logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

lelliä, verb
Word analysis
lelliä

lelliä

lelliä

Verb, Active voice Infinitive with suffix adjective Singular Lative

lelli

Noun, Singular Partitive
Report an issue

Wiktionary

to spoil (to ruin the character of someone by overindulgence) to pamper, coddle (to treat with excessive care, attention or indulgence) Show more arrow right (to spoil): pilata(to pamper): helliä, hemmotella, paapoa, hyysätä Show more arrow right lellikki lellitellä lellivauva Show more arrow right
to pamper hemmotella, lelliä
to wet-nurse imettää, lelliä, hemmotella
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus - sentence 124820.; OpenSubtitles Parallel Corpus - sentence 304987.; OpenSubtitles Turha niitä on lelliä. At least they don't die in my arms. Äitini aina lelli minua lapsena. My mother always spoiled me as a child. Minulla on varaa lelliä tytärtäni vähän. I can afford to spoil my only daughter a little. Hän lelli kissojaan kuin omia lapsiaan. She pampered her cats like they were her own children. Lapsi lellitään piloille. That kid is gonna be so spoiled. Hän lelli kissaansa ja antoi sille herkkuja. He spoiled his cat and gave it treats. Haluan myös lelliä sen piloille, koska joudun olemaan kauan pois. Besides, I wanna spoil her rotten before I have to leave her for so long. Äiti lelli lastaan ja sanoi, että kaikki on hyvin. The mother pampered her child and said that everything is fine. Mua hellivät, lellivät Öljyssä kylvettivät. They rubbed me and scrubbed me And tubbed me in warm oil. Isoisä lelli lapsenlapsiaan aina kun he kävivät kylässä. Grandfather spoiled his grandchildren whenever they visited. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

lellin

en lelli

ii

lellit

et lelli

iii

lellii

ei lelli

Plural

Positive

Negative

i

lellimme / lellitään

emme lelli / ei lellitä

ii

lellitte

ette lelli

iii

lellivät

eivät lelli
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

lellin

en lellinyt

ii

lellit

et lellinyt

iii

lelli

ei lellinyt

Plural

Positive

Negative

i

lellimme / lellittiin

emme lellineet / ei lellitty

ii

lellitte

ette lellineet

iii

lellivät

eivät lellineet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen lellinyt

en ole lellinyt

ii

olet lellinyt

et ole lellinyt

iii

on lellinyt

ei ole lellinyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme lellineet

emme ole lellineet

ii

olette lellineet

ette ole lellineet

iii

ovat lellineet

eivät ole lellineet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin lellinyt

en ollut lellinyt

ii

olit lellinyt

et ollut lellinyt

iii

oli lellinyt

ei ollut lellinyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme lellineet

emme olleet lellineet

ii

olitte lellineet

ette olleet lellineet

iii

olivat lellineet

eivät olleet lellineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

lellisin

en lellisi

ii

lellisit

et lellisi

iii

lellisi

ei lellisi

Plural

Positive

Negative

i

lellisimme

emme lellisi

ii

lellisitte

ette lellisi

iii

lellisivät

eivät lellisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin lellinyt

en olisi lellinyt

ii

olisit lellinyt

et olisi lellinyt

iii

olisi lellinyt

ei olisi lellinyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme lellineet

emme olisi lellineet

ii

olisitte lellineet

ette olisi lellineet

iii

olisivat lellineet

eivät olisi lellineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

lellinen

en lelline

ii

lellinet

et lelline

iii

lellinee

ei lelline

Plural

Positive

Negative

i

lellinemme

emme lelline

ii

lellinette

ette lelline

iii

lellinevät

eivät lelline
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen lellinyt

en liene lellinyt

ii

lienet lellinyt

et liene lellinyt

iii

lienee lellinyt

ei liene lellinyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme lellineet

emme liene lellineet

ii

lienette lellineet

ette liene lellineet

iii

lienevät lellineet

eivät liene lellineet

Imperative

Singular

i

-

ii

lelli

iii

lelliköön

Plural

i

lellikäämme

ii

lellikää

iii

lellikööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

lelliä

Tra

-ksi

lelliäksensä / lelliäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

lelliessä

Ins

-in

lellien

Ine

-ssa

lellittäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

lellimään

Ine

-ssa

lellimässä

Ela

-sta

lellimästä

Ade

-lla

lellimällä

Abe

-tta

lellimättä

Ins

-in

lellimän

Ins

-in

lellittämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

lelliminen

Par

-ta

lellimistä
Infinitive V

lellimäisillänsä / lellimäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

lellitään

ei lellitä

Imperfect

lellittiin

ei lellitty

Potential

lellittäneen

ei lellittäne

Conditional

lellittäisiin

ei lellittäisi

Imperative Present

lellittäköön

älköön lellittäkö

Imperative Perfect

olkoon lellitty

älköön lellitty

Positive

Negative

Present

lellitään

ei lellitä

Imperfect

lellittiin

ei lellitty

Potential

lellittäneen

ei lellittäne

Conditional

lellittäisiin

ei lellittäisi

Imperative Present

lellittäköön

älköön lellittäkö

Imperative Perfect

olkoon lellitty

älköön lellitty

Participle

Active

Passive

1st

lellivä

lellittävä

2nd

lellinyt

lellitty

3rd

lellimä

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lelli

lellit

Par

-ta

lelliä

lellejä

Gen

-n

lellin

lellien

Ill

mihin

lelliin

lelleihin

Ine

-ssa

lellissä

lelleissä

Ela

-sta

lellistä

lelleistä

All

-lle

lellille

lelleille

Ade

-lla

lellillä

lelleillä

Abl

-lta

lelliltä

lelleiltä

Tra

-ksi

lelliksi

lelleiksi

Ess

-na

lellinä

lelleinä

Abe

-tta

lellittä

lelleittä

Com

-ne

-

lelleine

Ins

-in

-

lellein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lelli

lellit

Par

-ta

lelliä

lellejä

Gen

-n

lellin

lellien

Ill

mihin

lelliin

lelleihin

Ine

-ssa

lellissä

lelleissä

Ela

-sta

lellistä

lelleistä

All

-lle

lellille

lelleille

Ade

-lla

lellillä

lelleillä

Abl

-lta

lelliltä

lelleiltä

Tra

-ksi

lelliksi

lelleiksi

Ess

-na

lellinä

lelleinä

Abe

-tta

lellittä

lelleittä

Com

-ne

-

lelleine

Ins

-in

-

lellein
Lelli
to pamper hemmotella, lelliä
to wet-nurse imettää, lelliä, hemmotella
Lelli
Lelli is
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus, sentence 318429.; Tatoeba, sentence id: 6871631; Tatoeba, sentence id: 1652342; Tatoeba Corpus, sentence 498831.; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, sentence id: 1001-1010-0084; Europarl Parallel Corpus, sentence 202563.; Tatoeba Corpus, sentence 386969. Lelli on lapsen käsinukke. Lelli is a child's hand puppet. Älä unohda ottaa lelliä mukaan nukkumaan. Don't forget to take your favorite stuffed toy with you to bed. Lastenhuoneessa on monta erilaista lelliä. There are many different stuffed animals in the children's room. Lastenhuoneessa on hylly, jolla on monta erilaista lelliä. In the children's room, there is a shelf with many different lellis. Turha niitä on lelliä. At least they don't die in my arms. Lelli on pehmolelu, jota lapseni rakastaa. Lelli is a stuffed animal that my child loves. Minulla on varaa lelliä tytärtäni vähän. I can afford to spoil my only daughter a little. Haluan myös lelliä sen piloille, koska joudun olemaan kauan pois. Besides, I wanna spoil her rotten before I have to leave her for so long. Pieni tyttö halusi ottaa lellinsä mukaan ulos leikkimään. The little girl wanted to take her lelli outside to play. Äiti osti lapselleen uuden lellin. Mom bought a new lelli for her child. Show more arrow right

Wiktionary

Third-person singular indicative past form of lelliä. Indicative present connegative form of lelliä. Second-person singular imperative present form of lelliä. Second-person singular imperative present connegative form of lelliä. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lellini

lellini

lellisi

lellisi

lellinsä

lellinsä

Par

-ta

lelliäni

lellejäni

lelliäsi

lellejäsi

lelliänsä / lelliään

lellejänsä / lellejään

Gen

-n

lellini

lellieni

lellisi

lelliesi

lellinsä

lelliensä

Ill

mihin

lelliini

lelleihini

lelliisi

lelleihisi

lelliinsä

lelleihinsä

Ine

-ssa

lellissäni

lelleissäni

lellissäsi

lelleissäsi

lellissänsä / lellissään

lelleissänsä / lelleissään

Ela

-sta

lellistäni

lelleistäni

lellistäsi

lelleistäsi

lellistänsä / lellistään

lelleistänsä / lelleistään

All

-lle

lellilleni

lelleilleni

lellillesi

lelleillesi

lellillensä / lellilleen

lelleillensä / lelleilleän

Ade

-lla

lellilläni

lelleilläni

lellilläsi

lelleilläsi

lellillänsä / lellillään

lelleillänsä / lelleillään

Abl

-lta

lelliltäni

lelleiltäni

lelliltäsi

lelleiltäsi

lelliltänsä / lelliltään

lelleiltänsä / lelleiltään

Tra

-ksi

lellikseni

lelleikseni

lelliksesi

lelleiksesi

lelliksensä / lellikseen

lelleiksensä / lelleikseen

Ess

-na

lellinäni

lelleinäni

lellinäsi

lelleinäsi

lellinänsä / lellinään

lelleinänsä / lelleinään

Abe

-tta

lellittäni

lelleittäni

lellittäsi

lelleittäsi

lellittänsä / lellittään

lelleittänsä / lelleittään

Com

-ne

-

lelleineni

-

lelleinesi

-

lelleinensä / lelleineen

Singular

Plural

Nom

-

lellini

lellisi

lellinsä

lellini

lellisi

lellinsä

Par

-ta

lelliäni

lelliäsi

lelliänsä / lelliään

lellejäni

lellejäsi

lellejänsä / lellejään

Gen

-n

lellini

lellisi

lellinsä

lellieni

lelliesi

lelliensä

Ill

mihin

lelliini

lelliisi

lelliinsä

lelleihini

lelleihisi

lelleihinsä

Ine

-ssa

lellissäni

lellissäsi

lellissänsä / lellissään

lelleissäni

lelleissäsi

lelleissänsä / lelleissään

Ela

-sta

lellistäni

lellistäsi

lellistänsä / lellistään

lelleistäni

lelleistäsi

lelleistänsä / lelleistään

All

-lle

lellilleni

lellillesi

lellillensä / lellilleen

lelleilleni

lelleillesi

lelleillensä / lelleilleän

Ade

-lla

lellilläni

lellilläsi

lellillänsä / lellillään

lelleilläni

lelleilläsi

lelleillänsä / lelleillään

Abl

-lta

lelliltäni

lelliltäsi

lelliltänsä / lelliltään

lelleiltäni

lelleiltäsi

lelleiltänsä / lelleiltään

Tra

-ksi

lellikseni

lelliksesi

lelliksensä / lellikseen

lelleikseni

lelleiksesi

lelleiksensä / lelleikseen

Ess

-na

lellinäni

lellinäsi

lellinänsä / lellinään

lelleinäni

lelleinäsi

lelleinänsä / lelleinään

Abe

-tta

lellittäni

lellittäsi

lellittänsä / lellittään

lelleittäni

lelleittäsi

lelleittänsä / lelleittään

Com

-ne

-

-

-

lelleineni

lelleinesi

lelleinensä / lelleineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lellimme

lellimme

lellinne

lellinne

lellinsä

lellinsä

Par

-ta

lelliämme

lellejämme

lelliänne

lellejänne

lelliänsä / lelliään

lellejänsä / lellejään

Gen

-n

lellimme

lelliemme

lellinne

lellienne

lellinsä

lelliensä

Ill

mihin

lelliimme

lelleihimme

lelliinne

lelleihinne

lelliinsä

lelleihinsä

Ine

-ssa

lellissämme

lelleissämme

lellissänne

lelleissänne

lellissänsä / lellissään

lelleissänsä / lelleissään

Ela

-sta

lellistämme

lelleistämme

lellistänne

lelleistänne

lellistänsä / lellistään

lelleistänsä / lelleistään

All

-lle

lellillemme

lelleillemme

lellillenne

lelleillenne

lellillensä / lellilleen

lelleillensä / lelleilleän

Ade

-lla

lellillämme

lelleillämme

lellillänne

lelleillänne

lellillänsä / lellillään

lelleillänsä / lelleillään

Abl

-lta

lelliltämme

lelleiltämme

lelliltänne

lelleiltänne

lelliltänsä / lelliltään

lelleiltänsä / lelleiltään

Tra

-ksi

lelliksemme

lelleiksemme

lelliksenne

lelleiksenne

lelliksensä / lellikseen

lelleiksensä / lelleikseen

Ess

-na

lellinämme

lelleinämme

lellinänne

lelleinänne

lellinänsä / lellinään

lelleinänsä / lelleinään

Abe

-tta

lellittämme

lelleittämme

lellittänne

lelleittänne

lellittänsä / lellittään

lelleittänsä / lelleittään

Com

-ne

-

lelleinemme

-

lelleinenne

-

lelleinensä / lelleineen

Singular

Plural

Nom

-

lellimme

lellinne

lellinsä

lellimme

lellinne

lellinsä

Par

-ta

lelliämme

lelliänne

lelliänsä / lelliään

lellejämme

lellejänne

lellejänsä / lellejään

Gen

-n

lellimme

lellinne

lellinsä

lelliemme

lellienne

lelliensä

Ill

mihin

lelliimme

lelliinne

lelliinsä

lelleihimme

lelleihinne

lelleihinsä

Ine

-ssa

lellissämme

lellissänne

lellissänsä / lellissään

lelleissämme

lelleissänne

lelleissänsä / lelleissään

Ela

-sta

lellistämme

lellistänne

lellistänsä / lellistään

lelleistämme

lelleistänne

lelleistänsä / lelleistään

All

-lle

lellillemme

lellillenne

lellillensä / lellilleen

lelleillemme

lelleillenne

lelleillensä / lelleilleän

Ade

-lla

lellillämme

lellillänne

lellillänsä / lellillään

lelleillämme

lelleillänne

lelleillänsä / lelleillään

Abl

-lta

lelliltämme

lelliltänne

lelliltänsä / lelliltään

lelleiltämme

lelleiltänne

lelleiltänsä / lelleiltään

Tra

-ksi

lelliksemme

lelliksenne

lelliksensä / lellikseen

lelleiksemme

lelleiksenne

lelleiksensä / lelleikseen

Ess

-na

lellinämme

lellinänne

lellinänsä / lellinään

lelleinämme

lelleinänne

lelleinänsä / lelleinään

Abe

-tta

lellittämme

lellittänne

lellittänsä / lellittään

lelleittämme

lelleittänne

lelleittänsä / lelleittään

Com

-ne

-

-

-

lelleinemme

lelleinenne

lelleinensä / lelleineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept