logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

muuttaa, verb
Word analysis
muutin

muutin

muuttaa

Verb, Active voice Indicative Preterite 1st singular

muutti

Noun, Singular Genitive
Report an issue

Wiktionary

(transitive) to modify, change, alter (transitive) to transform, transmute, convert, change, transubstantiate (intransitive) to move, relocate (to change one's residence) ~ toiseen maahan, ~ maasta toiseen : to transmigrate ~ maahan : to immigrate ~ maasta : to emigrate Show more arrow right (to modify): muokata, muuntaa Show more arrow right Nouns muutosmuutto Verbs frequentative muutellapassive muuttua muuttaa mielensä Show more arrow right From muu +‎ -ttaa. Show more arrow right
to change muuttaa, vaihtaa, vaihtua, rikkoa
to amend muuttaa, korjata, tehdä muutoksia, parantaa, parantua, korjautua
to modify muuttaa, muokata, muunnella, määrittää
to alter muuttaa, muuttua, korjata
to transform muuttaa, muuntaa
to move liikkua, siirtää, siirtyä, muuttaa, toimia, ehdottaa
to convert muuntaa, muuttaa, konvertoida, käännyttää, kääntyä
to turn kääntää, kääntyä, muuttaa, hapantua, pyöriä, tehdä
to vary vaihdella, muuttaa, muunnella, erota, varioida, ailahdella
to switch vaihtaa, kytkeä, siirtää, muuttaa, vaihtua, juontua
to shift siirtää, siirtyä, vaihtaa, muuttua, muuttaa, liikkua
to migrate siirtyä, muuttaa, vaeltaa
to move in muuttaa, muuttaa taloon, siirtyä uhkaavasti lähemmäs, siirtyä lähemmäs, lähestyä
to emigrate muuttaa, muuttaa maasta
to relocate siirtää, siirtyä, muuttaa, siirtää muualle
to immigrate muuttaa
to recast muuttaa, muotoilla uudestaan, vaihtaa
to rework muuttaa, muokata uudestaan, työstää uudestaan
to move house muuttaa
to transmute muuttaa
to transfigure muuttaa
to disguise peittää, salata, pukea, muuttaa, pukea valepukuun, tehdä tuntemattomaksi
to mutate muuttua, läpikäydä mutaatio, aiheuttaa mutaatio, muuttaa
to transpose siirtää, transponoida, vaihtaa jdk paikka, muuttaa
to metamorphose muuntaa, muuttaa
to remove poistaa, irrottaa, siirtää, erottaa, ottaa pois, muuttaa
to hack about muuttaa, peukaloida
Show more arrow right OpenSubtitles; Tatoeba, sentence 3423755.; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; Europarl Corpus; Tatoeba, file: fin-eng.txt, sentence number: 500; 500 Kerroin, miksi muutin Englantiin. I told them why I moved to England. Hän ei muuta tietänyt. She didn't know anything else. Olen muuttamassa. I'm moving, you know. Muutin tähän tehtävään innostuneena ja toiveikkaana. I took up this task with enthusiasm and hope. Olemme muuttaneet uuteen kotiin. We have moved to a new home. Kun muutin tähän kaupunkiin, en tuntenut täällä ketään. When I moved to this city, I didn't know anyone here. Asiakirjaa muutettu ulkopuolella. The document has been modified outside. Hän on muuttanut uuteen asuntoon. He has moved to a new apartment. Onko vielä muutettavaa? Is there still something to be changed? Olemme muuttaneet uuteen asuntoon. We have moved to a new apartment. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

muutan

en muuta

ii

muutat

et muuta

iii

muuttaa

ei muuta

Plural

Positive

Negative

i

muutamme / muutetaan

emme muuta / ei muuteta

ii

muutatte

ette muuta

iii

muuttavat

eivät muuta
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

muutin

en muuttanut

ii

muutit

et muuttanut

iii

muutti

ei muuttanut

Plural

Positive

Negative

i

muutimme / muutettiin

emme muuttaneet / ei muutettu

ii

muutitte

ette muuttaneet

iii

muuttivat

eivät muuttaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen muuttanut

en ole muuttanut

ii

olet muuttanut

et ole muuttanut

iii

on muuttanut

ei ole muuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme muuttaneet

emme ole muuttaneet

ii

olette muuttaneet

ette ole muuttaneet

iii

ovat muuttaneet

eivät ole muuttaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin muuttanut

en ollut muuttanut

ii

olit muuttanut

et ollut muuttanut

iii

oli muuttanut

ei ollut muuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme muuttaneet

emme olleet muuttaneet

ii

olitte muuttaneet

ette olleet muuttaneet

iii

olivat muuttaneet

eivät olleet muuttaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

muuttaisin

en muuttaisi

ii

muuttaisit

et muuttaisi

iii

muuttaisi

ei muuttaisi

Plural

Positive

Negative

i

muuttaisimme

emme muuttaisi

ii

muuttaisitte

ette muuttaisi

iii

muuttaisivat

eivät muuttaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin muuttanut

en olisi muuttanut

ii

olisit muuttanut

et olisi muuttanut

iii

olisi muuttanut

ei olisi muuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme muuttaneet

emme olisi muuttaneet

ii

olisitte muuttaneet

ette olisi muuttaneet

iii

olisivat muuttaneet

eivät olisi muuttaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

muuttanen

en muuttane

ii

muuttanet

et muuttane

iii

muuttanee

ei muuttane

Plural

Positive

Negative

i

muuttanemme

emme muuttane

ii

muuttanette

ette muuttane

iii

muuttanevat

eivät muuttane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen muuttanut

en liene muuttanut

ii

lienet muuttanut

et liene muuttanut

iii

lienee muuttanut

ei liene muuttanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme muuttaneet

emme liene muuttaneet

ii

lienette muuttaneet

ette liene muuttaneet

iii

lienevät muuttaneet

eivät liene muuttaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

muuta

iii

muuttakoon

Plural

i

muuttakaamme

ii

muuttakaa

iii

muuttakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

muuttaa

Tra

-ksi

muuttaaksensa / muuttaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

muuttaessa

Ins

-in

muuttaen

Ine

-ssa

muutettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

muuttamaan

Ine

-ssa

muuttamassa

Ela

-sta

muuttamasta

Ade

-lla

muuttamalla

Abe

-tta

muuttamatta

Ins

-in

muuttaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

muuttaminen

Par

-ta

muuttamista
Infinitive V

muuttamaisillaan / muuttamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

muutetaan

ei muuteta

Imperfect

muutettiin

ei muutettu

Potential

muutettaneen

ei muutettane

Conditional

muutettaisiin

ei muutettaisi

Imperative Present

muutettakoon

älköön muutettako

Imperative Perfect

olkoon muutettu

älköön muutettu

Positive

Negative

Present

muutetaan

ei muuteta

Imperfect

muutettiin

ei muutettu

Potential

muutettaneen

ei muutettane

Conditional

muutettaisiin

ei muutettaisi

Imperative Present

muutettakoon

älköön muutettako

Imperative Perfect

olkoon muutettu

älköön muutettu

Participle

Active

Passive

1st

muuttava

muutettava

2nd

muuttanut

muutettu

3rd

muuttama

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

muutti

muutit

Par

-ta

muuttia

muutteja

Gen

-n

muutin

muuttien

Ill

mihin

muuttiin

muutteihin

Ine

-ssa

muutissa

muuteissa

Ela

-sta

muutista

muuteista

All

-lle

muutille

muuteille

Ade

-lla

muutilla

muuteilla

Abl

-lta

muutilta

muuteilta

Tra

-ksi

muutiksi

muuteiksi

Ess

-na

muuttina

muutteina

Abe

-tta

muutitta

muuteitta

Com

-ne

-

muutteine

Ins

-in

-

muutein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

muutti

muutit

Par

-ta

muuttia

muutteja

Gen

-n

muutin

muuttien

Ill

mihin

muuttiin

muutteihin

Ine

-ssa

muutissa

muuteissa

Ela

-sta

muutista

muuteista

All

-lle

muutille

muuteille

Ade

-lla

muutilla

muuteilla

Abl

-lta

muutilta

muuteilta

Tra

-ksi

muutiksi

muuteiksi

Ess

-na

muuttina

muutteina

Abe

-tta

muutitta

muuteitta

Com

-ne

-

muutteine

Ins

-in

-

muutein
moved
to change muuttaa, vaihtaa, vaihtua, rikkoa
to amend muuttaa, korjata, tehdä muutoksia, parantaa, parantua, korjautua
to modify muuttaa, muokata, muunnella, määrittää
to alter muuttaa, muuttua, korjata
to transform muuttaa, muuntaa
to move liikkua, siirtää, siirtyä, muuttaa, toimia, ehdottaa
to convert muuntaa, muuttaa, konvertoida, käännyttää, kääntyä
to turn kääntää, kääntyä, muuttaa, hapantua, pyöriä, tehdä
to vary vaihdella, muuttaa, muunnella, erota, varioida, ailahdella
to switch vaihtaa, kytkeä, siirtää, muuttaa, vaihtua, siirtyä jhk
to shift siirtää, siirtyä, vaihtaa, muuttua, muuttaa, liikkua
to migrate siirtyä, muuttaa, vaeltaa
to move in muuttaa, siirtyä lähemmäs, muuttaa taloon, lähestyä, siirtyä uhkaavasti lähemmäs
to emigrate muuttaa, muuttaa maasta
to relocate siirtää, siirtyä, muuttaa, siirtää muualle
to immigrate muuttaa
to recast muuttaa, muotoilla uudestaan, vaihtaa
to rework muuttaa, muokata uudestaan, työstää uudestaan
to move house muuttaa
to transfigure muuttaa
to transmute muuttaa
to disguise peittää, salata, pukea, muuttaa, tehdä tuntemattomaksi, pukea valepukuun
to mutate muuttua, läpikäydä mutaatio, muuttaa, aiheuttaa mutaatio
to metamorphose muuntaa, muuttaa
to hack about muuttaa, peukaloida
to transpose siirtää, transponoida, muuttaa, vaihtaa jdk paikka
to remove poistaa, irrottaa, siirtää, erottaa, ottaa pois, hävittää
moved to
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Tatoeba - Sentence ID: 1000017; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba-2020.08; OPUS; Opus-2020; WikiMatrix Muutin vasta. just moved in. Muutit mieIesi. You changed your mind. Muutin takaisin kotikaupunkiini opintojeni päätyttyä. I moved back to my hometown after finishing my studies. Muutin työpaikan vuoksi uuteen kaupunkiin. I moved to a new city because of my job. Minne muutit? Where did you move to? Muutin mieleni ja päätin olla menemättä sinne. I changed my mind and decided not to go there. Muuttikin mies uuteen asuntoon. The man moved to a new apartment. Muutit mielesi Susanista. Hey, nice turnaround on Susan Doran. Muuttikin kissa naapurin nurkkaan. The cat moved to the neighbor's corner. Muutitko kotoa pois? Did you move away from home? Show more arrow right

Wiktionary

Third-person singular past indicative form of muuttaa. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

muuttini

muuttini

muuttisi

muuttisi

muuttinsa

muuttinsa

Par

-ta

muuttiani

muuttejani

muuttiasi

muuttejasi

muuttiansa / muuttiaan

muuttejansa / muuttejaan

Gen

-n

muuttini

muuttieni

muuttisi

muuttiesi

muuttinsa

muuttiensa

Ill

mihin

muuttiini

muutteihini

muuttiisi

muutteihisi

muuttiinsa

muutteihinsa

Ine

-ssa

muutissani

muuteissani

muutissasi

muuteissasi

muutissansa / muutissaan

muuteissansa / muuteissaan

Ela

-sta

muutistani

muuteistani

muutistasi

muuteistasi

muutistansa / muutistaan

muuteistansa / muuteistaan

All

-lle

muutilleni

muuteilleni

muutillesi

muuteillesi

muutillensa / muutilleen

muuteillensa / muuteillean

Ade

-lla

muutillani

muuteillani

muutillasi

muuteillasi

muutillansa / muutillaan

muuteillansa / muuteillaan

Abl

-lta

muutiltani

muuteiltani

muutiltasi

muuteiltasi

muutiltansa / muutiltaan

muuteiltansa / muuteiltaan

Tra

-ksi

muutikseni

muuteikseni

muutiksesi

muuteiksesi

muutiksensa / muutikseen

muuteiksensa / muuteikseen

Ess

-na

muuttinani

muutteinani

muuttinasi

muutteinasi

muuttinansa / muuttinaan

muutteinansa / muutteinaan

Abe

-tta

muutittani

muuteittani

muutittasi

muuteittasi

muutittansa / muutittaan

muuteittansa / muuteittaan

Com

-ne

-

muutteineni

-

muutteinesi

-

muutteinensa / muutteineen

Singular

Plural

Nom

-

muuttini

muuttisi

muuttinsa

muuttini

muuttisi

muuttinsa

Par

-ta

muuttiani

muuttiasi

muuttiansa / muuttiaan

muuttejani

muuttejasi

muuttejansa / muuttejaan

Gen

-n

muuttini

muuttisi

muuttinsa

muuttieni

muuttiesi

muuttiensa

Ill

mihin

muuttiini

muuttiisi

muuttiinsa

muutteihini

muutteihisi

muutteihinsa

Ine

-ssa

muutissani

muutissasi

muutissansa / muutissaan

muuteissani

muuteissasi

muuteissansa / muuteissaan

Ela

-sta

muutistani

muutistasi

muutistansa / muutistaan

muuteistani

muuteistasi

muuteistansa / muuteistaan

All

-lle

muutilleni

muutillesi

muutillensa / muutilleen

muuteilleni

muuteillesi

muuteillensa / muuteillean

Ade

-lla

muutillani

muutillasi

muutillansa / muutillaan

muuteillani

muuteillasi

muuteillansa / muuteillaan

Abl

-lta

muutiltani

muutiltasi

muutiltansa / muutiltaan

muuteiltani

muuteiltasi

muuteiltansa / muuteiltaan

Tra

-ksi

muutikseni

muutiksesi

muutiksensa / muutikseen

muuteikseni

muuteiksesi

muuteiksensa / muuteikseen

Ess

-na

muuttinani

muuttinasi

muuttinansa / muuttinaan

muutteinani

muutteinasi

muutteinansa / muutteinaan

Abe

-tta

muutittani

muutittasi

muutittansa / muutittaan

muuteittani

muuteittasi

muuteittansa / muuteittaan

Com

-ne

-

-

-

muutteineni

muutteinesi

muutteinensa / muutteineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

muuttimme

muuttimme

muuttinne

muuttinne

muuttinsa

muuttinsa

Par

-ta

muuttiamme

muuttejamme

muuttianne

muuttejanne

muuttiansa / muuttiaan

muuttejansa / muuttejaan

Gen

-n

muuttimme

muuttiemme

muuttinne

muuttienne

muuttinsa

muuttiensa

Ill

mihin

muuttiimme

muutteihimme

muuttiinne

muutteihinne

muuttiinsa

muutteihinsa

Ine

-ssa

muutissamme

muuteissamme

muutissanne

muuteissanne

muutissansa / muutissaan

muuteissansa / muuteissaan

Ela

-sta

muutistamme

muuteistamme

muutistanne

muuteistanne

muutistansa / muutistaan

muuteistansa / muuteistaan

All

-lle

muutillemme

muuteillemme

muutillenne

muuteillenne

muutillensa / muutilleen

muuteillensa / muuteillean

Ade

-lla

muutillamme

muuteillamme

muutillanne

muuteillanne

muutillansa / muutillaan

muuteillansa / muuteillaan

Abl

-lta

muutiltamme

muuteiltamme

muutiltanne

muuteiltanne

muutiltansa / muutiltaan

muuteiltansa / muuteiltaan

Tra

-ksi

muutiksemme

muuteiksemme

muutiksenne

muuteiksenne

muutiksensa / muutikseen

muuteiksensa / muuteikseen

Ess

-na

muuttinamme

muutteinamme

muuttinanne

muutteinanne

muuttinansa / muuttinaan

muutteinansa / muutteinaan

Abe

-tta

muutittamme

muuteittamme

muutittanne

muuteittanne

muutittansa / muutittaan

muuteittansa / muuteittaan

Com

-ne

-

muutteinemme

-

muutteinenne

-

muutteinensa / muutteineen

Singular

Plural

Nom

-

muuttimme

muuttinne

muuttinsa

muuttimme

muuttinne

muuttinsa

Par

-ta

muuttiamme

muuttianne

muuttiansa / muuttiaan

muuttejamme

muuttejanne

muuttejansa / muuttejaan

Gen

-n

muuttimme

muuttinne

muuttinsa

muuttiemme

muuttienne

muuttiensa

Ill

mihin

muuttiimme

muuttiinne

muuttiinsa

muutteihimme

muutteihinne

muutteihinsa

Ine

-ssa

muutissamme

muutissanne

muutissansa / muutissaan

muuteissamme

muuteissanne

muuteissansa / muuteissaan

Ela

-sta

muutistamme

muutistanne

muutistansa / muutistaan

muuteistamme

muuteistanne

muuteistansa / muuteistaan

All

-lle

muutillemme

muutillenne

muutillensa / muutilleen

muuteillemme

muuteillenne

muuteillensa / muuteillean

Ade

-lla

muutillamme

muutillanne

muutillansa / muutillaan

muuteillamme

muuteillanne

muuteillansa / muuteillaan

Abl

-lta

muutiltamme

muutiltanne

muutiltansa / muutiltaan

muuteiltamme

muuteiltanne

muuteiltansa / muuteiltaan

Tra

-ksi

muutiksemme

muutiksenne

muutiksensa / muutikseen

muuteiksemme

muuteiksenne

muuteiksensa / muuteikseen

Ess

-na

muuttinamme

muuttinanne

muuttinansa / muuttinaan

muutteinamme

muutteinanne

muutteinansa / muutteinaan

Abe

-tta

muutittamme

muutittanne

muutittansa / muutittaan

muuteittamme

muuteittanne

muuteittansa / muuteittaan

Com

-ne

-

-

-

muutteinemme

muutteinenne

muutteinensa / muutteineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept