logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

merkitsemätön, adjective
Word analysis
merkitsemättömiä

merkitsemättömiä

merkitsemätön

Adjective, Plural Partitive

merkitä

Verb, Participle with suffix maton Plural Partitive
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
unmarked merkitsemätön, tunnukseton
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Global Voices; OpenSubtitles; WikiMatrix; EurLex-2; Tanzil; Europarl Parallel Corpus; EuroParl2021 Hauta on merkitsemätön. The grave is unmarked. Arvostan hänen merkitsemättömällä avulla. I appreciate his unmarked help. Merkitsemättömillä säiliöautoilla. Unmarked tanker trucks. Hän toimi merkitsemättömällä tarkkuudella. He acted with unmarked accuracy. Hänen hautansa oli merkitsemättömänä yli 50 vuotta. His grave went unmarked for more than 50 years. Vaurioituneita tai merkitsemättömiä pulloja ei saa käyttää. Do not use damaged or unlabelled bottles. Kirja oli kirjoitettu merkitsemättömällä tyylillä. The book was written in an unmarked style. Merkitsemättömällä tavalla hän ilmaisi mielipiteensä. In an unmarked way, he expressed his opinion. Kokonaan merkitsemätön pääoman korotus. Increase in capital not fully subscribed. Se pitää täyttää merkitsemättömillä seteleillä. We're to fill it with unmarked bills. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

merkitsemätön

merkitsemättömät

Par

-ta

merkitsemätöntä

merkitsemättömiä

Gen

-n

merkitsemättömän

merkitsemätönten / merkitsemättömien

Ill

mihin

merkitsemättömään

merkitsemättömiin

Ine

-ssa

merkitsemättömässä

merkitsemättömissä

Ela

-sta

merkitsemättömästä

merkitsemättömistä

All

-lle

merkitsemättömälle

merkitsemättömille

Ade

-lla

merkitsemättömällä

merkitsemättömillä

Abl

-lta

merkitsemättömältä

merkitsemättömiltä

Tra

-ksi

merkitsemättömäksi

merkitsemättömiksi

Ess

-na

merkitsemättömänä

merkitsemättöminä

Abe

-tta

merkitsemättömättä

merkitsemättömittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

merkitsemättömin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

merkitsemätön

merkitsemättömät

Par

-ta

merkitsemätöntä

merkitsemättömiä

Gen

-n

merkitsemättömän

merkitsemätönten / merkitsemättömien

Ill

mihin

merkitsemättömään

merkitsemättömiin

Ine

-ssa

merkitsemättömässä

merkitsemättömissä

Ela

-sta

merkitsemättömästä

merkitsemättömistä

All

-lle

merkitsemättömälle

merkitsemättömille

Ade

-lla

merkitsemättömällä

merkitsemättömillä

Abl

-lta

merkitsemättömältä

merkitsemättömiltä

Tra

-ksi

merkitsemättömäksi

merkitsemättömiksi

Ess

-na

merkitsemättömänä

merkitsemättöminä

Abe

-tta

merkitsemättömättä

merkitsemättömittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

merkitsemättömin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

merkitsemättömämpi

merkitsemättömämmät

Par

-ta

merkitsemättömämpää

merkitsemättömämpiä

Gen

-n

merkitsemättömämmän

merkitsemättömämpien

Ill

mihin

merkitsemättömämpiin

merkitsemättömämpiin

Ine

-ssa

merkitsemättömämmässä

merkitsemättömämmissä

Ela

-sta

merkitsemättömämmästä

merkitsemättömämmistä

All

-lle

merkitsemättömämmälle

merkitsemättömämmille

Ade

-lla

merkitsemättömämmällä

merkitsemättömämmillä

Abl

-lta

merkitsemättömämmältä

merkitsemättömämmiltä

Tra

-ksi

merkitsemättömämmäksi

merkitsemättömämmiksi

Ess

-na

merkitsemättömämpänä

merkitsemättömämpinä

Abe

-tta

merkitsemättömämmättä

merkitsemättömämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

merkitsemättömämmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

merkitsemättömämpi

merkitsemättömämmät

Par

-ta

merkitsemättömämpää

merkitsemättömämpiä

Gen

-n

merkitsemättömämmän

merkitsemättömämpien

Ill

mihin

merkitsemättömämpiin

merkitsemättömämpiin

Ine

-ssa

merkitsemättömämmässä

merkitsemättömämmissä

Ela

-sta

merkitsemättömämmästä

merkitsemättömämmistä

All

-lle

merkitsemättömämmälle

merkitsemättömämmille

Ade

-lla

merkitsemättömämmällä

merkitsemättömämmillä

Abl

-lta

merkitsemättömämmältä

merkitsemättömämmiltä

Tra

-ksi

merkitsemättömämmäksi

merkitsemättömämmiksi

Ess

-na

merkitsemättömämpänä

merkitsemättömämpinä

Abe

-tta

merkitsemättömämmättä

merkitsemättömämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

merkitsemättömämmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

merkitsemättömin

merkitsemättömimmät

Par

-ta

merkitsemättömintä

merkitsemättömimpiä

Gen

-n

merkitsemättömimmän

merkitsemättöminten / merkitsemättömimpien

Ill

mihin

merkitsemättömimpään

merkitsemättömimpiin

Ine

-ssa

merkitsemättömimmässä

merkitsemättömimmissä

Ela

-sta

merkitsemättömimmästä

merkitsemättömimmistä

All

-lle

merkitsemättömimmälle

merkitsemättömimmille

Ade

-lla

merkitsemättömimmällä

merkitsemättömimmillä

Abl

-lta

merkitsemättömimmältä

merkitsemättömimmiltä

Tra

-ksi

merkitsemättömimmäksi

merkitsemättömimmiksi

Ess

-na

merkitsemättömimpänä

merkitsemättömimpinä

Abe

-tta

merkitsemättömimmättä

merkitsemättömimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

merkitsemättömimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

merkitsemättömin

merkitsemättömimmät

Par

-ta

merkitsemättömintä

merkitsemättömimpiä

Gen

-n

merkitsemättömimmän

merkitsemättöminten / merkitsemättömimpien

Ill

mihin

merkitsemättömimpään

merkitsemättömimpiin

Ine

-ssa

merkitsemättömimmässä

merkitsemättömimmissä

Ela

-sta

merkitsemättömimmästä

merkitsemättömimmistä

All

-lle

merkitsemättömimmälle

merkitsemättömimmille

Ade

-lla

merkitsemättömimmällä

merkitsemättömimmillä

Abl

-lta

merkitsemättömimmältä

merkitsemättömimmiltä

Tra

-ksi

merkitsemättömimmäksi

merkitsemättömimmiksi

Ess

-na

merkitsemättömimpänä

merkitsemättömimpinä

Abe

-tta

merkitsemättömimmättä

merkitsemättömimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

merkitsemättömimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive + accusative) to mark, check off, tick off, tag, stamp, brand (transitive + accusative) to subscribe (a share) (transitive + accusative) to write down, mark down, note down, make a note (transitive + partitive) to mean, denote (transitive + partitive) to indicate, mark, be a sign of, signify, symbolize (accounting) to enter, book, record Show more arrow right merkki +‎ -itä Show more arrow right
to mark merkitä
to subscribe merkitä, avustaa, antaa rahaa, lahjoittaa, maksaa jäsenmaksua, yhtyä jhk
to mean tarkoittaa, merkitä, ennustaa, olla merkkinä jstk, meinata, aikoa
to be olla, voida, tapahtua, kestää, merkitä, maksaa
to imply merkitä, edellyttää, vihjata, antaa ymmärtää, sisältää itsessään, viitata jhk
to enter mennä, astua, merkitä, astua sisään, ilmoittautua, merkitä muistiin
to record tallentaa, nauhoittaa, äänittää, kirjata, rekisteröidä, merkitä
to signify merkitä, tarkoittaa, ilmaista, olla väliä
to amount to merkitä, olla, nousta jhk
to denote tarkoittaa, merkitä, osoittaa, ilmaista
to import tuoda, tuoda maahan, merkitä, tuoda ulkomailta, tarkoittaa
to register rekisteröidä, ilmoittautua, ilmoittaa, kirjata, merkitä, osoittaa
to put laittaa, esittää, asettaa, panna, saattaa, merkitä
to spell kirjoittaa, tavata, merkitä, tietää, selittää juurta jaksain, näyttää kädestä pitäen
to mark out merkitä, valita, rajata, määrätä
to check tarkistaa, tarkastaa, varmistaa, valvoa, hillitä, merkitä
to connote merkitä, ilmaista lisäksi, sisältää
to portend merkitä, tietää
to matter merkitä, olla merkitystä, olla tärkeää, märkiä
to define määritellä, määrittää, rajoittaa, luonnehtia, merkitä, rajata jnk merkitys
to plot piirtää, juonia, suunnitella, merkitä, juonitella, luonnostella
to earmark varata, merkitä, merkitä omistajanmerkillä
to add up to nousta jhk, tarkoittaa, tehdä yhteensä, merkitä
to be of consequence olla tärkeätä, merkitä
to enter up kirjoittaa, merkitä
to weigh painaa, punnita, arvioida, harkita, puntaroida, merkitä
to score arvostella, tehdä maali, saada pisteitä, laskea pisteet, soitintaa, merkitä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; opensubtitles2; Tatoeba, sentence 6997421.; OPUS, sentence 248737.; OPUS Olen merkitty. I'm marked by this. Tämä on merkittävä huomio. This is a significant observation. Merkitä tämä päivä kalenteriisi. mark this day in your calendar. Se merkittiin. The call was logged at #. #am, anonymous. Hauta on merkitsemätön. The grave is unmarked. Muutokset merkitsevät uutta alkua. The changes symbolize a new beginning. Näkemykset merkitsevät suurta eroa. The views indicate a big difference. Pitääkö hänen merkitä se paperille? Does she have to mark it on paper? I. P. osoitteesi on merkitty. Your I.P. address has been tagged. Ei se merkitse mitään. It doesn't matter. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

merkitsen

en merkitse

ii

merkitset

et merkitse

iii

merkitsee

ei merkitse

Plural

Positive

Negative

i

merkitsemme / merkitään

emme merkitse / ei merkitä

ii

merkitsette

ette merkitse

iii

merkitsevät

eivät merkitse
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

merkitsin

en merkinnyt

ii

merkitsit

et merkinnyt

iii

merkitsi

ei merkinnyt

Plural

Positive

Negative

i

merkitsimme / merkittiin

emme merkinneet / ei merkitty

ii

merkitsitte

ette merkinneet

iii

merkitsivät

eivät merkinneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen merkinnyt

en ole merkinnyt

ii

olet merkinnyt

et ole merkinnyt

iii

on merkinnyt

ei ole merkinnyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme merkinneet

emme ole merkinneet

ii

olette merkinneet

ette ole merkinneet

iii

ovat merkinneet

eivät ole merkinneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin merkinnyt

en ollut merkinnyt

ii

olit merkinnyt

et ollut merkinnyt

iii

oli merkinnyt

ei ollut merkinnyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme merkinneet

emme olleet merkinneet

ii

olitte merkinneet

ette olleet merkinneet

iii

olivat merkinneet

eivät olleet merkinneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

merkitsisin

en merkitsisi

ii

merkitsisit

et merkitsisi

iii

merkitsisi

ei merkitsisi

Plural

Positive

Negative

i

merkitsisimme

emme merkitsisi

ii

merkitsisitte

ette merkitsisi

iii

merkitsisivät

eivät merkitsisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin merkinnyt

en olisi merkinnyt

ii

olisit merkinnyt

et olisi merkinnyt

iii

olisi merkinnyt

ei olisi merkinnyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme merkinneet

emme olisi merkinneet

ii

olisitte merkinneet

ette olisi merkinneet

iii

olisivat merkinneet

eivät olisi merkinneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

merkinnen

en merkinne

ii

merkinnet

et merkinne

iii

merkinnee

ei merkinne

Plural

Positive

Negative

i

merkinnemme

emme merkinne

ii

merkinnette

ette merkinne

iii

merkinnevät

eivät merkinne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen merkinnyt

en liene merkinnyt

ii

lienet merkinnyt

et liene merkinnyt

iii

lienee merkinnyt

ei liene merkinnyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme merkinneet

emme liene merkinneet

ii

lienette merkinneet

ette liene merkinneet

iii

lienevät merkinneet

eivät liene merkinneet

Imperative

Singular

i

-

ii

merkitse

iii

merkitköön

Plural

i

merkitkäämme

ii

merkitkää

iii

merkitkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

merkitä

Tra

-ksi

merkitäksensä / merkitäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

merkitessä

Ins

-in

merkiten

Ine

-ssa

merkittäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

merkitsemään

Ine

-ssa

merkitsemässä

Ela

-sta

merkitsemästä

Ade

-lla

merkitsemällä

Abe

-tta

merkitsemättä

Ins

-in

merkitsemän

Ins

-in

merkittämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

merkitseminen

Par

-ta

merkitsemistä
Infinitive V

merkitsemäisillänsä / merkitsemäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

merkitään

ei merkitä

Imperfect

merkittiin

ei merkitty

Potential

merkittäneen

ei merkittäne

Conditional

merkittäisiin

ei merkittäisi

Imperative Present

merkittäköön

älköön merkittäkö

Imperative Perfect

olkoon merkitty

älköön merkitty

Positive

Negative

Present

merkitään

ei merkitä

Imperfect

merkittiin

ei merkitty

Potential

merkittäneen

ei merkittäne

Conditional

merkittäisiin

ei merkittäisi

Imperative Present

merkittäköön

älköön merkittäkö

Imperative Perfect

olkoon merkitty

älköön merkitty

Participle

Active

Passive

1st

merkitsevä

merkittävä

2nd

merkinnyt

merkitty

3rd

merkitsemä

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept