logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

lisä, noun

Word analysis
lisämerkintöjä

lisämerkintöjä

lisä

Noun, Singular Nominative

+ merkintö

Noun, Plural Partitive

lisä

Noun, Singular Nominative

+ merkintä

Noun, Plural Partitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lisä

lisät

Par

-ta

lisää

lisiä

Gen

-n

lisän

lisien

Ill

mihin

lisään

lisiin

Ine

-ssa

lisässä

lisissä

Ela

-sta

lisästä

lisistä

All

-lle

lisälle

lisille

Ade

-lla

lisällä

lisillä

Abl

-lta

lisältä

lisiltä

Tra

-ksi

lisäksi

lisiksi

Ess

-na

lisänä

lisinä

Abe

-tta

lisättä

lisittä

Com

-ne

-

lisine

Ins

-in

-

lisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lisä

lisät

Par

-ta

lisää

lisiä

Gen

-n

lisän

lisien

Ill

mihin

lisään

lisiin

Ine

-ssa

lisässä

lisissä

Ela

-sta

lisästä

lisistä

All

-lle

lisälle

lisille

Ade

-lla

lisällä

lisillä

Abl

-lta

lisältä

lisiltä

Tra

-ksi

lisäksi

lisiksi

Ess

-na

lisänä

lisinä

Abe

-tta

lisättä

lisittä

Com

-ne

-

lisine

Ins

-in

-

lisin

additional
addition lisäys, lisä, laajennus, lisärakennus, yhteenlasku
accessory lisä, osallinen, rikoskumppani, sivuseikka, liitynnäinen
allowance avustus, lisä, hyvitys, vähennys, määräraha, vara
complement komplementti, täydennys, lisä, täytemääräys, predikatiivi, täysi määrä
adjunct lisä, apuneuvo, liite, määre, attribuutti
accompaniment säestys, lisä, lisuke, lisäke
accession pääsy, lisä, tulo, astuminen, lisäys, lisääntyminen
admixture sekoitus, lisä
appendage lisäke, liite, lisä
accretion vesijättö, kasvu, yhteenkasvu, lisä, lisääntyminen, lisäys
acquisition hankinta, hankkiminen, lisä, hankittu omaisuus, edullinen ostos
makeweight painonlisä, lisä, pieni lisä, pieni apu
further
extra
supplementary
added
Show more arrow right
Europarl parallel corpus; OpenSubtitles parallel corpus; KDE4 parallel corpus; ParaCrawl Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; EurLex-2; Europarl Parallel Corpus; oj4; opensubtitles2; tmClass Tällainen lisä on tervetullut. This addition is welcome. Tähän tarvitaan vielä yksi lisä. This needs one more extra. Tämä on hyödyllinen lisä keittiöön. This is a useful addition to the kitchen. Lisäkilpirauhashormoni (PTH). Parathyroid hormone (PTH). Lisä ruokaa tulee pian, älä ole huolissasi. Additional food will be here soon, don't worry. Lisämäärärahat (20). Additional appropriations (20). Lisä tietoja saat osoitteesta www. esimerkki. fi. Additional information can be found at www.example.com. Lisiä voidaan soveltaa. The bonuses can be applied. Siitä ei makseta lisiä. It' s not in your pay grade. Kattotiilien lisätarvikkeet. Accesories for roof tiles. Show more arrow right

Wiktionary

Addition, increase. As a former part of compound (lisä-) signifies additional. Show more arrow right Verbs lisätälisääntyä Show more arrow right From Proto-Finnic lisä, from Proto-Finno-Permic lisä. Cognates include Estonian lisa, Veps liža, Northern Sami lassi and Erzya лезэ (leze). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lisäni

lisäni

lisäsi

lisäsi

lisänsä

lisänsä

Par

-ta

lisääni

lisiäni

lisääsi

lisiäsi

lisäänsä

lisiänsä / lisiään

Gen

-n

lisäni

lisieni

lisäsi

lisiesi

lisänsä

lisiensä

Ill

mihin

lisääni

lisiini

lisääsi

lisiisi

lisäänsä

lisiinsä

Ine

-ssa

lisässäni

lisissäni

lisässäsi

lisissäsi

lisässänsä / lisässään

lisissänsä / lisissään

Ela

-sta

lisästäni

lisistäni

lisästäsi

lisistäsi

lisästänsä / lisästään

lisistänsä / lisistään

All

-lle

lisälleni

lisilleni

lisällesi

lisillesi

lisällensä / lisälleen

lisillensä / lisilleän

Ade

-lla

lisälläni

lisilläni

lisälläsi

lisilläsi

lisällänsä / lisällään

lisillänsä / lisillään

Abl

-lta

lisältäni

lisiltäni

lisältäsi

lisiltäsi

lisältänsä / lisältään

lisiltänsä / lisiltään

Tra

-ksi

lisäkseni

lisikseni

lisäksesi

lisiksesi

lisäksensä / lisäkseen

lisiksensä / lisikseen

Ess

-na

lisänäni

lisinäni

lisänäsi

lisinäsi

lisänänsä / lisänään

lisinänsä / lisinään

Abe

-tta

lisättäni

lisittäni

lisättäsi

lisittäsi

lisättänsä / lisättään

lisittänsä / lisittään

Com

-ne

-

lisineni

-

lisinesi

-

lisinensä / lisineen

Singular

Plural

Nom

-

lisäni

lisäsi

lisänsä

lisäni

lisäsi

lisänsä

Par

-ta

lisääni

lisääsi

lisäänsä

lisiäni

lisiäsi

lisiänsä / lisiään

Gen

-n

lisäni

lisäsi

lisänsä

lisieni

lisiesi

lisiensä

Ill

mihin

lisääni

lisääsi

lisäänsä

lisiini

lisiisi

lisiinsä

Ine

-ssa

lisässäni

lisässäsi

lisässänsä / lisässään

lisissäni

lisissäsi

lisissänsä / lisissään

Ela

-sta

lisästäni

lisästäsi

lisästänsä / lisästään

lisistäni

lisistäsi

lisistänsä / lisistään

All

-lle

lisälleni

lisällesi

lisällensä / lisälleen

lisilleni

lisillesi

lisillensä / lisilleän

Ade

-lla

lisälläni

lisälläsi

lisällänsä / lisällään

lisilläni

lisilläsi

lisillänsä / lisillään

Abl

-lta

lisältäni

lisältäsi

lisältänsä / lisältään

lisiltäni

lisiltäsi

lisiltänsä / lisiltään

Tra

-ksi

lisäkseni

lisäksesi

lisäksensä / lisäkseen

lisikseni

lisiksesi

lisiksensä / lisikseen

Ess

-na

lisänäni

lisänäsi

lisänänsä / lisänään

lisinäni

lisinäsi

lisinänsä / lisinään

Abe

-tta

lisättäni

lisättäsi

lisättänsä / lisättään

lisittäni

lisittäsi

lisittänsä / lisittään

Com

-ne

-

-

-

lisineni

lisinesi

lisinensä / lisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lisämme

lisämme

lisänne

lisänne

lisänsä

lisänsä

Par

-ta

lisäämme

lisiämme

lisäänne

lisiänne

lisäänsä

lisiänsä / lisiään

Gen

-n

lisämme

lisiemme

lisänne

lisienne

lisänsä

lisiensä

Ill

mihin

lisäämme

lisiimme

lisäänne

lisiinne

lisäänsä

lisiinsä

Ine

-ssa

lisässämme

lisissämme

lisässänne

lisissänne

lisässänsä / lisässään

lisissänsä / lisissään

Ela

-sta

lisästämme

lisistämme

lisästänne

lisistänne

lisästänsä / lisästään

lisistänsä / lisistään

All

-lle

lisällemme

lisillemme

lisällenne

lisillenne

lisällensä / lisälleen

lisillensä / lisilleän

Ade

-lla

lisällämme

lisillämme

lisällänne

lisillänne

lisällänsä / lisällään

lisillänsä / lisillään

Abl

-lta

lisältämme

lisiltämme

lisältänne

lisiltänne

lisältänsä / lisältään

lisiltänsä / lisiltään

Tra

-ksi

lisäksemme

lisiksemme

lisäksenne

lisiksenne

lisäksensä / lisäkseen

lisiksensä / lisikseen

Ess

-na

lisänämme

lisinämme

lisänänne

lisinänne

lisänänsä / lisänään

lisinänsä / lisinään

Abe

-tta

lisättämme

lisittämme

lisättänne

lisittänne

lisättänsä / lisättään

lisittänsä / lisittään

Com

-ne

-

lisinemme

-

lisinenne

-

lisinensä / lisineen

Singular

Plural

Nom

-

lisämme

lisänne

lisänsä

lisämme

lisänne

lisänsä

Par

-ta

lisäämme

lisäänne

lisäänsä

lisiämme

lisiänne

lisiänsä / lisiään

Gen

-n

lisämme

lisänne

lisänsä

lisiemme

lisienne

lisiensä

Ill

mihin

lisäämme

lisäänne

lisäänsä

lisiimme

lisiinne

lisiinsä

Ine

-ssa

lisässämme

lisässänne

lisässänsä / lisässään

lisissämme

lisissänne

lisissänsä / lisissään

Ela

-sta

lisästämme

lisästänne

lisästänsä / lisästään

lisistämme

lisistänne

lisistänsä / lisistään

All

-lle

lisällemme

lisällenne

lisällensä / lisälleen

lisillemme

lisillenne

lisillensä / lisilleän

Ade

-lla

lisällämme

lisällänne

lisällänsä / lisällään

lisillämme

lisillänne

lisillänsä / lisillään

Abl

-lta

lisältämme

lisältänne

lisältänsä / lisältään

lisiltämme

lisiltänne

lisiltänsä / lisiltään

Tra

-ksi

lisäksemme

lisäksenne

lisäksensä / lisäkseen

lisiksemme

lisiksenne

lisiksensä / lisikseen

Ess

-na

lisänämme

lisänänne

lisänänsä / lisänään

lisinämme

lisinänne

lisinänsä / lisinään

Abe

-tta

lisättämme

lisättänne

lisättänsä / lisättään

lisittämme

lisittänne

lisittänsä / lisittään

Com

-ne

-

-

-

lisinemme

lisinenne

lisinensä / lisineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

merkintö

merkinnöt

Par

-ta

merkintöä

merkintöjä

Gen

-n

merkinnön

merkintöjen

Ill

mihin

merkintöön

merkintöihin

Ine

-ssa

merkinnössä

merkinnöissä

Ela

-sta

merkinnöstä

merkinnöistä

All

-lle

merkinnölle

merkinnöille

Ade

-lla

merkinnöllä

merkinnöillä

Abl

-lta

merkinnöltä

merkinnöiltä

Tra

-ksi

merkinnöksi

merkinnöiksi

Ess

-na

merkintönä

merkintöinä

Abe

-tta

merkinnöttä

merkinnöittä

Com

-ne

-

merkintöine

Ins

-in

-

merkinnöin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

merkintö

merkinnöt

Par

-ta

merkintöä

merkintöjä

Gen

-n

merkinnön

merkintöjen

Ill

mihin

merkintöön

merkintöihin

Ine

-ssa

merkinnössä

merkinnöissä

Ela

-sta

merkinnöstä

merkinnöistä

All

-lle

merkinnölle

merkinnöille

Ade

-lla

merkinnöllä

merkinnöillä

Abl

-lta

merkinnöltä

merkinnöiltä

Tra

-ksi

merkinnöksi

merkinnöiksi

Ess

-na

merkintönä

merkintöinä

Abe

-tta

merkinnöttä

merkinnöittä

Com

-ne

-

merkintöine

Ins

-in

-

merkinnöin

the label,
these subscriptions
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Europarl; EuroParl2021; OPUS - Finnish-English Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; A Multilingual Parallel Corpus of EU Law, sentence 488); Finnish-English, sentence 1897434) Merkinnöiltä puuttuu tärkeitä tietoja. Important information is missing from the notations. Merkinnöiltä puuttuvat tarvittavat tiedot. The necessary information is missing from the markings. Voit tarkistaa lähetykset niiden merkinnöiltä. You can check the shipments based on their notations. Merkinnöissä on tärkeää huomioida kaikki yksityiskohdat. It is important to take into account all the details in the entries. Merkintöihin liittyvät täydentävät määräykset. Additional provisions relating to labelling. Merkintöihin liittyvät täydentävät säännökset. Additional provisions relating to labelling. Löydämme tarvittavat tiedot asiakirjoista ja merkinnöiltä. We find the necessary information from documents and notations. Katsotaanpa tarkemmin näitä merkinnöissä mainittuja virheitä. Let's take a closer look at these errors mentioned in the notations. Hyödyntämällä sosiaalisen median merkinnöissä olevia tietoja. By utilizing information found in social media annotations. Korotetusta päivärahamme johtuen, viiihdymme kaikki merkinnöissä! Due to our increased day allowance, we will all be staying in the notations! Show more arrow right

Wiktionary

(uncommon) Synonym of merkintä Show more arrow right merkitä +‎ -ntö Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

merkintöni

merkintöni

merkintösi

merkintösi

merkintönsä

merkintönsä

Par

-ta

merkintöäni

merkintöjäni

merkintöäsi

merkintöjäsi

merkintöänsä / merkintöään

merkintöjänsä / merkintöjään

Gen

-n

merkintöni

merkintöjeni

merkintösi

merkintöjesi

merkintönsä

merkintöjensä

Ill

mihin

merkintööni

merkintöihini

merkintöösi

merkintöihisi

merkintöönsä

merkintöihinsä

Ine

-ssa

merkinnössäni

merkinnöissäni

merkinnössäsi

merkinnöissäsi

merkinnössänsä / merkinnössään

merkinnöissänsä / merkinnöissään

Ela

-sta

merkinnöstäni

merkinnöistäni

merkinnöstäsi

merkinnöistäsi

merkinnöstänsä / merkinnöstään

merkinnöistänsä / merkinnöistään

All

-lle

merkinnölleni

merkinnöilleni

merkinnöllesi

merkinnöillesi

merkinnöllensä / merkinnölleen

merkinnöillensä / merkinnöilleän

Ade

-lla

merkinnölläni

merkinnöilläni

merkinnölläsi

merkinnöilläsi

merkinnöllänsä / merkinnöllään

merkinnöillänsä / merkinnöillään

Abl

-lta

merkinnöltäni

merkinnöiltäni

merkinnöltäsi

merkinnöiltäsi

merkinnöltänsä / merkinnöltään

merkinnöiltänsä / merkinnöiltään

Tra

-ksi

merkinnökseni

merkinnöikseni

merkinnöksesi

merkinnöiksesi

merkinnöksensä / merkinnökseen

merkinnöiksensä / merkinnöikseen

Ess

-na

merkintönäni

merkintöinäni

merkintönäsi

merkintöinäsi

merkintönänsä / merkintönään

merkintöinänsä / merkintöinään

Abe

-tta

merkinnöttäni

merkinnöittäni

merkinnöttäsi

merkinnöittäsi

merkinnöttänsä / merkinnöttään

merkinnöittänsä / merkinnöittään

Com

-ne

-

merkintöineni

-

merkintöinesi

-

merkintöinensä / merkintöineen

Singular

Plural

Nom

-

merkintöni

merkintösi

merkintönsä

merkintöni

merkintösi

merkintönsä

Par

-ta

merkintöäni

merkintöäsi

merkintöänsä / merkintöään

merkintöjäni

merkintöjäsi

merkintöjänsä / merkintöjään

Gen

-n

merkintöni

merkintösi

merkintönsä

merkintöjeni

merkintöjesi

merkintöjensä

Ill

mihin

merkintööni

merkintöösi

merkintöönsä

merkintöihini

merkintöihisi

merkintöihinsä

Ine

-ssa

merkinnössäni

merkinnössäsi

merkinnössänsä / merkinnössään

merkinnöissäni

merkinnöissäsi

merkinnöissänsä / merkinnöissään

Ela

-sta

merkinnöstäni

merkinnöstäsi

merkinnöstänsä / merkinnöstään

merkinnöistäni

merkinnöistäsi

merkinnöistänsä / merkinnöistään

All

-lle

merkinnölleni

merkinnöllesi

merkinnöllensä / merkinnölleen

merkinnöilleni

merkinnöillesi

merkinnöillensä / merkinnöilleän

Ade

-lla

merkinnölläni

merkinnölläsi

merkinnöllänsä / merkinnöllään

merkinnöilläni

merkinnöilläsi

merkinnöillänsä / merkinnöillään

Abl

-lta

merkinnöltäni

merkinnöltäsi

merkinnöltänsä / merkinnöltään

merkinnöiltäni

merkinnöiltäsi

merkinnöiltänsä / merkinnöiltään

Tra

-ksi

merkinnökseni

merkinnöksesi

merkinnöksensä / merkinnökseen

merkinnöikseni

merkinnöiksesi

merkinnöiksensä / merkinnöikseen

Ess

-na

merkintönäni

merkintönäsi

merkintönänsä / merkintönään

merkintöinäni

merkintöinäsi

merkintöinänsä / merkintöinään

Abe

-tta

merkinnöttäni

merkinnöttäsi

merkinnöttänsä / merkinnöttään

merkinnöittäni

merkinnöittäsi

merkinnöittänsä / merkinnöittään

Com

-ne

-

-

-

merkintöineni

merkintöinesi

merkintöinensä / merkintöineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

merkintömme

merkintömme

merkintönne

merkintönne

merkintönsä

merkintönsä

Par

-ta

merkintöämme

merkintöjämme

merkintöänne

merkintöjänne

merkintöänsä / merkintöään

merkintöjänsä / merkintöjään

Gen

-n

merkintömme

merkintöjemme

merkintönne

merkintöjenne

merkintönsä

merkintöjensä

Ill

mihin

merkintöömme

merkintöihimme

merkintöönne

merkintöihinne

merkintöönsä

merkintöihinsä

Ine

-ssa

merkinnössämme

merkinnöissämme

merkinnössänne

merkinnöissänne

merkinnössänsä / merkinnössään

merkinnöissänsä / merkinnöissään

Ela

-sta

merkinnöstämme

merkinnöistämme

merkinnöstänne

merkinnöistänne

merkinnöstänsä / merkinnöstään

merkinnöistänsä / merkinnöistään

All

-lle

merkinnöllemme

merkinnöillemme

merkinnöllenne

merkinnöillenne

merkinnöllensä / merkinnölleen

merkinnöillensä / merkinnöilleän

Ade

-lla

merkinnöllämme

merkinnöillämme

merkinnöllänne

merkinnöillänne

merkinnöllänsä / merkinnöllään

merkinnöillänsä / merkinnöillään

Abl

-lta

merkinnöltämme

merkinnöiltämme

merkinnöltänne

merkinnöiltänne

merkinnöltänsä / merkinnöltään

merkinnöiltänsä / merkinnöiltään

Tra

-ksi

merkinnöksemme

merkinnöiksemme

merkinnöksenne

merkinnöiksenne

merkinnöksensä / merkinnökseen

merkinnöiksensä / merkinnöikseen

Ess

-na

merkintönämme

merkintöinämme

merkintönänne

merkintöinänne

merkintönänsä / merkintönään

merkintöinänsä / merkintöinään

Abe

-tta

merkinnöttämme

merkinnöittämme

merkinnöttänne

merkinnöittänne

merkinnöttänsä / merkinnöttään

merkinnöittänsä / merkinnöittään

Com

-ne

-

merkintöinemme

-

merkintöinenne

-

merkintöinensä / merkintöineen

Singular

Plural

Nom

-

merkintömme

merkintönne

merkintönsä

merkintömme

merkintönne

merkintönsä

Par

-ta

merkintöämme

merkintöänne

merkintöänsä / merkintöään

merkintöjämme

merkintöjänne

merkintöjänsä / merkintöjään

Gen

-n

merkintömme

merkintönne

merkintönsä

merkintöjemme

merkintöjenne

merkintöjensä

Ill

mihin

merkintöömme

merkintöönne

merkintöönsä

merkintöihimme

merkintöihinne

merkintöihinsä

Ine

-ssa

merkinnössämme

merkinnössänne

merkinnössänsä / merkinnössään

merkinnöissämme

merkinnöissänne

merkinnöissänsä / merkinnöissään

Ela

-sta

merkinnöstämme

merkinnöstänne

merkinnöstänsä / merkinnöstään

merkinnöistämme

merkinnöistänne

merkinnöistänsä / merkinnöistään

All

-lle

merkinnöllemme

merkinnöllenne

merkinnöllensä / merkinnölleen

merkinnöillemme

merkinnöillenne

merkinnöillensä / merkinnöilleän

Ade

-lla

merkinnöllämme

merkinnöllänne

merkinnöllänsä / merkinnöllään

merkinnöillämme

merkinnöillänne

merkinnöillänsä / merkinnöillään

Abl

-lta

merkinnöltämme

merkinnöltänne

merkinnöltänsä / merkinnöltään

merkinnöiltämme

merkinnöiltänne

merkinnöiltänsä / merkinnöiltään

Tra

-ksi

merkinnöksemme

merkinnöksenne

merkinnöksensä / merkinnökseen

merkinnöiksemme

merkinnöiksenne

merkinnöiksensä / merkinnöikseen

Ess

-na

merkintönämme

merkintönänne

merkintönänsä / merkintönään

merkintöinämme

merkintöinänne

merkintöinänsä / merkintöinään

Abe

-tta

merkinnöttämme

merkinnöttänne

merkinnöttänsä / merkinnöttään

merkinnöittämme

merkinnöittänne

merkinnöittänsä / merkinnöittään

Com

-ne

-

-

-

merkintöinemme

merkintöinenne

merkintöinensä / merkintöineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

merkintä

merkinnät

Par

-ta

merkintää

merkintöjä

Gen

-n

merkinnän

merkintöjen

Ill

mihin

merkintään

merkintöihin

Ine

-ssa

merkinnässä

merkinnöissä

Ela

-sta

merkinnästä

merkinnöistä

All

-lle

merkinnälle

merkinnöille

Ade

-lla

merkinnällä

merkinnöillä

Abl

-lta

merkinnältä

merkinnöiltä

Tra

-ksi

merkinnäksi

merkinnöiksi

Ess

-na

merkintänä

merkintöinä

Abe

-tta

merkinnättä

merkinnöittä

Com

-ne

-

merkintöine

Ins

-in

-

merkinnöin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

merkintä

merkinnät

Par

-ta

merkintää

merkintöjä

Gen

-n

merkinnän

merkintöjen

Ill

mihin

merkintään

merkintöihin

Ine

-ssa

merkinnässä

merkinnöissä

Ela

-sta

merkinnästä

merkinnöistä

All

-lle

merkinnälle

merkinnöille

Ade

-lla

merkinnällä

merkinnöillä

Abl

-lta

merkinnältä

merkinnöiltä

Tra

-ksi

merkinnäksi

merkinnöiksi

Ess

-na

merkintänä

merkintöinä

Abe

-tta

merkinnättä

merkinnöittä

Com

-ne

-

merkintöine

Ins

-in

-

merkinnöin

entry osallistuminen, merkintä, pääsy, kohta, tulo, sisäänkäynti
mark merkki, merkintä, markka, jälki, arvosana, leima
note huomautus, merkintä, muistio, seteli, muistiinpano, nuotti
notation merkintä, merkintätapa, nuottikirjoitus, merkkijärjestelmä
endorsement merkintä, hyväksyminen, kannatus, hyväksymismerkintä, siirto, siirtomerkintä
indorsation siirtomerkintä, siirto, hyväksymismerkintä, sakkomerkintä, merkintä, kannatus
indorsement kannatus, siirtomerkintä, siirto, hyväksymismerkintä, sakkomerkintä, merkintä
Show more arrow right
Europarl; oj4; Common Crawl; EUbookshop; OpenSubtitles; OPUS - Finnish-English Parallel Corpus, sentence 76519 Merkintä tehtiin tietokantaan. The information was entered into the database. Merkintä tehtiin kirjaa varten. The note was made for the book. Kaksi merkintää. Combination of two indications. Uusi merkintä löytyi vanhasta asiakirjasta. A new annotation was found in the old document. Kirjan sivun alalaidassa oli selkeä merkintä tärkeästä käsitteestä. There was a clear marking of the important concept at the bottom of the book page. Merkintä viime hetken muutoksesta oli piilotettu pienellä tekstillä. The annotation of the last-minute change was hidden in small text. Raportti on tehty vanhojen merkinnöiltä. The report is based on old records. Merkinnöissä on hyvä olla selkeä ja ymmärrettävä kieli. In the annotations, it is important to use clear and understandable language. Millaista tietoa voidaan tallentaa näihin merkinnöissä? What type of information can be stored in these notations? Tekstien merkinnöissä ei saisi olla ristiriitaisuuksia. There should be no contradictions in the markings of the texts. Show more arrow right

Wiktionary

marking (accounting) entry, booking, recording Show more arrow right merkitä +‎ -ntä Show more arrow right

Wikipedia

Bra ket merkintätapa
menetelmä, jolla kuvataan kvanttimekaanisia tiloja CE merkintä
merkinnällä valmistaja vakuuttaa tuotteen täyttävän EU:n direktiivien vaatimukset ja, että tuote täyttää vaaditut tarkastukset Matemaattinen merkintä
on kirjoitusjärjestelmä, jota käytetään tallentamaan matemaattisia käsitteitä. Shakkisiirtojen merkintätavat
ovat lyhenteitä shakkisiirtojen merkitsemiseksi pöytäkirjoihin. Tiemerkintä
on tiestöön maalattava merkintä, joka kertoo liikennesäännöstä. Tuote ja pakkausmerkinnät
on luotu kaupan, teollisuuden, viranomaisten ja kuluttajan yhtenäiseksi informaatiokeinoksi. Turvamerkintä
osoittaa omistusoikeutta. Sillä yritetään ehkäistä omaisuusrikoksia tai jäljittää anastettu omaisuus.
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

merkintäni

merkintäni

merkintäsi

merkintäsi

merkintänsä

merkintänsä

Par

-ta

merkintääni

merkintöjäni

merkintääsi

merkintöjäsi

merkintäänsä

merkintöjänsä / merkintöjään

Gen

-n

merkintäni

merkintöjeni

merkintäsi

merkintöjesi

merkintänsä

merkintöjensä

Ill

mihin

merkintääni

merkintöihini

merkintääsi

merkintöihisi

merkintäänsä

merkintöihinsä

Ine

-ssa

merkinnässäni

merkinnöissäni

merkinnässäsi

merkinnöissäsi

merkinnässänsä / merkinnässään

merkinnöissänsä / merkinnöissään

Ela

-sta

merkinnästäni

merkinnöistäni

merkinnästäsi

merkinnöistäsi

merkinnästänsä / merkinnästään

merkinnöistänsä / merkinnöistään

All

-lle

merkinnälleni

merkinnöilleni

merkinnällesi

merkinnöillesi

merkinnällensä / merkinnälleen

merkinnöillensä / merkinnöilleän

Ade

-lla

merkinnälläni

merkinnöilläni

merkinnälläsi

merkinnöilläsi

merkinnällänsä / merkinnällään

merkinnöillänsä / merkinnöillään

Abl

-lta

merkinnältäni

merkinnöiltäni

merkinnältäsi

merkinnöiltäsi

merkinnältänsä / merkinnältään

merkinnöiltänsä / merkinnöiltään

Tra

-ksi

merkinnäkseni

merkinnöikseni

merkinnäksesi

merkinnöiksesi

merkinnäksensä / merkinnäkseen

merkinnöiksensä / merkinnöikseen

Ess

-na

merkintänäni

merkintöinäni

merkintänäsi

merkintöinäsi

merkintänänsä / merkintänään

merkintöinänsä / merkintöinään

Abe

-tta

merkinnättäni

merkinnöittäni

merkinnättäsi

merkinnöittäsi

merkinnättänsä / merkinnättään

merkinnöittänsä / merkinnöittään

Com

-ne

-

merkintöineni

-

merkintöinesi

-

merkintöinensä / merkintöineen

Singular

Plural

Nom

-

merkintäni

merkintäsi

merkintänsä

merkintäni

merkintäsi

merkintänsä

Par

-ta

merkintääni

merkintääsi

merkintäänsä

merkintöjäni

merkintöjäsi

merkintöjänsä / merkintöjään

Gen

-n

merkintäni

merkintäsi

merkintänsä

merkintöjeni

merkintöjesi

merkintöjensä

Ill

mihin

merkintääni

merkintääsi

merkintäänsä

merkintöihini

merkintöihisi

merkintöihinsä

Ine

-ssa

merkinnässäni

merkinnässäsi

merkinnässänsä / merkinnässään

merkinnöissäni

merkinnöissäsi

merkinnöissänsä / merkinnöissään

Ela

-sta

merkinnästäni

merkinnästäsi

merkinnästänsä / merkinnästään

merkinnöistäni

merkinnöistäsi

merkinnöistänsä / merkinnöistään

All

-lle

merkinnälleni

merkinnällesi

merkinnällensä / merkinnälleen

merkinnöilleni

merkinnöillesi

merkinnöillensä / merkinnöilleän

Ade

-lla

merkinnälläni

merkinnälläsi

merkinnällänsä / merkinnällään

merkinnöilläni

merkinnöilläsi

merkinnöillänsä / merkinnöillään

Abl

-lta

merkinnältäni

merkinnältäsi

merkinnältänsä / merkinnältään

merkinnöiltäni

merkinnöiltäsi

merkinnöiltänsä / merkinnöiltään

Tra

-ksi

merkinnäkseni

merkinnäksesi

merkinnäksensä / merkinnäkseen

merkinnöikseni

merkinnöiksesi

merkinnöiksensä / merkinnöikseen

Ess

-na

merkintänäni

merkintänäsi

merkintänänsä / merkintänään

merkintöinäni

merkintöinäsi

merkintöinänsä / merkintöinään

Abe

-tta

merkinnättäni

merkinnättäsi

merkinnättänsä / merkinnättään

merkinnöittäni

merkinnöittäsi

merkinnöittänsä / merkinnöittään

Com

-ne

-

-

-

merkintöineni

merkintöinesi

merkintöinensä / merkintöineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

merkintämme

merkintämme

merkintänne

merkintänne

merkintänsä

merkintänsä

Par

-ta

merkintäämme

merkintöjämme

merkintäänne

merkintöjänne

merkintäänsä

merkintöjänsä / merkintöjään

Gen

-n

merkintämme

merkintöjemme

merkintänne

merkintöjenne

merkintänsä

merkintöjensä

Ill

mihin

merkintäämme

merkintöihimme

merkintäänne

merkintöihinne

merkintäänsä

merkintöihinsä

Ine

-ssa

merkinnässämme

merkinnöissämme

merkinnässänne

merkinnöissänne

merkinnässänsä / merkinnässään

merkinnöissänsä / merkinnöissään

Ela

-sta

merkinnästämme

merkinnöistämme

merkinnästänne

merkinnöistänne

merkinnästänsä / merkinnästään

merkinnöistänsä / merkinnöistään

All

-lle

merkinnällemme

merkinnöillemme

merkinnällenne

merkinnöillenne

merkinnällensä / merkinnälleen

merkinnöillensä / merkinnöilleän

Ade

-lla

merkinnällämme

merkinnöillämme

merkinnällänne

merkinnöillänne

merkinnällänsä / merkinnällään

merkinnöillänsä / merkinnöillään

Abl

-lta

merkinnältämme

merkinnöiltämme

merkinnältänne

merkinnöiltänne

merkinnältänsä / merkinnältään

merkinnöiltänsä / merkinnöiltään

Tra

-ksi

merkinnäksemme

merkinnöiksemme

merkinnäksenne

merkinnöiksenne

merkinnäksensä / merkinnäkseen

merkinnöiksensä / merkinnöikseen

Ess

-na

merkintänämme

merkintöinämme

merkintänänne

merkintöinänne

merkintänänsä / merkintänään

merkintöinänsä / merkintöinään

Abe

-tta

merkinnättämme

merkinnöittämme

merkinnättänne

merkinnöittänne

merkinnättänsä / merkinnättään

merkinnöittänsä / merkinnöittään

Com

-ne

-

merkintöinemme

-

merkintöinenne

-

merkintöinensä / merkintöineen

Singular

Plural

Nom

-

merkintämme

merkintänne

merkintänsä

merkintämme

merkintänne

merkintänsä

Par

-ta

merkintäämme

merkintäänne

merkintäänsä

merkintöjämme

merkintöjänne

merkintöjänsä / merkintöjään

Gen

-n

merkintämme

merkintänne

merkintänsä

merkintöjemme

merkintöjenne

merkintöjensä

Ill

mihin

merkintäämme

merkintäänne

merkintäänsä

merkintöihimme

merkintöihinne

merkintöihinsä

Ine

-ssa

merkinnässämme

merkinnässänne

merkinnässänsä / merkinnässään

merkinnöissämme

merkinnöissänne

merkinnöissänsä / merkinnöissään

Ela

-sta

merkinnästämme

merkinnästänne

merkinnästänsä / merkinnästään

merkinnöistämme

merkinnöistänne

merkinnöistänsä / merkinnöistään

All

-lle

merkinnällemme

merkinnällenne

merkinnällensä / merkinnälleen

merkinnöillemme

merkinnöillenne

merkinnöillensä / merkinnöilleän

Ade

-lla

merkinnällämme

merkinnällänne

merkinnällänsä / merkinnällään

merkinnöillämme

merkinnöillänne

merkinnöillänsä / merkinnöillään

Abl

-lta

merkinnältämme

merkinnältänne

merkinnältänsä / merkinnältään

merkinnöiltämme

merkinnöiltänne

merkinnöiltänsä / merkinnöiltään

Tra

-ksi

merkinnäksemme

merkinnäksenne

merkinnäksensä / merkinnäkseen

merkinnöiksemme

merkinnöiksenne

merkinnöiksensä / merkinnöikseen

Ess

-na

merkintänämme

merkintänänne

merkintänänsä / merkintänään

merkintöinämme

merkintöinänne

merkintöinänsä / merkintöinään

Abe

-tta

merkinnättämme

merkinnättänne

merkinnättänsä / merkinnättään

merkinnöittämme

merkinnöittänne

merkinnöittänsä / merkinnöittään

Com

-ne

-

-

-

merkintöinemme

merkintöinenne

merkintöinensä / merkintöineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Singular

Plural

Nom

-

lisä

lisät

Par

-ta

Solve

Gen

-n

lisien

Solve

Ill

mihin

lisiin

Solve

Ine

-ssa

lisässä

Solve

Ela

-sta

lisästä

lisistä

All

-lle

lisälle

lisille

Ade

-lla

lisällä

lisillä

Abl

-lta

lisältä

lisiltä

Tra

-ksi

lisäksi

Solve

Ess

-na

lisinä

Solve

Abe

-tta

lisättä

lisittä

Com

-ne

-

lisine

Ins

-in

-

lisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lisä

lisät

Par

-ta

Gen

-n

lisien

Ill

mihin

lisiin

Ine

-ssa

lisässä

Ela

-sta

lisästä

lisistä

All

-lle

lisälle

lisille

Ade

-lla

lisällä

lisillä

Abl

-lta

lisältä

lisiltä

Tra

-ksi

lisäksi

Ess

-na

lisinä

Abe

-tta

lisättä

lisittä

Com

-ne

-

lisine

Ins

-in

-

lisin

Singular

Plural

Nom

-

merkintö

merkinnöt

Par

-ta

Solve

Gen

-n

merkintöjen

Solve

Ill

mihin

merkintöihin

Solve

Ine

-ssa

merkinnössä

Solve

Ela

-sta

merkinnöstä

merkinnöistä

All

-lle

merkinnölle

merkinnöille

Ade

-lla

merkinnöllä

merkinnöillä

Abl

-lta

merkinnöltä

merkinnöiltä

Tra

-ksi

merkinnöksi

Solve

Ess

-na

merkintöinä

Solve

Abe

-tta

merkinnöttä

merkinnöittä

Com

-ne

-

merkintöine

Ins

-in

-

merkinnöin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

merkintö

merkinnöt

Par

-ta

Gen

-n

merkintöjen

Ill

mihin

merkintöihin

Ine

-ssa

merkinnössä

Ela

-sta

merkinnöstä

merkinnöistä

All

-lle

merkinnölle

merkinnöille

Ade

-lla

merkinnöllä

merkinnöillä

Abl

-lta

merkinnöltä

merkinnöiltä

Tra

-ksi

merkinnöksi

Ess

-na

merkintöinä

Abe

-tta

merkinnöttä

merkinnöittä

Com

-ne

-

merkintöine

Ins

-in

-

merkinnöin

Singular

Plural

Nom

-

merkintä

merkinnät

Par

-ta

Solve

Gen

-n

merkintöjen

Solve

Ill

mihin

merkintöihin

Solve

Ine

-ssa

merkinnässä

Solve

Ela

-sta

merkinnästä

merkinnöistä

All

-lle

merkinnälle

merkinnöille

Ade

-lla

merkinnällä

merkinnöillä

Abl

-lta

merkinnältä

merkinnöiltä

Tra

-ksi

merkinnäksi

Solve

Ess

-na

merkintöinä

Solve

Abe

-tta

merkinnättä

merkinnöittä

Com

-ne

-

merkintöine

Ins

-in

-

merkinnöin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

merkintä

merkinnät

Par

-ta

Gen

-n

merkintöjen

Ill

mihin

merkintöihin

Ine

-ssa

merkinnässä

Ela

-sta

merkinnästä

merkinnöistä

All

-lle

merkinnälle

merkinnöille

Ade

-lla

merkinnällä

merkinnöillä

Abl

-lta

merkinnältä

merkinnöiltä

Tra

-ksi

merkinnäksi

Ess

-na

merkintöinä

Abe

-tta

merkinnättä

merkinnöittä

Com

-ne

-

merkintöine

Ins

-in

-

merkinnöin

close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept