logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

napata, verb

Word analysis
nappasi

nappasi

napata

Verb, Active voice Indicative Preterite 3rd singular

nappa

Noun, Singular Nominative 2nd singular possessive

nappa

Noun, Singular Genitive 2nd singular possessive

nappa

Noun, Plural Nominative 2nd singular possessive

Report an issue

Wiktionary

(transitive) to catch, snatch Show more arrow right Probably borrowed from Swedish nappa (“to bite, to take”), from Proto-Germanic hnappōną. Show more arrow right
to grab napata, anastaa, kahmaista, siepata, kouraista, tarttua jhk
to swipe napata, viedä, pihistää
to snatch siepata, napata, ryöstää, kaapata, tempaista, kopata
to pick valita, poimia, hakea, ottaa, kerätä, napata
to pick up poimia, nostaa, kerätä, napata, saada, noukkia
to nab napata, saada kiinni
to snare napata, pyydystää ansoilla, saada ansaan, houkutella ansaan, saada
to nail naulata, naulata kiinni, napata, lyödä lukkoon, ottaa kiinni, paljastaa
to nobble estää hevosta voittamasta, keplotella itselleen, keplotella puolelleen, lahjoa, uhkailla, napata
to catch up ottaa kiinni, tavoittaa, saada kiinni, saada jk ajan tasalle, napata, olla tiiviisti mukana jssk
to bag pussittaa, säkittää, panna pussiin, olla pussillaan, roikkua, napata
to collar tarttua kauluksesta, pysäyttää jku, ottaa kiinni, napata
to snaffle napata, kahmia
to nick huijata, loveta, tehdä jhk kolo, tehdä jhk viilto, nirhaista haava jhk, napata
rap
Show more arrow right
Europarl; Tilde MODEL; OPUS; Tatoeba; Tatoeba Parallel Corpus; ParaCrawl Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3 Hän nappasi omenan puusta. English: He picked an apple from the tree. Hän nappasi pallon ilmasta. English: She caught the ball in mid-air. Hän nappasi avaimet pöydältä. English: She grabbed the keys from the table. Hän nappasi voiton viime hetkillä. English: He snatched the win at the last moment. Hän nappasi nopeasti kassin maasta. She quickly snatched the bag from the ground. Hän nappasi repun selkäänsä ja lähti. He grabbed his backpack and left. Hän nappasi mukin ennen kuin se kaatui. She grabbed the mug before it tipped over. Hän nappasi tilaisuuden ja lähti juoksemaan. English: He seized the opportunity and started running. Vargasin vasikka nappasi Fuscon. Vargas'informant has Detective Fusco. Olen napattu. I'm seized. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

nappaan

en nappaa

ii

nappaat

et nappaa

iii

nappaa

ei nappaa

Plural

Positive

Negative

i

nappaamme / napataan

emme nappaa / ei napata

ii

nappaatte

ette nappaa

iii

nappaavat

eivät nappaa

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

nappasin

en napannut

ii

nappasit

et napannut

iii

nappasi

ei napannut

Plural

Positive

Negative

i

nappasimme / napattiin

emme napanneet / ei napattu

ii

nappasitte

ette napanneet

iii

nappasivat

eivät napanneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen napannut

en ole napannut

ii

olet napannut

et ole napannut

iii

on napannut

ei ole napannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme napanneet

emme ole napanneet

ii

olette napanneet

ette ole napanneet

iii

ovat napanneet

eivät ole napanneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin napannut

en ollut napannut

ii

olit napannut

et ollut napannut

iii

oli napannut

ei ollut napannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme napanneet

emme olleet napanneet

ii

olitte napanneet

ette olleet napanneet

iii

olivat napanneet

eivät olleet napanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

nappaisin

en nappaisi

ii

nappaisit

et nappaisi

iii

nappaisi

ei nappaisi

Plural

Positive

Negative

i

nappaisimme

emme nappaisi

ii

nappaisitte

ette nappaisi

iii

nappaisivat

eivät nappaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin napannut

en olisi napannut

ii

olisit napannut

et olisi napannut

iii

olisi napannut

ei olisi napannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme napanneet

emme olisi napanneet

ii

olisitte napanneet

ette olisi napanneet

iii

olisivat napanneet

eivät olisi napanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

napannen

en napanne

ii

napannet

et napanne

iii

napannee

ei napanne

Plural

Positive

Negative

i

napannemme

emme napanne

ii

napannette

ette napanne

iii

napannevat

eivät napanne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen napannut

en liene napannut

ii

lienet napannut

et liene napannut

iii

lienee napannut

ei liene napannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme napanneet

emme liene napanneet

ii

lienette napanneet

ette liene napanneet

iii

lienevät napanneet

eivät liene napanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

nappaa

iii

napatkoon

Plural

i

napatkaamme

ii

napatkaa

iii

napatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

napata

Tra

-ksi

napataksensa / napatakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

napatessa

Ins

-in

napaten

Ine

-ssa

napattaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

nappaamaan

Ine

-ssa

nappaamassa

Ela

-sta

nappaamasta

Ade

-lla

nappaamalla

Abe

-tta

nappaamatta

Ins

-in

nappaaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

nappaaminen

Par

-ta

nappaamista

Infinitive V

nappaamaisillaan / nappaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

napataan

ei napata

Imperfect

napattiin

ei napattu

Potential

napattaneen

ei napattane

Conditional

napattaisiin

ei napattaisi

Imperative Present

napattakoon

älköön napattako

Imperative Perfect

olkoon napattu

älköön napattu

Positive

Negative

Present

napataan

ei napata

Imperfect

napattiin

ei napattu

Potential

napattaneen

ei napattane

Conditional

napattaisiin

ei napattaisi

Imperative Present

napattakoon

älköön napattako

Imperative Perfect

olkoon napattu

älköön napattu

Participle

Active

Passive

1st

nappaava

napattava

2nd

napannut

napattu

3rd

nappaama

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

nappa

napat

Par

-ta

nappaa

nappoja

Gen

-n

napan

nappojen

Ill

mihin

nappaan

nappoihin

Ine

-ssa

napassa

napoissa

Ela

-sta

napasta

napoista

All

-lle

napalle

napoille

Ade

-lla

napalla

napoilla

Abl

-lta

napalta

napoilta

Tra

-ksi

napaksi

napoiksi

Ess

-na

nappana

nappoina

Abe

-tta

napatta

napoitta

Com

-ne

-

nappoine

Ins

-in

-

napoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

nappa

napat

Par

-ta

nappaa

nappoja

Gen

-n

napan

nappojen

Ill

mihin

nappaan

nappoihin

Ine

-ssa

napassa

napoissa

Ela

-sta

napasta

napoista

All

-lle

napalle

napoille

Ade

-lla

napalla

napoilla

Abl

-lta

napalta

napoilta

Tra

-ksi

napaksi

napoiksi

Ess

-na

nappana

nappoina

Abe

-tta

napatta

napoitta

Com

-ne

-

nappoine

Ins

-in

-

napoin

nappa
napa
in nappa
full grain
wheel in nappa
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl; OpenSubtitles; OPUS Nappaa se! Get her! Ei nappaa. No, not much. Nappaa mut suuhus. Just put me in your mouth. Nappaan Flynnin. And I take out Flynn. Nappaa se, banaaniaivo! Get it, banana-brain! Nappaa maitopurkki jääkaapista. Grab the milk carton from the fridge. Minä nappaan hänet. I'll catch up with him. Älä unohda nappaa avaimia mukaasi. Don't forget to grab your keys with you. Mitä teet Napassa? Hey, what are you doing in Napa? Voisitko nappaa minulle leivän kaupasta? Could you pick up some bread for me from the store? Show more arrow right

Wiktionary

tanned sheep, goat, or cow leather Show more arrow right nappanahka Show more arrow right From Swedish nappa < English Napa, after Napa, California. Show more arrow right

Wikipedia

Nappa, Finland Nappa is a village in northern Kymenlaakso. It emerged in mid-17th century arising from the residential area and is now part of Kouvola and has grown to more than a thousand inhabitants. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

nappani

nappani

nappasi

nappasi

nappansa

nappansa

Par

-ta

nappaani

nappojani

nappaasi

nappojasi

nappaansa

nappojansa / nappojaan

Gen

-n

nappani

nappojeni

nappasi

nappojesi

nappansa

nappojensa

Ill

mihin

nappaani

nappoihini

nappaasi

nappoihisi

nappaansa

nappoihinsa

Ine

-ssa

napassani

napoissani

napassasi

napoissasi

napassansa / napassaan

napoissansa / napoissaan

Ela

-sta

napastani

napoistani

napastasi

napoistasi

napastansa / napastaan

napoistansa / napoistaan

All

-lle

napalleni

napoilleni

napallesi

napoillesi

napallensa / napalleen

napoillensa / napoillean

Ade

-lla

napallani

napoillani

napallasi

napoillasi

napallansa / napallaan

napoillansa / napoillaan

Abl

-lta

napaltani

napoiltani

napaltasi

napoiltasi

napaltansa / napaltaan

napoiltansa / napoiltaan

Tra

-ksi

napakseni

napoikseni

napaksesi

napoiksesi

napaksensa / napakseen

napoiksensa / napoikseen

Ess

-na

nappanani

nappoinani

nappanasi

nappoinasi

nappanansa / nappanaan

nappoinansa / nappoinaan

Abe

-tta

napattani

napoittani

napattasi

napoittasi

napattansa / napattaan

napoittansa / napoittaan

Com

-ne

-

nappoineni

-

nappoinesi

-

nappoinensa / nappoineen

Singular

Plural

Nom

-

nappani

nappasi

nappansa

nappani

nappasi

nappansa

Par

-ta

nappaani

nappaasi

nappaansa

nappojani

nappojasi

nappojansa / nappojaan

Gen

-n

nappani

nappasi

nappansa

nappojeni

nappojesi

nappojensa

Ill

mihin

nappaani

nappaasi

nappaansa

nappoihini

nappoihisi

nappoihinsa

Ine

-ssa

napassani

napassasi

napassansa / napassaan

napoissani

napoissasi

napoissansa / napoissaan

Ela

-sta

napastani

napastasi

napastansa / napastaan

napoistani

napoistasi

napoistansa / napoistaan

All

-lle

napalleni

napallesi

napallensa / napalleen

napoilleni

napoillesi

napoillensa / napoillean

Ade

-lla

napallani

napallasi

napallansa / napallaan

napoillani

napoillasi

napoillansa / napoillaan

Abl

-lta

napaltani

napaltasi

napaltansa / napaltaan

napoiltani

napoiltasi

napoiltansa / napoiltaan

Tra

-ksi

napakseni

napaksesi

napaksensa / napakseen

napoikseni

napoiksesi

napoiksensa / napoikseen

Ess

-na

nappanani

nappanasi

nappanansa / nappanaan

nappoinani

nappoinasi

nappoinansa / nappoinaan

Abe

-tta

napattani

napattasi

napattansa / napattaan

napoittani

napoittasi

napoittansa / napoittaan

Com

-ne

-

-

-

nappoineni

nappoinesi

nappoinensa / nappoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

nappamme

nappamme

nappanne

nappanne

nappansa

nappansa

Par

-ta

nappaamme

nappojamme

nappaanne

nappojanne

nappaansa

nappojansa / nappojaan

Gen

-n

nappamme

nappojemme

nappanne

nappojenne

nappansa

nappojensa

Ill

mihin

nappaamme

nappoihimme

nappaanne

nappoihinne

nappaansa

nappoihinsa

Ine

-ssa

napassamme

napoissamme

napassanne

napoissanne

napassansa / napassaan

napoissansa / napoissaan

Ela

-sta

napastamme

napoistamme

napastanne

napoistanne

napastansa / napastaan

napoistansa / napoistaan

All

-lle

napallemme

napoillemme

napallenne

napoillenne

napallensa / napalleen

napoillensa / napoillean

Ade

-lla

napallamme

napoillamme

napallanne

napoillanne

napallansa / napallaan

napoillansa / napoillaan

Abl

-lta

napaltamme

napoiltamme

napaltanne

napoiltanne

napaltansa / napaltaan

napoiltansa / napoiltaan

Tra

-ksi

napaksemme

napoiksemme

napaksenne

napoiksenne

napaksensa / napakseen

napoiksensa / napoikseen

Ess

-na

nappanamme

nappoinamme

nappananne

nappoinanne

nappanansa / nappanaan

nappoinansa / nappoinaan

Abe

-tta

napattamme

napoittamme

napattanne

napoittanne

napattansa / napattaan

napoittansa / napoittaan

Com

-ne

-

nappoinemme

-

nappoinenne

-

nappoinensa / nappoineen

Singular

Plural

Nom

-

nappamme

nappanne

nappansa

nappamme

nappanne

nappansa

Par

-ta

nappaamme

nappaanne

nappaansa

nappojamme

nappojanne

nappojansa / nappojaan

Gen

-n

nappamme

nappanne

nappansa

nappojemme

nappojenne

nappojensa

Ill

mihin

nappaamme

nappaanne

nappaansa

nappoihimme

nappoihinne

nappoihinsa

Ine

-ssa

napassamme

napassanne

napassansa / napassaan

napoissamme

napoissanne

napoissansa / napoissaan

Ela

-sta

napastamme

napastanne

napastansa / napastaan

napoistamme

napoistanne

napoistansa / napoistaan

All

-lle

napallemme

napallenne

napallensa / napalleen

napoillemme

napoillenne

napoillensa / napoillean

Ade

-lla

napallamme

napallanne

napallansa / napallaan

napoillamme

napoillanne

napoillansa / napoillaan

Abl

-lta

napaltamme

napaltanne

napaltansa / napaltaan

napoiltamme

napoiltanne

napoiltansa / napoiltaan

Tra

-ksi

napaksemme

napaksenne

napaksensa / napakseen

napoiksemme

napoiksenne

napoiksensa / napoikseen

Ess

-na

nappanamme

nappananne

nappanansa / nappanaan

nappoinamme

nappoinanne

nappoinansa / nappoinaan

Abe

-tta

napattamme

napattanne

napattansa / napattaan

napoittamme

napoittanne

napoittansa / napoittaan

Com

-ne

-

-

-

nappoinemme

nappoinenne

nappoinensa / nappoineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept