logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

nojautuva, adjective
Word analysis
nojautuvat

nojautuvat

nojautuva

Adjective, Plural Nominative

nojautua

Verb, Active voice Indicative Present 3rd plural

nojautua

Verb, Active voice Participle with suffix va Plural Nominative
Report an issue
to lean nojata, nojautua, kallistua, olla kallellaan, panna nojaamaan
to lean on nojautua, painostaa, nojata jhk, turvautua jhk, käyttää pakotteita
leaning
TRS
Show more arrow right LDS; EurLex-2; eurlex-diff-2017 Ne on säädetty todellisuuden kalliolle ja siihen ne nojautuvat. They were established and rest on the rock of reality. Asianmukaiseen näyttöön nojautuvat vapautuksia koskevat pyynnöt on tehtävä tutkimuksen vireillepanosta annetussa komission asetuksessa vahvistetussa määräajassa. Requests for exemptions duly supported by evidence shall be submitted within the time-limits established in the Commission regulation initiating the investigation. Talletussäästöjen joustamattomuutta pidetään yleisesti epävarmuustekijänä tilanteessa, jossa pankit nojautuvat varainhankinnassaan yhä enemmän vähittäistalletuksiin. In fact, the limited elasticity of retail savings is often cited as a concern regarding the increasing reliance on retail deposits in bank funding structures. Se väittää yhteisöjen tuomioistuimen nojautuvan tuomiossaan virheelliseen olettamaan. It submits that the Court founds its judgment on an incorrect premiss. Toiseksi Kiinan viranomaiset eivät tuoneet esiin, että tutkimusns-ja kehittämisohjelmat, jotka nojautuvat 13. viisivuotissuunnitelmaan, olisi kumottu tai niitä oltaisiin kumoamassa. Second, research and development programmes that are guided by the 13th Five-year plan were not flagged by the GOC as having been repealed or going to be repealed. Muutoksenhakulautakunnat nojautuvat työssään ulkopuolisiin juridisiin ja teknisiin asiantuntijoihin, joista aiheutuvat kustannukset ovat arviolta 0, 3 miljoonaa euroa (sisältää matkakulut). As for the boards of appeal they will rely on external legal and technical experts, the costs of which are estimated to EUR 0.3 million including travel expenses. Aloitteen strategisessa täytäntöönpanosuunnitelmassa esitetään ikääntymisen aiheuttamaan haasteeseen vastaamiseksi tarvittavat, innovaatioihin nojautuvat toimet ja keskitytään kolmeen pääalaan: ennaltaehkäisy, hoito ja parantaminen sekä itsenäinen elämä. The Strategic Implementation Plan (SIP) of this initiative sets out priority actions to meet the challenge of ageing through innovation and focuses on three main areas: prevention, care and cure, and independent living. Myös julkisesti saatavilla olevat asiaa koskevat tiedot vahvistavat, että kiinalaiset pankit, etenkin suuret liikepankit, nojautuvat edelleen valtion omistamiin osakkeenomistajiin ja valtioon pääoman kartuttamiseksi, jos pääomasta on puutetta luottokannan kasvun vuoksi. Relevant public available information also confirms that Chinese banks, particularly the large commercial banks, still rely on state-owned shareholders and the government for replenishment of capital when there is a lack of capital adequacy as result of credit expansion (7). Yhteisöön viedyn riisin määrään nojautuva määrällinen peruste ei täytä myöskään oikeuskäytännössä asetettuja tutkittavaksi ottamisen edellytyksiä. quantitative criterion based on the volume of rice exported to the Community likewise does not satisfy the conditions for admissibility laid down in the case-law. Sekä Portugalin hallitus että komissio nojautuvat tullausarvon käsitteeseen, sellaisena kuin se on määritelty neuvoston asetuksen N:o 1224 80 3 artiklassa ja edelleen kehiteltynä komission asetuksen N:o 1495 80 3 artiklan 2 kohdassa, määrittääkseen vapaasti yhteisön rajallans-hinnan, jota on korotettava. In order to identify the free-at-Community-frontier price which is subject to the increase, both Portugal and the Commission seek to rely on the concept of customs value, as defined by Article 3 of Council Regulation No 1224/80 and as further elaborated by Article 3(2) of Commission Regulation No 1495/80. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

nojautuva

nojautuvat

Par

-ta

nojautuvaa

nojautuvia

Gen

-n

nojautuvan

nojautuvien

Ill

mihin

nojautuvaan

nojautuviin

Ine

-ssa

nojautuvassa

nojautuvissa

Ela

-sta

nojautuvasta

nojautuvista

All

-lle

nojautuvalle

nojautuville

Ade

-lla

nojautuvalla

nojautuvilla

Abl

-lta

nojautuvalta

nojautuvilta

Tra

-ksi

nojautuvaksi

nojautuviksi

Ess

-na

nojautuvana

nojautuvina

Abe

-tta

nojautuvatta

nojautuvitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

nojautuvin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

nojautuva

nojautuvat

Par

-ta

nojautuvaa

nojautuvia

Gen

-n

nojautuvan

nojautuvien

Ill

mihin

nojautuvaan

nojautuviin

Ine

-ssa

nojautuvassa

nojautuvissa

Ela

-sta

nojautuvasta

nojautuvista

All

-lle

nojautuvalle

nojautuville

Ade

-lla

nojautuvalla

nojautuvilla

Abl

-lta

nojautuvalta

nojautuvilta

Tra

-ksi

nojautuvaksi

nojautuviksi

Ess

-na

nojautuvana

nojautuvina

Abe

-tta

nojautuvatta

nojautuvitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

nojautuvin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

nojautuvempi / nojautuvampi

nojautuvemmat / nojautuvammat

Par

-ta

nojautuvempaa / nojautuvampaa

nojautuvempia / nojautuvampia

Gen

-n

nojautuvemman / nojautuvamman

nojautuvempien / nojautuvampien

Ill

mihin

nojautuvempiin / nojautuvampiin

nojautuvempiin / nojautuvampiin

Ine

-ssa

nojautuvemmassa / nojautuvammassa

nojautuvemmissa / nojautuvammissa

Ela

-sta

nojautuvemmasta / nojautuvammasta

nojautuvemmista / nojautuvammista

All

-lle

nojautuvemmalle / nojautuvammalle

nojautuvemmille / nojautuvammille

Ade

-lla

nojautuvemmalla / nojautuvammalla

nojautuvemmilla / nojautuvammilla

Abl

-lta

nojautuvemmalta / nojautuvammalta

nojautuvemmilta / nojautuvammilta

Tra

-ksi

nojautuvemmaksi / nojautuvammaksi

nojautuvemmiksi / nojautuvammiksi

Ess

-na

nojautuvempana / nojautuvampana

nojautuvempina / nojautuvampina

Abe

-tta

nojautuvemmatta / nojautuvammatta

nojautuvemmitta / nojautuvammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

nojautuvemmin / nojautuvammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

nojautuvempi / nojautuvampi

nojautuvemmat / nojautuvammat

Par

-ta

nojautuvempaa / nojautuvampaa

nojautuvempia / nojautuvampia

Gen

-n

nojautuvemman / nojautuvamman

nojautuvempien / nojautuvampien

Ill

mihin

nojautuvempiin / nojautuvampiin

nojautuvempiin / nojautuvampiin

Ine

-ssa

nojautuvemmassa / nojautuvammassa

nojautuvemmissa / nojautuvammissa

Ela

-sta

nojautuvemmasta / nojautuvammasta

nojautuvemmista / nojautuvammista

All

-lle

nojautuvemmalle / nojautuvammalle

nojautuvemmille / nojautuvammille

Ade

-lla

nojautuvemmalla / nojautuvammalla

nojautuvemmilla / nojautuvammilla

Abl

-lta

nojautuvemmalta / nojautuvammalta

nojautuvemmilta / nojautuvammilta

Tra

-ksi

nojautuvemmaksi / nojautuvammaksi

nojautuvemmiksi / nojautuvammiksi

Ess

-na

nojautuvempana / nojautuvampana

nojautuvempina / nojautuvampina

Abe

-tta

nojautuvemmatta / nojautuvammatta

nojautuvemmitta / nojautuvammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

nojautuvemmin / nojautuvammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

nojautuvin

nojautuvimmat

Par

-ta

nojautuvinta

nojautuvimpia

Gen

-n

nojautuvimman

nojautuvinten / nojautuvimpien

Ill

mihin

nojautuvimpaan

nojautuvimpiin

Ine

-ssa

nojautuvimmassa

nojautuvimmissa

Ela

-sta

nojautuvimmasta

nojautuvimmista

All

-lle

nojautuvimmalle

nojautuvimmille

Ade

-lla

nojautuvimmalla

nojautuvimmilla

Abl

-lta

nojautuvimmalta

nojautuvimmilta

Tra

-ksi

nojautuvimmaksi

nojautuvimmiksi

Ess

-na

nojautuvimpana

nojautuvimpina

Abe

-tta

nojautuvimmatta

nojautuvimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

nojautuvimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

nojautuvin

nojautuvimmat

Par

-ta

nojautuvinta

nojautuvimpia

Gen

-n

nojautuvimman

nojautuvinten / nojautuvimpien

Ill

mihin

nojautuvimpaan

nojautuvimpiin

Ine

-ssa

nojautuvimmassa

nojautuvimmissa

Ela

-sta

nojautuvimmasta

nojautuvimmista

All

-lle

nojautuvimmalle

nojautuvimmille

Ade

-lla

nojautuvimmalla

nojautuvimmilla

Abl

-lta

nojautuvimmalta

nojautuvimmilta

Tra

-ksi

nojautuvimmaksi

nojautuvimmiksi

Ess

-na

nojautuvimpana

nojautuvimpina

Abe

-tta

nojautuvimmatta

nojautuvimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

nojautuvimmin

Wiktionary

(reflexive) to lean oneself on Fin:Maalaisliitto nojautui politiikassaan Raamattuun ja Suomen lakiin.Eng:The Agrarian Union leaned in its politics on the Bible and the Finnish law. Show more arrow right nojata +‎ -utua Show more arrow right
to lean nojata, nojautua, olla kallellaan, kallistua, panna nojaamaan
to lean on nojautua, painostaa, turvautua jhk, nojata jhk, käyttää pakotteita
Show more arrow right LDS; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl; Europarl8; oj4; OpenSubtitles; EurLex-2 Ne on säädetty todellisuuden kalliolle ja siihen ne nojautuvat. They were established and rest on the rock of reality. Lasken kolmeen ja nojaudun. On the count of three, I'm gonna lean in, so that it's subtle. Satulasta nojauduin taaksens-ja eteenpäin. I leaned back and forward from the saddle. Hän nojautui seinään ja sulki silmänsä. She leaned against the wall and closed her eyes. Minä en nojaudu poliittisiin perusteisiin. I will not go into political criteria. Kantaja nojautuu vaatimustensa tueksi perusteeseen. The applicant relies upon fourteen grounds in support of its claims. Kirjailija nojautui taaksepäin ja tuijotti kattoon mietteliäänä. The writer leaned back and stared at the ceiling thoughtfully. Äiti nojautui eteenpäin kuunnellakseen tarkemmin lastensa keskustelua. The mother leaned forward to listen more carefully to her children's conversation. Lentokone nojautui voimakkaasti vasemmalle ennen korjaavia toimenpiteitä. The airplane banked sharply to the left before corrective action was taken. Se nojautuu tältä osin erityisesti tilintarkastuskertomukseen. In that regard, it relies, inter alia, on the certification report. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

nojaudun

en nojaudu

ii

nojaudut

et nojaudu

iii

nojautuu

ei nojaudu

Plural

Positive

Negative

i

nojaudumme / nojaudutaan

emme nojaudu / ei nojauduta

ii

nojaudutte

ette nojaudu

iii

nojautuvat

eivät nojaudu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

nojauduin

en nojautunut

ii

nojauduit

et nojautunut

iii

nojautui

ei nojautunut

Plural

Positive

Negative

i

nojauduimme / nojauduttiin

emme nojautuneet / ei nojauduttu

ii

nojauduitte

ette nojautuneet

iii

nojautuivat

eivät nojautuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen nojautunut

en ole nojautunut

ii

olet nojautunut

et ole nojautunut

iii

on nojautunut

ei ole nojautunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme nojautuneet

emme ole nojautuneet

ii

olette nojautuneet

ette ole nojautuneet

iii

ovat nojautuneet

eivät ole nojautuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin nojautunut

en ollut nojautunut

ii

olit nojautunut

et ollut nojautunut

iii

oli nojautunut

ei ollut nojautunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme nojautuneet

emme olleet nojautuneet

ii

olitte nojautuneet

ette olleet nojautuneet

iii

olivat nojautuneet

eivät olleet nojautuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

nojautuisin

en nojautuisi

ii

nojautuisit

et nojautuisi

iii

nojautuisi

ei nojautuisi

Plural

Positive

Negative

i

nojautuisimme

emme nojautuisi

ii

nojautuisitte

ette nojautuisi

iii

nojautuisivat

eivät nojautuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin nojautunut

en olisi nojautunut

ii

olisit nojautunut

et olisi nojautunut

iii

olisi nojautunut

ei olisi nojautunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme nojautuneet

emme olisi nojautuneet

ii

olisitte nojautuneet

ette olisi nojautuneet

iii

olisivat nojautuneet

eivät olisi nojautuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

nojautunen

en nojautune

ii

nojautunet

et nojautune

iii

nojautunee

ei nojautune

Plural

Positive

Negative

i

nojautunemme

emme nojautune

ii

nojautunette

ette nojautune

iii

nojautunevat

eivät nojautune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen nojautunut

en liene nojautunut

ii

lienet nojautunut

et liene nojautunut

iii

lienee nojautunut

ei liene nojautunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme nojautuneet

emme liene nojautuneet

ii

lienette nojautuneet

ette liene nojautuneet

iii

lienevät nojautuneet

eivät liene nojautuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

nojaudu

iii

nojautukoon

Plural

i

nojautukaamme

ii

nojautukaa

iii

nojautukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

nojautua

Tra

-ksi

nojautuaksensa / nojautuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

nojautuessa

Ins

-in

nojautuen

Ine

-ssa

nojauduttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

nojautumaan

Ine

-ssa

nojautumassa

Ela

-sta

nojautumasta

Ade

-lla

nojautumalla

Abe

-tta

nojautumatta

Ins

-in

nojautuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

nojautuminen

Par

-ta

nojautumista
Infinitive V

nojautumaisillaan / nojautumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

nojaudutaan

ei nojauduta

Imperfect

nojauduttiin

ei nojauduttu

Potential

nojauduttaneen

ei nojauduttane

Conditional

nojauduttaisiin

ei nojauduttaisi

Imperative Present

nojauduttakoon

älköön nojauduttako

Imperative Perfect

olkoon nojauduttu

älköön nojauduttu

Positive

Negative

Present

nojaudutaan

ei nojauduta

Imperfect

nojauduttiin

ei nojauduttu

Potential

nojauduttaneen

ei nojauduttane

Conditional

nojauduttaisiin

ei nojauduttaisi

Imperative Present

nojauduttakoon

älköön nojauduttako

Imperative Perfect

olkoon nojauduttu

älköön nojauduttu

Participle

Active

Passive

1st

nojautuva

nojauduttava

2nd

nojautunut

nojauduttu

3rd

nojautuma

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept