logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

läjitys, noun
Word analysis
läjitys

läjitys

läjitys

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

läjitys

läjitykset

Par

-ta

läjitystä

läjityksiä

Gen

-n

läjityksen

läjityksien / läjitysten

Ill

mihin

läjitykseen

läjityksiin

Ine

-ssa

läjityksessä

läjityksissä

Ela

-sta

läjityksestä

läjityksistä

All

-lle

läjitykselle

läjityksille

Ade

-lla

läjityksellä

läjityksillä

Abl

-lta

läjitykseltä

läjityksiltä

Tra

-ksi

läjitykseksi

läjityksiksi

Ess

-na

läjityksenä

läjityksinä

Abe

-tta

läjityksettä

läjityksittä

Com

-ne

-

läjityksine

Ins

-in

-

läjityksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

läjitys

läjitykset

Par

-ta

läjitystä

läjityksiä

Gen

-n

läjityksen

läjityksien / läjitysten

Ill

mihin

läjitykseen

läjityksiin

Ine

-ssa

läjityksessä

läjityksissä

Ela

-sta

läjityksestä

läjityksistä

All

-lle

läjitykselle

läjityksille

Ade

-lla

läjityksellä

läjityksillä

Abl

-lta

läjitykseltä

läjityksiltä

Tra

-ksi

läjitykseksi

läjityksiksi

Ess

-na

läjityksenä

läjityksinä

Abe

-tta

läjityksettä

läjityksittä

Com

-ne

-

läjityksine

Ins

-in

-

läjityksin
dumping
dump
Show more arrow right not-set; ParaCrawl Corpus; oj4; EurLex-2 Suomessa on Ruotsista poiketen sallittu tinapitoisten ruoppausmassojen läjitys mereen. In Finland — unlike in Sweden — it is permissible to dump dredged mud containing tin in the sea. Vähentää lietteen määrää ja sitä kautta sen läjityss-tai käsittelytarvetta. Reduces the amount of off-site sludge disposal necessary. Uusien läjityss-ja selkeytysaltaiden rakentaminen Oritkariin aloitettiin joulukuussa 2016 ja ne valmistuvat joulukuussa 2017. The construction of new dredge deposit and settling pools commenced in Oritkari in December 2016 and was completed in December 2017. Tällaiset toimenpiteet, esimerkiksi sedimenttienkaivuu, ruoppaus, siirto ja läjitys pintavesissä, on toteutettava jäsenvaltioiden tätä varten laatimien yleisten sitovien vaatimusten ja soveltuvissa tapauksissa tällaisten vaatimusten perusteella annettujen lupien mukaisesti, eivätkä ne saa vaarantaa asianomaisille pohjavesimuodostumille direktiivin EY artiklan kohdan b alakohdan mukaisesti asetettujen ympäristötavoitteiden toteutumista. Such activities, including cutting, dredging, relocation and deposition of sediments in surface water, shall be conducted in accordance with general binding rules, and, where applicable, with permits and authorisations issued on the basis of such rules, developed by the Member States for that purpose, provided that such inputs do not compromise the achievement of the environmental objectives established for the water bodies concerned in accordance with point (b) of Article # of Directive #/#/EC. Tällaiset toimenpiteet, esimerkiksi sedimenttien kaivuu, ruoppaus, siirto ja läjitys pintavesissä, on toteutettava jäsenvaltioiden tätä varten laatimien yleisten sitovien vaatimusten ja soveltuvissa tapauksissa tällaisten vaatimusten perusteella annettujen lupien mukaisesti, eivätkä ne saa vaarantaa asianomaisille pohjavesimuodostumille direktiivin EY artiklan kohdan b alakohdan mukaisesti asetettujen ympäristötavoitteiden toteutumista. Such activities, including cutting, dredging, relocation and deposition of sediments in surface water, shall be conducted in accordance with general binding rules, and, where applicable, with permits and authorisations issued on the basis of such rules, developed by the Member States for that purpose, provided that such inputs do not compromise the achievement of the environmental objectives established for the water bodies concerned in accordance with Article #(b) of Directive #/#/EC. Tällaiset toimenpiteet, esimerkiksi sedimenttienkaivuu, ruoppaus, siirto ja läjitys pintavesissä, on toteutettava jäsenvaltioiden tätä varten laatimien yleisten sitovien vaatimusten ja soveltuvissa tapauksissa tällaisten vaatimusten perusteella annettujen lupien mukaisesti, eivätkä ne saa vaarantaa asianomaisille pohjavesimuodostumille direktiivin 2000 60 EY 4 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti asetettujen ympäristötavoitteiden toteutumista. Such activities, including cutting, dredging, relocation and deposition of sediments in surface water, shall be conducted in accordance with general binding rules, and, where applicable, with permits and authorisations issued on the basis of such rules, developed by the Member States for that purpose, provided that such inputs do not compromise the achievement of the environmental objectives established for the water bodies concerned in accordance with Article 4(1)(b) of Directive 2000/60/EC. Tällaiset toimenpiteet, esimerkiksi sedimenttienkaivuu, ruoppaus, siirto ja läjitys pintavesissä, on toteutettava jäsenvaltioiden tätä varten laatimien yleisten sitovien vaatimusten ja soveltuvissa tapauksissa tällaisten vaatimusten perusteella annettujen lupien mukaisesti, eivätkä ne saa vaarantaa asianomaisille pohjavesimuodostumille direktiivin EY artiklan kohdan b alakohdan ii alakohdan mukaisesti asetettujen ympäristötavoitteiden toteutumista. Such activities, including cutting, dredging, relocation and deposition of sediments in surface water, shall be conducted in accordance with general binding rules, and, where applicable, with permits and authorisations issued on the basis of such rules, developed by the Member States for that purpose, provided that such inputs do not compromise the achievement of the environmental objectives established for the water bodies concerned in accordance with Article #(b)(ii) of Directive #/#/EC. Tällaiset toimenpiteet, esimerkiksi sedimenttien kaivuu, ruoppaus, siirto ja läjitys pintavesissä, on toteutettava jäsenvaltioiden tätä varten laatimien yleisten sitovien vaatimusten ja soveltuvissa tapauksissa tällaisten vaatimusten perusteella annettujen lupien mukaisesti, eivätkä ne saa vaarantaa asianomaisille pohjavesimuodostumille direktiivin 2000 60 EY 4 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti asetettujen ympäristötavoitteiden toteutumista. Such activities, including cutting, dredging, relocation and deposition of sediments in surface water, shall be conducted in accordance with general binding rules, and, where applicable, with permits and authorisations issued on the basis of such rules, developed by the Member States for that purpose, provided that such inputs do not compromise the achievement of the environmental objectives established for the water bodies concerned in accordance with Article 4(1)(b) of Directive 2000/60/EC. Tällaiset toimenpiteet, esimerkiksi sedimenttienkaivuu, ruoppaus, siirto ja läjitys pintavesissä, on toteutettava jäsenvaltioiden tätä varten laatimien yleisten sitovien vaatimusten ja soveltuvissa tapauksissa tällaisten vaatimusten perusteella annettujen lupien mukaisesti, eivätkä ne saa vaarantaa asianomaisille pohjavesimuodostumille direktiivin 2000 60 EY 4 artiklan 1 kohdan b alakohdan ii alakohdan mukaisesti asetettujen ympäristötavoitteiden toteutumista. Such activities, including cutting, dredging, relocation and deposition of sediments in surface water, shall be conducted in accordance with general binding rules, and, where applicable, with permits and authorisations issued on the basis of such rules, developed by the Member States for that purpose, provided that such inputs do not compromise the achievement of the environmental objectives established for the water bodies concerned in accordance with Article 4(1)(b)(ii) of Directive 2000/60/EC. Komissio katsoo jopa, että tämä 1005080 m3:n laajuinen läjitys on arvioitu liian suureksi, sillä vaikka riippumattomat asiantuntijat eivät pystyneet arvioimaan tätä lukua, tammikuussa 2001 päivätyn kertomuksen laatineiden asiantuntijoiden mukaan pohjoisrintauksessa olevan synkliinin pohjan osittaisesta (ainoasta pohjaan saakka ulottuneesta) louhinnasta saadun kokemuksen perusteella tämän juonen (seinässä olevan juonen) kivihiilen tuhkapitoisuus on 40ns-60 prosenttia. The Commission also considers that the said movement of 1005080 m3 of excavation residues was overestimated, since although the independent experts were unable to evaluate that figure, the experts who proposed the report of January 2001 cite "the experience obtained by the partial working of the bottom of the syncline in the northern zone (the only one in which the bottom was reached) where the coal ash in that vein (the wall vein) ranges between 40 % and 60 %". Show more arrow right

Wiktionary

(colloquial) heaping, piling up Show more arrow right läjittää +‎ -ys Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

läjitykseni

läjitykseni

läjityksesi

läjityksesi

läjityksensä

läjityksensä

Par

-ta

läjitystäni

läjityksiäni

läjitystäsi

läjityksiäsi

läjitystänsä / läjitystään

läjityksiänsä / läjityksiään

Gen

-n

läjitykseni

läjityksieni / läjitysteni

läjityksesi

läjityksiesi / läjitystesi

läjityksensä

läjityksiensä / läjitystensä

Ill

mihin

läjitykseeni

läjityksiini

läjitykseesi

läjityksiisi

läjitykseensä

läjityksiinsä

Ine

-ssa

läjityksessäni

läjityksissäni

läjityksessäsi

läjityksissäsi

läjityksessänsä / läjityksessään

läjityksissänsä / läjityksissään

Ela

-sta

läjityksestäni

läjityksistäni

läjityksestäsi

läjityksistäsi

läjityksestänsä / läjityksestään

läjityksistänsä / läjityksistään

All

-lle

läjitykselleni

läjityksilleni

läjityksellesi

läjityksillesi

läjityksellensä / läjitykselleen

läjityksillensä / läjityksilleän

Ade

-lla

läjitykselläni

läjityksilläni

läjitykselläsi

läjityksilläsi

läjityksellänsä / läjityksellään

läjityksillänsä / läjityksillään

Abl

-lta

läjitykseltäni

läjityksiltäni

läjitykseltäsi

läjityksiltäsi

läjitykseltänsä / läjitykseltään

läjityksiltänsä / läjityksiltään

Tra

-ksi

läjityksekseni

läjityksikseni

läjitykseksesi

läjityksiksesi

läjitykseksensä / läjityksekseen

läjityksiksensä / läjityksikseen

Ess

-na

läjityksenäni

läjityksinäni

läjityksenäsi

läjityksinäsi

läjityksenänsä / läjityksenään

läjityksinänsä / läjityksinään

Abe

-tta

läjityksettäni

läjityksittäni

läjityksettäsi

läjityksittäsi

läjityksettänsä / läjityksettään

läjityksittänsä / läjityksittään

Com

-ne

-

läjityksineni

-

läjityksinesi

-

läjityksinensä / läjityksineen

Singular

Plural

Nom

-

läjitykseni

läjityksesi

läjityksensä

läjitykseni

läjityksesi

läjityksensä

Par

-ta

läjitystäni

läjitystäsi

läjitystänsä / läjitystään

läjityksiäni

läjityksiäsi

läjityksiänsä / läjityksiään

Gen

-n

läjitykseni

läjityksesi

läjityksensä

läjityksieni / läjitysteni

läjityksiesi / läjitystesi

läjityksiensä / läjitystensä

Ill

mihin

läjitykseeni

läjitykseesi

läjitykseensä

läjityksiini

läjityksiisi

läjityksiinsä

Ine

-ssa

läjityksessäni

läjityksessäsi

läjityksessänsä / läjityksessään

läjityksissäni

läjityksissäsi

läjityksissänsä / läjityksissään

Ela

-sta

läjityksestäni

läjityksestäsi

läjityksestänsä / läjityksestään

läjityksistäni

läjityksistäsi

läjityksistänsä / läjityksistään

All

-lle

läjitykselleni

läjityksellesi

läjityksellensä / läjitykselleen

läjityksilleni

läjityksillesi

läjityksillensä / läjityksilleän

Ade

-lla

läjitykselläni

läjitykselläsi

läjityksellänsä / läjityksellään

läjityksilläni

läjityksilläsi

läjityksillänsä / läjityksillään

Abl

-lta

läjitykseltäni

läjitykseltäsi

läjitykseltänsä / läjitykseltään

läjityksiltäni

läjityksiltäsi

läjityksiltänsä / läjityksiltään

Tra

-ksi

läjityksekseni

läjitykseksesi

läjitykseksensä / läjityksekseen

läjityksikseni

läjityksiksesi

läjityksiksensä / läjityksikseen

Ess

-na

läjityksenäni

läjityksenäsi

läjityksenänsä / läjityksenään

läjityksinäni

läjityksinäsi

läjityksinänsä / läjityksinään

Abe

-tta

läjityksettäni

läjityksettäsi

läjityksettänsä / läjityksettään

läjityksittäni

läjityksittäsi

läjityksittänsä / läjityksittään

Com

-ne

-

-

-

läjityksineni

läjityksinesi

läjityksinensä / läjityksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

läjityksemme

läjityksemme

läjityksenne

läjityksenne

läjityksensä

läjityksensä

Par

-ta

läjitystämme

läjityksiämme

läjitystänne

läjityksiänne

läjitystänsä / läjitystään

läjityksiänsä / läjityksiään

Gen

-n

läjityksemme

läjityksiemme / läjitystemme

läjityksenne

läjityksienne / läjitystenne

läjityksensä

läjityksiensä / läjitystensä

Ill

mihin

läjitykseemme

läjityksiimme

läjitykseenne

läjityksiinne

läjitykseensä

läjityksiinsä

Ine

-ssa

läjityksessämme

läjityksissämme

läjityksessänne

läjityksissänne

läjityksessänsä / läjityksessään

läjityksissänsä / läjityksissään

Ela

-sta

läjityksestämme

läjityksistämme

läjityksestänne

läjityksistänne

läjityksestänsä / läjityksestään

läjityksistänsä / läjityksistään

All

-lle

läjityksellemme

läjityksillemme

läjityksellenne

läjityksillenne

läjityksellensä / läjitykselleen

läjityksillensä / läjityksilleän

Ade

-lla

läjityksellämme

läjityksillämme

läjityksellänne

läjityksillänne

läjityksellänsä / läjityksellään

läjityksillänsä / läjityksillään

Abl

-lta

läjitykseltämme

läjityksiltämme

läjitykseltänne

läjityksiltänne

läjitykseltänsä / läjitykseltään

läjityksiltänsä / läjityksiltään

Tra

-ksi

läjitykseksemme

läjityksiksemme

läjitykseksenne

läjityksiksenne

läjitykseksensä / läjityksekseen

läjityksiksensä / läjityksikseen

Ess

-na

läjityksenämme

läjityksinämme

läjityksenänne

läjityksinänne

läjityksenänsä / läjityksenään

läjityksinänsä / läjityksinään

Abe

-tta

läjityksettämme

läjityksittämme

läjityksettänne

läjityksittänne

läjityksettänsä / läjityksettään

läjityksittänsä / läjityksittään

Com

-ne

-

läjityksinemme

-

läjityksinenne

-

läjityksinensä / läjityksineen

Singular

Plural

Nom

-

läjityksemme

läjityksenne

läjityksensä

läjityksemme

läjityksenne

läjityksensä

Par

-ta

läjitystämme

läjitystänne

läjitystänsä / läjitystään

läjityksiämme

läjityksiänne

läjityksiänsä / läjityksiään

Gen

-n

läjityksemme

läjityksenne

läjityksensä

läjityksiemme / läjitystemme

läjityksienne / läjitystenne

läjityksiensä / läjitystensä

Ill

mihin

läjitykseemme

läjitykseenne

läjitykseensä

läjityksiimme

läjityksiinne

läjityksiinsä

Ine

-ssa

läjityksessämme

läjityksessänne

läjityksessänsä / läjityksessään

läjityksissämme

läjityksissänne

läjityksissänsä / läjityksissään

Ela

-sta

läjityksestämme

läjityksestänne

läjityksestänsä / läjityksestään

läjityksistämme

läjityksistänne

läjityksistänsä / läjityksistään

All

-lle

läjityksellemme

läjityksellenne

läjityksellensä / läjitykselleen

läjityksillemme

läjityksillenne

läjityksillensä / läjityksilleän

Ade

-lla

läjityksellämme

läjityksellänne

läjityksellänsä / läjityksellään

läjityksillämme

läjityksillänne

läjityksillänsä / läjityksillään

Abl

-lta

läjitykseltämme

läjitykseltänne

läjitykseltänsä / läjitykseltään

läjityksiltämme

läjityksiltänne

läjityksiltänsä / läjityksiltään

Tra

-ksi

läjitykseksemme

läjitykseksenne

läjitykseksensä / läjityksekseen

läjityksiksemme

läjityksiksenne

läjityksiksensä / läjityksikseen

Ess

-na

läjityksenämme

läjityksenänne

läjityksenänsä / läjityksenään

läjityksinämme

läjityksinänne

läjityksinänsä / läjityksinään

Abe

-tta

läjityksettämme

läjityksettänne

läjityksettänsä / läjityksettään

läjityksittämme

läjityksittänne

läjityksittänsä / läjityksittään

Com

-ne

-

-

-

läjityksinemme

läjityksinenne

läjityksinensä / läjityksineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept