logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

läpi, noun

Word analysis
läpimätää

läpimätää

läpi

Noun, Singular Nominative

+ mätä

Noun, Singular Partitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

läpi

lävet

Par

-ta

läpeä

läpiä

Gen

-n

läven

läpien

Ill

mihin

läpeen

läpiin

Ine

-ssa

lävessä

lävissä

Ela

-sta

lävestä

lävistä

All

-lle

lävelle

läville

Ade

-lla

lävellä

lävillä

Abl

-lta

läveltä

läviltä

Tra

-ksi

läveksi

läviksi

Ess

-na

läpenä

läpinä

Abe

-tta

lävettä

lävittä

Com

-ne

-

läpine

Ins

-in

-

lävin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

läpi

lävet

Par

-ta

läpeä

läpiä

Gen

-n

läven

läpien

Ill

mihin

läpeen

läpiin

Ine

-ssa

lävessä

lävissä

Ela

-sta

lävestä

lävistä

All

-lle

lävelle

läville

Ade

-lla

lävellä

lävillä

Abl

-lta

läveltä

läviltä

Tra

-ksi

läveksi

läviksi

Ess

-na

läpenä

läpinä

Abe

-tta

lävettä

lävittä

Com

-ne

-

läpine

Ins

-in

-

lävin

through kautta, läpi, avulla, välityksellä, lävitse, halki, lopussa
thru kautta, läpi, avulla, välityksellä, lävitse, lomassa, lopussa
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; SETimes; Europarl; Europarl Parallel Corpus, sentence #54321 Pois tästä lävestä. Far away from this shit hole. Häivyn tästä lävestä. I'm getting out of this shit hole. Mitä teet tässä lävessä? What are you doing in this dump? Häivytään tästä lävestä. Let's blow this joint. Haluaisitko elää lävessä? How'd you like to live in a hole? Ne pääsevät läpi! They' re coming through! Läpeensä kusessa! Wet himself! Retkeilimme läpi kauniiden maisemien. We hiked through the beautiful landscapes. Läpi sateen kulkeminen oli haastavaa. Passing through the rain was challenging. Läpinäkyvä kangas päästää valon läpi. The see-through fabric lets light pass through. Show more arrow right

Wiktionary

(rare) hole (usually for ventilation; depending on location) window, shutter, door Fin:Neula meni lävestä.Eng:The needle went through the hole.Fin:Nyt pitää aukaista kaikki lävet, jotta savu poistuu.Eng:Now we must open all the shutters so that the smoke goes away. (colloquial, in negative contexts) mouth, hole Fin:Pidä läpesi pienempänä!Eng:Shut your hole/face! Show more arrow right puhua läpiä päähänsä jäädä maailman läpeen = to fall by the waysidenot make it Läpeen + possessive suffix + adjective = adjective + through and through, to the core, completely Show more arrow right From Proto-Finnic läpi. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

läpeni

läpeni

läpesi

läpesi

läpensä

läpensä

Par

-ta

läpeäni

läpiäni

läpeäsi

läpiäsi

läpeänsä / läpeään

läpiänsä / läpiään

Gen

-n

läpeni

läpieni

läpesi

läpiesi

läpensä

läpiensä

Ill

mihin

läpeeni

läpiini

läpeesi

läpiisi

läpeensä

läpiinsä

Ine

-ssa

lävessäni

lävissäni

lävessäsi

lävissäsi

lävessänsä / lävessään

lävissänsä / lävissään

Ela

-sta

lävestäni

lävistäni

lävestäsi

lävistäsi

lävestänsä / lävestään

lävistänsä / lävistään

All

-lle

lävelleni

lävilleni

lävellesi

lävillesi

lävellensä / lävelleen

lävillensä / lävilleän

Ade

-lla

lävelläni

lävilläni

lävelläsi

lävilläsi

lävellänsä / lävellään

lävillänsä / lävillään

Abl

-lta

läveltäni

läviltäni

läveltäsi

läviltäsi

läveltänsä / läveltään

läviltänsä / läviltään

Tra

-ksi

lävekseni

lävikseni

läveksesi

läviksesi

läveksensä / lävekseen

läviksensä / lävikseen

Ess

-na

läpenäni

läpinäni

läpenäsi

läpinäsi

läpenänsä / läpenään

läpinänsä / läpinään

Abe

-tta

lävettäni

lävittäni

lävettäsi

lävittäsi

lävettänsä / lävettään

lävittänsä / lävittään

Com

-ne

-

läpineni

-

läpinesi

-

läpinensä / läpineen

Singular

Plural

Nom

-

läpeni

läpesi

läpensä

läpeni

läpesi

läpensä

Par

-ta

läpeäni

läpeäsi

läpeänsä / läpeään

läpiäni

läpiäsi

läpiänsä / läpiään

Gen

-n

läpeni

läpesi

läpensä

läpieni

läpiesi

läpiensä

Ill

mihin

läpeeni

läpeesi

läpeensä

läpiini

läpiisi

läpiinsä

Ine

-ssa

lävessäni

lävessäsi

lävessänsä / lävessään

lävissäni

lävissäsi

lävissänsä / lävissään

Ela

-sta

lävestäni

lävestäsi

lävestänsä / lävestään

lävistäni

lävistäsi

lävistänsä / lävistään

All

-lle

lävelleni

lävellesi

lävellensä / lävelleen

lävilleni

lävillesi

lävillensä / lävilleän

Ade

-lla

lävelläni

lävelläsi

lävellänsä / lävellään

lävilläni

lävilläsi

lävillänsä / lävillään

Abl

-lta

läveltäni

läveltäsi

läveltänsä / läveltään

läviltäni

läviltäsi

läviltänsä / läviltään

Tra

-ksi

lävekseni

läveksesi

läveksensä / lävekseen

lävikseni

läviksesi

läviksensä / lävikseen

Ess

-na

läpenäni

läpenäsi

läpenänsä / läpenään

läpinäni

läpinäsi

läpinänsä / läpinään

Abe

-tta

lävettäni

lävettäsi

lävettänsä / lävettään

lävittäni

lävittäsi

lävittänsä / lävittään

Com

-ne

-

-

-

läpineni

läpinesi

läpinensä / läpineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

läpemme

läpemme

läpenne

läpenne

läpensä

läpensä

Par

-ta

läpeämme

läpiämme

läpeänne

läpiänne

läpeänsä / läpeään

läpiänsä / läpiään

Gen

-n

läpemme

läpiemme

läpenne

läpienne

läpensä

läpiensä

Ill

mihin

läpeemme

läpiimme

läpeenne

läpiinne

läpeensä

läpiinsä

Ine

-ssa

lävessämme

lävissämme

lävessänne

lävissänne

lävessänsä / lävessään

lävissänsä / lävissään

Ela

-sta

lävestämme

lävistämme

lävestänne

lävistänne

lävestänsä / lävestään

lävistänsä / lävistään

All

-lle

lävellemme

lävillemme

lävellenne

lävillenne

lävellensä / lävelleen

lävillensä / lävilleän

Ade

-lla

lävellämme

lävillämme

lävellänne

lävillänne

lävellänsä / lävellään

lävillänsä / lävillään

Abl

-lta

läveltämme

läviltämme

läveltänne

läviltänne

läveltänsä / läveltään

läviltänsä / läviltään

Tra

-ksi

läveksemme

läviksemme

läveksenne

läviksenne

läveksensä / lävekseen

läviksensä / lävikseen

Ess

-na

läpenämme

läpinämme

läpenänne

läpinänne

läpenänsä / läpenään

läpinänsä / läpinään

Abe

-tta

lävettämme

lävittämme

lävettänne

lävittänne

lävettänsä / lävettään

lävittänsä / lävittään

Com

-ne

-

läpinemme

-

läpinenne

-

läpinensä / läpineen

Singular

Plural

Nom

-

läpemme

läpenne

läpensä

läpemme

läpenne

läpensä

Par

-ta

läpeämme

läpeänne

läpeänsä / läpeään

läpiämme

läpiänne

läpiänsä / läpiään

Gen

-n

läpemme

läpenne

läpensä

läpiemme

läpienne

läpiensä

Ill

mihin

läpeemme

läpeenne

läpeensä

läpiimme

läpiinne

läpiinsä

Ine

-ssa

lävessämme

lävessänne

lävessänsä / lävessään

lävissämme

lävissänne

lävissänsä / lävissään

Ela

-sta

lävestämme

lävestänne

lävestänsä / lävestään

lävistämme

lävistänne

lävistänsä / lävistään

All

-lle

lävellemme

lävellenne

lävellensä / lävelleen

lävillemme

lävillenne

lävillensä / lävilleän

Ade

-lla

lävellämme

lävellänne

lävellänsä / lävellään

lävillämme

lävillänne

lävillänsä / lävillään

Abl

-lta

läveltämme

läveltänne

läveltänsä / läveltään

läviltämme

läviltänne

läviltänsä / läviltään

Tra

-ksi

läveksemme

läveksenne

läveksensä / lävekseen

läviksemme

läviksenne

läviksensä / lävikseen

Ess

-na

läpenämme

läpenänne

läpenänsä / läpenään

läpinämme

läpinänne

läpinänsä / läpinään

Abe

-tta

lävettämme

lävettänne

lävettänsä / lävettään

lävittämme

lävittänne

lävittänsä / lävittään

Com

-ne

-

-

-

läpinemme

läpinenne

läpinensä / läpineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

mätä

mädät

Par

-ta

mätää

mätiä

Gen

-n

mädän

mätien

Ill

mihin

mätään

mätiin

Ine

-ssa

mädässä

mädissä

Ela

-sta

mädästä

mädistä

All

-lle

mädälle

mädille

Ade

-lla

mädällä

mädillä

Abl

-lta

mädältä

mädiltä

Tra

-ksi

mädäksi

mädiksi

Ess

-na

mätänä

mätinä

Abe

-tta

mädättä

mädittä

Com

-ne

-

mätine

Ins

-in

-

mädin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

mätä

mädät

Par

-ta

mätää

mätiä

Gen

-n

mädän

mätien

Ill

mihin

mätään

mätiin

Ine

-ssa

mädässä

mädissä

Ela

-sta

mädästä

mädistä

All

-lle

mädälle

mädille

Ade

-lla

mädällä

mädillä

Abl

-lta

mädältä

mädiltä

Tra

-ksi

mädäksi

mädiksi

Ess

-na

mätänä

mätinä

Abe

-tta

mädättä

mädittä

Com

-ne

-

mätine

Ins

-in

-

mädin

pus mätä, visva, märkä
rotten mätä, laho, pilaantunut, kurja, surkea, ikävä
addled mätä, pilaantunut, sekaisin
putrid mädäntynyt, ällöttävä, mätä
putrefaction mätäneminen, mätä
Show more arrow right
Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; ParaCrawl; WikiMatrix; OpenSubtitles Näytä minulle, missä mätä on. Show me where the decay is. Eivät ne mädät ole. It's not rotten. Makea mädän haju ilmassa. The sweet scent of put refaction already in the air. Ehkä mätää lihaa. Maybe rotting meat? Mätä kala haisi todella pahalta. The rotten fish smelled really bad. Mätä lauta oli vaarallinen astua. The rotten plank was dangerous to step on. Minäkin olen mätä. I'm bad too. Sieltä löytyi useita mätä hedelmiä. There were several rotten fruits found there. Tässä on jotain mätää. Something is not right. Näettekö mädän omenan? See the bad apple, there? Show more arrow right

Wiktionary

pus Show more arrow right From Proto-Finnic mätä. Show more arrow right

Wikipedia

Decomposition Decomposition is the process by which dead organic substances are broken down into simpler organic or inorganic matter such as carbon dioxide, water, simple sugars and mineral salts. The process is a part of the nutrient cycle and is essential for recycling the finite matter that occupies physical space in the biosphere. Bodies of living organisms begin to decompose shortly after death. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mätäni

mätäni

mätäsi

mätäsi

mätänsä

mätänsä

Par

-ta

mätääni

mätiäni

mätääsi

mätiäsi

mätäänsä

mätiänsä / mätiään

Gen

-n

mätäni

mätieni

mätäsi

mätiesi

mätänsä

mätiensä

Ill

mihin

mätääni

mätiini

mätääsi

mätiisi

mätäänsä

mätiinsä

Ine

-ssa

mädässäni

mädissäni

mädässäsi

mädissäsi

mädässänsä / mädässään

mädissänsä / mädissään

Ela

-sta

mädästäni

mädistäni

mädästäsi

mädistäsi

mädästänsä / mädästään

mädistänsä / mädistään

All

-lle

mädälleni

mädilleni

mädällesi

mädillesi

mädällensä / mädälleen

mädillensä / mädilleän

Ade

-lla

mädälläni

mädilläni

mädälläsi

mädilläsi

mädällänsä / mädällään

mädillänsä / mädillään

Abl

-lta

mädältäni

mädiltäni

mädältäsi

mädiltäsi

mädältänsä / mädältään

mädiltänsä / mädiltään

Tra

-ksi

mädäkseni

mädikseni

mädäksesi

mädiksesi

mädäksensä / mädäkseen

mädiksensä / mädikseen

Ess

-na

mätänäni

mätinäni

mätänäsi

mätinäsi

mätänänsä / mätänään

mätinänsä / mätinään

Abe

-tta

mädättäni

mädittäni

mädättäsi

mädittäsi

mädättänsä / mädättään

mädittänsä / mädittään

Com

-ne

-

mätineni

-

mätinesi

-

mätinensä / mätineen

Singular

Plural

Nom

-

mätäni

mätäsi

mätänsä

mätäni

mätäsi

mätänsä

Par

-ta

mätääni

mätääsi

mätäänsä

mätiäni

mätiäsi

mätiänsä / mätiään

Gen

-n

mätäni

mätäsi

mätänsä

mätieni

mätiesi

mätiensä

Ill

mihin

mätääni

mätääsi

mätäänsä

mätiini

mätiisi

mätiinsä

Ine

-ssa

mädässäni

mädässäsi

mädässänsä / mädässään

mädissäni

mädissäsi

mädissänsä / mädissään

Ela

-sta

mädästäni

mädästäsi

mädästänsä / mädästään

mädistäni

mädistäsi

mädistänsä / mädistään

All

-lle

mädälleni

mädällesi

mädällensä / mädälleen

mädilleni

mädillesi

mädillensä / mädilleän

Ade

-lla

mädälläni

mädälläsi

mädällänsä / mädällään

mädilläni

mädilläsi

mädillänsä / mädillään

Abl

-lta

mädältäni

mädältäsi

mädältänsä / mädältään

mädiltäni

mädiltäsi

mädiltänsä / mädiltään

Tra

-ksi

mädäkseni

mädäksesi

mädäksensä / mädäkseen

mädikseni

mädiksesi

mädiksensä / mädikseen

Ess

-na

mätänäni

mätänäsi

mätänänsä / mätänään

mätinäni

mätinäsi

mätinänsä / mätinään

Abe

-tta

mädättäni

mädättäsi

mädättänsä / mädättään

mädittäni

mädittäsi

mädittänsä / mädittään

Com

-ne

-

-

-

mätineni

mätinesi

mätinensä / mätineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mätämme

mätämme

mätänne

mätänne

mätänsä

mätänsä

Par

-ta

mätäämme

mätiämme

mätäänne

mätiänne

mätäänsä

mätiänsä / mätiään

Gen

-n

mätämme

mätiemme

mätänne

mätienne

mätänsä

mätiensä

Ill

mihin

mätäämme

mätiimme

mätäänne

mätiinne

mätäänsä

mätiinsä

Ine

-ssa

mädässämme

mädissämme

mädässänne

mädissänne

mädässänsä / mädässään

mädissänsä / mädissään

Ela

-sta

mädästämme

mädistämme

mädästänne

mädistänne

mädästänsä / mädästään

mädistänsä / mädistään

All

-lle

mädällemme

mädillemme

mädällenne

mädillenne

mädällensä / mädälleen

mädillensä / mädilleän

Ade

-lla

mädällämme

mädillämme

mädällänne

mädillänne

mädällänsä / mädällään

mädillänsä / mädillään

Abl

-lta

mädältämme

mädiltämme

mädältänne

mädiltänne

mädältänsä / mädältään

mädiltänsä / mädiltään

Tra

-ksi

mädäksemme

mädiksemme

mädäksenne

mädiksenne

mädäksensä / mädäkseen

mädiksensä / mädikseen

Ess

-na

mätänämme

mätinämme

mätänänne

mätinänne

mätänänsä / mätänään

mätinänsä / mätinään

Abe

-tta

mädättämme

mädittämme

mädättänne

mädittänne

mädättänsä / mädättään

mädittänsä / mädittään

Com

-ne

-

mätinemme

-

mätinenne

-

mätinensä / mätineen

Singular

Plural

Nom

-

mätämme

mätänne

mätänsä

mätämme

mätänne

mätänsä

Par

-ta

mätäämme

mätäänne

mätäänsä

mätiämme

mätiänne

mätiänsä / mätiään

Gen

-n

mätämme

mätänne

mätänsä

mätiemme

mätienne

mätiensä

Ill

mihin

mätäämme

mätäänne

mätäänsä

mätiimme

mätiinne

mätiinsä

Ine

-ssa

mädässämme

mädässänne

mädässänsä / mädässään

mädissämme

mädissänne

mädissänsä / mädissään

Ela

-sta

mädästämme

mädästänne

mädästänsä / mädästään

mädistämme

mädistänne

mädistänsä / mädistään

All

-lle

mädällemme

mädällenne

mädällensä / mädälleen

mädillemme

mädillenne

mädillensä / mädilleän

Ade

-lla

mädällämme

mädällänne

mädällänsä / mädällään

mädillämme

mädillänne

mädillänsä / mädillään

Abl

-lta

mädältämme

mädältänne

mädältänsä / mädältään

mädiltämme

mädiltänne

mädiltänsä / mädiltään

Tra

-ksi

mädäksemme

mädäksenne

mädäksensä / mädäkseen

mädiksemme

mädiksenne

mädiksensä / mädikseen

Ess

-na

mätänämme

mätänänne

mätänänsä / mätänään

mätinämme

mätinänne

mätinänsä / mätinään

Abe

-tta

mädättämme

mädättänne

mädättänsä / mädättään

mädittämme

mädittänne

mädittänsä / mädittään

Com

-ne

-

-

-

mätinemme

mätinenne

mätinensä / mätineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept