logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

nokinen, adjective

Word analysis
nokistaan

nokistaan

nokinen

Adjective, Singular Partitive 3rd singular possessive

nokinen

Adjective, Singular Partitive 3rd plural possessive

nokka

Noun, Plural Elative 3rd singular possessive

nokka

Noun, Plural Elative 3rd plural possessive

Report an issue

Wiktionary

sooty, fuliginous Show more arrow right noki (“soot”) +‎ -inen Show more arrow right
sooty nokinen, nokimusta
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus, Sentence ID: 7983-2; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; ParaCrawl Corpus; OpenSubtitles; Tatoeba; TED2020 Parallel Corpus Otan nokistasi kupin kahvia. I'll take a cup of coffee from your sooty. Hän paloi nokistaan. He burned from the soot. Auto oli nokistaan musta. The car was black from the soot. Ihminen nokistaan kyllästyy! A person gets tired from the soot! Palomiehet ovat nokisia. They're all sooty. Älä käytä nokisia astioita. Do not use stain cov -ered pots / saucepans. Nokinen kattila pitää pestä. The sooty pot needs to be washed. Hän tuli sisään nokistaan ja likaisena. He came in soot-covered and dirty. Kattila oli nokistaan ja täynnä tuhkaa. The pot was soot-covered and full of ash. Lamppu oli lasi paksuudeltansa nokistaan. The lamp was thick in its glass from the soot. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

nokinen

nokiset

Par

-ta

nokista

nokisia

Gen

-n

nokisen

nokisien / nokisten

Ill

mihin

nokiseen

nokisiin

Ine

-ssa

nokisessa

nokisissa

Ela

-sta

nokisesta

nokisista

All

-lle

nokiselle

nokisille

Ade

-lla

nokisella

nokisilla

Abl

-lta

nokiselta

nokisilta

Tra

-ksi

nokiseksi

nokisiksi

Ess

-na

nokisena / nokisna

nokisina

Abe

-tta

nokisetta

nokisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

nokisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

nokinen

nokiset

Par

-ta

nokista

nokisia

Gen

-n

nokisen

nokisien / nokisten

Ill

mihin

nokiseen

nokisiin

Ine

-ssa

nokisessa

nokisissa

Ela

-sta

nokisesta

nokisista

All

-lle

nokiselle

nokisille

Ade

-lla

nokisella

nokisilla

Abl

-lta

nokiselta

nokisilta

Tra

-ksi

nokiseksi

nokisiksi

Ess

-na

nokisena / nokisna

nokisina

Abe

-tta

nokisetta

nokisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

nokisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

nokisempi

nokisemmat

Par

-ta

nokisempaa

nokisempia

Gen

-n

nokisemman

nokisempien

Ill

mihin

nokisempiin

nokisempiin

Ine

-ssa

nokisemmassa

nokisemmissa

Ela

-sta

nokisemmasta

nokisemmista

All

-lle

nokisemmalle

nokisemmille

Ade

-lla

nokisemmalla

nokisemmilla

Abl

-lta

nokisemmalta

nokisemmilta

Tra

-ksi

nokisemmaksi

nokisemmiksi

Ess

-na

nokisempana

nokisempina

Abe

-tta

nokisemmatta

nokisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

nokisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

nokisempi

nokisemmat

Par

-ta

nokisempaa

nokisempia

Gen

-n

nokisemman

nokisempien

Ill

mihin

nokisempiin

nokisempiin

Ine

-ssa

nokisemmassa

nokisemmissa

Ela

-sta

nokisemmasta

nokisemmista

All

-lle

nokisemmalle

nokisemmille

Ade

-lla

nokisemmalla

nokisemmilla

Abl

-lta

nokisemmalta

nokisemmilta

Tra

-ksi

nokisemmaksi

nokisemmiksi

Ess

-na

nokisempana

nokisempina

Abe

-tta

nokisemmatta

nokisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

nokisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

nokisin

nokisimmat

Par

-ta

nokisinta

nokisimpia

Gen

-n

nokisimman

nokisinten / nokisimpien

Ill

mihin

nokisimpaan

nokisimpiin

Ine

-ssa

nokisimmassa

nokisimmissa

Ela

-sta

nokisimmasta

nokisimmista

All

-lle

nokisimmalle

nokisimmille

Ade

-lla

nokisimmalla

nokisimmilla

Abl

-lta

nokisimmalta

nokisimmilta

Tra

-ksi

nokisimmaksi

nokisimmiksi

Ess

-na

nokisimpana

nokisimpina

Abe

-tta

nokisimmatta

nokisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

nokisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

nokisin

nokisimmat

Par

-ta

nokisinta

nokisimpia

Gen

-n

nokisimman

nokisinten / nokisimpien

Ill

mihin

nokisimpaan

nokisimpiin

Ine

-ssa

nokisimmassa

nokisimmissa

Ela

-sta

nokisimmasta

nokisimmista

All

-lle

nokisimmalle

nokisimmille

Ade

-lla

nokisimmalla

nokisimmilla

Abl

-lta

nokisimmalta

nokisimmilta

Tra

-ksi

nokisimmaksi

nokisimmiksi

Ess

-na

nokisimpana

nokisimpina

Abe

-tta

nokisimmatta

nokisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

nokisimmin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

nokka

nokat

Par

-ta

nokkaa

nokkia

Gen

-n

nokan

nokkien

Ill

mihin

nokkaan

nokkiin

Ine

-ssa

nokassa

nokissa

Ela

-sta

nokasta

nokista

All

-lle

nokalle

nokille

Ade

-lla

nokalla

nokilla

Abl

-lta

nokalta

nokilta

Tra

-ksi

nokaksi

nokiksi

Ess

-na

nokkana

nokkina

Abe

-tta

nokatta

nokitta

Com

-ne

-

nokkine

Ins

-in

-

nokin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

nokka

nokat

Par

-ta

nokkaa

nokkia

Gen

-n

nokan

nokkien

Ill

mihin

nokkaan

nokkiin

Ine

-ssa

nokassa

nokissa

Ela

-sta

nokasta

nokista

All

-lle

nokalle

nokille

Ade

-lla

nokalla

nokilla

Abl

-lta

nokalta

nokilta

Tra

-ksi

nokaksi

nokiksi

Ess

-na

nokkana

nokkina

Abe

-tta

nokatta

nokitta

Com

-ne

-

nokkine

Ins

-in

-

nokin

nose nenä, nokka, kuono, kärki, keula, hajuaisti
beak nokka, rehtori, tuomari
spout nokka, kouru, paksuna, ränni, vesipatsas, suihku
bill lasku, lakiehdotus, seteli, lakialoite, nokka, vekseli
nozzle suutin, suulake, suukappale, nokka
lip huuli, reuna, nokka, suunsoitto
snout kuono, kärsä, nokka, piippu
conk nenä, nokka
point kohta, piste, asia, paikka, seikka, nokka
Show more arrow right
Opus; Europarl; OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 126435 Kattila oli mennyt nokistaan. The pot had turned sooty. Hän huuhtelee pannunsa nokistaan. He rinses their coffee pot from soot. Helen pesi nokistaan kädet ja kasvot. Helen washed her hands and face covered in soot. Mies hieroi takin hihat nokistaan puhtaaksi. The man rubbed the sleeves of his jacket clean from soot. Nokistaan mustan kahvin tuoksu täytti koko keittiön. The smell of black coffee filled the whole kitchen with soot. Hän asettuu nokistaan istumaan ja alkaa sitten juoda. He sits himself down from his own soot and then begins to drink. Keittiö oli täynnä savua, ja ikkunat olivat nokistaan. The kitchen was full of smoke, and the windows were covered in soot. Nokka ylös! Pull up! Nokistasi lentää kipinä. A spark flies from your beak. Nokka pystyyn. Don't lose heart. Show more arrow right

Wiktionary

beak, bill, rostrum (anatomical structure of birds) beak (any beaklike object) (derogatory) beak (human nose) front of a car or other similar vehicle spout, lip (channel through which a liquid is poured from a container) top, tip (the far end of many long objects, such as a pier, pole, crane, boom, stick or peninsula) cam, tappet ness (promontory, cape or headland; often used in place names) Fin:Helsingin Katajanokan kaupunginosa on rakennettu 1800- ja 1900-lukujen vaihteessa jugend-tyyliin.Eng:The Katajanokka area in Helsinki was built at the shift of 19th and 20th centuries in the art deco style. Show more arrow right nokikkainnokkakolarinokkavanokkia Show more arrow right From Proto-Finnic nokka. Akin to Estonian nokk, Karelian n'okka, Ludian n'okk, Veps nök, ńok and Votic nokka. Show more arrow right

Wikipedia

Beak The beak, bill, and/or rostrum is an external anatomical structure found mostly in birds, but also in non-avian dinosaurs and some mammals. A beak is used for eating and for preening, manipulating objects, killing prey, fighting, probing for food, courtship and feeding young. The terms beak and rostrum are also used to refer to a similar mouth part in some ornithischians, pterosaurs, turtles, cetaceans, dicynodonts, anuran tadpoles, monotremes (i.e. echidnas and platypuses, which have a beak-like structure), sirens, pufferfish, billfishes and cephalopods. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

nokkani

nokkani

nokkasi

nokkasi

nokkansa

nokkansa

Par

-ta

nokkaani

nokkiani

nokkaasi

nokkiasi

nokkaansa

nokkiansa / nokkiaan

Gen

-n

nokkani

nokkieni

nokkasi

nokkiesi

nokkansa

nokkiensa

Ill

mihin

nokkaani

nokkiini

nokkaasi

nokkiisi

nokkaansa

nokkiinsa

Ine

-ssa

nokassani

nokissani

nokassasi

nokissasi

nokassansa / nokassaan

nokissansa / nokissaan

Ela

-sta

nokastani

nokistani

nokastasi

nokistasi

nokastansa / nokastaan

nokistansa / nokistaan

All

-lle

nokalleni

nokilleni

nokallesi

nokillesi

nokallensa / nokalleen

nokillensa / nokillean

Ade

-lla

nokallani

nokillani

nokallasi

nokillasi

nokallansa / nokallaan

nokillansa / nokillaan

Abl

-lta

nokaltani

nokiltani

nokaltasi

nokiltasi

nokaltansa / nokaltaan

nokiltansa / nokiltaan

Tra

-ksi

nokakseni

nokikseni

nokaksesi

nokiksesi

nokaksensa / nokakseen

nokiksensa / nokikseen

Ess

-na

nokkanani

nokkinani

nokkanasi

nokkinasi

nokkanansa / nokkanaan

nokkinansa / nokkinaan

Abe

-tta

nokattani

nokittani

nokattasi

nokittasi

nokattansa / nokattaan

nokittansa / nokittaan

Com

-ne

-

nokkineni

-

nokkinesi

-

nokkinensa / nokkineen

Singular

Plural

Nom

-

nokkani

nokkasi

nokkansa

nokkani

nokkasi

nokkansa

Par

-ta

nokkaani

nokkaasi

nokkaansa

nokkiani

nokkiasi

nokkiansa / nokkiaan

Gen

-n

nokkani

nokkasi

nokkansa

nokkieni

nokkiesi

nokkiensa

Ill

mihin

nokkaani

nokkaasi

nokkaansa

nokkiini

nokkiisi

nokkiinsa

Ine

-ssa

nokassani

nokassasi

nokassansa / nokassaan

nokissani

nokissasi

nokissansa / nokissaan

Ela

-sta

nokastani

nokastasi

nokastansa / nokastaan

nokistani

nokistasi

nokistansa / nokistaan

All

-lle

nokalleni

nokallesi

nokallensa / nokalleen

nokilleni

nokillesi

nokillensa / nokillean

Ade

-lla

nokallani

nokallasi

nokallansa / nokallaan

nokillani

nokillasi

nokillansa / nokillaan

Abl

-lta

nokaltani

nokaltasi

nokaltansa / nokaltaan

nokiltani

nokiltasi

nokiltansa / nokiltaan

Tra

-ksi

nokakseni

nokaksesi

nokaksensa / nokakseen

nokikseni

nokiksesi

nokiksensa / nokikseen

Ess

-na

nokkanani

nokkanasi

nokkanansa / nokkanaan

nokkinani

nokkinasi

nokkinansa / nokkinaan

Abe

-tta

nokattani

nokattasi

nokattansa / nokattaan

nokittani

nokittasi

nokittansa / nokittaan

Com

-ne

-

-

-

nokkineni

nokkinesi

nokkinensa / nokkineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

nokkamme

nokkamme

nokkanne

nokkanne

nokkansa

nokkansa

Par

-ta

nokkaamme

nokkiamme

nokkaanne

nokkianne

nokkaansa

nokkiansa / nokkiaan

Gen

-n

nokkamme

nokkiemme

nokkanne

nokkienne

nokkansa

nokkiensa

Ill

mihin

nokkaamme

nokkiimme

nokkaanne

nokkiinne

nokkaansa

nokkiinsa

Ine

-ssa

nokassamme

nokissamme

nokassanne

nokissanne

nokassansa / nokassaan

nokissansa / nokissaan

Ela

-sta

nokastamme

nokistamme

nokastanne

nokistanne

nokastansa / nokastaan

nokistansa / nokistaan

All

-lle

nokallemme

nokillemme

nokallenne

nokillenne

nokallensa / nokalleen

nokillensa / nokillean

Ade

-lla

nokallamme

nokillamme

nokallanne

nokillanne

nokallansa / nokallaan

nokillansa / nokillaan

Abl

-lta

nokaltamme

nokiltamme

nokaltanne

nokiltanne

nokaltansa / nokaltaan

nokiltansa / nokiltaan

Tra

-ksi

nokaksemme

nokiksemme

nokaksenne

nokiksenne

nokaksensa / nokakseen

nokiksensa / nokikseen

Ess

-na

nokkanamme

nokkinamme

nokkananne

nokkinanne

nokkanansa / nokkanaan

nokkinansa / nokkinaan

Abe

-tta

nokattamme

nokittamme

nokattanne

nokittanne

nokattansa / nokattaan

nokittansa / nokittaan

Com

-ne

-

nokkinemme

-

nokkinenne

-

nokkinensa / nokkineen

Singular

Plural

Nom

-

nokkamme

nokkanne

nokkansa

nokkamme

nokkanne

nokkansa

Par

-ta

nokkaamme

nokkaanne

nokkaansa

nokkiamme

nokkianne

nokkiansa / nokkiaan

Gen

-n

nokkamme

nokkanne

nokkansa

nokkiemme

nokkienne

nokkiensa

Ill

mihin

nokkaamme

nokkaanne

nokkaansa

nokkiimme

nokkiinne

nokkiinsa

Ine

-ssa

nokassamme

nokassanne

nokassansa / nokassaan

nokissamme

nokissanne

nokissansa / nokissaan

Ela

-sta

nokastamme

nokastanne

nokastansa / nokastaan

nokistamme

nokistanne

nokistansa / nokistaan

All

-lle

nokallemme

nokallenne

nokallensa / nokalleen

nokillemme

nokillenne

nokillensa / nokillean

Ade

-lla

nokallamme

nokallanne

nokallansa / nokallaan

nokillamme

nokillanne

nokillansa / nokillaan

Abl

-lta

nokaltamme

nokaltanne

nokaltansa / nokaltaan

nokiltamme

nokiltanne

nokiltansa / nokiltaan

Tra

-ksi

nokaksemme

nokaksenne

nokaksensa / nokakseen

nokiksemme

nokiksenne

nokiksensa / nokikseen

Ess

-na

nokkanamme

nokkananne

nokkanansa / nokkanaan

nokkinamme

nokkinanne

nokkinansa / nokkinaan

Abe

-tta

nokattamme

nokattanne

nokattansa / nokattaan

nokittamme

nokittanne

nokittansa / nokittaan

Com

-ne

-

-

-

nokkinemme

nokkinenne

nokkinensa / nokkineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept