logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

meistää + pä, verb

Word analysis
meistipä

meistipä

meistää

Verb, Active voice Indicative Preterite 3rd singular, Focus clitic with suffix pa

meisti

Noun, Singular Nominative, Focus clitic with suffix pa

Report an issue

Wiktionary

to punch, die cut (to employ a punch to create a hole in or stamp or emboss a mark on something) Show more arrow right
to punch lävistää, pistää reikä jhk, iskeä nyrkillä, kumauttaa, näppäillä, meistää
Show more arrow right
OPUS; Europarl; OPUS Corpus, sentence ID 9876; Tatoeba; OpenSubtitles Parallel Corpus; OpenSubtitles; Europarl parallel corpus; ECB Minä meistipä sen heti. I got it right away. Me meistipä sen lopulta. We finally figured it out. Hän meistipä sen selvästi. He understood it clearly. Meistäpä se riippuu. It depends on us. He meistipä asian nopeasti. They grasped the matter quickly. Kuka meisti nurmikon? Who mowed the lawn? Hän meistipä tilanteen oikein. She understood the situation correctly. Sekin meistettäisi. It would be confiscated as well. Meistin unohtaa juttu aina. I always forget things. Hieno juttu, meistätpä. Great, isn't it? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

meistänpä

en meistäpä

ii

meistätpä

et meistäpä

iii

meistääpä

ei meistäpä

Plural

Positive

Negative

i

meistämmepä / meistetäänpä

emme meistäpä / ei meistetäpä

ii

meistättepä

ette meistäpä

iii

meistävätpä

eivät meistäpä

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

meistinpä

en meistänytpä

ii

meistitpä

et meistänytpä

iii

meistipä

ei meistänytpä

Plural

Positive

Negative

i

meistimmepä / meistettiinpä

emme meistäneetpä / ei meistettypä

ii

meistittepä

ette meistäneetpä

iii

meistivätpä

eivät meistäneetpä

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen meistänytpä

en ole meistänytpä

ii

olet meistänytpä

et ole meistänytpä

iii

on meistänytpä

ei ole meistänytpä

Plural

Positive

Negative

i

olemme meistäneetpä

emme ole meistäneetpä

ii

olette meistäneetpä

ette ole meistäneetpä

iii

ovat meistäneetpä

eivät ole meistäneetpä

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin meistänytpä

en ollut meistänytpä

ii

olit meistänytpä

et ollut meistänytpä

iii

oli meistänytpä

ei ollut meistänytpä

Plural

Positive

Negative

i

olimme meistäneetpä

emme olleet meistäneetpä

ii

olitte meistäneetpä

ette olleet meistäneetpä

iii

olivat meistäneetpä

eivät olleet meistäneetpä

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

meistäisinpä

en meistäisipä

ii

meistäisitpä

et meistäisipä

iii

meistäisipä

ei meistäisipä

Plural

Positive

Negative

i

meistäisimmepä

emme meistäisipä

ii

meistäisittepä

ette meistäisipä

iii

meistäisivätpä

eivät meistäisipä

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin meistänytpä

en olisi meistänytpä

ii

olisit meistänytpä

et olisi meistänytpä

iii

olisi meistänytpä

ei olisi meistänytpä

Plural

Positive

Negative

i

olisimme meistäneetpä

emme olisi meistäneetpä

ii

olisitte meistäneetpä

ette olisi meistäneetpä

iii

olisivat meistäneetpä

eivät olisi meistäneetpä

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

meistänenpä

en meistänepä

ii

meistänetpä

et meistänepä

iii

meistäneepä

ei meistänepä

Plural

Positive

Negative

i

meistänemmepä

emme meistänepä

ii

meistänettepä

ette meistänepä

iii

meistänevätpä

eivät meistänepä

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen meistänytpä

en liene meistänytpä

ii

lienet meistänytpä

et liene meistänytpä

iii

lienee meistänytpä

ei liene meistänytpä

Plural

Positive

Negative

i

lienemme meistäneetpä

emme liene meistäneetpä

ii

lienette meistäneetpä

ette liene meistäneetpä

iii

lienevät meistäneetpä

eivät liene meistäneetpä

Imperative

Singular

i

-

ii

meistä

iii

meistäköön

Plural

i

meistäkäämme

ii

meistäkää

iii

meistäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

meistääpä

Tra

-ksi

meistääksensäpä / meistääkseenpä

Infinitive II

Ine

-ssa

meistäessäpä

Ins

-in

meistäenpä

Ine

-ssa

meistettäessäpä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

meistämäänpä

Ine

-ssa

meistämässäpä

Ela

-sta

meistämästäpä

Ade

-lla

meistämälläpä

Abe

-tta

meistämättäpä

Ins

-in

meistämänpä

Ins

-in

meistettämänpä (passive)

Infinitive IV

Nom

-

meistäminenpä

Par

-ta

meistämistäpä

Infinitive V

meistämäisillänsäpä / meistämäisilläänpä

Passive

Positive

Negative

Present

meistetäänpä

ei meistetäpä

Imperfect

meistettiinpä

ei meistettypä

Potential

meistettäneenpä

ei meistettänepä

Conditional

meistettäisiinpä

ei meistettäisipä

Imperative Present

meistettäköönpä

älköön meistettäköpä

Imperative Perfect

olkoon meistettypä

älköön meistettypä

Positive

Negative

Present

meistetäänpä

ei meistetäpä

Imperfect

meistettiinpä

ei meistettypä

Potential

meistettäneenpä

ei meistettänepä

Conditional

meistettäisiinpä

ei meistettäisipä

Imperative Present

meistettäköönpä

älköön meistettäköpä

Imperative Perfect

olkoon meistettypä

älköön meistettypä

Participle

Active

Passive

1st

meistäväpä

meistettäväpä

2nd

meistänytpä

meistettypä

3rd

meistämäpä

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

meistipä

meistitpä

Par

-ta

meistiäpä

meistejäpä

Gen

-n

meistinpä

meistienpä

Ill

mihin

meistiinpä

meisteihinpa

Ine

-ssa

meistissäpä

meisteissäpä

Ela

-sta

meististäpä

meisteistäpä

All

-lle

meistillepä

meisteillepä

Ade

-lla

meistilläpä

meisteilläpä

Abl

-lta

meistiltäpä

meisteiltäpä

Tra

-ksi

meistiksipä

meisteiksipä

Ess

-na

meistinäpä

meisteinäpä

Abe

-tta

meistittäpä

meisteittäpä

Com

-ne

-

meisteinepä

Ins

-in

-

meisteinpä

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

meistipä

meistitpä

Par

-ta

meistiäpä

meistejäpä

Gen

-n

meistinpä

meistienpä

Ill

mihin

meistiinpä

meisteihinpa

Ine

-ssa

meistissäpä

meisteissäpä

Ela

-sta

meististäpä

meisteistäpä

All

-lle

meistillepä

meisteillepä

Ade

-lla

meistilläpä

meisteilläpä

Abl

-lta

meistiltäpä

meisteiltäpä

Tra

-ksi

meistiksipä

meisteiksipä

Ess

-na

meistinäpä

meisteinäpä

Abe

-tta

meistittäpä

meisteittäpä

Com

-ne

-

meisteinepä

Ins

-in

-

meisteinpä

punch booli, punssi, lävistin, meisti, tuurna, terä
die muotti, meisti, arpakuutio, leikkain, leimasin
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 1000; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 2000; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence ID: 3000; ParaCrawl Parallel Corpus, sentence ID: 5000; tmClass; OpenSubtitles Parallel Corpus Meistipä tulee vielä jotain suurta. One of us is going to achieve something great. Olosuhteet meistipä ovat erilaiset. The circumstances of us are different. En usko että meistipä saa häntä nauramaan. I don't think any of us can make him laugh. Meistipä ei ollut paljon apua siinä tilanteessa. We weren't much help in that situation. Meistit ja Laikat. Dies and burrs. Pitimet ja meistit. Punch holders and dies. Metalliset meistit. Dies for metal. Sähköpihtien meistit. Power tong dies. Reikämeistien meistit. Dies for punch presses. Olen iloinen meistin puolesta. I am happy for us. Show more arrow right

Wiktionary

punch (device for cutting into a specified shape) Show more arrow right meistää +‎ -i Show more arrow right

Wikipedia

Punch (tool) A punch is a hard metal rod with a narrow tip at one end and a broad flat "butt" at the other. When used, the narrower end is pointed against a target surface and the broad end is then struck with a hammer or mallet, causing the blunt force of the blow to be transmitted down the rod body and focused more sharply onto a small area. Typically, woodworkers use a ball-peen hammer to strike a punch. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

meistini

meistini

meistisi

meistisi

meistinsä

meistinsä

Par

-ta

meistiäni

meistejäni

meistiäsi

meistejäsi

meistiänsäpä / meistiään

meistejänsäpä / meistejään

Gen

-n

meistini

meistieni

meistisi

meistiesi

meistinsä

meistiensä

Ill

mihin

meistiini

meisteihini

meistiisi

meisteihisi

meistiinsä

meisteihinsä

Ine

-ssa

meistissäni

meisteissäni

meistissäsi

meisteissäsi

meistissänsäpä / meistissään

meisteissänsäpä / meisteissään

Ela

-sta

meististäni

meisteistäni

meististäsi

meisteistäsi

meististänsäpä / meististään

meisteistänsäpä / meisteistään

All

-lle

meistilleni

meisteilleni

meistillesi

meisteillesi

meistillensäpä / meistilleen

meisteillensäpä / meisteilleän

Ade

-lla

meistilläni

meisteilläni

meistilläsi

meisteilläsi

meistillänsäpä / meistillään

meisteillänsäpä / meisteillään

Abl

-lta

meistiltäni

meisteiltäni

meistiltäsi

meisteiltäsi

meistiltänsäpä / meistiltään

meisteiltänsäpä / meisteiltään

Tra

-ksi

meistikseni

meisteikseni

meistiksesi

meisteiksesi

meistiksensäpä / meistikseen

meisteiksensäpä / meisteikseen

Ess

-na

meistinäni

meisteinäni

meistinäsi

meisteinäsi

meistinänsäpä / meistinään

meisteinänsäpä / meisteinään

Abe

-tta

meistittäni

meisteittäni

meistittäsi

meisteittäsi

meistittänsäpä / meistittään

meisteittänsäpä / meisteittään

Com

-ne

-

meisteineni

-

meisteinesi

-

meisteinensäpä / meisteineen

Singular

Plural

Nom

-

meistini

meistisi

meistinsä

meistini

meistisi

meistinsä

Par

-ta

meistiäni

meistiäsi

meistiänsäpä / meistiään

meistejäni

meistejäsi

meistejänsäpä / meistejään

Gen

-n

meistini

meistisi

meistinsä

meistieni

meistiesi

meistiensä

Ill

mihin

meistiini

meistiisi

meistiinsä

meisteihini

meisteihisi

meisteihinsä

Ine

-ssa

meistissäni

meistissäsi

meistissänsäpä / meistissään

meisteissäni

meisteissäsi

meisteissänsäpä / meisteissään

Ela

-sta

meististäni

meististäsi

meististänsäpä / meististään

meisteistäni

meisteistäsi

meisteistänsäpä / meisteistään

All

-lle

meistilleni

meistillesi

meistillensäpä / meistilleen

meisteilleni

meisteillesi

meisteillensäpä / meisteilleän

Ade

-lla

meistilläni

meistilläsi

meistillänsäpä / meistillään

meisteilläni

meisteilläsi

meisteillänsäpä / meisteillään

Abl

-lta

meistiltäni

meistiltäsi

meistiltänsäpä / meistiltään

meisteiltäni

meisteiltäsi

meisteiltänsäpä / meisteiltään

Tra

-ksi

meistikseni

meistiksesi

meistiksensäpä / meistikseen

meisteikseni

meisteiksesi

meisteiksensäpä / meisteikseen

Ess

-na

meistinäni

meistinäsi

meistinänsäpä / meistinään

meisteinäni

meisteinäsi

meisteinänsäpä / meisteinään

Abe

-tta

meistittäni

meistittäsi

meistittänsäpä / meistittään

meisteittäni

meisteittäsi

meisteittänsäpä / meisteittään

Com

-ne

-

-

-

meisteineni

meisteinesi

meisteinensäpä / meisteineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

meistimme

meistimme

meistinne

meistinne

meistinsä

meistinsä

Par

-ta

meistiämme

meistejämme

meistiänne

meistejänne

meistiänsäpä / meistiään

meistejänsäpä / meistejään

Gen

-n

meistimme

meistiemme

meistinne

meistienne

meistinsä

meistiensä

Ill

mihin

meistiimme

meisteihimme

meistiinne

meisteihinne

meistiinsä

meisteihinsä

Ine

-ssa

meistissämme

meisteissämme

meistissänne

meisteissänne

meistissänsäpä / meistissään

meisteissänsäpä / meisteissään

Ela

-sta

meististämme

meisteistämme

meististänne

meisteistänne

meististänsäpä / meististään

meisteistänsäpä / meisteistään

All

-lle

meistillemme

meisteillemme

meistillenne

meisteillenne

meistillensäpä / meistilleen

meisteillensäpä / meisteilleän

Ade

-lla

meistillämme

meisteillämme

meistillänne

meisteillänne

meistillänsäpä / meistillään

meisteillänsäpä / meisteillään

Abl

-lta

meistiltämme

meisteiltämme

meistiltänne

meisteiltänne

meistiltänsäpä / meistiltään

meisteiltänsäpä / meisteiltään

Tra

-ksi

meistiksemme

meisteiksemme

meistiksenne

meisteiksenne

meistiksensäpä / meistikseen

meisteiksensäpä / meisteikseen

Ess

-na

meistinämme

meisteinämme

meistinänne

meisteinänne

meistinänsäpä / meistinään

meisteinänsäpä / meisteinään

Abe

-tta

meistittämme

meisteittämme

meistittänne

meisteittänne

meistittänsäpä / meistittään

meisteittänsäpä / meisteittään

Com

-ne

-

meisteinemme

-

meisteinenne

-

meisteinensäpä / meisteineen

Singular

Plural

Nom

-

meistimme

meistinne

meistinsä

meistimme

meistinne

meistinsä

Par

-ta

meistiämme

meistiänne

meistiänsäpä / meistiään

meistejämme

meistejänne

meistejänsäpä / meistejään

Gen

-n

meistimme

meistinne

meistinsä

meistiemme

meistienne

meistiensä

Ill

mihin

meistiimme

meistiinne

meistiinsä

meisteihimme

meisteihinne

meisteihinsä

Ine

-ssa

meistissämme

meistissänne

meistissänsäpä / meistissään

meisteissämme

meisteissänne

meisteissänsäpä / meisteissään

Ela

-sta

meististämme

meististänne

meististänsäpä / meististään

meisteistämme

meisteistänne

meisteistänsäpä / meisteistään

All

-lle

meistillemme

meistillenne

meistillensäpä / meistilleen

meisteillemme

meisteillenne

meisteillensäpä / meisteilleän

Ade

-lla

meistillämme

meistillänne

meistillänsäpä / meistillään

meisteillämme

meisteillänne

meisteillänsäpä / meisteillään

Abl

-lta

meistiltämme

meistiltänne

meistiltänsäpä / meistiltään

meisteiltämme

meisteiltänne

meisteiltänsäpä / meisteiltään

Tra

-ksi

meistiksemme

meistiksenne

meistiksensäpä / meistikseen

meisteiksemme

meisteiksenne

meisteiksensäpä / meisteikseen

Ess

-na

meistinämme

meistinänne

meistinänsäpä / meistinään

meisteinämme

meisteinänne

meisteinänsäpä / meisteinään

Abe

-tta

meistittämme

meistittänne

meistittänsäpä / meistittään

meisteittämme

meisteittänne

meisteittänsäpä / meisteittään

Com

-ne

-

-

-

meisteinemme

meisteinenne

meisteinensäpä / meisteineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept