logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

metaforisesti, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

Word analysis
metaforisesti

metaforisesti

metaforisesti

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

metaforisesti

Adverb, Derivation with suffix sti

metaforisesti

Adverb

metaforinen

Adjective, Derivation with suffix sti

Report an issue

Wiktionary

metaphorically Show more arrow right metaforinen +‎ -sti Show more arrow right
metaphorically
metafically
Show more arrow right
opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3; 5882); OpenSubtitles parallel corpus; Europarl parallel corpus; JW300 parallel corpus; Tatoeba parallel corpus Puhuin metaforisesti. I was speaking metaphorically. Puhuitko metaforisesti? It was metaphysical? DiMaggio edusti metaforisesti aviomiestä lyöjänä. DiMaggio represented, metaphorically of course, the husband as slugger. Heidän välinen suhde on metaforisesti sanoen myrskyisä. Their relationship is, metaphorically speaking, stormy. Metaforisesti ilmaistuna, heidän suhteensa oli aurinkoinen ja pilvetön. Metaphorically speaking, their relationship was sunny and cloudless. Hän kuvasi tilannetta metaforisesti vertaamalla sitä elämän pyörteisiin. He described the situation metaphorically by comparing it to the twists and turns of life. Kirjailija kuvaili taistelua metaforisesti kahden tiikerin välisenä kamppailuna. The writer described the battle metaphorically as a struggle between two tigers. Kun kysyit kuusta, tarkoititko kirjaimellisesti vai metaforisesti? Pumpkin, when you asked me about the moon did you mean it literally or metaphorically? Metaforisesti sanoen sinun pitää myydä sielusi robottipaholaiselle. You may have to metaphorically make a deal with the devil. Ystävykset vertasivat toistensa ajatuksia metaforisesti risteileviin joen mutkiin. The friends compared each other's thoughts metaphorically to the winding bends of a river. Show more arrow right

Wiktionary

metaphorically Show more arrow right metaforinen +‎ -sti Show more arrow right
metaphorically
metafically
Show more arrow right
opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3; 5882); OpenSubtitles parallel corpus; Europarl parallel corpus; JW300 parallel corpus; Tatoeba parallel corpus Puhuin metaforisesti. I was speaking metaphorically. Puhuitko metaforisesti? It was metaphysical? DiMaggio edusti metaforisesti aviomiestä lyöjänä. DiMaggio represented, metaphorically of course, the husband as slugger. Heidän välinen suhde on metaforisesti sanoen myrskyisä. Their relationship is, metaphorically speaking, stormy. Metaforisesti ilmaistuna, heidän suhteensa oli aurinkoinen ja pilvetön. Metaphorically speaking, their relationship was sunny and cloudless. Hän kuvasi tilannetta metaforisesti vertaamalla sitä elämän pyörteisiin. He described the situation metaphorically by comparing it to the twists and turns of life. Kirjailija kuvaili taistelua metaforisesti kahden tiikerin välisenä kamppailuna. The writer described the battle metaphorically as a struggle between two tigers. Kun kysyit kuusta, tarkoititko kirjaimellisesti vai metaforisesti? Pumpkin, when you asked me about the moon did you mean it literally or metaphorically? Metaforisesti sanoen sinun pitää myydä sielusi robottipaholaiselle. You may have to metaphorically make a deal with the devil. Ystävykset vertasivat toistensa ajatuksia metaforisesti risteileviin joen mutkiin. The friends compared each other's thoughts metaphorically to the winding bends of a river. Show more arrow right

Wiktionary

metaphoric Show more arrow right metaforisesti Show more arrow right
metaphorical metaforinen
Show more arrow right
Europarl parallel corpus; Tatoeba; opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3; Opus; Wiktionary Hän ilmaisi itsensä metaforisesti. He expressed himself metaphorically. Asiat voi nähdä myös metaforisesti. Things can also be seen metaphorically. Puhuin metaforisesti. I was speaking metaphorically. Puhuitko metaforisesti? It was metaphysical? Kirja käsittelee rakkautta metaforisesti. The book deals with love metaphorically. Runo tulkitaan usein liian metaforisesti. The poem is often interpreted too metaphorically. Ei aleta liian metaforisiksi. Let's not get too metaphorical, eh. Metaforisesti ajateltuna tämä on kuin matka tuntemattomaan. Metaphorically speaking, this is like a journey into the unknown. DiMaggio edusti metaforisesti aviomiestä lyöjänä. DiMaggio represented, metaphorically of course, the husband as slugger. Kun kysyit kuusta, tarkoititko kirjaimellisesti vai metaforisesti? Pumpkin, when you asked me about the moon did you mean it literally or metaphorically? Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

metaforinen

metaforiset

Par

-ta

metaforista

metaforisia

Gen

-n

metaforisen

metaforisien / metaforisten

Ill

mihin

metaforiseen

metaforisiin

Ine

-ssa

metaforisessa

metaforisissa

Ela

-sta

metaforisesta

metaforisista

All

-lle

metaforiselle

metaforisille

Ade

-lla

metaforisella

metaforisilla

Abl

-lta

metaforiselta

metaforisilta

Tra

-ksi

metaforiseksi

metaforisiksi

Ess

-na

metaforisena / metaforisna

metaforisina

Abe

-tta

metaforisetta

metaforisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

metaforisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

metaforinen

metaforiset

Par

-ta

metaforista

metaforisia

Gen

-n

metaforisen

metaforisien / metaforisten

Ill

mihin

metaforiseen

metaforisiin

Ine

-ssa

metaforisessa

metaforisissa

Ela

-sta

metaforisesta

metaforisista

All

-lle

metaforiselle

metaforisille

Ade

-lla

metaforisella

metaforisilla

Abl

-lta

metaforiselta

metaforisilta

Tra

-ksi

metaforiseksi

metaforisiksi

Ess

-na

metaforisena / metaforisna

metaforisina

Abe

-tta

metaforisetta

metaforisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

metaforisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

metaforisempi

metaforisemmat

Par

-ta

metaforisempaa

metaforisempia

Gen

-n

metaforisemman

metaforisempien

Ill

mihin

metaforisempiin

metaforisempiin

Ine

-ssa

metaforisemmassa

metaforisemmissa

Ela

-sta

metaforisemmasta

metaforisemmista

All

-lle

metaforisemmalle

metaforisemmille

Ade

-lla

metaforisemmalla

metaforisemmilla

Abl

-lta

metaforisemmalta

metaforisemmilta

Tra

-ksi

metaforisemmaksi

metaforisemmiksi

Ess

-na

metaforisempana

metaforisempina

Abe

-tta

metaforisemmatta

metaforisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

metaforisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

metaforisempi

metaforisemmat

Par

-ta

metaforisempaa

metaforisempia

Gen

-n

metaforisemman

metaforisempien

Ill

mihin

metaforisempiin

metaforisempiin

Ine

-ssa

metaforisemmassa

metaforisemmissa

Ela

-sta

metaforisemmasta

metaforisemmista

All

-lle

metaforisemmalle

metaforisemmille

Ade

-lla

metaforisemmalla

metaforisemmilla

Abl

-lta

metaforisemmalta

metaforisemmilta

Tra

-ksi

metaforisemmaksi

metaforisemmiksi

Ess

-na

metaforisempana

metaforisempina

Abe

-tta

metaforisemmatta

metaforisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

metaforisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

metaforisin

metaforisimmat

Par

-ta

metaforisinta

metaforisimpia

Gen

-n

metaforisimman

metaforisinten / metaforisimpien

Ill

mihin

metaforisimpaan

metaforisimpiin

Ine

-ssa

metaforisimmassa

metaforisimmissa

Ela

-sta

metaforisimmasta

metaforisimmista

All

-lle

metaforisimmalle

metaforisimmille

Ade

-lla

metaforisimmalla

metaforisimmilla

Abl

-lta

metaforisimmalta

metaforisimmilta

Tra

-ksi

metaforisimmaksi

metaforisimmiksi

Ess

-na

metaforisimpana

metaforisimpina

Abe

-tta

metaforisimmatta

metaforisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

metaforisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

metaforisin

metaforisimmat

Par

-ta

metaforisinta

metaforisimpia

Gen

-n

metaforisimman

metaforisinten / metaforisimpien

Ill

mihin

metaforisimpaan

metaforisimpiin

Ine

-ssa

metaforisimmassa

metaforisimmissa

Ela

-sta

metaforisimmasta

metaforisimmista

All

-lle

metaforisimmalle

metaforisimmille

Ade

-lla

metaforisimmalla

metaforisimmilla

Abl

-lta

metaforisimmalta

metaforisimmilta

Tra

-ksi

metaforisimmaksi

metaforisimmiksi

Ess

-na

metaforisimpana

metaforisimpina

Abe

-tta

metaforisimmatta

metaforisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

metaforisimmin

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept