logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

miettiä, verb

Word analysis
mietittynä

mietittynä

miettiä

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Essive

mietitty

Adjective, Singular Essive

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) To think over, ponder. Show more arrow right (think over, ponder) pohtia Show more arrow right From Russian сметить (smetitʹ) or Proto-Germanic mēt-. Show more arrow right
to think about miettiä, ajatella, harkita jtk, olla jtk mieltä jstk
to think ajatella, miettiä, luulla, uskoa, muistaa, ymmärtää
to consider harkita, katsoa, käsitellä, miettiä, ottaa huomioon, ajatella
to reflect heijastaa, kuvastaa, miettiä, harkita, tuottaa
to ponder pohtia, miettiä
to contemplate miettiä, tarkastella, suunnitella, tutkia, idätellä, hautoa mielessään
to meditate mietiskellä, miettiä, hautoa, hautoa mielessään, harjoittaa mietiskelyä
to mull miettiä, hautoa, maustaa ja kuumentaa
to mull over miettiä, hautoa
to reason järkeillä, päätellä, ajatella, miettiä
to bethink oneself miettiä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 Hyvin mietitty. Good thinking. Ihmiset miettivät. Hey, you know, people are wondering:. He vain miettivät. I wouldn' t ask. Mietin yhä. I'm thinking about it. Mieti sitä. Think about it. Olen miettinyt. You know, I've been thinking, Enid. Mietitty ja tehty! Be it thought and done. Minä mietin. I'm thinking. Mietin vain. was just thinking. Onko sitä mietitty? Has it been considered? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

mietin

en mieti

ii

mietit

et mieti

iii

miettii

ei mieti

Plural

Positive

Negative

i

mietimme / mietitään

emme mieti / ei mietitä

ii

mietitte

ette mieti

iii

miettivät

eivät mieti

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

mietin

en miettinyt

ii

mietit

et miettinyt

iii

mietti

ei miettinyt

Plural

Positive

Negative

i

mietimme / mietittiin

emme miettineet / ei mietitty

ii

mietitte

ette miettineet

iii

miettivät

eivät miettineet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen miettinyt

en ole miettinyt

ii

olet miettinyt

et ole miettinyt

iii

on miettinyt

ei ole miettinyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme miettineet

emme ole miettineet

ii

olette miettineet

ette ole miettineet

iii

ovat miettineet

eivät ole miettineet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin miettinyt

en ollut miettinyt

ii

olit miettinyt

et ollut miettinyt

iii

oli miettinyt

ei ollut miettinyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme miettineet

emme olleet miettineet

ii

olitte miettineet

ette olleet miettineet

iii

olivat miettineet

eivät olleet miettineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

miettisin

en miettisi

ii

miettisit

et miettisi

iii

miettisi

ei miettisi

Plural

Positive

Negative

i

miettisimme

emme miettisi

ii

miettisitte

ette miettisi

iii

miettisivät

eivät miettisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin miettinyt

en olisi miettinyt

ii

olisit miettinyt

et olisi miettinyt

iii

olisi miettinyt

ei olisi miettinyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme miettineet

emme olisi miettineet

ii

olisitte miettineet

ette olisi miettineet

iii

olisivat miettineet

eivät olisi miettineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

miettinen

en miettine

ii

miettinet

et miettine

iii

miettinee

ei miettine

Plural

Positive

Negative

i

miettinemme

emme miettine

ii

miettinette

ette miettine

iii

miettinevät

eivät miettine

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen miettinyt

en liene miettinyt

ii

lienet miettinyt

et liene miettinyt

iii

lienee miettinyt

ei liene miettinyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme miettineet

emme liene miettineet

ii

lienette miettineet

ette liene miettineet

iii

lienevät miettineet

eivät liene miettineet

Imperative

Singular

i

-

ii

mieti

iii

miettiköön

Plural

i

miettikäämme

ii

miettikää

iii

miettikööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

miettiä

Tra

-ksi

miettiäksensä / miettiäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

miettiessä

Ins

-in

miettien

Ine

-ssa

mietittäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

miettimään

Ine

-ssa

miettimässä

Ela

-sta

miettimästä

Ade

-lla

miettimällä

Abe

-tta

miettimättä

Ins

-in

miettimän

Ins

-in

mietittämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

miettiminen

Par

-ta

miettimistä

Infinitive V

miettimäisillänsä / miettimäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

mietitään

ei mietitä

Imperfect

mietittiin

ei mietitty

Potential

mietittäneen

ei mietittäne

Conditional

mietittäisiin

ei mietittäisi

Imperative Present

mietittäköön

älköön mietittäkö

Imperative Perfect

olkoon mietitty

älköön mietitty

Positive

Negative

Present

mietitään

ei mietitä

Imperfect

mietittiin

ei mietitty

Potential

mietittäneen

ei mietittäne

Conditional

mietittäisiin

ei mietittäisi

Imperative Present

mietittäköön

älköön mietittäkö

Imperative Perfect

olkoon mietitty

älköön mietitty

Participle

Active

Passive

1st

miettivä

mietittävä

2nd

miettinyt

mietitty

3rd

miettimä

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

thought
to agonize tuskailla, kärsiä kauheita tuskia, miettiä päänsä puhki
to rack one's brains miettiä päänsä puhki, vaivata päätään
thought out
thought through
well thought
Show more arrow right
Tatoeba; Europarl; Tilde MODEL Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus Hän katsoi minua mietityinten. She looked at me thoughtfully. Hän on mietityn oloinen. He looks thoughtful. Mietitylle aiheelle ei löydetty ratkaisua. There was no solution found for the considered topic. Haluan tehdä päätöksen mietityllä tavalla. I want to make the decision in a considered way. Hän on aina mietityn näköinen. He always looks thoughtful. Mietityllä tavalla hän pohti tulevaisuuttaan. In a thoughtful manner, he pondered his future. Ja aina tulee mietittyä. And you'll always wonder... Keskustelu oli suunnattu mietitylle yleisölle. The discussion was aimed at the pondered audience. Kirjoita mietittyä esseeaihetta. Write a carefully thought out essay topic. Mietityllä tavalla hän toteutti suunnitelmansa. In a thoughtful way, she carried out her plan. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

mietitty

mietityt

Par

-ta

mietittyä

mietittyjä

Gen

-n

mietityn

mietittyjen

Ill

mihin

mietittyyn

mietittyihin

Ine

-ssa

mietityssä

mietityissä

Ela

-sta

mietitystä

mietityistä

All

-lle

mietitylle

mietityille

Ade

-lla

mietityllä

mietityillä

Abl

-lta

mietityltä

mietityiltä

Tra

-ksi

mietityksi

mietityiksi

Ess

-na

mietittynä

mietittyinä

Abe

-tta

mietityttä

mietityittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mietityin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

mietitty

mietityt

Par

-ta

mietittyä

mietittyjä

Gen

-n

mietityn

mietittyjen

Ill

mihin

mietittyyn

mietittyihin

Ine

-ssa

mietityssä

mietityissä

Ela

-sta

mietitystä

mietityistä

All

-lle

mietitylle

mietityille

Ade

-lla

mietityllä

mietityillä

Abl

-lta

mietityltä

mietityiltä

Tra

-ksi

mietityksi

mietityiksi

Ess

-na

mietittynä

mietittyinä

Abe

-tta

mietityttä

mietityittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mietityin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

mietitympi

mietitymmät

Par

-ta

mietitympää

mietitympiä

Gen

-n

mietitymmän

mietitympien

Ill

mihin

mietitympiin

mietitympiin

Ine

-ssa

mietitymmässä

mietitymmissä

Ela

-sta

mietitymmästä

mietitymmistä

All

-lle

mietitymmälle

mietitymmille

Ade

-lla

mietitymmällä

mietitymmillä

Abl

-lta

mietitymmältä

mietitymmiltä

Tra

-ksi

mietitymmäksi

mietitymmiksi

Ess

-na

mietitympänä

mietitympinä

Abe

-tta

mietitymmättä

mietitymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mietitymmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

mietitympi

mietitymmät

Par

-ta

mietitympää

mietitympiä

Gen

-n

mietitymmän

mietitympien

Ill

mihin

mietitympiin

mietitympiin

Ine

-ssa

mietitymmässä

mietitymmissä

Ela

-sta

mietitymmästä

mietitymmistä

All

-lle

mietitymmälle

mietitymmille

Ade

-lla

mietitymmällä

mietitymmillä

Abl

-lta

mietitymmältä

mietitymmiltä

Tra

-ksi

mietitymmäksi

mietitymmiksi

Ess

-na

mietitympänä

mietitympinä

Abe

-tta

mietitymmättä

mietitymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mietitymmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

mietityin

mietityimmät

Par

-ta

mietityintä

mietityimpiä

Gen

-n

mietityimmän

mietityinten / mietityimpien

Ill

mihin

mietityimpään

mietityimpiin

Ine

-ssa

mietityimmässä

mietityimmissä

Ela

-sta

mietityimmästä

mietityimmistä

All

-lle

mietityimmälle

mietityimmille

Ade

-lla

mietityimmällä

mietityimmillä

Abl

-lta

mietityimmältä

mietityimmiltä

Tra

-ksi

mietityimmäksi

mietityimmiksi

Ess

-na

mietityimpänä

mietityimpinä

Abe

-tta

mietityimmättä

mietityimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mietityimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

mietityin

mietityimmät

Par

-ta

mietityintä

mietityimpiä

Gen

-n

mietityimmän

mietityinten / mietityimpien

Ill

mihin

mietityimpään

mietityimpiin

Ine

-ssa

mietityimmässä

mietityimmissä

Ela

-sta

mietityimmästä

mietityimmistä

All

-lle

mietityimmälle

mietityimmille

Ade

-lla

mietityimmällä

mietityimmillä

Abl

-lta

mietityimmältä

mietityimmiltä

Tra

-ksi

mietityimmäksi

mietityimmiksi

Ess

-na

mietityimpänä

mietityimpinä

Abe

-tta

mietityimmättä

mietityimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mietityimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept