logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

nimittää, verb

Word analysis
nimitettyjen

nimitettyjen

nimittää

Verb, Passive Participle with suffix nut Plural Genitive

nimitetty

Adjective, Plural Genitive

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to assign, appoint (transitive) to name, dub, designate Show more arrow right Nouns nimittäjänimittäminennimitys Verbs frequentative nimitellä Show more arrow right nimi (“name”) +‎ -ittää Show more arrow right
to appoint nimittää, asettaa, määrätä, palkata, sopia
to nominate nimittää, nimetä, ehdottaa, asettaa, määrätä, esittää
to designate nimittää, määrätä, osoittaa, tarkoittaa
to call soittaa, kutsua, herättää, huutaa, katsoa, nimittää
to name nimetä, nimittää, mainita, ilmoittaa, mainita nimeltä, antaa jklle nimi
to term nimittää, kutsua jksk
to dub jälkiäänittää, lyödä ritariksi, kutsua jksk, osua huonosti, lyödä ohi, nimittää
to entitle nimittää, panna jllek nimeksi
Show more arrow right
Wikipedia; OpenSubtitles; Finnish-English Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; SETIMES2; Finnish-English TED Talks Parallel Corpus, sentence 42781; eurlex-diff-2018-06-20; opensubtitles2; not-set Häntä nimitetään johtajaksi. He is called a leader. Minua ei nimitetä komissioksi. I am not appointed to the Commission. Hän nimittää itseään taiteilijaksi. He calls himself an artist. Hänet nimitettiin eri tehtävään. Reassigned. Tytär nimittää säännöllisesti äitiä. The daughter refers to her mother regularly. Herra Thyssen, teitä nimitetään. Mr Thyssen, you are being called. Näitä nimitetään röntgensäteiksi. These are referred to as X-rays. Nimitetty valvontakomitea. Supervisory committee appointed. Miksi sitten nimittäisit sitä? What would you call it? Nimitettyjen komission jäsenten kuulemiset. Hearings of designated Commissioners. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

nimitän

en nimitä

ii

nimität

et nimitä

iii

nimittää

ei nimitä

Plural

Positive

Negative

i

nimitämme / nimitetään

emme nimitä / ei nimitetä

ii

nimitätte

ette nimitä

iii

nimittävät

eivät nimitä

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

nimitin

en nimittänyt

ii

nimitit

et nimittänyt

iii

nimitti

ei nimittänyt

Plural

Positive

Negative

i

nimitimme / nimitettiin

emme nimittäneet / ei nimitetty

ii

nimititte

ette nimittäneet

iii

nimittivät

eivät nimittäneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen nimittänyt

en ole nimittänyt

ii

olet nimittänyt

et ole nimittänyt

iii

on nimittänyt

ei ole nimittänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme nimittäneet

emme ole nimittäneet

ii

olette nimittäneet

ette ole nimittäneet

iii

ovat nimittäneet

eivät ole nimittäneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin nimittänyt

en ollut nimittänyt

ii

olit nimittänyt

et ollut nimittänyt

iii

oli nimittänyt

ei ollut nimittänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme nimittäneet

emme olleet nimittäneet

ii

olitte nimittäneet

ette olleet nimittäneet

iii

olivat nimittäneet

eivät olleet nimittäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

nimittäisin

en nimittäisi

ii

nimittäisit

et nimittäisi

iii

nimittäisi

ei nimittäisi

Plural

Positive

Negative

i

nimittäisimme

emme nimittäisi

ii

nimittäisitte

ette nimittäisi

iii

nimittäisivät

eivät nimittäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin nimittänyt

en olisi nimittänyt

ii

olisit nimittänyt

et olisi nimittänyt

iii

olisi nimittänyt

ei olisi nimittänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme nimittäneet

emme olisi nimittäneet

ii

olisitte nimittäneet

ette olisi nimittäneet

iii

olisivat nimittäneet

eivät olisi nimittäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

nimittänen

en nimittäne

ii

nimittänet

et nimittäne

iii

nimittänee

ei nimittäne

Plural

Positive

Negative

i

nimittänemme

emme nimittäne

ii

nimittänette

ette nimittäne

iii

nimittänevät

eivät nimittäne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen nimittänyt

en liene nimittänyt

ii

lienet nimittänyt

et liene nimittänyt

iii

lienee nimittänyt

ei liene nimittänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme nimittäneet

emme liene nimittäneet

ii

lienette nimittäneet

ette liene nimittäneet

iii

lienevät nimittäneet

eivät liene nimittäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

nimitä

iii

nimittäköön

Plural

i

nimittäkäämme

ii

nimittäkää

iii

nimittäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

nimittää

Tra

-ksi

nimittääksensä / nimittääkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

nimittäessä

Ins

-in

nimittäen

Ine

-ssa

nimitettäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

nimittämään

Ine

-ssa

nimittämässä

Ela

-sta

nimittämästä

Ade

-lla

nimittämällä

Abe

-tta

nimittämättä

Ins

-in

nimittämän

Ins

-in

nimitettämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

nimittäminen

Par

-ta

nimittämistä

Infinitive V

nimittämäisillänsä / nimittämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

nimitetään

ei nimitetä

Imperfect

nimitettiin

ei nimitetty

Potential

nimitettäneen

ei nimitettäne

Conditional

nimitettäisiin

ei nimitettäisi

Imperative Present

nimitettäköön

älköön nimitettäkö

Imperative Perfect

olkoon nimitetty

älköön nimitetty

Positive

Negative

Present

nimitetään

ei nimitetä

Imperfect

nimitettiin

ei nimitetty

Potential

nimitettäneen

ei nimitettäne

Conditional

nimitettäisiin

ei nimitettäisi

Imperative Present

nimitettäköön

älköön nimitettäkö

Imperative Perfect

olkoon nimitetty

älköön nimitetty

Participle

Active

Passive

1st

nimittävä

nimitettävä

2nd

nimittänyt

nimitetty

3rd

nimittämä

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

nominated nimitetty
Show more arrow right
not-set; Eurlex2018q4; eurlex-diff-2018-06-20; EurLex-2; jw2019; oj4 Nimitettyjen komission jäsenten kuulemiset. Hearings of designated Commissioners. L) hallituksen virallisella säädöksellä nimitettyjen notaarien ja haastemiesten tarjoamat palvelut. (l) services provided by notaries and bailiffs, who are appointed by an official act of government. Nimitetty valvontakomitea. Supervisory committee appointed. Tarkistaa asian käsittelyä esittävien viranomaisten, heidän nimitettyjen edustajiensa ja tarkkailijoiden valtuudet; Verify the capacity of the referring authorities, of their designated representatives and of the observers; Iv) arviointikomiteaa ei nimitetty. (iv) no evaluation committee being appointed; Myöskään nimitettyjen kristittyjen vanhinten ei tule nykyään viivytellä tarpeellisiin toimiin ryhtymistä, kun he saavat tietää joistakin vakavista asioista. Appointed Christian elders today should likewise not delay in taking necessary steps when serious matters are brought to their attention. Henkilökohtaisesti nimitettyjen jäsenten nimet julkaistaan pääosaston verkkosivuilla tai Euroopan unionin virallisen lehden Cns-sarjassa tai näissä kummassakin. The names of members appointed individually are published on the Internet site of the DG or in the Official Journal of the European Union, Series C, or both. Henkilökohtaisesti nimitettyjä yksityishenkilöitä; Individuals appointed in personal capacity; Tarkistus 23 1 artiklan 2 kohdan f b alakohta (uusi) f b) vastuuseen julkisten viranomaisten toimista, julkisesti nimitettyjen viranhaltijoiden vastuu mukaan lukien. Amendment 23 Article 1, paragraph 2, point (f b) (new) fb) liability for acts of public authority, including liability of publicly appointed office-holders. Sen vuoksi toivon ja rukoilen, että te kaikki palaisitte kristillisen seurakunnan ykseyteen nimitettyjen valvojien alaisuuteen ja että voisimme antaa todistusta yksimielisinä. I therefore do hope and pray that all of you may return to the unity of the Christian congregation under the appointed overseers and that we may be able to have a united share in giving the witness.”. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

nimitetty

nimitetyt

Par

-ta

nimitettyä

nimitettyjä

Gen

-n

nimitetyn

nimitettyjen

Ill

mihin

nimitettyyn

nimitettyihin

Ine

-ssa

nimitetyssä

nimitetyissä

Ela

-sta

nimitetystä

nimitetyistä

All

-lle

nimitetylle

nimitetyille

Ade

-lla

nimitetyllä

nimitetyillä

Abl

-lta

nimitetyltä

nimitetyiltä

Tra

-ksi

nimitetyksi

nimitetyiksi

Ess

-na

nimitettynä

nimitettyinä

Abe

-tta

nimitetyttä

nimitetyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

nimitetyin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

nimitetty

nimitetyt

Par

-ta

nimitettyä

nimitettyjä

Gen

-n

nimitetyn

nimitettyjen

Ill

mihin

nimitettyyn

nimitettyihin

Ine

-ssa

nimitetyssä

nimitetyissä

Ela

-sta

nimitetystä

nimitetyistä

All

-lle

nimitetylle

nimitetyille

Ade

-lla

nimitetyllä

nimitetyillä

Abl

-lta

nimitetyltä

nimitetyiltä

Tra

-ksi

nimitetyksi

nimitetyiksi

Ess

-na

nimitettynä

nimitettyinä

Abe

-tta

nimitetyttä

nimitetyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

nimitetyin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

nimitetympi

nimitetymmät

Par

-ta

nimitetympää

nimitetympiä

Gen

-n

nimitetymmän

nimitetympien

Ill

mihin

nimitetympiin

nimitetympiin

Ine

-ssa

nimitetymmässä

nimitetymmissä

Ela

-sta

nimitetymmästä

nimitetymmistä

All

-lle

nimitetymmälle

nimitetymmille

Ade

-lla

nimitetymmällä

nimitetymmillä

Abl

-lta

nimitetymmältä

nimitetymmiltä

Tra

-ksi

nimitetymmäksi

nimitetymmiksi

Ess

-na

nimitetympänä

nimitetympinä

Abe

-tta

nimitetymmättä

nimitetymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

nimitetymmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

nimitetympi

nimitetymmät

Par

-ta

nimitetympää

nimitetympiä

Gen

-n

nimitetymmän

nimitetympien

Ill

mihin

nimitetympiin

nimitetympiin

Ine

-ssa

nimitetymmässä

nimitetymmissä

Ela

-sta

nimitetymmästä

nimitetymmistä

All

-lle

nimitetymmälle

nimitetymmille

Ade

-lla

nimitetymmällä

nimitetymmillä

Abl

-lta

nimitetymmältä

nimitetymmiltä

Tra

-ksi

nimitetymmäksi

nimitetymmiksi

Ess

-na

nimitetympänä

nimitetympinä

Abe

-tta

nimitetymmättä

nimitetymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

nimitetymmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

nimitetyin

nimitetyimmät

Par

-ta

nimitetyintä

nimitetyimpiä

Gen

-n

nimitetyimmän

nimitetyinten / nimitetyimpien

Ill

mihin

nimitetyimpään

nimitetyimpiin

Ine

-ssa

nimitetyimmässä

nimitetyimmissä

Ela

-sta

nimitetyimmästä

nimitetyimmistä

All

-lle

nimitetyimmälle

nimitetyimmille

Ade

-lla

nimitetyimmällä

nimitetyimmillä

Abl

-lta

nimitetyimmältä

nimitetyimmiltä

Tra

-ksi

nimitetyimmäksi

nimitetyimmiksi

Ess

-na

nimitetyimpänä

nimitetyimpinä

Abe

-tta

nimitetyimmättä

nimitetyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

nimitetyimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

nimitetyin

nimitetyimmät

Par

-ta

nimitetyintä

nimitetyimpiä

Gen

-n

nimitetyimmän

nimitetyinten / nimitetyimpien

Ill

mihin

nimitetyimpään

nimitetyimpiin

Ine

-ssa

nimitetyimmässä

nimitetyimmissä

Ela

-sta

nimitetyimmästä

nimitetyimmistä

All

-lle

nimitetyimmälle

nimitetyimmille

Ade

-lla

nimitetyimmällä

nimitetyimmillä

Abl

-lta

nimitetyimmältä

nimitetyimmiltä

Tra

-ksi

nimitetyimmäksi

nimitetyimmiksi

Ess

-na

nimitetyimpänä

nimitetyimpinä

Abe

-tta

nimitetyimmättä

nimitetyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

nimitetyimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept