logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

murehtia + ko, verb

Word analysis
murehtiko SeeHide full analysisArrow downArrow up

murehtiko

murehtia

Verb, Imperfect, 3rd person singular Question clitic

Report an issue

Wiktionary

To worry. Show more arrow right mure- +‎ -htia, from mureh, the older or dialectal variant of murhe. Show more arrow right
to worry huolehtia, murehtia, huolestuttaa, olla huolissaan, vaivata, hätäillä
to grieve murehtia, surra, surkeilla, tehdä murheelliseksi
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 134654 Älkää murehtiko. Don't worry. Älkää murehtiko sitä. Guys, don't worry about it. Älä murehdi. Don't worry, sir. Älä murehdi menneitä. Don't dwell on the past. Älä murehdi turhista. Don't worry about trivial things. Älä murehdi turhasta. Don't worry about unnecessary things. Älä murehdi sitä. Aw, Jack, don't worry about it. Älä sitä murehdi. Look, I was thinking... Älä murehdi siitä. Don't worry about it. Aina murehtimassa. Always worrying. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

murehdinko

en murehdiko

ii

murehditko

et murehdiko

iii

murehtiiko

ei murehdiko

Plural

Positive

Negative

i

murehdimmeko / murehditaanko

emme murehdiko / ei murehditako

ii

murehditteko

ette murehdiko

iii

murehtivatko

eivät murehdiko

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

murehdinko

en murehtinutko

ii

murehditko

et murehtinutko

iii

murehtiko

ei murehtinutko

Plural

Positive

Negative

i

murehdimmeko / murehdittiinko

emme murehtineetko / ei murehdittuko

ii

murehditteko

ette murehtineetko

iii

murehtivatko

eivät murehtineetko

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen murehtinutko

en ole murehtinutko

ii

olet murehtinutko

et ole murehtinutko

iii

on murehtinutko

ei ole murehtinutko

Plural

Positive

Negative

i

olemme murehtineetko

emme ole murehtineetko

ii

olette murehtineetko

ette ole murehtineetko

iii

ovat murehtineetko

eivät ole murehtineetko

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin murehtinutko

en ollut murehtinutko

ii

olit murehtinutko

et ollut murehtinutko

iii

oli murehtinutko

ei ollut murehtinutko

Plural

Positive

Negative

i

olimme murehtineetko

emme olleet murehtineetko

ii

olitte murehtineetko

ette olleet murehtineetko

iii

olivat murehtineetko

eivät olleet murehtineetko

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

murehtisinko

en murehtisiko

ii

murehtisitko

et murehtisiko

iii

murehtisiko

ei murehtisiko

Plural

Positive

Negative

i

murehtisimmeko

emme murehtisiko

ii

murehtisitteko

ette murehtisiko

iii

murehtisivatko

eivät murehtisiko

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin murehtinutko

en olisi murehtinutko

ii

olisit murehtinutko

et olisi murehtinutko

iii

olisi murehtinutko

ei olisi murehtinutko

Plural

Positive

Negative

i

olisimme murehtineetko

emme olisi murehtineetko

ii

olisitte murehtineetko

ette olisi murehtineetko

iii

olisivat murehtineetko

eivät olisi murehtineetko

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

murehtinenko

en murehtineko

ii

murehtinetko

et murehtineko

iii

murehtineeko

ei murehtineko

Plural

Positive

Negative

i

murehtinemmeko

emme murehtineko

ii

murehtinetteko

ette murehtineko

iii

murehtinevatko

eivät murehtineko

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen murehtinutko

en liene murehtinutko

ii

lienet murehtinutko

et liene murehtinutko

iii

lienee murehtinutko

ei liene murehtinutko

Plural

Positive

Negative

i

lienemme murehtineetko

emme liene murehtineetko

ii

lienette murehtineetko

ette liene murehtineetko

iii

lienevät murehtineetko

eivät liene murehtineetko

Imperative

Singular

i

-

ii

murehdi

iii

murehtikoon

Plural

i

murehtikaamme

ii

murehtikaa

iii

murehtikoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

murehtiako

Tra

-ksi

murehtiaksensako / murehtiakseenko

Infinitive II

Ine

-ssa

murehtiessako

Ins

-in

murehtienko

Ine

-ssa

murehdittaessako (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

murehtimaanko

Ine

-ssa

murehtimassako

Ela

-sta

murehtimastako

Ade

-lla

murehtimallako

Abe

-tta

murehtimattako

Ins

-in

murehtimanko

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

murehtiminenko

Par

-ta

murehtimistako

Infinitive V

murehtimaisillaanko / murehtimaisillansako

Passive

Positive

Negative

Present

murehditaanko

ei murehditako

Imperfect

murehdittiinko

ei murehdittuko

Potential

murehdittaneenko

ei murehdittaneko

Conditional

murehdittaisiinko

ei murehdittaisiko

Imperative Present

murehdittakoonko

älköön murehdittakoko

Imperative Perfect

olkoon murehdittuko

älköön murehdittuko

Positive

Negative

Present

murehditaanko

ei murehditako

Imperfect

murehdittiinko

ei murehdittuko

Potential

murehdittaneenko

ei murehdittaneko

Conditional

murehdittaisiinko

ei murehdittaisiko

Imperative Present

murehdittakoonko

älköön murehdittakoko

Imperative Perfect

olkoon murehdittuko

älköön murehdittuko

Participle

Active

Passive

1st

murehtivako

murehdittavako

2nd

murehtinutko

murehdittuko

3rd

murehtimako

-

Wiktionary

To worry. Show more arrow right mure- +‎ -htia, from mureh, the older or dialectal variant of murhe. Show more arrow right
to worry huolehtia, murehtia, huolestuttaa, olla huolissaan, vaivata, hätäillä
to grieve murehtia, surra, surkeilla, tehdä murheelliseksi
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 134654 Älkää murehtiko. Don't worry. Älkää murehtiko sitä. Guys, don't worry about it. Älä murehdi. Don't worry, sir. Älä murehdi menneitä. Don't dwell on the past. Älä murehdi turhista. Don't worry about trivial things. Älä murehdi turhasta. Don't worry about unnecessary things. Älä murehdi sitä. Aw, Jack, don't worry about it. Älä sitä murehdi. Look, I was thinking... Älä murehdi siitä. Don't worry about it. Aina murehtimassa. Always worrying. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

murehdin

en murehdi

ii

murehdit

et murehdi

iii

murehtii

ei murehdi

Plural

Positive

Negative

i

murehdimme / murehditaan

emme murehdi / ei murehdita

ii

murehditte

ette murehdi

iii

murehtivat

eivät murehdi

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

murehdin

en murehtinut

ii

murehdit

et murehtinut

iii

murehti

ei murehtinut

Plural

Positive

Negative

i

murehdimme / murehdittiin

emme murehtineet / ei murehdittu

ii

murehditte

ette murehtineet

iii

murehtivat

eivät murehtineet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen murehtinut

en ole murehtinut

ii

olet murehtinut

et ole murehtinut

iii

on murehtinut

ei ole murehtinut

Plural

Positive

Negative

i

olemme murehtineet

emme ole murehtineet

ii

olette murehtineet

ette ole murehtineet

iii

ovat murehtineet

eivät ole murehtineet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin murehtinut

en ollut murehtinut

ii

olit murehtinut

et ollut murehtinut

iii

oli murehtinut

ei ollut murehtinut

Plural

Positive

Negative

i

olimme murehtineet

emme olleet murehtineet

ii

olitte murehtineet

ette olleet murehtineet

iii

olivat murehtineet

eivät olleet murehtineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

murehtisin

en murehtisi

ii

murehtisit

et murehtisi

iii

murehtisi

ei murehtisi

Plural

Positive

Negative

i

murehtisimme

emme murehtisi

ii

murehtisitte

ette murehtisi

iii

murehtisivat

eivät murehtisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin murehtinut

en olisi murehtinut

ii

olisit murehtinut

et olisi murehtinut

iii

olisi murehtinut

ei olisi murehtinut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme murehtineet

emme olisi murehtineet

ii

olisitte murehtineet

ette olisi murehtineet

iii

olisivat murehtineet

eivät olisi murehtineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

murehtinen

en murehtine

ii

murehtinet

et murehtine

iii

murehtinee

ei murehtine

Plural

Positive

Negative

i

murehtinemme

emme murehtine

ii

murehtinette

ette murehtine

iii

murehtinevat

eivät murehtine

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen murehtinut

en liene murehtinut

ii

lienet murehtinut

et liene murehtinut

iii

lienee murehtinut

ei liene murehtinut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme murehtineet

emme liene murehtineet

ii

lienette murehtineet

ette liene murehtineet

iii

lienevät murehtineet

eivät liene murehtineet

Imperative

Singular

i

-

ii

murehdi

iii

murehtikoon

Plural

i

murehtikaamme

ii

murehtikaa

iii

murehtikoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

murehtia

Tra

-ksi

murehtiaksensa / murehtiakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

murehtiessa

Ins

-in

murehtien

Ine

-ssa

murehdittaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

murehtimaan

Ine

-ssa

murehtimassa

Ela

-sta

murehtimasta

Ade

-lla

murehtimalla

Abe

-tta

murehtimatta

Ins

-in

murehtiman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

murehtiminen

Par

-ta

murehtimista

Infinitive V

murehtimaisillaan / murehtimaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

murehditaan

ei murehdita

Imperfect

murehdittiin

ei murehdittu

Potential

murehdittaneen

ei murehdittane

Conditional

murehdittaisiin

ei murehdittaisi

Imperative Present

murehdittakoon

älköön murehdittako

Imperative Perfect

olkoon murehdittu

älköön murehdittu

Positive

Negative

Present

murehditaan

ei murehdita

Imperfect

murehdittiin

ei murehdittu

Potential

murehdittaneen

ei murehdittane

Conditional

murehdittaisiin

ei murehdittaisi

Imperative Present

murehdittakoon

älköön murehdittako

Imperative Perfect

olkoon murehdittu

älköön murehdittu

Participle

Active

Passive

1st

murehtiva

murehdittava

2nd

murehtinut

murehdittu

3rd

murehtima

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept