logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

loukkaantuminen, noun
Word analysis
loukkaantumisesta

loukkaantumisesta

loukkaantuminen

Noun, Singular Elative

loukkaantua

Verb, Derivation with suffix minen Singular Elative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

loukkaantuminen

loukkaantumiset

Par

-ta

loukkaantumista

loukkaantumisia

Gen

-n

loukkaantumisen

loukkaantumisien / loukkaantumisten

Ill

mihin

loukkaantumiseen

loukkaantumisiin

Ine

-ssa

loukkaantumisessa

loukkaantumisissa

Ela

-sta

loukkaantumisesta

loukkaantumisista

All

-lle

loukkaantumiselle

loukkaantumisille

Ade

-lla

loukkaantumisella

loukkaantumisilla

Abl

-lta

loukkaantumiselta

loukkaantumisilta

Tra

-ksi

loukkaantumiseksi

loukkaantumisiksi

Ess

-na

loukkaantumisena

loukkaantumisina

Abe

-tta

loukkaantumisetta

loukkaantumisitta

Com

-ne

-

loukkaantumisine

Ins

-in

-

loukkaantumisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

loukkaantuminen

loukkaantumiset

Par

-ta

loukkaantumista

loukkaantumisia

Gen

-n

loukkaantumisen

loukkaantumisien / loukkaantumisten

Ill

mihin

loukkaantumiseen

loukkaantumisiin

Ine

-ssa

loukkaantumisessa

loukkaantumisissa

Ela

-sta

loukkaantumisesta

loukkaantumisista

All

-lle

loukkaantumiselle

loukkaantumisille

Ade

-lla

loukkaantumisella

loukkaantumisilla

Abl

-lta

loukkaantumiselta

loukkaantumisilta

Tra

-ksi

loukkaantumiseksi

loukkaantumisiksi

Ess

-na

loukkaantumisena

loukkaantumisina

Abe

-tta

loukkaantumisetta

loukkaantumisitta

Com

-ne

-

loukkaantumisine

Ins

-in

-

loukkaantumisin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
injury
to be hurt loukkaantua
to take offense loukkaantua, panna pahakseen, loukkaantua jstk
to get hurt loukkaantua
to miff loukkaantua, luokata
injuries
personal injury
injury of
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus: http://www.statmt.org/europarl/v7/fi-en.tgz; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba: https://tatoeba.org/fin/sentences/show/1323664; ParaCrawl: https://github.com/paracrawl/opus-para-crawl Loukkaantumisesta voi seurata pitkä sairausloma. An injury can result in a long sick leave. Hän piti loukkaantumisesta huolimatta hyvää asennetta. Despite the injury, he maintained a positive attitude. Jouduin jättämään pelin kesken loukkaantumisesta johtuen. I had to leave the game unfinished due to the injury. Monet urheilijat kamppailevat loukkaantumisesta toipumisen kanssa. Many athletes struggle with recovering from injuries. Loukkaantuminen vaatii asianmukaista hoitoa. Injury requires proper treatment. Loukkaantuminen on yleinen vaara urheilussa. Injury is a common risk in sports. Loukkaantuminen on yleistä urheilussa. Injuries are common in sports. Valitettavasti loukkaantumisesta johtuen en päässyt juoksemaan maratonia. Unfortunately, due to the injury, I was unable to run the marathon. Yritys on vastuussa loukkaantumisesta tapahtuneen työolosuhteiden vuoksi. The company is responsible for the injury due to the working conditions. Hän ei pääse mukaan kisaan loukkaantumisesta johtuvan jalkavamman vuoksi. He cannot participate in the race due to a foot injury. Show more arrow right

Wiktionary

injury offense Show more arrow right loukkaantua +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

loukkaantumiseni

loukkaantumiseni

loukkaantumisesi

loukkaantumisesi

loukkaantumisensa

loukkaantumisensa

Par

-ta

loukkaantumistani

loukkaantumisiani

loukkaantumistasi

loukkaantumisiasi

loukkaantumistansa / loukkaantumistaan

loukkaantumisiansa / loukkaantumisiaan

Gen

-n

loukkaantumiseni

loukkaantumisieni / loukkaantumisteni

loukkaantumisesi

loukkaantumisiesi / loukkaantumistesi

loukkaantumisensa

loukkaantumisiensa / loukkaantumistensa

Ill

mihin

loukkaantumiseeni

loukkaantumisiini

loukkaantumiseesi

loukkaantumisiisi

loukkaantumiseensa

loukkaantumisiinsa

Ine

-ssa

loukkaantumisessani

loukkaantumisissani

loukkaantumisessasi

loukkaantumisissasi

loukkaantumisessansa / loukkaantumisessaan

loukkaantumisissansa / loukkaantumisissaan

Ela

-sta

loukkaantumisestani

loukkaantumisistani

loukkaantumisestasi

loukkaantumisistasi

loukkaantumisestansa / loukkaantumisestaan

loukkaantumisistansa / loukkaantumisistaan

All

-lle

loukkaantumiselleni

loukkaantumisilleni

loukkaantumisellesi

loukkaantumisillesi

loukkaantumisellensa / loukkaantumiselleen

loukkaantumisillensa / loukkaantumisillean

Ade

-lla

loukkaantumisellani

loukkaantumisillani

loukkaantumisellasi

loukkaantumisillasi

loukkaantumisellansa / loukkaantumisellaan

loukkaantumisillansa / loukkaantumisillaan

Abl

-lta

loukkaantumiseltani

loukkaantumisiltani

loukkaantumiseltasi

loukkaantumisiltasi

loukkaantumiseltansa / loukkaantumiseltaan

loukkaantumisiltansa / loukkaantumisiltaan

Tra

-ksi

loukkaantumisekseni

loukkaantumisikseni

loukkaantumiseksesi

loukkaantumisiksesi

loukkaantumiseksensa / loukkaantumisekseen

loukkaantumisiksensa / loukkaantumisikseen

Ess

-na

loukkaantumisenani

loukkaantumisinani

loukkaantumisenasi

loukkaantumisinasi

loukkaantumisenansa / loukkaantumisenaan

loukkaantumisinansa / loukkaantumisinaan

Abe

-tta

loukkaantumisettani

loukkaantumisittani

loukkaantumisettasi

loukkaantumisittasi

loukkaantumisettansa / loukkaantumisettaan

loukkaantumisittansa / loukkaantumisittaan

Com

-ne

-

loukkaantumisineni

-

loukkaantumisinesi

-

loukkaantumisinensa / loukkaantumisineen

Singular

Plural

Nom

-

loukkaantumiseni

loukkaantumisesi

loukkaantumisensa

loukkaantumiseni

loukkaantumisesi

loukkaantumisensa

Par

-ta

loukkaantumistani

loukkaantumistasi

loukkaantumistansa / loukkaantumistaan

loukkaantumisiani

loukkaantumisiasi

loukkaantumisiansa / loukkaantumisiaan

Gen

-n

loukkaantumiseni

loukkaantumisesi

loukkaantumisensa

loukkaantumisieni / loukkaantumisteni

loukkaantumisiesi / loukkaantumistesi

loukkaantumisiensa / loukkaantumistensa

Ill

mihin

loukkaantumiseeni

loukkaantumiseesi

loukkaantumiseensa

loukkaantumisiini

loukkaantumisiisi

loukkaantumisiinsa

Ine

-ssa

loukkaantumisessani

loukkaantumisessasi

loukkaantumisessansa / loukkaantumisessaan

loukkaantumisissani

loukkaantumisissasi

loukkaantumisissansa / loukkaantumisissaan

Ela

-sta

loukkaantumisestani

loukkaantumisestasi

loukkaantumisestansa / loukkaantumisestaan

loukkaantumisistani

loukkaantumisistasi

loukkaantumisistansa / loukkaantumisistaan

All

-lle

loukkaantumiselleni

loukkaantumisellesi

loukkaantumisellensa / loukkaantumiselleen

loukkaantumisilleni

loukkaantumisillesi

loukkaantumisillensa / loukkaantumisillean

Ade

-lla

loukkaantumisellani

loukkaantumisellasi

loukkaantumisellansa / loukkaantumisellaan

loukkaantumisillani

loukkaantumisillasi

loukkaantumisillansa / loukkaantumisillaan

Abl

-lta

loukkaantumiseltani

loukkaantumiseltasi

loukkaantumiseltansa / loukkaantumiseltaan

loukkaantumisiltani

loukkaantumisiltasi

loukkaantumisiltansa / loukkaantumisiltaan

Tra

-ksi

loukkaantumisekseni

loukkaantumiseksesi

loukkaantumiseksensa / loukkaantumisekseen

loukkaantumisikseni

loukkaantumisiksesi

loukkaantumisiksensa / loukkaantumisikseen

Ess

-na

loukkaantumisenani

loukkaantumisenasi

loukkaantumisenansa / loukkaantumisenaan

loukkaantumisinani

loukkaantumisinasi

loukkaantumisinansa / loukkaantumisinaan

Abe

-tta

loukkaantumisettani

loukkaantumisettasi

loukkaantumisettansa / loukkaantumisettaan

loukkaantumisittani

loukkaantumisittasi

loukkaantumisittansa / loukkaantumisittaan

Com

-ne

-

-

-

loukkaantumisineni

loukkaantumisinesi

loukkaantumisinensa / loukkaantumisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

loukkaantumisemme

loukkaantumisemme

loukkaantumisenne

loukkaantumisenne

loukkaantumisensa

loukkaantumisensa

Par

-ta

loukkaantumistamme

loukkaantumisiamme

loukkaantumistanne

loukkaantumisianne

loukkaantumistansa / loukkaantumistaan

loukkaantumisiansa / loukkaantumisiaan

Gen

-n

loukkaantumisemme

loukkaantumisiemme / loukkaantumistemme

loukkaantumisenne

loukkaantumisienne / loukkaantumistenne

loukkaantumisensa

loukkaantumisiensa / loukkaantumistensa

Ill

mihin

loukkaantumiseemme

loukkaantumisiimme

loukkaantumiseenne

loukkaantumisiinne

loukkaantumiseensa

loukkaantumisiinsa

Ine

-ssa

loukkaantumisessamme

loukkaantumisissamme

loukkaantumisessanne

loukkaantumisissanne

loukkaantumisessansa / loukkaantumisessaan

loukkaantumisissansa / loukkaantumisissaan

Ela

-sta

loukkaantumisestamme

loukkaantumisistamme

loukkaantumisestanne

loukkaantumisistanne

loukkaantumisestansa / loukkaantumisestaan

loukkaantumisistansa / loukkaantumisistaan

All

-lle

loukkaantumisellemme

loukkaantumisillemme

loukkaantumisellenne

loukkaantumisillenne

loukkaantumisellensa / loukkaantumiselleen

loukkaantumisillensa / loukkaantumisillean

Ade

-lla

loukkaantumisellamme

loukkaantumisillamme

loukkaantumisellanne

loukkaantumisillanne

loukkaantumisellansa / loukkaantumisellaan

loukkaantumisillansa / loukkaantumisillaan

Abl

-lta

loukkaantumiseltamme

loukkaantumisiltamme

loukkaantumiseltanne

loukkaantumisiltanne

loukkaantumiseltansa / loukkaantumiseltaan

loukkaantumisiltansa / loukkaantumisiltaan

Tra

-ksi

loukkaantumiseksemme

loukkaantumisiksemme

loukkaantumiseksenne

loukkaantumisiksenne

loukkaantumiseksensa / loukkaantumisekseen

loukkaantumisiksensa / loukkaantumisikseen

Ess

-na

loukkaantumisenamme

loukkaantumisinamme

loukkaantumisenanne

loukkaantumisinanne

loukkaantumisenansa / loukkaantumisenaan

loukkaantumisinansa / loukkaantumisinaan

Abe

-tta

loukkaantumisettamme

loukkaantumisittamme

loukkaantumisettanne

loukkaantumisittanne

loukkaantumisettansa / loukkaantumisettaan

loukkaantumisittansa / loukkaantumisittaan

Com

-ne

-

loukkaantumisinemme

-

loukkaantumisinenne

-

loukkaantumisinensa / loukkaantumisineen

Singular

Plural

Nom

-

loukkaantumisemme

loukkaantumisenne

loukkaantumisensa

loukkaantumisemme

loukkaantumisenne

loukkaantumisensa

Par

-ta

loukkaantumistamme

loukkaantumistanne

loukkaantumistansa / loukkaantumistaan

loukkaantumisiamme

loukkaantumisianne

loukkaantumisiansa / loukkaantumisiaan

Gen

-n

loukkaantumisemme

loukkaantumisenne

loukkaantumisensa

loukkaantumisiemme / loukkaantumistemme

loukkaantumisienne / loukkaantumistenne

loukkaantumisiensa / loukkaantumistensa

Ill

mihin

loukkaantumiseemme

loukkaantumiseenne

loukkaantumiseensa

loukkaantumisiimme

loukkaantumisiinne

loukkaantumisiinsa

Ine

-ssa

loukkaantumisessamme

loukkaantumisessanne

loukkaantumisessansa / loukkaantumisessaan

loukkaantumisissamme

loukkaantumisissanne

loukkaantumisissansa / loukkaantumisissaan

Ela

-sta

loukkaantumisestamme

loukkaantumisestanne

loukkaantumisestansa / loukkaantumisestaan

loukkaantumisistamme

loukkaantumisistanne

loukkaantumisistansa / loukkaantumisistaan

All

-lle

loukkaantumisellemme

loukkaantumisellenne

loukkaantumisellensa / loukkaantumiselleen

loukkaantumisillemme

loukkaantumisillenne

loukkaantumisillensa / loukkaantumisillean

Ade

-lla

loukkaantumisellamme

loukkaantumisellanne

loukkaantumisellansa / loukkaantumisellaan

loukkaantumisillamme

loukkaantumisillanne

loukkaantumisillansa / loukkaantumisillaan

Abl

-lta

loukkaantumiseltamme

loukkaantumiseltanne

loukkaantumiseltansa / loukkaantumiseltaan

loukkaantumisiltamme

loukkaantumisiltanne

loukkaantumisiltansa / loukkaantumisiltaan

Tra

-ksi

loukkaantumiseksemme

loukkaantumiseksenne

loukkaantumiseksensa / loukkaantumisekseen

loukkaantumisiksemme

loukkaantumisiksenne

loukkaantumisiksensa / loukkaantumisikseen

Ess

-na

loukkaantumisenamme

loukkaantumisenanne

loukkaantumisenansa / loukkaantumisenaan

loukkaantumisinamme

loukkaantumisinanne

loukkaantumisinansa / loukkaantumisinaan

Abe

-tta

loukkaantumisettamme

loukkaantumisettanne

loukkaantumisettansa / loukkaantumisettaan

loukkaantumisittamme

loukkaantumisittanne

loukkaantumisittansa / loukkaantumisittaan

Com

-ne

-

-

-

loukkaantumisinemme

loukkaantumisinenne

loukkaantumisinensa / loukkaantumisineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) To be hurt, be injured, be wounded. (intransitive) To be offended at, take umbrage. (intransitive) To be insulted, be bruised, come to harm. (intransitive) To come to grief. Show more arrow right loukata +‎ -ntua Show more arrow right
to be hurt loukkaantua
to take offense loukkaantua, panna pahakseen, loukkaantua jstk
to get hurt loukkaantua
to miff loukkaantua, luokata
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; wikimatrix-20210501.fi-en.fi, line 37556; opensubtitles2; Europarl Parallel Corpus; LDS En loukkaantunut. None taken. En ole loukkaantuva. I am not offended. Älä loukkaannu. Don't take it personally. He vain loukkaantuvat. They' il be offended. Hän näytti loukkaantuneelta. He looked offended. Kukaan ei loukkaannu. No one is getting hurt Clark. Joku loukkaantuu. Someone'll get hurt. Minä loukkaannun. That hurts my feelings. En loukkaannu mistään. The kind of rich that warps minds. Mitä jos he loukkaantuvat? What if they're offended? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

loukkaannun

en loukkaannu

ii

loukkaannut

et loukkaannu

iii

loukkaantuu

ei loukkaannu

Plural

Positive

Negative

i

loukkaannumme / loukkaannutaan

emme loukkaannu / ei loukkaannuta

ii

loukkaannutte

ette loukkaannu

iii

loukkaantuvat

eivät loukkaannu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

loukkaannuin

en loukkaantunut

ii

loukkaannuit

et loukkaantunut

iii

loukkaantui

ei loukkaantunut

Plural

Positive

Negative

i

loukkaannuimme / loukkaannuttiin

emme loukkaantuneet / ei loukkaannuttu

ii

loukkaannuitte

ette loukkaantuneet

iii

loukkaantuivat

eivät loukkaantuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen loukkaantunut

en ole loukkaantunut

ii

olet loukkaantunut

et ole loukkaantunut

iii

on loukkaantunut

ei ole loukkaantunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme loukkaantuneet

emme ole loukkaantuneet

ii

olette loukkaantuneet

ette ole loukkaantuneet

iii

ovat loukkaantuneet

eivät ole loukkaantuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin loukkaantunut

en ollut loukkaantunut

ii

olit loukkaantunut

et ollut loukkaantunut

iii

oli loukkaantunut

ei ollut loukkaantunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme loukkaantuneet

emme olleet loukkaantuneet

ii

olitte loukkaantuneet

ette olleet loukkaantuneet

iii

olivat loukkaantuneet

eivät olleet loukkaantuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

loukkaantuisin

en loukkaantuisi

ii

loukkaantuisit

et loukkaantuisi

iii

loukkaantuisi

ei loukkaantuisi

Plural

Positive

Negative

i

loukkaantuisimme

emme loukkaantuisi

ii

loukkaantuisitte

ette loukkaantuisi

iii

loukkaantuisivat

eivät loukkaantuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin loukkaantunut

en olisi loukkaantunut

ii

olisit loukkaantunut

et olisi loukkaantunut

iii

olisi loukkaantunut

ei olisi loukkaantunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme loukkaantuneet

emme olisi loukkaantuneet

ii

olisitte loukkaantuneet

ette olisi loukkaantuneet

iii

olisivat loukkaantuneet

eivät olisi loukkaantuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

loukkaantunen

en loukkaantune

ii

loukkaantunet

et loukkaantune

iii

loukkaantunee

ei loukkaantune

Plural

Positive

Negative

i

loukkaantunemme

emme loukkaantune

ii

loukkaantunette

ette loukkaantune

iii

loukkaantunevat

eivät loukkaantune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen loukkaantunut

en liene loukkaantunut

ii

lienet loukkaantunut

et liene loukkaantunut

iii

lienee loukkaantunut

ei liene loukkaantunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme loukkaantuneet

emme liene loukkaantuneet

ii

lienette loukkaantuneet

ette liene loukkaantuneet

iii

lienevät loukkaantuneet

eivät liene loukkaantuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

loukkaannu

iii

loukkaantukoon

Plural

i

loukkaantukaamme

ii

loukkaantukaa

iii

loukkaantukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

loukkaantua

Tra

-ksi

loukkaantuaksensa / loukkaantuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

loukkaantuessa

Ins

-in

loukkaantuen

Ine

-ssa

loukkaannuttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

loukkaantumaan

Ine

-ssa

loukkaantumassa

Ela

-sta

loukkaantumasta

Ade

-lla

loukkaantumalla

Abe

-tta

loukkaantumatta

Ins

-in

loukkaantuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

loukkaantuminen

Par

-ta

loukkaantumista
Infinitive V

loukkaantumaisillaan / loukkaantumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

loukkaannutaan

ei loukkaannuta

Imperfect

loukkaannuttiin

ei loukkaannuttu

Potential

loukkaannuttaneen

ei loukkaannuttane

Conditional

loukkaannuttaisiin

ei loukkaannuttaisi

Imperative Present

loukkaannuttakoon

älköön loukkaannuttako

Imperative Perfect

olkoon loukkaannuttu

älköön loukkaannuttu

Positive

Negative

Present

loukkaannutaan

ei loukkaannuta

Imperfect

loukkaannuttiin

ei loukkaannuttu

Potential

loukkaannuttaneen

ei loukkaannuttane

Conditional

loukkaannuttaisiin

ei loukkaannuttaisi

Imperative Present

loukkaannuttakoon

älköön loukkaannuttako

Imperative Perfect

olkoon loukkaannuttu

älköön loukkaannuttu

Participle

Active

Passive

1st

loukkaantuva

loukkaannuttava

2nd

loukkaantunut

loukkaannuttu

3rd

loukkaantuma

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept