logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

napata + ko, verb

Word analysis
nappasimmeko SeeHide full analysisArrow downArrow up

nappasimmeko

napata

Verb, Imperfect, 1st person plural Question clitic

Report an issue

Wiktionary

(transitive) to catch, snatch Show more arrow right Probably borrowed from Swedish nappa (“to bite, to take”), from Proto-Germanic hnappōną. Show more arrow right
to grab napata, anastaa, kahmaista, siepata, kouraista, tarttua jhk
to swipe napata, viedä, pihistää
to snatch siepata, napata, ryöstää, kaapata, tempaista, kopata
to pick valita, poimia, hakea, ottaa, kerätä, napata
to pick up poimia, nostaa, kerätä, napata, saada, noukkia
to nab napata, saada kiinni
to snare napata, pyydystää ansoilla, saada ansaan, houkutella ansaan, saada
to nail naulata, naulata kiinni, napata, lyödä lukkoon, ottaa kiinni, paljastaa
to nobble estää hevosta voittamasta, keplotella itselleen, keplotella puolelleen, lahjoa, uhkailla, napata
to catch up ottaa kiinni, tavoittaa, saada kiinni, saada jk ajan tasalle, napata, olla tiiviisti mukana jssk
to bag pussittaa, säkittää, panna pussiin, olla pussillaan, roikkua, napata
to collar tarttua kauluksesta, pysäyttää jku, ottaa kiinni, napata
to snaffle napata, kahmia
to nick huijata, loveta, tehdä jhk kolo, tehdä jhk viilto, nirhaista haava jhk, napata
rap
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles Parallel Corpus; Europarl; Tilde MODEL; OPUS 2 Parallel Corpus Olen napattu. I'm seized. Hän nappaa pallon ilmasta. He catches the ball in the air. Hän nappasi omenan puusta. English: He picked an apple from the tree. Hän nappasi pallon ilmasta. English: She caught the ball in mid-air. Kuin namun nappaisi. It's candy from a baby, I tell ya. Äiti nappaa lapsen syliinsä. The mother picks up the child in her arms. Napataan hänet! Let's go get him! Kissa oli napannut hiiren. The cat had grabbed the mouse. He nappaavat hänet. They'll get him, Alex. Ne nappaavat hänet! They're gonna get him! Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

nappaanko

en nappaako

ii

nappaatko

et nappaako

iii

nappaako

ei nappaako

Plural

Positive

Negative

i

nappaammeko / napataanko

emme nappaako / ei napatako

ii

nappaatteko

ette nappaako

iii

nappaavatko

eivät nappaako

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

nappasinko

en napannutko

ii

nappasitko

et napannutko

iii

nappasiko

ei napannutko

Plural

Positive

Negative

i

nappasimmeko / napattiinko

emme napanneetko / ei napattuko

ii

nappasitteko

ette napanneetko

iii

nappasivatko

eivät napanneetko

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen napannutko

en ole napannutko

ii

olet napannutko

et ole napannutko

iii

on napannutko

ei ole napannutko

Plural

Positive

Negative

i

olemme napanneetko

emme ole napanneetko

ii

olette napanneetko

ette ole napanneetko

iii

ovat napanneetko

eivät ole napanneetko

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin napannutko

en ollut napannutko

ii

olit napannutko

et ollut napannutko

iii

oli napannutko

ei ollut napannutko

Plural

Positive

Negative

i

olimme napanneetko

emme olleet napanneetko

ii

olitte napanneetko

ette olleet napanneetko

iii

olivat napanneetko

eivät olleet napanneetko

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

nappaisinko

en nappaisiko

ii

nappaisitko

et nappaisiko

iii

nappaisiko

ei nappaisiko

Plural

Positive

Negative

i

nappaisimmeko

emme nappaisiko

ii

nappaisitteko

ette nappaisiko

iii

nappaisivatko

eivät nappaisiko

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin napannutko

en olisi napannutko

ii

olisit napannutko

et olisi napannutko

iii

olisi napannutko

ei olisi napannutko

Plural

Positive

Negative

i

olisimme napanneetko

emme olisi napanneetko

ii

olisitte napanneetko

ette olisi napanneetko

iii

olisivat napanneetko

eivät olisi napanneetko

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

napannenko

en napanneko

ii

napannetko

et napanneko

iii

napanneeko

ei napanneko

Plural

Positive

Negative

i

napannemmeko

emme napanneko

ii

napannetteko

ette napanneko

iii

napannevatko

eivät napanneko

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen napannutko

en liene napannutko

ii

lienet napannutko

et liene napannutko

iii

lienee napannutko

ei liene napannutko

Plural

Positive

Negative

i

lienemme napanneetko

emme liene napanneetko

ii

lienette napanneetko

ette liene napanneetko

iii

lienevät napanneetko

eivät liene napanneetko

Imperative

Singular

i

-

ii

nappaa

iii

napatkoon

Plural

i

napatkaamme

ii

napatkaa

iii

napatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

napatako

Tra

-ksi

napataksensako / napatakseenko

Infinitive II

Ine

-ssa

napatessako

Ins

-in

napatenko

Ine

-ssa

napattaessako (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

nappaamaanko

Ine

-ssa

nappaamassako

Ela

-sta

nappaamastako

Ade

-lla

nappaamallako

Abe

-tta

nappaamattako

Ins

-in

nappaamanko

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

nappaaminenko

Par

-ta

nappaamistako

Infinitive V

nappaamaisillaanko / nappaamaisillansako

Passive

Positive

Negative

Present

napataanko

ei napatako

Imperfect

napattiinko

ei napattuko

Potential

napattaneenko

ei napattaneko

Conditional

napattaisiinko

ei napattaisiko

Imperative Present

napattakoonko

älköön napattakoko

Imperative Perfect

olkoon napattuko

älköön napattuko

Positive

Negative

Present

napataanko

ei napatako

Imperfect

napattiinko

ei napattuko

Potential

napattaneenko

ei napattaneko

Conditional

napattaisiinko

ei napattaisiko

Imperative Present

napattakoonko

älköön napattakoko

Imperative Perfect

olkoon napattuko

älköön napattuko

Participle

Active

Passive

1st

nappaavako

napattavako

2nd

napannutko

napattuko

3rd

nappaamako

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept