logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

narskuttaa, verb

Word analysis
narskuttaisi

narskuttaisi

narskuttaa

Verb, Active voice Conditional 3rd singular

narskuttaa

Verb, Active voice Conditional Con negative form of verb

narskua

Verb, Passive Conditional Pe4 Con negative form of verb

Report an issue

Wiktionary

To make a grinding sound, as when grinding one's teeth. Fin:narskuttaa hampaitaanEng:to grind one's teeth Show more arrow right narskua +‎ -ttaa Show more arrow right
to grind jauhaa, hioa, murskata, teroittaa, veivata, narskuttaa
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl parallel corpus; OpenSubtitles2018, sentence 2360947.; Tatoeba parallel corpus; JRC-Acquis parallel corpus; Tatoeba, sentence 929626.; Europarl Parallel Corpus, sentence 389808.; Tatoeba, sentence 3063467.; Tatoeba, sentence 3147884. Kuin narskuttaisi pumpulia! It's like I've eaten cotton wool. Narskuttaisi hampaitaan öisin. Grind their teeth at night. Narskuttaisi pehmusteen lapiolla. It would grate on the shovel handle. Hän narskuttaisi hampaitaan hermostuneena. She would grind her teeth anxiously. Narskuttaisi hampaitaan yöllä stressin vuoksi. Grind their teeth at night due to stress. Narskuttaisi autonvanteiden yli ja rännin alla. It would crunch over the car wheels and below the gutter. Narskuttaisi mukit yhdessä ja muu tavara toisessa laatikossa. They would clang the mugs in one box and the other stuff in another one. Vaimoni narskuttaa hampaitaan. My wife grinds her teeth. Matti kuuli kuinka ovenraosta narskuttaisi suntion saappaat portaita alas. Matti heard how the sexton's boots grated down the stairs through the crack in the door. Kerran Elli Firelle sanoi:"Ei narskuttaisi enää hammasta, siinä on särö.". Once Ellie Fire said, "There is no more gritting your teeth, there's a crack in it.". Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

narskutan

en narskuta

ii

narskutat

et narskuta

iii

narskuttaa

ei narskuta

Plural

Positive

Negative

i

narskutamme / narskutetaan

emme narskuta / ei narskuteta

ii

narskutatte

ette narskuta

iii

narskuttavat

eivät narskuta

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

narskutin

en narskuttanut

ii

narskutit

et narskuttanut

iii

narskutti

ei narskuttanut

Plural

Positive

Negative

i

narskutimme / narskutettiin

emme narskuttaneet / ei narskutettu

ii

narskutitte

ette narskuttaneet

iii

narskuttivat

eivät narskuttaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen narskuttanut

en ole narskuttanut

ii

olet narskuttanut

et ole narskuttanut

iii

on narskuttanut

ei ole narskuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme narskuttaneet

emme ole narskuttaneet

ii

olette narskuttaneet

ette ole narskuttaneet

iii

ovat narskuttaneet

eivät ole narskuttaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin narskuttanut

en ollut narskuttanut

ii

olit narskuttanut

et ollut narskuttanut

iii

oli narskuttanut

ei ollut narskuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme narskuttaneet

emme olleet narskuttaneet

ii

olitte narskuttaneet

ette olleet narskuttaneet

iii

olivat narskuttaneet

eivät olleet narskuttaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

narskuttaisin

en narskuttaisi

ii

narskuttaisit

et narskuttaisi

iii

narskuttaisi

ei narskuttaisi

Plural

Positive

Negative

i

narskuttaisimme

emme narskuttaisi

ii

narskuttaisitte

ette narskuttaisi

iii

narskuttaisivat

eivät narskuttaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin narskuttanut

en olisi narskuttanut

ii

olisit narskuttanut

et olisi narskuttanut

iii

olisi narskuttanut

ei olisi narskuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme narskuttaneet

emme olisi narskuttaneet

ii

olisitte narskuttaneet

ette olisi narskuttaneet

iii

olisivat narskuttaneet

eivät olisi narskuttaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

narskuttanen

en narskuttane

ii

narskuttanet

et narskuttane

iii

narskuttanee

ei narskuttane

Plural

Positive

Negative

i

narskuttanemme

emme narskuttane

ii

narskuttanette

ette narskuttane

iii

narskuttanevat

eivät narskuttane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen narskuttanut

en liene narskuttanut

ii

lienet narskuttanut

et liene narskuttanut

iii

lienee narskuttanut

ei liene narskuttanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme narskuttaneet

emme liene narskuttaneet

ii

lienette narskuttaneet

ette liene narskuttaneet

iii

lienevät narskuttaneet

eivät liene narskuttaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

narskuta

iii

narskuttakoon

Plural

i

narskuttakaamme

ii

narskuttakaa

iii

narskuttakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

narskuttaa

Tra

-ksi

narskuttaaksensa / narskuttaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

narskuttaessa

Ins

-in

narskuttaen

Ine

-ssa

narskutettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

narskuttamaan

Ine

-ssa

narskuttamassa

Ela

-sta

narskuttamasta

Ade

-lla

narskuttamalla

Abe

-tta

narskuttamatta

Ins

-in

narskuttaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

narskuttaminen

Par

-ta

narskuttamista

Infinitive V

narskuttamaisillaan / narskuttamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

narskutetaan

ei narskuteta

Imperfect

narskutettiin

ei narskutettu

Potential

narskutettaneen

ei narskutettane

Conditional

narskutettaisiin

ei narskutettaisi

Imperative Present

narskutettakoon

älköön narskutettako

Imperative Perfect

olkoon narskutettu

älköön narskutettu

Positive

Negative

Present

narskutetaan

ei narskuteta

Imperfect

narskutettiin

ei narskutettu

Potential

narskutettaneen

ei narskutettane

Conditional

narskutettaisiin

ei narskutettaisi

Imperative Present

narskutettakoon

älköön narskutettako

Imperative Perfect

olkoon narskutettu

älköön narskutettu

Participle

Active

Passive

1st

narskuttava

narskutettava

2nd

narskuttanut

narskutettu

3rd

narskuttama

-

Wiktionary

to grit, grate, grind (to give a grating sound) Show more arrow right narskahtaa narskahdella narskuttaa narskutella Show more arrow right
to grit sepelöidä, kirskuttaa, narskua, hiekoittaa, kirskua
to scrunch rutistaa, rouskuttaa, puristaa kasaan, narskua, rouskua
to crunch murskata, karahtaa, rouskuttaa, nirskua, narskua, rouskua
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; WikiMatrix - OPUS - wikimatrix-20191101 - wikimatrix_v1_finen_4.txt; OpenSubtitles2018.v3; Tilde MODEL - OPUS - rapid2019-1.0-fi-en - rapid2019_fi-en_dev.scored_159.txt; Tatoeba - OPUS - tatoeba-v1.1-fin-eng - tatoeba_v1.1_fi-eng_60970.txt; Europarl Yöllinen narskuttaisi hiukan vähemmän. The nighttime grinding would be a little less. Hampaiden hionta narskuttaisi korviasi. The grinding of teeth would screech in your ears. Kuivat lehdet narskuttaisi kenkien alla. The dry leaves would crinkle under the shoes. Kuin narskuttaisi pumpulia! It's like I've eaten cotton wool. Rakeiset marjat narskuttaisi hampaiden välissä. The crunchy berries would crunch between the teeth. Narskuvan äänen. Like, crunch, crunch, crunch... Hampaasi narskuvan. Your teeth are grinding. Kun kirsikan kukkaa puraisee, se narskuttaisi sen sisällä. When you bite into a cherry blossom, it crunches inside. Älä narskuta hampaita. Not the teeth, baby. Hampaani narskuivat yöllä. My teeth grinded at night. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

narskun

en narsku

ii

narskut

et narsku

iii

narskuu

ei narsku

Plural

Positive

Negative

i

narskumme / narskutaan

emme narsku / ei narskuta

ii

narskutte

ette narsku

iii

narskuvat

eivät narsku

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

narskuin

en narskunut

ii

narskuit

et narskunut

iii

narskui

ei narskunut

Plural

Positive

Negative

i

narskuimme / narskuttiin

emme narskuneet / ei narskuttu

ii

narskuitte

ette narskuneet

iii

narskuivat

eivät narskuneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen narskunut

en ole narskunut

ii

olet narskunut

et ole narskunut

iii

on narskunut

ei ole narskunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme narskuneet

emme ole narskuneet

ii

olette narskuneet

ette ole narskuneet

iii

ovat narskuneet

eivät ole narskuneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin narskunut

en ollut narskunut

ii

olit narskunut

et ollut narskunut

iii

oli narskunut

ei ollut narskunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme narskuneet

emme olleet narskuneet

ii

olitte narskuneet

ette olleet narskuneet

iii

olivat narskuneet

eivät olleet narskuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

narskuisin

en narskuisi

ii

narskuisit

et narskuisi

iii

narskuisi

ei narskuisi

Plural

Positive

Negative

i

narskuisimme

emme narskuisi

ii

narskuisitte

ette narskuisi

iii

narskuisivat

eivät narskuisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin narskunut

en olisi narskunut

ii

olisit narskunut

et olisi narskunut

iii

olisi narskunut

ei olisi narskunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme narskuneet

emme olisi narskuneet

ii

olisitte narskuneet

ette olisi narskuneet

iii

olisivat narskuneet

eivät olisi narskuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

narskunen

en narskune

ii

narskunet

et narskune

iii

narskunee

ei narskune

Plural

Positive

Negative

i

narskunemme

emme narskune

ii

narskunette

ette narskune

iii

narskunevat

eivät narskune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen narskunut

en liene narskunut

ii

lienet narskunut

et liene narskunut

iii

lienee narskunut

ei liene narskunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme narskuneet

emme liene narskuneet

ii

lienette narskuneet

ette liene narskuneet

iii

lienevät narskuneet

eivät liene narskuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

narsku

iii

narskukoon

Plural

i

narskukaamme

ii

narskukaa

iii

narskukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

narskua

Tra

-ksi

narskuaksensa / narskuakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

narskuessa

Ins

-in

narskuen

Ine

-ssa

narskuttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

narskumaan

Ine

-ssa

narskumassa

Ela

-sta

narskumasta

Ade

-lla

narskumalla

Abe

-tta

narskumatta

Ins

-in

narskuman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

narskuminen

Par

-ta

narskumista

Infinitive V

narskumaisillaan / narskumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

narskutaan

ei narskuta

Imperfect

narskuttiin

ei narskuttu

Potential

narskuttaneen

ei narskuttane

Conditional

narskuttaisiin

ei narskuttaisi

Imperative Present

narskuttakoon

älköön narskuttako

Imperative Perfect

olkoon narskuttu

älköön narskuttu

Positive

Negative

Present

narskutaan

ei narskuta

Imperfect

narskuttiin

ei narskuttu

Potential

narskuttaneen

ei narskuttane

Conditional

narskuttaisiin

ei narskuttaisi

Imperative Present

narskuttakoon

älköön narskuttako

Imperative Perfect

olkoon narskuttu

älköön narskuttu

Participle

Active

Passive

1st

narskuva

narskuttava

2nd

narskunut

narskuttu

3rd

narskuma

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept