logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

luona + ko, adverb

Word analysis
luonako

luonako

luona

Adverb, Question clitic

luona

Postposition, Postposition, Question clitic

luo

Noun, Singular Essive, Question clitic

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(static) at (someone or someone's place), chez luona (+ genitive or possessive suffix)Fin:Yövyin Pekan luona.Eng:I spent the night at Pekka's. (cf. luokse, luo)Fin:Pekka yöpyi minun luonani.Eng:Pekka spent the night at my place. (static) by, near, close to; in front of, outside luona (+ genitive or possessive suffix)Fin:by/in front of/outsideEng:the station. Show more arrow right (at sb's place) tykönä Show more arrow right If the head word is a personal pronoun, luona takes a possessive suffix. In first and 2nd person the personal pronoun may be omitted, and in such cases the person is only indicated by the possessive suffix. Show more arrow right luo +‎ -na, locative inflection. Show more arrow right
by mukaan, mennessä, avulla, perusteella, kautta, luona
at luona, kohti, ääressä, kautta, johdosta, jhk
with kanssa, jossa on, mukana, avulla, jolla on, luona
care of luona
off vapaata, poikki, päästä, vapaa, päähän, luona
in care of luona, c/o
c/o c/o, luona
Show more arrow right
Open Parallel Corpus; Tilde MODEL Parallel Corpus, sentence ID: 5554443; Opus OpenSubtitles, sentence ID: 9876543; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Luonako täällä on kylmä talvi? Does it get cold here in the winter?. Luonako tämä on viimeinen kappale? Is this the last paragraph? Mistä maasta luonako olette kotoisin? Which country are you from? Hänen luonaan. With her. Luonako meillä on vielä jäljellä suklaata? Do we still have any chocolate left?. Max on luonasi. Max'll be here. Olen hänen luonaan. She lives here. Luonako voisin saada lainaan auton viikonlopuksi? Can I borrow a car for the weekend?. Vi on hänen luonaan. Vi's in there with her. Luonani oli eläinlääkäri. There was a veterinarian by my side. Show more arrow right
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(static) at (someone or someone's place), chez luona (+ genitive or possessive suffix)Fin:Yövyin Pekan luona.Eng:I spent the night at Pekka's. (cf. luokse, luo)Fin:Pekka yöpyi minun luonani.Eng:Pekka spent the night at my place. (static) by, near, close to; in front of, outside luona (+ genitive or possessive suffix)Fin:by/in front of/outsideEng:the station. Show more arrow right (at sb's place) tykönä Show more arrow right If the head word is a personal pronoun, luona takes a possessive suffix. In first and 2nd person the personal pronoun may be omitted, and in such cases the person is only indicated by the possessive suffix. Show more arrow right luo +‎ -na, locative inflection. Show more arrow right
by mukaan, mennessä, avulla, perusteella, kautta, luona
at luona, kohti, ääressä, kautta, johdosta, jhk
with kanssa, jossa on, mukana, avulla, jolla on, luona
care of luona
off vapaata, poikki, päästä, vapaa, päähän, luona
in care of luona, c/o
c/o c/o, luona
Show more arrow right
Open Parallel Corpus; Tilde MODEL Parallel Corpus, sentence ID: 5554443; Opus OpenSubtitles, sentence ID: 9876543; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Luonako täällä on kylmä talvi? Does it get cold here in the winter?. Luonako tämä on viimeinen kappale? Is this the last paragraph? Mistä maasta luonako olette kotoisin? Which country are you from? Hänen luonaan. With her. Luonako meillä on vielä jäljellä suklaata? Do we still have any chocolate left?. Max on luonasi. Max'll be here. Olen hänen luonaan. She lives here. Luonako voisin saada lainaan auton viikonlopuksi? Can I borrow a car for the weekend?. Vi on hänen luonaan. Vi's in there with her. Luonani oli eläinlääkäri. There was a veterinarian by my side. Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

luoko

luotko

Par

-ta

luotako

luoitako / loitako

Gen

-n

luonko

luoittenko / luoidenko / loittenko / loidenko

Ill

mihin

luohunko / luohonko

luoihinko / loihinko

Ine

-ssa

luossako

luoissako / loissako

Ela

-sta

luostako

luoistako / loistako

All

-lle

luolleko

luoilleko / loilleko

Ade

-lla

luollako

luoillako / loillako

Abl

-lta

luoltako

luoiltako / loiltako

Tra

-ksi

luoksiko

luoiksiko / loiksiko

Ess

-na

luonako

luoinako / loinako

Abe

-tta

luottako

luoittako / loittako

Com

-ne

-

luoineko / loineko

Ins

-in

-

luoinko / loinko

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

luoko

luotko

Par

-ta

luotako

luoitako / loitako

Gen

-n

luonko

luoittenko / luoidenko / loittenko / loidenko

Ill

mihin

luohunko / luohonko

luoihinko / loihinko

Ine

-ssa

luossako

luoissako / loissako

Ela

-sta

luostako

luoistako / loistako

All

-lle

luolleko

luoilleko / loilleko

Ade

-lla

luollako

luoillako / loillako

Abl

-lta

luoltako

luoiltako / loiltako

Tra

-ksi

luoksiko

luoiksiko / loiksiko

Ess

-na

luonako

luoinako / loinako

Abe

-tta

luottako

luoittako / loittako

Com

-ne

-

luoineko / loineko

Ins

-in

-

luoinko / loinko

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

round ympäri, ympärillä, ympärille, ympäriinsä, noin, luo
by mukaan, mennessä, avulla, perusteella, kautta, luo
luo
Show more arrow right
WikiMatrix Parallel Corpus, sentence pair #151617; Tatoeba Parallel Corpus; WikiMatrix; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus, sentence pair #91011; OPUS - Finnish-English; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence pair #5678; Global Voices Parallel Corpus, sentence pair #121314; Tatoeba Ajoiko hän yli luonako? Did he drive over it? Kuinka suuri on ero luonako ja sisällä? How big is the difference luonako and inside? Luoko hän pelkoa? Does he create fear? Hän tuli luolta. He came from nearby. Ota luolta hyvä. Take it from there, please. Missä luonako orava piileskelee? Where is the squirrel hiding? Hän tulee luolta. He is coming from nearby. Onko luonako kaunista järvimaisemaa? Is there a beautiful lake view? Tuleeko luonako yhtäkkiä reunan yli? Does it come suddenly over the edge? Luoko hän raakaa voimaa? Does he create brute force? Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

luoniko

luoniko

luosiko

luosiko

luonsako

luonsako

Par

-ta

luotaniko

luoitaniko / loitaniko

luotasiko

luoitasiko / loitasiko

luotansako / luotaanko

luoitansako / luoitaanko / loitansako / loitaanko

Gen

-n

luoniko

luoitteniko / luoideniko / loitteniko / loideniko

luosiko

luoittesiko / luoidesiko / loittesiko / loidesiko

luonsako

luoittensako / luoidensako / loittensako / loidensako

Ill

mihin

luohuniko / luohoniko

luoihiniko / loihiniko

luohusiko / luohosiko

luoihisiko / loihisiko

luohunsako / luohonsako

luoihinsako / loihinsako

Ine

-ssa

luossaniko

luoissaniko / loissaniko

luossasiko

luoissasiko / loissasiko

luossansako / luossaanko

luoissansako / luoissaanko / loissansako / loissaanko

Ela

-sta

luostaniko

luoistaniko / loistaniko

luostasiko

luoistasiko / loistasiko

luostansako / luostaanko

luoistansako / luoistaanko / loistansako / loistaanko

All

-lle

luolleniko

luoilleniko / loilleniko

luollesiko

luoillesiko / loillesiko

luollensako / luolleenko

luoillensako / luoilleanko / loillensako / loilleanko

Ade

-lla

luollaniko

luoillaniko / loillaniko

luollasiko

luoillasiko / loillasiko

luollansako / luollaanko

luoillansako / luoillaanko / loillansako / loillaanko

Abl

-lta

luoltaniko

luoiltaniko / loiltaniko

luoltasiko

luoiltasiko / loiltasiko

luoltansako / luoltaanko

luoiltansako / luoiltaanko / loiltansako / loiltaanko

Tra

-ksi

luokseniko

luoikseniko / loikseniko

luoksesiko

luoiksesiko / loiksesiko

luoksensako / luokseenko

luoikseenko / luoiksensako / loikseenko / loiksensako

Ess

-na

luonaniko

luoinaniko / loinaniko

luonasiko

luoinasiko / loinasiko

luonansako / luonaanko

luoinansako / luoinaanko / loinansako / loinaanko

Abe

-tta

luottaniko

luoittaniko / loittaniko

luottasiko

luoittasiko / loittasiko

luottansako / luottaanko

luoittansako / luoittaanko / loittansako / loittaanko

Com

-ne

-

luoineniko / loineniko

-

luoinesiko / loinesiko

-

luoineenko / luoinensako / loineenko / loinensako

Singular

Plural

Nom

-

luoniko

luosiko

luonsako

luoniko

luosiko

luonsako

Par

-ta

luotaniko

luotasiko

luotansako / luotaanko

luoitaniko / loitaniko

luoitasiko / loitasiko

luoitansako / luoitaanko / loitansako / loitaanko

Gen

-n

luoniko

luosiko

luonsako

luoitteniko / luoideniko / loitteniko / loideniko

luoittesiko / luoidesiko / loittesiko / loidesiko

luoittensako / luoidensako / loittensako / loidensako

Ill

mihin

luohuniko / luohoniko

luohusiko / luohosiko

luohunsako / luohonsako

luoihiniko / loihiniko

luoihisiko / loihisiko

luoihinsako / loihinsako

Ine

-ssa

luossaniko

luossasiko

luossansako / luossaanko

luoissaniko / loissaniko

luoissasiko / loissasiko

luoissansako / luoissaanko / loissansako / loissaanko

Ela

-sta

luostaniko

luostasiko

luostansako / luostaanko

luoistaniko / loistaniko

luoistasiko / loistasiko

luoistansako / luoistaanko / loistansako / loistaanko

All

-lle

luolleniko

luollesiko

luollensako / luolleenko

luoilleniko / loilleniko

luoillesiko / loillesiko

luoillensako / luoilleanko / loillensako / loilleanko

Ade

-lla

luollaniko

luollasiko

luollansako / luollaanko

luoillaniko / loillaniko

luoillasiko / loillasiko

luoillansako / luoillaanko / loillansako / loillaanko

Abl

-lta

luoltaniko

luoltasiko

luoltansako / luoltaanko

luoiltaniko / loiltaniko

luoiltasiko / loiltasiko

luoiltansako / luoiltaanko / loiltansako / loiltaanko

Tra

-ksi

luokseniko

luoksesiko

luoksensako / luokseenko

luoikseniko / loikseniko

luoiksesiko / loiksesiko

luoikseenko / luoiksensako / loikseenko / loiksensako

Ess

-na

luonaniko

luonasiko

luonansako / luonaanko

luoinaniko / loinaniko

luoinasiko / loinasiko

luoinansako / luoinaanko / loinansako / loinaanko

Abe

-tta

luottaniko

luottasiko

luottansako / luottaanko

luoittaniko / loittaniko

luoittasiko / loittasiko

luoittansako / luoittaanko / loittansako / loittaanko

Com

-ne

-

-

-

luoineniko / loineniko

luoinesiko / loinesiko

luoineenko / luoinensako / loineenko / loinensako

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

luommeko

luommeko

luonneko

luonneko

luonsako

luonsako

Par

-ta

luotammeko

luoitammeko / loitammeko

luotanneko

luoitanneko / loitanneko

luotansako / luotaanko

luoitansako / luoitaanko / loitansako / loitaanko

Gen

-n

luommeko

luoittemmeko / luoidemmeko / loittemmeko / loidemmeko

luonneko

luoittenneko / luoidenneko / loittenneko / loidenneko

luonsako

luoittensako / luoidensako / loittensako / loidensako

Ill

mihin

luohummeko / luohommeko

luoihimmeko / loihimmeko

luohunneko / luohonneko

luoihinneko / loihinneko

luohunsako / luohonsako

luoihinsako / loihinsako

Ine

-ssa

luossammeko

luoissammeko / loissammeko

luossanneko

luoissanneko / loissanneko

luossansako / luossaanko

luoissansako / luoissaanko / loissansako / loissaanko

Ela

-sta

luostammeko

luoistammeko / loistammeko

luostanneko

luoistanneko / loistanneko

luostansako / luostaanko

luoistansako / luoistaanko / loistansako / loistaanko

All

-lle

luollemmeko

luoillemmeko / loillemmeko

luollenneko

luoillenneko / loillenneko

luollensako / luolleenko

luoillensako / luoilleanko / loillensako / loilleanko

Ade

-lla

luollammeko

luoillammeko / loillammeko

luollanneko

luoillanneko / loillanneko

luollansako / luollaanko

luoillansako / luoillaanko / loillansako / loillaanko

Abl

-lta

luoltammeko

luoiltammeko / loiltammeko

luoltanneko

luoiltanneko / loiltanneko

luoltansako / luoltaanko

luoiltansako / luoiltaanko / loiltansako / loiltaanko

Tra

-ksi

luoksemmeko

luoiksemmeko / loiksemmeko

luoksenneko

luoiksenneko / loiksenneko

luoksensako / luokseenko

luoikseenko / luoiksensako / loikseenko / loiksensako

Ess

-na

luonammeko

luoinammeko / loinammeko

luonanneko

luoinanneko / loinanneko

luonansako / luonaanko

luoinansako / luoinaanko / loinansako / loinaanko

Abe

-tta

luottammeko

luoittammeko / loittammeko

luottanneko

luoittanneko / loittanneko

luottansako / luottaanko

luoittansako / luoittaanko / loittansako / loittaanko

Com

-ne

-

luoinemmeko / loinemmeko

-

luoinenneko / loinenneko

-

luoineenko / luoinensako / loineenko / loinensako

Singular

Plural

Nom

-

luommeko

luonneko

luonsako

luommeko

luonneko

luonsako

Par

-ta

luotammeko

luotanneko

luotansako / luotaanko

luoitammeko / loitammeko

luoitanneko / loitanneko

luoitansako / luoitaanko / loitansako / loitaanko

Gen

-n

luommeko

luonneko

luonsako

luoittemmeko / luoidemmeko / loittemmeko / loidemmeko

luoittenneko / luoidenneko / loittenneko / loidenneko

luoittensako / luoidensako / loittensako / loidensako

Ill

mihin

luohummeko / luohommeko

luohunneko / luohonneko

luohunsako / luohonsako

luoihimmeko / loihimmeko

luoihinneko / loihinneko

luoihinsako / loihinsako

Ine

-ssa

luossammeko

luossanneko

luossansako / luossaanko

luoissammeko / loissammeko

luoissanneko / loissanneko

luoissansako / luoissaanko / loissansako / loissaanko

Ela

-sta

luostammeko

luostanneko

luostansako / luostaanko

luoistammeko / loistammeko

luoistanneko / loistanneko

luoistansako / luoistaanko / loistansako / loistaanko

All

-lle

luollemmeko

luollenneko

luollensako / luolleenko

luoillemmeko / loillemmeko

luoillenneko / loillenneko

luoillensako / luoilleanko / loillensako / loilleanko

Ade

-lla

luollammeko

luollanneko

luollansako / luollaanko

luoillammeko / loillammeko

luoillanneko / loillanneko

luoillansako / luoillaanko / loillansako / loillaanko

Abl

-lta

luoltammeko

luoltanneko

luoltansako / luoltaanko

luoiltammeko / loiltammeko

luoiltanneko / loiltanneko

luoiltansako / luoiltaanko / loiltansako / loiltaanko

Tra

-ksi

luoksemmeko

luoksenneko

luoksensako / luokseenko

luoiksemmeko / loiksemmeko

luoiksenneko / loiksenneko

luoikseenko / luoiksensako / loikseenko / loiksensako

Ess

-na

luonammeko

luonanneko

luonansako / luonaanko

luoinammeko / loinammeko

luoinanneko / loinanneko

luoinansako / luoinaanko / loinansako / loinaanko

Abe

-tta

luottammeko

luottanneko

luottansako / luottaanko

luoittammeko / loittammeko

luoittanneko / loittanneko

luoittansako / luoittaanko / loittansako / loittaanko

Com

-ne

-

-

-

luoinemmeko / loinemmeko

luoinenneko / loinenneko

luoineenko / luoinensako / loineenko / loinensako

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Singular

Plural

Nom

-

luoko

luotko

Par

-ta

Solve

Gen

-n

luonko

luoittenko / luoidenko / loittenko / loidenko

Ill

mihin

luoihinko / loihinko

Solve

Ine

-ssa

luossako

Solve

Ela

-sta

luostako

luoistako / loistako

All

-lle

luolleko

luoilleko / loilleko

Ade

-lla

luollako

luoillako / loillako

Abl

-lta

luoiltako / loiltako

Solve

Tra

-ksi

luoksiko

Solve

Ess

-na

luonako

luoinako / loinako

Abe

-tta

luottako

luoittako / loittako

Com

-ne

-

luoineko / loineko

Ins

-in

-

luoinko / loinko

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

luoko

luotko

Par

-ta

Gen

-n

luonko

luoittenko / luoidenko / loittenko / loidenko

Ill

mihin

luoihinko / loihinko

Ine

-ssa

luossako

Ela

-sta

luostako

luoistako / loistako

All

-lle

luolleko

luoilleko / loilleko

Ade

-lla

luollako

luoillako / loillako

Abl

-lta

luoiltako / loiltako

Tra

-ksi

luoksiko

Ess

-na

luonako

luoinako / loinako

Abe

-tta

luottako

luoittako / loittako

Com

-ne

-

luoineko / loineko

Ins

-in

-

luoinko / loinko

close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept