa, kiskaista ylös
to cut	leikata, alentaa, katkaista, paloitella, lyhentää, nostaa
to mount	asentaa, kiinnittää, nostaa, järjestää, panna toimeen, nousta
to uplift	kohottaa, nostaa, parantaa jkn asemaa, kohentaa jkn oloja, ylentää jkn mieltä
to heave	hilata, kiskoa, läähättää, kohottaa, paiskata, nostaa
to jack	nostaa, vivuta ylös, korottaa
to bull	nostaa, yrittää nostaa, vedättää
to lay	asettaa, laatia, määrätä, laskea, panna, nostaa
to drape	levittää, laskostaa, kietoa, peittää, poimutella, nostaa
to cock	nostaa, panna kallelleen, virittää
to fork	haarukoida, nostaa, kantaa, lävistää, kääntää talikolla, haarautua
to perch	laskeutua, asettua, istua, kyyhöttää, asettaa, nostaa
to purchase	ostaa, hankkia, nostaa, siirtää, vivuta
to rear	kasvattaa, nousta takajaloilleen, kohota, pystyttää, nostaa, kavahtaa pystyyn
to send up	nostaa, saada nousemaan, matkia, imitoida jkta, passittaa linnaan
to work	työskennellä, toimia, tehdä työtä, vaikuttaa, tehdä, nostaa
to upraise	ylistää, nostaa
to fly	lentää, lennättää, paeta, lennähtää, kiitää, nostaa
to trice	nostaa, kiinnittää
to bump up	lisätä, nostaa
to hump	raahata, köyristää, nostaa
to loft	lyödä korkealle, nostaa

OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; OPUS, Europarl v7, Sentence ID: Europarl 10-v7_fi-en.53219; OPUS, OpenSubtitles v2018, Sentence ID: OpenSubtitles_v2018_fi_en.tmx/14438715; WikiMatrix Parallel Corpus; OPUS OpenSubtitles2018

Nosta

se.

Take it.

Se jäi nostamatta.

It was left unlifted.

Nosta

aseesi.

Pick up your gun.

Nosta

se ylös.

Raise it to arm's length.

Nostan

käteni ylös.

I raise my hand up.

Nosta

kädet ylös.

Get your hands up.

Nostan

kissan syliini.

I lift the cat into my lap.

Nostakaa

suoja.

Raise the shield.

Vauva yrittää

nostaa

lelua.

The baby is trying to pick up the toy.

Pystyt

nostamaan

sen yksin?

Can you pick up that by yourself?

Indicative

Indicative present

Singular

	Positive	Negative
i	nostankaan	en nostakaan
ii	nostatkaan	et nostakaan
iii	nostaakaan	ei nostakaan

Plural

	Positive	Negative
i	nostammekaan / nostetaankaan	emme nostakaan / ei nostetakaan
ii	nostattekaan	ette nostakaan
iii	nostavatkaan	eivät nostakaan

Indicative imperfect

Singular

	Positive	Negative
i	nostinkaan	en nostanutkaan
ii	nostitkaan	et nostanutkaan
iii	nostikaan	ei nostanutkaan

Plural

	Positive	Negative
i	nostimmekaan / nostettiinkaan	emme nostaneetkaan / ei nostettukaan
ii	nostittekaan	ette nostaneetkaan
iii	nostivatkaan	eivät nostaneetkaan

Indicative perfect

Singular

	Positive	Negative
i	olen nostanutkaan	en ole nostanutkaan
ii	olet nostanutkaan	et ole nostanutkaan
iii	on nostanutkaan	ei ole nostanutkaan

Plural

	Positive	Negative
i	olemme nostaneetkaan	emme ole nostaneetkaan
ii	olette nostaneetkaan	ette ole nostaneetkaan
iii	ovat nostaneetkaan	eivät ole nostaneetkaan

Indicative plusquamperfect

Singular

	Positive	Negative
i	olin nostanutkaan	en ollut nostanutkaan
ii	olit nostanutkaan	et ollut nostanutkaan
iii	oli nostanutkaan	ei ollut nostanutkaan

Plural

	Positive	Negative
i	olimme nostaneetkaan	emme olleet nostaneetkaan
ii	olitte nostaneetkaan	ette olleet nostaneetkaan
iii	olivat nostaneetkaan	eivät olleet nostaneetkaan

Conditional

Conditional present

Singular

	Positive	Negative
i	nostaisinkaan	en nostaisikaan
ii	nostaisitkaan	et nostaisikaan
iii	nostaisikaan	ei nostaisikaan

Plural

	Positive	Negative
i	nostaisimmekaan	emme nostaisikaan
ii	nostaisittekaan	ette nostaisikaan
iii	nostaisivatkaan	eivät nostaisikaan

Conditional perfect

Singular

	Positive	Negative
i	olisin nostanutkaan	en olisi nostanutkaan
ii	olisit nostanutkaan	et olisi nostanutkaan
iii	olisi nostanutkaan	ei olisi nostanutkaan

Plural

	Positive	Negative
i	olisimme nostaneetkaan	emme olisi nostaneetkaan
ii	olisitte nostaneetkaan	ette olisi nostaneetkaan
iii	olisivat nostaneetkaan	eivät olisi nostaneetkaan

Potential

Potential present

Singular

	Positive	Negative
i	nostanenkaan	en nostanekaan
ii	nostanetkaan	et nostanekaan
iii	nostaneekaan	ei nostanekaan

Plural

	Positive	Negative
i	nostanemmekaan	emme nostanekaan
ii	nostanettekaan	ette nostanekaan
iii	nostanevatkaan	eivät nostanekaan

Potential perfect

Singular

	Positive	Negative
i	lienen nostanutkaan	en liene nostanutkaan
ii	lienet nostanutkaan	et liene nostanutkaan
iii	lienee nostanutkaan	ei liene nostanutkaan

Plural

	Positive	Negative
i	lienemme nostaneetkaan	emme liene nostaneetkaan
ii	lienette nostaneetkaan	ette liene nostaneetkaan
iii	lienevät nostaneetkaan	eivät liene nostaneetkaan

Imperative

Singular


i	-
ii	nosta
iii	nostakoon

Plural


i	nostakaamme
ii	nostakaa
iii	nostakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom	-	nostaakaan
Tra	-ksi	nostaaksensakaan / nostaakseenkaan

Infinitive II

Ine	-ssa	nostaessakaan
Ins	-in	nostaenkaan
Ine	-ssa	nostettaessakaan (passive)

Infinitive III

Ill	mihin	nostamaankaan
Ine	-ssa	nostamassakaan
Ela	-sta	nostamastakaan
Ade	-lla	nostamallakaan
Abe	-tta	nostamattakaan
Ins	-in	nostamankaan
Ins	-in	- (passive)

Infinitive IV

Nom	-	nostaminenkaan
Par	-ta	nostamistakaan

Infinitive V

nostamaisillaankaan / nostamaisillansakaan

Passive

	Positive	Negative
Present	nostetaankaan	ei nostetakaan
Imperfect	nostettiinkaan	ei nostettukaan
Potential	nostettaneenkaan	ei nostettanekaan
Conditional	nostettaisiinkaan	ei nostettaisikaan
Imperative Present	nostettakoonkaan	älköön nostettakokaan
Imperative Perfect	olkoon nostettukaan	älköön nostettukaan

Positive

Negative

Present

nostetaankaan

ei nostetakaan

Imperfect

nostettiinkaan

ei nostettukaan

Potential

nostettaneenkaan

ei nostettanekaan

Conditional

nostettaisiinkaan

ei nostettaisikaan

Imperative Present

nostettakoonkaan

älköön nostettakokaan

Imperative Perfect

olkoon nostettukaan

älköön nostettukaan

Participle

	Active	Passive
1^st	nostavakaan	nostettavakaan
2^nd	nostanutkaan	nostettukaan
3^rd	nostamakaan	-

Contact

contact@kieli.net

nostakaan	nostaa	Verb, Active voice Imperative mood 2nd singular, Focus clitic with suffix kaan

	nostaa	Verb, Active voice Imperative mood Present Con negative form of verb 2nd singular, Focus clitic with suffix kaan

	nostaa	Verb, Active voice Indicative Present Con negative form of verb, Focus clitic with suffix kaan

nostaa + kin, verb

Word analysis

Wiktionary

Indicative

Indicative present

Indicative imperfect

Indicative perfect

Indicative plusquamperfect

Conditional

Conditional present

Conditional perfect

Potential

Potential present

Potential perfect

Imperative

Infinitive

Infinitive I

Infinitive II

Infinitive III

Infinitive IV

Infinitive V

Passive

Participle

Report an issue

We value your privacy