logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

määräytyä, verb

Word analysis
määräytymismallin

määräytymismallin

määräytyä

Verb, Derivation with suffix minen Derivation with suffix s

+ malli

Noun, Singular Genitive

Report an issue

Wiktionary

(intransitive) To be determined by. Show more arrow right From määrätä +‎ -utua. Show more arrow right
be determined
be determined by
be determined in
be determined on
be governed
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Europarl parallel corpus; OPUS; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 1578153; Tatoeba; OpenSubtitles parallel corpus; EurLex-2; Europarl; EuroParl2021 Määräytyä järjestelyn selvittämiseksi tarvittavat tiedot. To find the information needed to determine the arrangement. Määräytyä säteilyn absorptiosta tiettyjen atomien ytimessä. Determined by the absorption of radiation by certain atoms in the nucleus. Sananvapaus voi määräytyä myös sanan levittämisen pääasiallisen tarkoituksen mukaan. Freedom of speech can also be determined based on the primary purpose of spreading the word. Kuukausimaksu määräytyy käytön mukaan. The monthly fee is determined based on usage. Määräytyykö yksi kysymys yhdeksi tiedusteluksi? Does one question translate into a single query? Selvityksen yhteydessä on selvinnyt, että hintojen alalla on mahdotonta määräytyä ainoastaan peruskehikon perusteella. In the course of the inquiry, it became clear that the field of pricing cannot be determined solely on the basis of the basic framework. Parantuminen määräytyy hoidon jatkumisen kautta. Improvement is determined by the continuation of treatment. Sakko voi kuitenkin määräytyä myös rikkomisen tyypin ja vakavuuden perusteella. However a fine can be imposed which also reflects the type and gravity of the offence. Tulokset määräytyviä kokeen olosuhteista. The results depend on the conditions of the experiment. Tässä jaksossa taloudellinen omistus voi määräytyä vesialuksen tai ilmans-aluksen rekisteröintimaan mukaan. In the context of this Section, the economic ownership may be determined by the country of registration of the vessel or aircraft. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

määräydyn

en määräydy

ii

määräydyt

et määräydy

iii

määräytyy

ei määräydy

Plural

Positive

Negative

i

määräydymme / määräydytään

emme määräydy / ei määräydytä

ii

määräydytte

ette määräydy

iii

määräytyvät

eivät määräydy

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

määräydyin

en määräytynyt

ii

määräydyit

et määräytynyt

iii

määräytyi

ei määräytynyt

Plural

Positive

Negative

i

määräydyimme / määräydyttiin

emme määräytyneet / ei määräydytty

ii

määräydyitte

ette määräytyneet

iii

määräytyivät

eivät määräytyneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen määräytynyt

en ole määräytynyt

ii

olet määräytynyt

et ole määräytynyt

iii

on määräytynyt

ei ole määräytynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme määräytyneet

emme ole määräytyneet

ii

olette määräytyneet

ette ole määräytyneet

iii

ovat määräytyneet

eivät ole määräytyneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin määräytynyt

en ollut määräytynyt

ii

olit määräytynyt

et ollut määräytynyt

iii

oli määräytynyt

ei ollut määräytynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme määräytyneet

emme olleet määräytyneet

ii

olitte määräytyneet

ette olleet määräytyneet

iii

olivat määräytyneet

eivät olleet määräytyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

määräytyisin

en määräytyisi

ii

määräytyisit

et määräytyisi

iii

määräytyisi

ei määräytyisi

Plural

Positive

Negative

i

määräytyisimme

emme määräytyisi

ii

määräytyisitte

ette määräytyisi

iii

määräytyisivät

eivät määräytyisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin määräytynyt

en olisi määräytynyt

ii

olisit määräytynyt

et olisi määräytynyt

iii

olisi määräytynyt

ei olisi määräytynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme määräytyneet

emme olisi määräytyneet

ii

olisitte määräytyneet

ette olisi määräytyneet

iii

olisivat määräytyneet

eivät olisi määräytyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

määräytynen

en määräytyne

ii

määräytynet

et määräytyne

iii

määräytynee

ei määräytyne

Plural

Positive

Negative

i

määräytynemme

emme määräytyne

ii

määräytynette

ette määräytyne

iii

määräytynevät

eivät määräytyne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen määräytynyt

en liene määräytynyt

ii

lienet määräytynyt

et liene määräytynyt

iii

lienee määräytynyt

ei liene määräytynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme määräytyneet

emme liene määräytyneet

ii

lienette määräytyneet

ette liene määräytyneet

iii

lienevät määräytyneet

eivät liene määräytyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

määräydy

iii

määräytyköön

Plural

i

määräytykäämme

ii

määräytykää

iii

määräytykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

määräytyä

Tra

-ksi

määräytyäksensä / määräytyäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

määräytyessä

Ins

-in

määräytyen

Ine

-ssa

määräydyttäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

määräytymään

Ine

-ssa

määräytymässä

Ela

-sta

määräytymästä

Ade

-lla

määräytymällä

Abe

-tta

määräytymättä

Ins

-in

määräytymän

Ins

-in

määräydyttämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

määräytyminen

Par

-ta

määräytymistä

Infinitive V

määräytymäisillänsä / määräytymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

määräydytään

ei määräydytä

Imperfect

määräydyttiin

ei määräydytty

Potential

määräydyttäneen

ei määräydyttäne

Conditional

määräydyttäisiin

ei määräydyttäisi

Imperative Present

määräydyttäköön

älköön määräydyttäkö

Imperative Perfect

olkoon määräydytty

älköön määräydytty

Positive

Negative

Present

määräydytään

ei määräydytä

Imperfect

määräydyttiin

ei määräydytty

Potential

määräydyttäneen

ei määräydyttäne

Conditional

määräydyttäisiin

ei määräydyttäisi

Imperative Present

määräydyttäköön

älköön määräydyttäkö

Imperative Perfect

olkoon määräydytty

älköön määräydytty

Participle

Active

Passive

1st

määräytyvä

määräydyttävä

2nd

määräytynyt

määräydytty

3rd

määräytymä

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

malli

mallit

Par

-ta

mallia

malleja

Gen

-n

mallin

mallien

Ill

mihin

malliin

malleihin

Ine

-ssa

mallissa

malleissa

Ela

-sta

mallista

malleista

All

-lle

mallille

malleille

Ade

-lla

mallilla

malleilla

Abl

-lta

mallilta

malleilta

Tra

-ksi

malliksi

malleiksi

Ess

-na

mallina

malleina

Abe

-tta

mallitta

malleitta

Com

-ne

-

malleine

Ins

-in

-

mallein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

malli

mallit

Par

-ta

mallia

malleja

Gen

-n

mallin

mallien

Ill

mihin

malliin

malleihin

Ine

-ssa

mallissa

malleissa

Ela

-sta

mallista

malleista

All

-lle

mallille

malleille

Ade

-lla

mallilla

malleilla

Abl

-lta

mallilta

malleilta

Tra

-ksi

malliksi

malleiksi

Ess

-na

mallina

malleina

Abe

-tta

mallitta

malleitta

Com

-ne

-

malleine

Ins

-in

-

mallein

model malli, esikuva, pienoismalli, mannekiini, lennokki, perikuva
pattern kuvio, malli, kuviointi, kaava, kuosi, rakenne
design design, malli, suunnittelu, muotoilu, kuvio, suunnitelma
type tyyppi, malli, teksti, esikuva, kirjasin, kirjasimet
quid
example esimerkki, esikuva, malli, varoittava esimerkki, harjoitusesimerkki, harjoitustehtävä
style tyyli, malli, muoti, tyylikkyys, tyyppi, tapa
make merkki, malli, valmiste, laatu, tyyppi
schema malli, kaavio
paradigm paradigma, malli, kaava, tyyppiesimerkki
exemplar esimerkki, malli, tyypillinen esimerkki
sitter lapsenvahti, malli
vintage vuosikerta, viinisato, vuosikertaviini, viininkorjuu, malli, viinivuosi
manikin mallinukke, kääpiö, malli
mock-up malli
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus, sentence ID 1000; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID 2000; OPUS - Finnish English Parallel Corpus, sentence ID 3000; OpenSubtitles2018, sentence ID 4000; OpenSubtitles2018.v3; OPUS - Finnish Children's Literature Translation Corpus, sentence ID: 66; OPUS - Finnish Parliament Proceedings Parallel Corpus, sentence ID: 30; Europarl; Wiktionary Finnish-English Parallel Corpus, sentence ID 5000; Suomi24 Parallel Corpus Malli pukeutui upeaan iltapukuun. The model wore a gorgeous evening gown. Malli esitteli uuden muotilinjansa catwalkilla. The model showcased her new fashion line on the catwalk. Luokkarakenne perii piiriverkon mallins-luokasta. The class structure inherits from the network model class. Malli poseerasi valokuvaajalle studions-olosuhteissa. The model posed for the photographer in a studio setting. Minä näytän mallia! I'll show them! Malli kääntyi, kun valokuvaaja pyysi häntä poseeraamaan. The model turned around when the photographer asked her to pose. Nuori malli esiintyi muotinäytöksessä upeassa iltapuvussa. The young model appeared in the fashion show in a gorgeous evening gown. Mallit kävelevät catwalkilla. The models are walking on the catwalk. Tämä malli perustuu abstraktiin teoreettiseen viitekehikkoon. This model is based on an abstract theoretical framework. Mene mallille ja kokeile itse. Go to the model and try it yourself. Show more arrow right

Wiktionary

model, template model, mannequin (person who models clothes) example, a role model, a (good) influence Fin:Hän ei näytä lapsille hyvää mallia.Eng:He's not a good role model for kids. Show more arrow right malline mallintaa Show more arrow right malliesimerkki mallintyö mallinukke mallioppilas Show more arrow right Borrowed from Swedish mall, probably itself borrowed from Dutch mal, from Old French mole, modle, ultimately from Latin modulus. Show more arrow right

Wikipedia

mallinnuksen
tulos, todellisuuden osaa esittävä olio kuten käsitteellinen, kausaalinen tai matemaattinen malli kaavain
jota kutsutaan myös sapluunaksi malli
eli henkilö, joka esittelee vaatteita tai muita tuotteita pienoismalli
alkuperäistä kooltaan huomattavasti pienempi kopio skeema
psykologiassa mielen sisäinen malli tosimaailmasta tilastollinen malli
Looginen malli
eli loogisen kielen tulkinta (lauseen peruspropositioiden arvottaminen tosiksi tai epätosiksi) Yunus Mallı
(s. 1992), saksalais-turkkilainen jalkapalloilija
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mallini

mallini

mallisi

mallisi

mallinsa

mallinsa

Par

-ta

malliani

mallejani

malliasi

mallejasi

malliansa / malliaan

mallejansa / mallejaan

Gen

-n

mallini

mallieni

mallisi

malliesi

mallinsa

malliensa

Ill

mihin

malliini

malleihini

malliisi

malleihisi

malliinsa

malleihinsa

Ine

-ssa

mallissani

malleissani

mallissasi

malleissasi

mallissansa / mallissaan

malleissansa / malleissaan

Ela

-sta

mallistani

malleistani

mallistasi

malleistasi

mallistansa / mallistaan

malleistansa / malleistaan

All

-lle

mallilleni

malleilleni

mallillesi

malleillesi

mallillensa / mallilleen

malleillensa / malleillean

Ade

-lla

mallillani

malleillani

mallillasi

malleillasi

mallillansa / mallillaan

malleillansa / malleillaan

Abl

-lta

malliltani

malleiltani

malliltasi

malleiltasi

malliltansa / malliltaan

malleiltansa / malleiltaan

Tra

-ksi

mallikseni

malleikseni

malliksesi

malleiksesi

malliksensa / mallikseen

malleiksensa / malleikseen

Ess

-na

mallinani

malleinani

mallinasi

malleinasi

mallinansa / mallinaan

malleinansa / malleinaan

Abe

-tta

mallittani

malleittani

mallittasi

malleittasi

mallittansa / mallittaan

malleittansa / malleittaan

Com

-ne

-

malleineni

-

malleinesi

-

malleinensa / malleineen

Singular

Plural

Nom

-

mallini

mallisi

mallinsa

mallini

mallisi

mallinsa

Par

-ta

malliani

malliasi

malliansa / malliaan

mallejani

mallejasi

mallejansa / mallejaan

Gen

-n

mallini

mallisi

mallinsa

mallieni

malliesi

malliensa

Ill

mihin

malliini

malliisi

malliinsa

malleihini

malleihisi

malleihinsa

Ine

-ssa

mallissani

mallissasi

mallissansa / mallissaan

malleissani

malleissasi

malleissansa / malleissaan

Ela

-sta

mallistani

mallistasi

mallistansa / mallistaan

malleistani

malleistasi

malleistansa / malleistaan

All

-lle

mallilleni

mallillesi

mallillensa / mallilleen

malleilleni

malleillesi

malleillensa / malleillean

Ade

-lla

mallillani

mallillasi

mallillansa / mallillaan

malleillani

malleillasi

malleillansa / malleillaan

Abl

-lta

malliltani

malliltasi

malliltansa / malliltaan

malleiltani

malleiltasi

malleiltansa / malleiltaan

Tra

-ksi

mallikseni

malliksesi

malliksensa / mallikseen

malleikseni

malleiksesi

malleiksensa / malleikseen

Ess

-na

mallinani

mallinasi

mallinansa / mallinaan

malleinani

malleinasi

malleinansa / malleinaan

Abe

-tta

mallittani

mallittasi

mallittansa / mallittaan

malleittani

malleittasi

malleittansa / malleittaan

Com

-ne

-

-

-

malleineni

malleinesi

malleinensa / malleineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mallimme

mallimme

mallinne

mallinne

mallinsa

mallinsa

Par

-ta

malliamme

mallejamme

mallianne

mallejanne

malliansa / malliaan

mallejansa / mallejaan

Gen

-n

mallimme

malliemme

mallinne

mallienne

mallinsa

malliensa

Ill

mihin

malliimme

malleihimme

malliinne

malleihinne

malliinsa

malleihinsa

Ine

-ssa

mallissamme

malleissamme

mallissanne

malleissanne

mallissansa / mallissaan

malleissansa / malleissaan

Ela

-sta

mallistamme

malleistamme

mallistanne

malleistanne

mallistansa / mallistaan

malleistansa / malleistaan

All

-lle

mallillemme

malleillemme

mallillenne

malleillenne

mallillensa / mallilleen

malleillensa / malleillean

Ade

-lla

mallillamme

malleillamme

mallillanne

malleillanne

mallillansa / mallillaan

malleillansa / malleillaan

Abl

-lta

malliltamme

malleiltamme

malliltanne

malleiltanne

malliltansa / malliltaan

malleiltansa / malleiltaan

Tra

-ksi

malliksemme

malleiksemme

malliksenne

malleiksenne

malliksensa / mallikseen

malleiksensa / malleikseen

Ess

-na

mallinamme

malleinamme

mallinanne

malleinanne

mallinansa / mallinaan

malleinansa / malleinaan

Abe

-tta

mallittamme

malleittamme

mallittanne

malleittanne

mallittansa / mallittaan

malleittansa / malleittaan

Com

-ne

-

malleinemme

-

malleinenne

-

malleinensa / malleineen

Singular

Plural

Nom

-

mallimme

mallinne

mallinsa

mallimme

mallinne

mallinsa

Par

-ta

malliamme

mallianne

malliansa / malliaan

mallejamme

mallejanne

mallejansa / mallejaan

Gen

-n

mallimme

mallinne

mallinsa

malliemme

mallienne

malliensa

Ill

mihin

malliimme

malliinne

malliinsa

malleihimme

malleihinne

malleihinsa

Ine

-ssa

mallissamme

mallissanne

mallissansa / mallissaan

malleissamme

malleissanne

malleissansa / malleissaan

Ela

-sta

mallistamme

mallistanne

mallistansa / mallistaan

malleistamme

malleistanne

malleistansa / malleistaan

All

-lle

mallillemme

mallillenne

mallillensa / mallilleen

malleillemme

malleillenne

malleillensa / malleillean

Ade

-lla

mallillamme

mallillanne

mallillansa / mallillaan

malleillamme

malleillanne

malleillansa / malleillaan

Abl

-lta

malliltamme

malliltanne

malliltansa / malliltaan

malleiltamme

malleiltanne

malleiltansa / malleiltaan

Tra

-ksi

malliksemme

malliksenne

malliksensa / mallikseen

malleiksemme

malleiksenne

malleiksensa / malleikseen

Ess

-na

mallinamme

mallinanne

mallinansa / mallinaan

malleinamme

malleinanne

malleinansa / malleinaan

Abe

-tta

mallittamme

mallittanne

mallittansa / mallittaan

malleittamme

malleittanne

malleittansa / malleittaan

Com

-ne

-

-

-

malleinemme

malleinenne

malleinensa / malleineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept