logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

löysätä, verb
Word analysis
löysäsi

löysäsi

löysätä

Verb, Active voice Indicative Preterite 3rd singular

löysä

Noun, Singular Nominative 2nd singular possessive

löysä

Noun, Singular Genitive 2nd singular possessive

löysä

Noun, Plural Nominative 2nd singular possessive

löysä

Adjective, Singular Nominative 2nd singular possessive

löysä

Adjective, Singular Genitive 2nd singular possessive

löysä

Adjective, Plural Nominative 2nd singular possessive
Report an issue

Wiktionary

to slack off to loose (to make less tight) Show more arrow right löysä +‎ -ätä Show more arrow right
to loosen irrota, irrottaa, löysätä, löysentää, hellitä, rentouttaa
to slacken hellittää, löysätä, hiljentyä, löystyä, vähetä, hiljentää
to loose irrottaa, päästää irti, laukaista, löysätä, päästää valloilleen
to ease helpottaa, lievittää, vähentää, keventää, hellittää, löysätä
Show more arrow right Tatoeba-2020.08; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus - sentence 18022; Europarl Parallel Corpus - sentence 145932; Europarl Tom löysäsi solmiotaan. Tom loosened his tie. Alice löysäsi sääntöjä, mutten saisi juoda. Oh, Alice relaxed the rules for the morning, but I'm not really supposed to drink. Löysäähän kragaasi, Guy. Loosen up your tie, Guy. Voit löysätä vähän. You can ease it back. Voitko vähän löysätä? You wanna give me a little slack here? Voin löysätä näitä. I can loosen these. Löysätään sitä vähän. Loosen it up a bit. Ensin tuli löysätä kaikki mutterit. First, all nuts had to be loosened. Löysätä kangas hiukan ennen ompelua. Loosen the fabric slightly before sewing. Löysätään kaksi sisintä pulttia. Loosen the two inner bolts. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

löysään

en löysää

ii

löysäät

et löysää

iii

löysää

ei löysää

Plural

Positive

Negative

i

löysäämme / löysätään

emme löysää / ei löysätä

ii

löysäätte

ette löysää

iii

löysäävät

eivät löysää
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

löysäsin

en löysännyt

ii

löysäsit

et löysännyt

iii

löysäsi

ei löysännyt

Plural

Positive

Negative

i

löysäsimme / löysättiin

emme löysänneet / ei löysätty

ii

löysäsitte

ette löysänneet

iii

löysäsivät

eivät löysänneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen löysännyt

en ole löysännyt

ii

olet löysännyt

et ole löysännyt

iii

on löysännyt

ei ole löysännyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme löysänneet

emme ole löysänneet

ii

olette löysänneet

ette ole löysänneet

iii

ovat löysänneet

eivät ole löysänneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin löysännyt

en ollut löysännyt

ii

olit löysännyt

et ollut löysännyt

iii

oli löysännyt

ei ollut löysännyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme löysänneet

emme olleet löysänneet

ii

olitte löysänneet

ette olleet löysänneet

iii

olivat löysänneet

eivät olleet löysänneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

löysäisin

en löysäisi

ii

löysäisit

et löysäisi

iii

löysäisi

ei löysäisi

Plural

Positive

Negative

i

löysäisimme

emme löysäisi

ii

löysäisitte

ette löysäisi

iii

löysäisivät

eivät löysäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin löysännyt

en olisi löysännyt

ii

olisit löysännyt

et olisi löysännyt

iii

olisi löysännyt

ei olisi löysännyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme löysänneet

emme olisi löysänneet

ii

olisitte löysänneet

ette olisi löysänneet

iii

olisivat löysänneet

eivät olisi löysänneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

löysännen

en löysänne

ii

löysännet

et löysänne

iii

löysännee

ei löysänne

Plural

Positive

Negative

i

löysännemme

emme löysänne

ii

löysännette

ette löysänne

iii

löysännevät

eivät löysänne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen löysännyt

en liene löysännyt

ii

lienet löysännyt

et liene löysännyt

iii

lienee löysännyt

ei liene löysännyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme löysänneet

emme liene löysänneet

ii

lienette löysänneet

ette liene löysänneet

iii

lienevät löysänneet

eivät liene löysänneet

Imperative

Singular

i

-

ii

löysää

iii

löysätköön

Plural

i

löysätkäämme

ii

löysätkää

iii

löysätkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

löysätä

Tra

-ksi

löysätäksensä / löysätäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

löysätessä

Ins

-in

löysäten

Ine

-ssa

löysättäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

löysäämään

Ine

-ssa

löysäämässä

Ela

-sta

löysäämästä

Ade

-lla

löysäämällä

Abe

-tta

löysäämättä

Ins

-in

löysäämän

Ins

-in

löysättämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

löysääminen

Par

-ta

löysäämistä
Infinitive V

löysäämäisillänsä / löysäämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

löysätään

ei löysätä

Imperfect

löysättiin

ei löysätty

Potential

löysättäneen

ei löysättäne

Conditional

löysättäisiin

ei löysättäisi

Imperative Present

löysättäköön

älköön löysättäkö

Imperative Perfect

olkoon löysätty

älköön löysätty

Positive

Negative

Present

löysätään

ei löysätä

Imperfect

löysättiin

ei löysätty

Potential

löysättäneen

ei löysättäne

Conditional

löysättäisiin

ei löysättäisi

Imperative Present

löysättäköön

älköön löysättäkö

Imperative Perfect

olkoon löysätty

älköön löysätty

Participle

Active

Passive

1st

löysäävä

löysättävä

2nd

löysännyt

löysätty

3rd

löysäämä

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

löysä

löysät

Par

-ta

löysää

löysiä

Gen

-n

löysän

löysien

Ill

mihin

löysään

löysiin

Ine

-ssa

löysässä

löysissä

Ela

-sta

löysästä

löysistä

All

-lle

löysälle

löysille

Ade

-lla

löysällä

löysillä

Abl

-lta

löysältä

löysiltä

Tra

-ksi

löysäksi

löysiksi

Ess

-na

löysänä

löysinä

Abe

-tta

löysättä

löysittä

Com

-ne

-

löysine

Ins

-in

-

löysin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

löysä

löysät

Par

-ta

löysää

löysiä

Gen

-n

löysän

löysien

Ill

mihin

löysään

löysiin

Ine

-ssa

löysässä

löysissä

Ela

-sta

löysästä

löysistä

All

-lle

löysälle

löysille

Ade

-lla

löysällä

löysillä

Abl

-lta

löysältä

löysiltä

Tra

-ksi

löysäksi

löysiksi

Ess

-na

löysänä

löysinä

Abe

-tta

löysättä

löysittä

Com

-ne

-

löysine

Ins

-in

-

löysin
loose löysä, irtonainen, väljä, löyhä, irrallinen, vapaa
slack löysä, hiljainen, höllä, verkkainen, saamaton, huolimaton
lax löyhä, löysä, höllä
runny vuotava, löysä, vetelä
sloppy huolimaton, löysä, tökerö, vetinen, nyyhky, rento
soft-boiled pehmeäksi keitetty, löysä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, sentence pair 123456; Tanzil; OpenSubtitles; Europarl Löysiä munia. Runny eggs. Löysinpä lopulta avaimen taskustani. I finally found the key in my pocket. Paita istui löysänä vartalon ympärillä. The shirt fit loosely around the body. Löysinpä lopulta ratkaisun vaikeaan tehtävään. I finally found a solution to the difficult task. Löysinpä viimein kadonneen avaimeni taskustani. Finally found my lost keys in my pocket. Käytä löysiä housuja. Wear loose pants! Osta minulle löysiä tns-paitoja. Buy me baggy t-shirts. Löysää löytyy vaikka kuinka paljon, kun etsii. Loose can be found in abundance when searching. Löysin sen. I found it. Laukku oli löysänä hänen olkansa yli roikkuen. The bag hung loosely over her shoulder. Show more arrow right

Wiktionary

soft Fin:löysä kananmunaEng:soft-boiled egg loose Fin:Tämä ruuvi on löysällä.Eng:This screw is loose. slack Fin:löysä kuriEng:slack disciplineFin:löysä köysiEng:slack rope baggy Fin:löysät housutEng:baggy pants Show more arrow right (soft): vetelä Show more arrow right antaa löysää (“to pay out”)löysennyslöysentyälöysentäälöysetälöystyttäälöystytyslöystyälöysyyslöysähkölöysäpäinenlöysästilöysätä Show more arrow right Borrowed from Old Swedish lø̄s, from Old Norse lauss, from Proto-Germanic lausaz. Show more arrow right

Wikipedia

Snus Snus (/snuːs/ SNOOSS, Swedish: [ˈsnʉːs] (listen)) is a moist powder smokeless tobacco product originating from a variant of dry snuff in early 18th-century Sweden. It is placed inside the lip (between the lip and gums) for extended periods, as in sublabial administration. Snus is not fermented. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

löysäni

löysäni

löysäsi

löysäsi

löysänsä

löysänsä

Par

-ta

löysääni

löysiäni

löysääsi

löysiäsi

löysäänsä

löysiänsä / löysiään

Gen

-n

löysäni

löysieni

löysäsi

löysiesi

löysänsä

löysiensä

Ill

mihin

löysääni

löysiini

löysääsi

löysiisi

löysäänsä

löysiinsä

Ine

-ssa

löysässäni

löysissäni

löysässäsi

löysissäsi

löysässänsä / löysässään

löysissänsä / löysissään

Ela

-sta

löysästäni

löysistäni

löysästäsi

löysistäsi

löysästänsä / löysästään

löysistänsä / löysistään

All

-lle

löysälleni

löysilleni

löysällesi

löysillesi

löysällensä / löysälleen

löysillensä / löysilleän

Ade

-lla

löysälläni

löysilläni

löysälläsi

löysilläsi

löysällänsä / löysällään

löysillänsä / löysillään

Abl

-lta

löysältäni

löysiltäni

löysältäsi

löysiltäsi

löysältänsä / löysältään

löysiltänsä / löysiltään

Tra

-ksi

löysäkseni

löysikseni

löysäksesi

löysiksesi

löysäksensä / löysäkseen

löysiksensä / löysikseen

Ess

-na

löysänäni

löysinäni

löysänäsi

löysinäsi

löysänänsä / löysänään

löysinänsä / löysinään

Abe

-tta

löysättäni

löysittäni

löysättäsi

löysittäsi

löysättänsä / löysättään

löysittänsä / löysittään

Com

-ne

-

löysineni

-

löysinesi

-

löysinensä / löysineen

Singular

Plural

Nom

-

löysäni

löysäsi

löysänsä

löysäni

löysäsi

löysänsä

Par

-ta

löysääni

löysääsi

löysäänsä

löysiäni

löysiäsi

löysiänsä / löysiään

Gen

-n

löysäni

löysäsi

löysänsä

löysieni

löysiesi

löysiensä

Ill

mihin

löysääni

löysääsi

löysäänsä

löysiini

löysiisi

löysiinsä

Ine

-ssa

löysässäni

löysässäsi

löysässänsä / löysässään

löysissäni

löysissäsi

löysissänsä / löysissään

Ela

-sta

löysästäni

löysästäsi

löysästänsä / löysästään

löysistäni

löysistäsi

löysistänsä / löysistään

All

-lle

löysälleni

löysällesi

löysällensä / löysälleen

löysilleni

löysillesi

löysillensä / löysilleän

Ade

-lla

löysälläni

löysälläsi

löysällänsä / löysällään

löysilläni

löysilläsi

löysillänsä / löysillään

Abl

-lta

löysältäni

löysältäsi

löysältänsä / löysältään

löysiltäni

löysiltäsi

löysiltänsä / löysiltään

Tra

-ksi

löysäkseni

löysäksesi

löysäksensä / löysäkseen

löysikseni

löysiksesi

löysiksensä / löysikseen

Ess

-na

löysänäni

löysänäsi

löysänänsä / löysänään

löysinäni

löysinäsi

löysinänsä / löysinään

Abe

-tta

löysättäni

löysättäsi

löysättänsä / löysättään

löysittäni

löysittäsi

löysittänsä / löysittään

Com

-ne

-

-

-

löysineni

löysinesi

löysinensä / löysineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

löysämme

löysämme

löysänne

löysänne

löysänsä

löysänsä

Par

-ta

löysäämme

löysiämme

löysäänne

löysiänne

löysäänsä

löysiänsä / löysiään

Gen

-n

löysämme

löysiemme

löysänne

löysienne

löysänsä

löysiensä

Ill

mihin

löysäämme

löysiimme

löysäänne

löysiinne

löysäänsä

löysiinsä

Ine

-ssa

löysässämme

löysissämme

löysässänne

löysissänne

löysässänsä / löysässään

löysissänsä / löysissään

Ela

-sta

löysästämme

löysistämme

löysästänne

löysistänne

löysästänsä / löysästään

löysistänsä / löysistään

All

-lle

löysällemme

löysillemme

löysällenne

löysillenne

löysällensä / löysälleen

löysillensä / löysilleän

Ade

-lla

löysällämme

löysillämme

löysällänne

löysillänne

löysällänsä / löysällään

löysillänsä / löysillään

Abl

-lta

löysältämme

löysiltämme

löysältänne

löysiltänne

löysältänsä / löysältään

löysiltänsä / löysiltään

Tra

-ksi

löysäksemme

löysiksemme

löysäksenne

löysiksenne

löysäksensä / löysäkseen

löysiksensä / löysikseen

Ess

-na

löysänämme

löysinämme

löysänänne

löysinänne

löysänänsä / löysänään

löysinänsä / löysinään

Abe

-tta

löysättämme

löysittämme

löysättänne

löysittänne

löysättänsä / löysättään

löysittänsä / löysittään

Com

-ne

-

löysinemme

-

löysinenne

-

löysinensä / löysineen

Singular

Plural

Nom

-

löysämme

löysänne

löysänsä

löysämme

löysänne

löysänsä

Par

-ta

löysäämme

löysäänne

löysäänsä

löysiämme

löysiänne

löysiänsä / löysiään

Gen

-n

löysämme

löysänne

löysänsä

löysiemme

löysienne

löysiensä

Ill

mihin

löysäämme

löysäänne

löysäänsä

löysiimme

löysiinne

löysiinsä

Ine

-ssa

löysässämme

löysässänne

löysässänsä / löysässään

löysissämme

löysissänne

löysissänsä / löysissään

Ela

-sta

löysästämme

löysästänne

löysästänsä / löysästään

löysistämme

löysistänne

löysistänsä / löysistään

All

-lle

löysällemme

löysällenne

löysällensä / löysälleen

löysillemme

löysillenne

löysillensä / löysilleän

Ade

-lla

löysällämme

löysällänne

löysällänsä / löysällään

löysillämme

löysillänne

löysillänsä / löysillään

Abl

-lta

löysältämme

löysältänne

löysältänsä / löysältään

löysiltämme

löysiltänne

löysiltänsä / löysiltään

Tra

-ksi

löysäksemme

löysäksenne

löysäksensä / löysäkseen

löysiksemme

löysiksenne

löysiksensä / löysikseen

Ess

-na

löysänämme

löysänänne

löysänänsä / löysänään

löysinämme

löysinänne

löysinänsä / löysinään

Abe

-tta

löysättämme

löysättänne

löysättänsä / löysättään

löysittämme

löysittänne

löysittänsä / löysittään

Com

-ne

-

-

-

löysinemme

löysinenne

löysinensä / löysineen

Wiktionary

soft Fin:löysä kananmunaEng:soft-boiled egg loose Fin:Tämä ruuvi on löysällä.Eng:This screw is loose. slack Fin:löysä kuriEng:slack disciplineFin:löysä köysiEng:slack rope baggy Fin:löysät housutEng:baggy pants Show more arrow right (soft): vetelä Show more arrow right antaa löysää (“to pay out”)löysennyslöysentyälöysentäälöysetälöystyttäälöystytyslöystyälöysyyslöysähkölöysäpäinenlöysästilöysätä Show more arrow right Borrowed from Old Swedish lø̄s, from Old Norse lauss, from Proto-Germanic lausaz. Show more arrow right
loose löysä, irtonainen, väljä, löyhä, irrallinen, vapaa
slack löysä, hiljainen, höllä, verkkainen, saamaton, huolimaton
lax löyhä, löysä, höllä
runny vuotava, löysä, vetelä
sloppy huolimaton, löysä, tökerö, vetinen, nyyhky, rento
soft-boiled pehmeäksi keitetty, löysä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Europarl; Tatoeba Löysää sitä. Give it some slack. Löysää kettinkiä. Give me some slack! Löysää vähän köyttä. Give it some slack. Löysiä munia. Runny eggs. Löysä ovi narisee hieman. The loose door creaks slightly. Löysä pipo valuu silmillä. The loose beanie is sliding over the eyes. Käytä löysiä housuja. Wear loose pants! Pipoa löysemmälle. Lighten up. Älä viitsi, David, löysää vähän. Come on, David, loosen up. Löysä pusero roikkuu hartioilla. The loose sweater hangs on the shoulders. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

löysä

löysät

Par

-ta

löysää

löysiä

Gen

-n

löysän

löysien

Ill

mihin

löysään

löysiin

Ine

-ssa

löysässä

löysissä

Ela

-sta

löysästä

löysistä

All

-lle

löysälle

löysille

Ade

-lla

löysällä

löysillä

Abl

-lta

löysältä

löysiltä

Tra

-ksi

löysäksi

löysiksi

Ess

-na

löysänä

löysinä

Abe

-tta

löysättä

löysittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

löysin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

löysä

löysät

Par

-ta

löysää

löysiä

Gen

-n

löysän

löysien

Ill

mihin

löysään

löysiin

Ine

-ssa

löysässä

löysissä

Ela

-sta

löysästä

löysistä

All

-lle

löysälle

löysille

Ade

-lla

löysällä

löysillä

Abl

-lta

löysältä

löysiltä

Tra

-ksi

löysäksi

löysiksi

Ess

-na

löysänä

löysinä

Abe

-tta

löysättä

löysittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

löysin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

löysempi

löysemmät

Par

-ta

löysempää

löysempiä

Gen

-n

löysemmän

löysempien

Ill

mihin

löysempiin

löysempiin

Ine

-ssa

löysemmässä

löysemmissä

Ela

-sta

löysemmästä

löysemmistä

All

-lle

löysemmälle

löysemmille

Ade

-lla

löysemmällä

löysemmillä

Abl

-lta

löysemmältä

löysemmiltä

Tra

-ksi

löysemmäksi

löysemmiksi

Ess

-na

löysempänä

löysempinä

Abe

-tta

löysemmättä

löysemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

löysemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

löysempi

löysemmät

Par

-ta

löysempää

löysempiä

Gen

-n

löysemmän

löysempien

Ill

mihin

löysempiin

löysempiin

Ine

-ssa

löysemmässä

löysemmissä

Ela

-sta

löysemmästä

löysemmistä

All

-lle

löysemmälle

löysemmille

Ade

-lla

löysemmällä

löysemmillä

Abl

-lta

löysemmältä

löysemmiltä

Tra

-ksi

löysemmäksi

löysemmiksi

Ess

-na

löysempänä

löysempinä

Abe

-tta

löysemmättä

löysemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

löysemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

löysin

löysimmät

Par

-ta

löysintä

löysimpiä

Gen

-n

löysimmän

löysinten / löysimpien

Ill

mihin

löysimpään

löysimpiin

Ine

-ssa

löysimmässä

löysimmissä

Ela

-sta

löysimmästä

löysimmistä

All

-lle

löysimmälle

löysimmille

Ade

-lla

löysimmällä

löysimmillä

Abl

-lta

löysimmältä

löysimmiltä

Tra

-ksi

löysimmäksi

löysimmiksi

Ess

-na

löysimpänä

löysimpinä

Abe

-tta

löysimmättä

löysimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

löysimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

löysin

löysimmät

Par

-ta

löysintä

löysimpiä

Gen

-n

löysimmän

löysinten / löysimpien

Ill

mihin

löysimpään

löysimpiin

Ine

-ssa

löysimmässä

löysimmissä

Ela

-sta

löysimmästä

löysimmistä

All

-lle

löysimmälle

löysimmille

Ade

-lla

löysimmällä

löysimmillä

Abl

-lta

löysimmältä

löysimmiltä

Tra

-ksi

löysimmäksi

löysimmiksi

Ess

-na

löysimpänä

löysimpinä

Abe

-tta

löysimmättä

löysimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

löysimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept