logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

lähimmäinen, noun
Word analysis
lähimmäisiämme

lähimmäisiämme

lähimmäinen

Noun, Plural Partitive 1st plural possesive

lähimmäinen

Adjective, Plural Partitive 1st plural possesive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lähimmäinen

lähimmäiset

Par

-ta

lähimmäistä

lähimmäisiä

Gen

-n

lähimmäisen

lähimmäisien / lähimmäisten

Ill

mihin

lähimmäiseen

lähimmäisiin

Ine

-ssa

lähimmäisessä

lähimmäisissä

Ela

-sta

lähimmäisestä

lähimmäisistä

All

-lle

lähimmäiselle

lähimmäisille

Ade

-lla

lähimmäisellä

lähimmäisillä

Abl

-lta

lähimmäiseltä

lähimmäisiltä

Tra

-ksi

lähimmäiseksi

lähimmäisiksi

Ess

-na

lähimmäisenä

lähimmäisinä

Abe

-tta

lähimmäisettä

lähimmäisittä

Com

-ne

-

lähimmäisine

Ins

-in

-

lähimmäisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lähimmäinen

lähimmäiset

Par

-ta

lähimmäistä

lähimmäisiä

Gen

-n

lähimmäisen

lähimmäisien / lähimmäisten

Ill

mihin

lähimmäiseen

lähimmäisiin

Ine

-ssa

lähimmäisessä

lähimmäisissä

Ela

-sta

lähimmäisestä

lähimmäisistä

All

-lle

lähimmäiselle

lähimmäisille

Ade

-lla

lähimmäisellä

lähimmäisillä

Abl

-lta

lähimmäiseltä

lähimmäisiltä

Tra

-ksi

lähimmäiseksi

lähimmäisiksi

Ess

-na

lähimmäisenä

lähimmäisinä

Abe

-tta

lähimmäisettä

lähimmäisittä

Com

-ne

-

lähimmäisine

Ins

-in

-

lähimmäisin
neighbor naapuri, lähimmäinen, vieressä olija
brother veli, lähimmäinen, virkaveli, ammattiveli, uskonveli
fellowman lähimmäinen, toinen ihminen
Show more arrow right jw2019; LDS; JW300; ParaCrawl; Tatoeba; Finnish-English parallel corpus by University of Helsinki, sentence ID: 500; Opus; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 1000 Ei ole meidän asiamme tuomita lähimmäisiämme. It is not our place to sit in judgment of our fellowman. Alueellamme asuvat ihmiset ovat meidän lähimmäisiämme. People living in the territory are our neighbors. Entä lähimmäistemme puolesta? Our neighbors? Rakasta lähimmäistesi niin kuin itseäsi. Love your neighbors as yourself. Lähimmäinen auttoi minua löytämään avaimet. The neighbor helped me find the keys. Lähimmäisestäsi tulee palautumisen mestari. From your closest will come the master of recovery. Lähimmäinen tarvitsee tukea vaikeina aikoina. A loved one needs support during difficult times. Lähimmäinen on aina läsnä vaikeinakin hetkinä. Neighbor is always present even in difficult times. He rakastavat Jumalaa ja lähimmäisiään. They love God and their fellowmen. Lähimmäinen auttoi naapurin vanhusta lumitöissä. The neighbor helped the elderly person next door with shoveling snow. Show more arrow right

Wiktionary

fellow human being (biblical) neighbour (any fellow human being) Show more arrow right lähin +‎ -inen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lähimmäiseni

lähimmäiseni

lähimmäisesi

lähimmäisesi

lähimmäisensä

lähimmäisensä

Par

-ta

lähimmäistäni

lähimmäisiäni

lähimmäistäsi

lähimmäisiäsi

lähimmäistänsä / lähimmäistään

lähimmäisiänsä / lähimmäisiään

Gen

-n

lähimmäiseni

lähimmäisieni / lähimmäisteni

lähimmäisesi

lähimmäisiesi / lähimmäistesi

lähimmäisensä

lähimmäisiensä / lähimmäistensä

Ill

mihin

lähimmäiseeni

lähimmäisiini

lähimmäiseesi

lähimmäisiisi

lähimmäiseensä

lähimmäisiinsä

Ine

-ssa

lähimmäisessäni

lähimmäisissäni

lähimmäisessäsi

lähimmäisissäsi

lähimmäisessänsä / lähimmäisessään

lähimmäisissänsä / lähimmäisissään

Ela

-sta

lähimmäisestäni

lähimmäisistäni

lähimmäisestäsi

lähimmäisistäsi

lähimmäisestänsä / lähimmäisestään

lähimmäisistänsä / lähimmäisistään

All

-lle

lähimmäiselleni

lähimmäisilleni

lähimmäisellesi

lähimmäisillesi

lähimmäisellensä / lähimmäiselleen

lähimmäisillensä / lähimmäisilleän

Ade

-lla

lähimmäiselläni

lähimmäisilläni

lähimmäiselläsi

lähimmäisilläsi

lähimmäisellänsä / lähimmäisellään

lähimmäisillänsä / lähimmäisillään

Abl

-lta

lähimmäiseltäni

lähimmäisiltäni

lähimmäiseltäsi

lähimmäisiltäsi

lähimmäiseltänsä / lähimmäiseltään

lähimmäisiltänsä / lähimmäisiltään

Tra

-ksi

lähimmäisekseni

lähimmäisikseni

lähimmäiseksesi

lähimmäisiksesi

lähimmäiseksensä / lähimmäisekseen

lähimmäisiksensä / lähimmäisikseen

Ess

-na

lähimmäisenäni

lähimmäisinäni

lähimmäisenäsi

lähimmäisinäsi

lähimmäisenänsä / lähimmäisenään

lähimmäisinänsä / lähimmäisinään

Abe

-tta

lähimmäisettäni

lähimmäisittäni

lähimmäisettäsi

lähimmäisittäsi

lähimmäisettänsä / lähimmäisettään

lähimmäisittänsä / lähimmäisittään

Com

-ne

-

lähimmäisineni

-

lähimmäisinesi

-

lähimmäisinensä / lähimmäisineen

Singular

Plural

Nom

-

lähimmäiseni

lähimmäisesi

lähimmäisensä

lähimmäiseni

lähimmäisesi

lähimmäisensä

Par

-ta

lähimmäistäni

lähimmäistäsi

lähimmäistänsä / lähimmäistään

lähimmäisiäni

lähimmäisiäsi

lähimmäisiänsä / lähimmäisiään

Gen

-n

lähimmäiseni

lähimmäisesi

lähimmäisensä

lähimmäisieni / lähimmäisteni

lähimmäisiesi / lähimmäistesi

lähimmäisiensä / lähimmäistensä

Ill

mihin

lähimmäiseeni

lähimmäiseesi

lähimmäiseensä

lähimmäisiini

lähimmäisiisi

lähimmäisiinsä

Ine

-ssa

lähimmäisessäni

lähimmäisessäsi

lähimmäisessänsä / lähimmäisessään

lähimmäisissäni

lähimmäisissäsi

lähimmäisissänsä / lähimmäisissään

Ela

-sta

lähimmäisestäni

lähimmäisestäsi

lähimmäisestänsä / lähimmäisestään

lähimmäisistäni

lähimmäisistäsi

lähimmäisistänsä / lähimmäisistään

All

-lle

lähimmäiselleni

lähimmäisellesi

lähimmäisellensä / lähimmäiselleen

lähimmäisilleni

lähimmäisillesi

lähimmäisillensä / lähimmäisilleän

Ade

-lla

lähimmäiselläni

lähimmäiselläsi

lähimmäisellänsä / lähimmäisellään

lähimmäisilläni

lähimmäisilläsi

lähimmäisillänsä / lähimmäisillään

Abl

-lta

lähimmäiseltäni

lähimmäiseltäsi

lähimmäiseltänsä / lähimmäiseltään

lähimmäisiltäni

lähimmäisiltäsi

lähimmäisiltänsä / lähimmäisiltään

Tra

-ksi

lähimmäisekseni

lähimmäiseksesi

lähimmäiseksensä / lähimmäisekseen

lähimmäisikseni

lähimmäisiksesi

lähimmäisiksensä / lähimmäisikseen

Ess

-na

lähimmäisenäni

lähimmäisenäsi

lähimmäisenänsä / lähimmäisenään

lähimmäisinäni

lähimmäisinäsi

lähimmäisinänsä / lähimmäisinään

Abe

-tta

lähimmäisettäni

lähimmäisettäsi

lähimmäisettänsä / lähimmäisettään

lähimmäisittäni

lähimmäisittäsi

lähimmäisittänsä / lähimmäisittään

Com

-ne

-

-

-

lähimmäisineni

lähimmäisinesi

lähimmäisinensä / lähimmäisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lähimmäisemme

lähimmäisemme

lähimmäisenne

lähimmäisenne

lähimmäisensä

lähimmäisensä

Par

-ta

lähimmäistämme

lähimmäisiämme

lähimmäistänne

lähimmäisiänne

lähimmäistänsä / lähimmäistään

lähimmäisiänsä / lähimmäisiään

Gen

-n

lähimmäisemme

lähimmäisiemme / lähimmäistemme

lähimmäisenne

lähimmäisienne / lähimmäistenne

lähimmäisensä

lähimmäisiensä / lähimmäistensä

Ill

mihin

lähimmäiseemme

lähimmäisiimme

lähimmäiseenne

lähimmäisiinne

lähimmäiseensä

lähimmäisiinsä

Ine

-ssa

lähimmäisessämme

lähimmäisissämme

lähimmäisessänne

lähimmäisissänne

lähimmäisessänsä / lähimmäisessään

lähimmäisissänsä / lähimmäisissään

Ela

-sta

lähimmäisestämme

lähimmäisistämme

lähimmäisestänne

lähimmäisistänne

lähimmäisestänsä / lähimmäisestään

lähimmäisistänsä / lähimmäisistään

All

-lle

lähimmäisellemme

lähimmäisillemme

lähimmäisellenne

lähimmäisillenne

lähimmäisellensä / lähimmäiselleen

lähimmäisillensä / lähimmäisilleän

Ade

-lla

lähimmäisellämme

lähimmäisillämme

lähimmäisellänne

lähimmäisillänne

lähimmäisellänsä / lähimmäisellään

lähimmäisillänsä / lähimmäisillään

Abl

-lta

lähimmäiseltämme

lähimmäisiltämme

lähimmäiseltänne

lähimmäisiltänne

lähimmäiseltänsä / lähimmäiseltään

lähimmäisiltänsä / lähimmäisiltään

Tra

-ksi

lähimmäiseksemme

lähimmäisiksemme

lähimmäiseksenne

lähimmäisiksenne

lähimmäiseksensä / lähimmäisekseen

lähimmäisiksensä / lähimmäisikseen

Ess

-na

lähimmäisenämme

lähimmäisinämme

lähimmäisenänne

lähimmäisinänne

lähimmäisenänsä / lähimmäisenään

lähimmäisinänsä / lähimmäisinään

Abe

-tta

lähimmäisettämme

lähimmäisittämme

lähimmäisettänne

lähimmäisittänne

lähimmäisettänsä / lähimmäisettään

lähimmäisittänsä / lähimmäisittään

Com

-ne

-

lähimmäisinemme

-

lähimmäisinenne

-

lähimmäisinensä / lähimmäisineen

Singular

Plural

Nom

-

lähimmäisemme

lähimmäisenne

lähimmäisensä

lähimmäisemme

lähimmäisenne

lähimmäisensä

Par

-ta

lähimmäistämme

lähimmäistänne

lähimmäistänsä / lähimmäistään

lähimmäisiämme

lähimmäisiänne

lähimmäisiänsä / lähimmäisiään

Gen

-n

lähimmäisemme

lähimmäisenne

lähimmäisensä

lähimmäisiemme / lähimmäistemme

lähimmäisienne / lähimmäistenne

lähimmäisiensä / lähimmäistensä

Ill

mihin

lähimmäiseemme

lähimmäiseenne

lähimmäiseensä

lähimmäisiimme

lähimmäisiinne

lähimmäisiinsä

Ine

-ssa

lähimmäisessämme

lähimmäisessänne

lähimmäisessänsä / lähimmäisessään

lähimmäisissämme

lähimmäisissänne

lähimmäisissänsä / lähimmäisissään

Ela

-sta

lähimmäisestämme

lähimmäisestänne

lähimmäisestänsä / lähimmäisestään

lähimmäisistämme

lähimmäisistänne

lähimmäisistänsä / lähimmäisistään

All

-lle

lähimmäisellemme

lähimmäisellenne

lähimmäisellensä / lähimmäiselleen

lähimmäisillemme

lähimmäisillenne

lähimmäisillensä / lähimmäisilleän

Ade

-lla

lähimmäisellämme

lähimmäisellänne

lähimmäisellänsä / lähimmäisellään

lähimmäisillämme

lähimmäisillänne

lähimmäisillänsä / lähimmäisillään

Abl

-lta

lähimmäiseltämme

lähimmäiseltänne

lähimmäiseltänsä / lähimmäiseltään

lähimmäisiltämme

lähimmäisiltänne

lähimmäisiltänsä / lähimmäisiltään

Tra

-ksi

lähimmäiseksemme

lähimmäiseksenne

lähimmäiseksensä / lähimmäisekseen

lähimmäisiksemme

lähimmäisiksenne

lähimmäisiksensä / lähimmäisikseen

Ess

-na

lähimmäisenämme

lähimmäisenänne

lähimmäisenänsä / lähimmäisenään

lähimmäisinämme

lähimmäisinänne

lähimmäisinänsä / lähimmäisinään

Abe

-tta

lähimmäisettämme

lähimmäisettänne

lähimmäisettänsä / lähimmäisettään

lähimmäisittämme

lähimmäisittänne

lähimmäisittänsä / lähimmäisittään

Com

-ne

-

-

-

lähimmäisinemme

lähimmäisinenne

lähimmäisinensä / lähimmäisineen

Wiktionary

fellow human being (biblical) neighbour (any fellow human being) Show more arrow right lähin +‎ -inen Show more arrow right
neighbor naapuri, lähimmäinen, vieressä olija
brother veli, lähimmäinen, virkaveli, ammattiveli, uskonveli
fellowman lähimmäinen, toinen ihminen
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; JW300; jw2019; Wikipedia - http://opus.nlpl.eu/Wikipedia.php - File: wikipedia.v1.fi-en.en - Line: 296; OpenSubtitles2018; Tatoeba Parallel Corpus Lähimmäistesi hyvinvointi on tärkeää. The well-being of your nearest and dearest is important. Minä olen kruunun lähimmäinen. But I am closest to the Crown! Lähimmäistesi onni on minulle tärkeintä. The happiness of your nearest and dearest is the most important thing to me. Huomioi aina lähimmäinen hätätilanteessa. Always consider the nearest person in an emergency situation. Ei ole meidän asiamme tuomita lähimmäisiämme. It is not our place to sit in judgment of our fellowman. Olethan huolehtinut lähimmäistesi tarpeista? Have you taken care of your nearest and dearest's needs? Muista aina välittää lähimmäistesi tunteista. Always remember to care about your nearest and dearest's feelings. Alueellamme asuvat ihmiset ovat meidän lähimmäisiämme. People living in the territory are our neighbors. Ole ystävällinen lähimmäisestäsi. Be kind to your neighbor. Olen sitoutunut lähimmäisten auttamiseen. Service to others is my witness. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

lähimmäinen

lähimmäiset

Par

-ta

lähimmäistä

lähimmäisiä

Gen

-n

lähimmäisen

lähimmäisien / lähimmäisten

Ill

mihin

lähimmäiseen

lähimmäisiin

Ine

-ssa

lähimmäisessä

lähimmäisissä

Ela

-sta

lähimmäisestä

lähimmäisistä

All

-lle

lähimmäiselle

lähimmäisille

Ade

-lla

lähimmäisellä

lähimmäisillä

Abl

-lta

lähimmäiseltä

lähimmäisiltä

Tra

-ksi

lähimmäiseksi

lähimmäisiksi

Ess

-na

lähimmäisenä

lähimmäisinä

Abe

-tta

lähimmäisettä

lähimmäisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lähimmäisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

lähimmäinen

lähimmäiset

Par

-ta

lähimmäistä

lähimmäisiä

Gen

-n

lähimmäisen

lähimmäisien / lähimmäisten

Ill

mihin

lähimmäiseen

lähimmäisiin

Ine

-ssa

lähimmäisessä

lähimmäisissä

Ela

-sta

lähimmäisestä

lähimmäisistä

All

-lle

lähimmäiselle

lähimmäisille

Ade

-lla

lähimmäisellä

lähimmäisillä

Abl

-lta

lähimmäiseltä

lähimmäisiltä

Tra

-ksi

lähimmäiseksi

lähimmäisiksi

Ess

-na

lähimmäisenä

lähimmäisinä

Abe

-tta

lähimmäisettä

lähimmäisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lähimmäisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

lähimmäisempi

lähimmäisemmät

Par

-ta

lähimmäisempää

lähimmäisempiä

Gen

-n

lähimmäisemmän

lähimmäisempien

Ill

mihin

lähimmäisempiin

lähimmäisempiin

Ine

-ssa

lähimmäisemmässä

lähimmäisemmissä

Ela

-sta

lähimmäisemmästä

lähimmäisemmistä

All

-lle

lähimmäisemmälle

lähimmäisemmille

Ade

-lla

lähimmäisemmällä

lähimmäisemmillä

Abl

-lta

lähimmäisemmältä

lähimmäisemmiltä

Tra

-ksi

lähimmäisemmäksi

lähimmäisemmiksi

Ess

-na

lähimmäisempänä

lähimmäisempinä

Abe

-tta

lähimmäisemmättä

lähimmäisemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lähimmäisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

lähimmäisempi

lähimmäisemmät

Par

-ta

lähimmäisempää

lähimmäisempiä

Gen

-n

lähimmäisemmän

lähimmäisempien

Ill

mihin

lähimmäisempiin

lähimmäisempiin

Ine

-ssa

lähimmäisemmässä

lähimmäisemmissä

Ela

-sta

lähimmäisemmästä

lähimmäisemmistä

All

-lle

lähimmäisemmälle

lähimmäisemmille

Ade

-lla

lähimmäisemmällä

lähimmäisemmillä

Abl

-lta

lähimmäisemmältä

lähimmäisemmiltä

Tra

-ksi

lähimmäisemmäksi

lähimmäisemmiksi

Ess

-na

lähimmäisempänä

lähimmäisempinä

Abe

-tta

lähimmäisemmättä

lähimmäisemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lähimmäisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

lähimmäisin

lähimmäisimmät

Par

-ta

lähimmäisintä

lähimmäisimpiä

Gen

-n

lähimmäisimmän

lähimmäisinten / lähimmäisimpien

Ill

mihin

lähimmäisimpään

lähimmäisimpiin

Ine

-ssa

lähimmäisimmässä

lähimmäisimmissä

Ela

-sta

lähimmäisimmästä

lähimmäisimmistä

All

-lle

lähimmäisimmälle

lähimmäisimmille

Ade

-lla

lähimmäisimmällä

lähimmäisimmillä

Abl

-lta

lähimmäisimmältä

lähimmäisimmiltä

Tra

-ksi

lähimmäisimmäksi

lähimmäisimmiksi

Ess

-na

lähimmäisimpänä

lähimmäisimpinä

Abe

-tta

lähimmäisimmättä

lähimmäisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lähimmäisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

lähimmäisin

lähimmäisimmät

Par

-ta

lähimmäisintä

lähimmäisimpiä

Gen

-n

lähimmäisimmän

lähimmäisinten / lähimmäisimpien

Ill

mihin

lähimmäisimpään

lähimmäisimpiin

Ine

-ssa

lähimmäisimmässä

lähimmäisimmissä

Ela

-sta

lähimmäisimmästä

lähimmäisimmistä

All

-lle

lähimmäisimmälle

lähimmäisimmille

Ade

-lla

lähimmäisimmällä

lähimmäisimmillä

Abl

-lta

lähimmäisimmältä

lähimmäisimmiltä

Tra

-ksi

lähimmäisimmäksi

lähimmäisimmiksi

Ess

-na

lähimmäisimpänä

lähimmäisimpinä

Abe

-tta

lähimmäisimmättä

lähimmäisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lähimmäisimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept