naruhissi - naru, noun

Eng

naru, noun

Word analysis

naruhissi

naruhissi	naru	Noun, Singular Nominative
	+ hissi	Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

		Singular	Plural
Nom	-	naru	narut
Par	-ta	narua	naruja
Gen	-n	narun	narujen
Ill	mihin	naruun	naruihin
Ine	-ssa	narussa	naruissa
Ela	-sta	narusta	naruista
All	-lle	narulle	naruille
Ade	-lla	narulla	naruilla
Abl	-lta	narulta	naruilta
Tra	-ksi	naruksi	naruiksi
Ess	-na	naruna	naruina
Abe	-tta	narutta	naruitta
Com	-ne	-	naruine
Ins	-in	-	naruin

Declensions

Singular

Plural

Nom

naru

narut

Par

-ta

narua

naruja

Gen

-n

narun

narujen

Ill

mihin

naruun

naruihin

Ine

-ssa

narussa

naruissa

Ela

-sta

narusta

naruista

All

-lle

narulle

naruille

Ade

-lla

narulla

naruilla

Abl

-lta

narulta

naruilta

Tra

-ksi

naruksi

naruiksi

Ess

-na

naruna

naruina

Abe

-tta

narutta

naruitta

Com

-ne

naruine

Ins

-in

naruin

line	linja, rivi, viiva, johto, raja, naru
string	jono, kieli, naru, nauha, lanka, sarja
twine	lanka, naru, nuora
tie	solmio, side, kravatti, yhteys, tasapeli, naru

Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 65534; OPUS - Finnish-English, sentence ID: 9493; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence ID: 9381256; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 6934654; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 10097767; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Uppsala Corpus of Swedish and Finnish Newspapers

Naru

on venynyt.

The rope has stretched.

Sido se

naru

kiinni.

Tie that rope securely.

Naru

oli liian lyhyt.

The rope was too short.

En tiedä, miten

naru

katkesi.

I don't know how the string broke.

Hän punoo narua.

She is weaving a rope.

Älä leiki narulla.

Don't play with the string.

Pitelen naruja.

I pull the strings.

Kun lähdit, Oliko

naru

yhä täällä?

When you left, was the wire still here?

Vedä vain narusta.

Just pull the rope, please.

Poika leikki

narulla

pihalla.

The boy played with the string in the yard.

Wiktionary

cord, line, rope

Wikipedia

Twine

Twine is a strong thread, light string or cord composed of two or more thinner strands twisted, and then twisted together (plied). The strands are plied in the opposite direction to that of their twist, which adds torsional strength to the cord and keeps it from unravelling. This process is sometimes called reverse wrap.

-ni

-si

-nsa (singular)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	naruni	naruni	narusi	narusi	narunsa	narunsa
Par	-ta	naruani	narujani	naruasi	narujasi	naruansa / naruaan	narujansa / narujaan
Gen	-n	naruni	narujeni	narusi	narujesi	narunsa	narujensa
Ill	mihin	naruuni	naruihini	naruusi	naruihisi	naruunsa	naruihinsa
Ine	-ssa	narussani	naruissani	narussasi	naruissasi	narussansa / narussaan	naruissansa / naruissaan
Ela	-sta	narustani	naruistani	narustasi	naruistasi	narustansa / narustaan	naruistansa / naruistaan
All	-lle	narulleni	naruilleni	narullesi	naruillesi	narullensa / narulleen	naruillensa / naruillean
Ade	-lla	narullani	naruillani	narullasi	naruillasi	narullansa / narullaan	naruillansa / naruillaan
Abl	-lta	narultani	naruiltani	narultasi	naruiltasi	narultansa / narultaan	naruiltansa / naruiltaan
Tra	-ksi	narukseni	naruikseni	naruksesi	naruiksesi	naruksensa / narukseen	naruiksensa / naruikseen
Ess	-na	narunani	naruinani	narunasi	naruinasi	narunansa / narunaan	naruinansa / naruinaan
Abe	-tta	naruttani	naruittani	naruttasi	naruittasi	naruttansa / naruttaan	naruittansa / naruittaan
Com	-ne	-	naruineni	-	naruinesi	-	naruinensa / naruineen

Singular

Plural

Nom

naruni

narusi

narunsa

naruni

narusi

narunsa

Par

-ta

naruani

naruasi

naruansa / naruaan

narujani

narujasi

narujansa / narujaan

Gen

-n

naruni

narusi

narunsa

narujeni

narujesi

narujensa

Ill

mihin

naruuni

naruusi

naruunsa

naruihini

naruihisi

naruihinsa

Ine

-ssa

narussani

narussasi

narussansa / narussaan

naruissani

naruissasi

naruissansa / naruissaan

Ela

-sta

narustani

narustasi

narustansa / narustaan

naruistani

naruistasi

naruistansa / naruistaan

All

-lle

narulleni

narullesi

narullensa / narulleen

naruilleni

naruillesi

naruillensa / naruillean

Ade

-lla

narullani

narullasi

narullansa / narullaan

naruillani

naruillasi

naruillansa / naruillaan

Abl

-lta

narultani

narultasi

narultansa / narultaan

naruiltani

naruiltasi

naruiltansa / naruiltaan

Tra

-ksi

narukseni

naruksesi

naruksensa / narukseen

naruikseni

naruiksesi

naruiksensa / naruikseen

Ess

-na

narunani

narunasi

narunansa / narunaan

naruinani

naruinasi

naruinansa / naruinaan

Abe

-tta

naruttani

naruttasi

naruttansa / naruttaan

naruittani

naruittasi

naruittansa / naruittaan

Com

-ne

naruineni

naruinesi

naruinensa / naruineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	narumme	narumme	narunne	narunne	narunsa	narunsa
Par	-ta	naruamme	narujamme	naruanne	narujanne	naruansa / naruaan	narujansa / narujaan
Gen	-n	narumme	narujemme	narunne	narujenne	narunsa	narujensa
Ill	mihin	naruumme	naruihimme	naruunne	naruihinne	naruunsa	naruihinsa
Ine	-ssa	narussamme	naruissamme	narussanne	naruissanne	narussansa / narussaan	naruissansa / naruissaan
Ela	-sta	narustamme	naruistamme	narustanne	naruistanne	narustansa / narustaan	naruistansa / naruistaan
All	-lle	narullemme	naruillemme	narullenne	naruillenne	narullensa / narulleen	naruillensa / naruillean
Ade	-lla	narullamme	naruillamme	narullanne	naruillanne	narullansa / narullaan	naruillansa / naruillaan
Abl	-lta	narultamme	naruiltamme	narultanne	naruiltanne	narultansa / narultaan	naruiltansa / naruiltaan
Tra	-ksi	naruksemme	naruiksemme	naruksenne	naruiksenne	naruksensa / narukseen	naruiksensa / naruikseen
Ess	-na	narunamme	naruinamme	narunanne	naruinanne	narunansa / narunaan	naruinansa / naruinaan
Abe	-tta	naruttamme	naruittamme	naruttanne	naruittanne	naruttansa / naruttaan	naruittansa / naruittaan
Com	-ne	-	naruinemme	-	naruinenne	-	naruinensa / naruineen

Singular

Plural

Nom

narumme

narunne

narunsa

narumme

narunne

narunsa

Par

-ta

naruamme

naruanne

naruansa / naruaan

narujamme

narujanne

narujansa / narujaan

Gen

-n

narumme

narunne

narunsa

narujemme

narujenne

narujensa

Ill

mihin

naruumme

naruunne

naruunsa

naruihimme

naruihinne

naruihinsa

Ine

-ssa

narussamme

narussanne

narussansa / narussaan

naruissamme

naruissanne

naruissansa / naruissaan

Ela

-sta

narustamme

narustanne

narustansa / narustaan

naruistamme

naruistanne

naruistansa / naruistaan

All

-lle

narullemme

narullenne

narullensa / narulleen

naruillemme

naruillenne

naruillensa / naruillean

Ade

-lla

narullamme

narullanne

narullansa / narullaan

naruillamme

naruillanne

naruillansa / naruillaan

Abl

-lta

narultamme

narultanne

narultansa / narultaan

naruiltamme

naruiltanne

naruiltansa / naruiltaan

Tra

-ksi

naruksemme

naruksenne

naruksensa / narukseen

naruiksemme

naruiksenne

naruiksensa / naruikseen

Ess

-na

narunamme

narunanne

narunansa / narunaan

naruinamme

naruinanne

naruinansa / naruinaan

Abe

-tta

naruttamme

naruttanne

naruttansa / naruttaan

naruittamme

naruittanne

naruittansa / naruittaan

Com

-ne

naruinemme

naruinenne

naruinensa / naruineen

Declensions

		Singular	Plural
Nom	-	hissi	hissit
Par	-ta	hissiä	hissejä
Gen	-n	hissin	hissien
Ill	mihin	hissiin	hisseihin
Ine	-ssa	hississä	hisseissä
Ela	-sta	hissistä	hisseistä
All	-lle	hissille	hisseille
Ade	-lla	hissillä	hisseillä
Abl	-lta	hissiltä	hisseiltä
Tra	-ksi	hissiksi	hisseiksi
Ess	-na	hissinä	hisseinä
Abe	-tta	hissittä	hisseittä
Com	-ne	-	hisseine
Ins	-in	-	hissein

Declensions

Singular

Plural

Nom

hissi

hissit

Par

-ta

hissiä

hissejä

Gen

-n

hissin

hissien

Ill

mihin

hissiin

hisseihin

Ine

-ssa

hississä

hisseissä

Ela

-sta

hissistä

hisseistä

All

-lle

hissille

hisseille

Ade

-lla

hissillä

hisseillä

Abl

-lta

hissiltä

hisseiltä

Tra

-ksi

hissiksi

hisseiksi

Ess

-na

hissinä

hisseinä

Abe

-tta

hissittä

hisseittä

Com

-ne

hisseine

Ins

-in

hissein

Elevator	hissi, elevaattori, nostolaite, korkeusperäsin
lift	hissi, nosto, nostolaite, nostovoima, kyyti, kohottaminen
Elevator

Wiktionary

elevator, lift

(idiomatic) elevator

metaphor

for

mental

capabilities, as

the

English

expression

"one's

elevator

doesn't

all

the

way

the

top"

Fin:

Luulen, että hänellä ei mene hissi ylös asti.

Eng:

I think that his elevator doesn't go all the way to the top.

Wikipedia

Elevator

An elevator (North American English) or lift (Commonwealth English) is a type of cable-assisted, roller-track assisted, or hydraulic cylinder-assisted machine that vertically transports people or freight between floors, levels, or decks of a building, vessel, or other structure. They are typically powered by electric motors that drive traction cables and counterweight systems such as a hoist, although some pump hydraulic fluid to raise a cylindrical piston like a jack.

-ni

-si

-nsa (singular)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	hissini	hissini	hissisi	hissisi	hissinsä	hissinsä
Par	-ta	hissiäni	hissejäni	hissiäsi	hissejäsi	hissiänsä / hissiään	hissejänsä / hissejään
Gen	-n	hissini	hissieni	hissisi	hissiesi	hissinsä	hissiensä
Ill	mihin	hissiini	hisseihini	hissiisi	hisseihisi	hissiinsä	hisseihinsä
Ine	-ssa	hississäni	hisseissäni	hississäsi	hisseissäsi	hississänsä / hississään	hisseissänsä / hisseissään
Ela	-sta	hissistäni	hisseistäni	hissistäsi	hisseistäsi	hissistänsä / hissistään	hisseistänsä / hisseistään
All	-lle	hissilleni	hisseilleni	hissillesi	hisseillesi	hissillensä / hissilleen	hisseillensä / hisseilleän
Ade	-lla	hissilläni	hisseilläni	hissilläsi	hisseilläsi	hissillänsä / hissillään	hisseillänsä / hisseillään
Abl	-lta	hissiltäni	hisseiltäni	hissiltäsi	hisseiltäsi	hissiltänsä / hissiltään	hisseiltänsä / hisseiltään
Tra	-ksi	hissikseni	hisseikseni	hissiksesi	hisseiksesi	hissiksensä / hissikseen	hisseiksensä / hisseikseen
Ess	-na	hissinäni	hisseinäni	hissinäsi	hisseinäsi	hissinänsä / hissinään	hisseinänsä / hisseinään
Abe	-tta	hissittäni	hisseittäni	hissittäsi	hisseittäsi	hissittänsä / hissittään	hisseittänsä / hisseittään
Com	-ne	-	hisseineni	-	hisseinesi	-	hisseinensä / hisseineen

Singular

Plural

Nom

hissini

hissisi

hissinsä

hissini

hissisi

hissinsä

Par

-ta

hissiäni

hissiäsi

hissiänsä / hissiään

hissejäni

hissejäsi

hissejänsä / hissejään

Gen

-n

hissini

hissisi

hissinsä

hissieni

hissiesi

hissiensä

Ill

mihin

hissiini

hissiisi

hissiinsä

hisseihini

hisseihisi

hisseihinsä

Ine

-ssa

hississäni

hississäsi

hississänsä / hississään

hisseissäni

hisseissäsi

hisseissänsä / hisseissään

Ela

-sta

hissistäni

hissistäsi

hissistänsä / hissistään

hisseistäni

hisseistäsi

hisseistänsä / hisseistään

All

-lle

hissilleni

hissillesi

hissillensä / hissilleen

hisseilleni

hisseillesi

hisseillensä / hisseilleän

Ade

-lla

hissilläni

hissilläsi

hissillänsä / hissillään

hisseilläni

hisseilläsi

hisseillänsä / hisseillään

Abl

-lta

hissiltäni

hissiltäsi

hissiltänsä / hissiltään

hisseiltäni

hisseiltäsi

hisseiltänsä / hisseiltään

Tra

-ksi

hissikseni

hissiksesi

hissiksensä / hissikseen

hisseikseni

hisseiksesi

hisseiksensä / hisseikseen

Ess

-na

hissinäni

hissinäsi

hissinänsä / hissinään

hisseinäni

hisseinäsi

hisseinänsä / hisseinään

Abe

-tta

hissittäni

hissittäsi

hissittänsä / hissittään

hisseittäni

hisseittäsi

hisseittänsä / hisseittään

Com

-ne

hisseineni

hisseinesi

hisseinensä / hisseineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	hissimme	hissimme	hissinne	hissinne	hissinsä	hissinsä
Par	-ta	hissiämme	hissejämme	hissiänne	hissejänne	hissiänsä / hissiään	hissejänsä / hissejään
Gen	-n	hissimme	hissiemme	hissinne	hissienne	hissinsä	hissiensä
Ill	mihin	hissiimme	hisseihimme	hissiinne	hisseihinne	hissiinsä	hisseihinsä
Ine	-ssa	hississämme	hisseissämme	hississänne	hisseissänne	hississänsä / hississään	hisseissänsä / hisseissään
Ela	-sta	hissistämme	hisseistämme	hissistänne	hisseistänne	hissistänsä / hissistään	hisseistänsä / hisseistään
All	-lle	hissillemme	hisseillemme	hissillenne	hisseillenne	hissillensä / hissilleen	hisseillensä / hisseilleän
Ade	-lla	hissillämme	hisseillämme	hissillänne	hisseillänne	hissillänsä / hissillään	hisseillänsä / hisseillään
Abl	-lta	hissiltämme	hisseiltämme	hissiltänne	hisseiltänne	hissiltänsä / hissiltään	hisseiltänsä / hisseiltään
Tra	-ksi	hissiksemme	hisseiksemme	hissiksenne	hisseiksenne	hissiksensä / hissikseen	hisseiksensä / hisseikseen
Ess	-na	hissinämme	hisseinämme	hissinänne	hisseinänne	hissinänsä / hissinään	hisseinänsä / hisseinään
Abe	-tta	hissittämme	hisseittämme	hissittänne	hisseittänne	hissittänsä / hissittään	hisseittänsä / hisseittään
Com	-ne	-	hisseinemme	-	hisseinenne	-	hisseinensä / hisseineen

Singular

Plural

Nom

hissimme

hissinne

hissinsä

hissimme

hissinne

hissinsä

Par

-ta

hissiämme

hissiänne

hissiänsä / hissiään

hissejämme

hissejänne

hissejänsä / hissejään

Gen

-n

hissimme

hissinne

hissinsä

hissiemme

hissienne

hissiensä

Ill

mihin

hissiimme

hissiinne

hissiinsä

hisseihimme

hisseihinne

hisseihinsä

Ine

-ssa

hississämme

hississänne

hississänsä / hississään

hisseissämme

hisseissänne

hisseissänsä / hisseissään

Ela

-sta

hissistämme

hissistänne

hissistänsä / hissistään

hisseistämme

hisseistänne

hisseistänsä / hisseistään

All

-lle

hissillemme

hissillenne

hissillensä / hissilleen

hisseillemme

hisseillenne

hisseillensä / hisseilleän

Ade

-lla

hissillämme

hissillänne

hissillänsä / hissillään

hisseillämme

hisseillänne

hisseillänsä / hisseillään

Abl

-lta

hissiltämme

hissiltänne

hissiltänsä / hissiltään

hisseiltämme

hisseiltänne

hisseiltänsä / hisseiltään

Tra

-ksi

hissiksemme

hissiksenne

hissiksensä / hissikseen

hisseiksemme

hisseiksenne

hisseiksensä / hisseikseen

Ess

-na

hissinämme

hissinänne

hissinänsä / hissinään

hisseinämme

hisseinänne

hisseinänsä / hisseinään

Abe

-tta

hissittämme

hissittänne

hissittänsä / hissittään

hisseittämme

hisseittänne

hisseittänsä / hisseittään

Com

-ne

hisseinemme

hisseinenne

hisseinensä / hisseineen

Contact

contact@kieli.net

naru, noun

Word analysis

Declensions

Declensions

Wiktionary

Wikipedia

Declensions

Declensions

Wiktionary

Wikipedia

Report an issue

We value your privacy