logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kääriminen, noun
Word analysis
käärimisessä

käärimisessä

kääriminen

Noun, Singular Inessive

kääriä

Verb, Derivation with suffix minen Singular Inessive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kääriminen

käärimiset

Par

-ta

käärimistä

käärimisiä

Gen

-n

käärimisen

käärimisien / käärimisten

Ill

mihin

käärimiseen

käärimisiin

Ine

-ssa

käärimisessä

käärimisissä

Ela

-sta

käärimisestä

käärimisistä

All

-lle

käärimiselle

käärimisille

Ade

-lla

käärimisellä

käärimisillä

Abl

-lta

käärimiseltä

käärimisiltä

Tra

-ksi

käärimiseksi

käärimisiksi

Ess

-na

käärimisenä

käärimisinä

Abe

-tta

käärimisettä

käärimisittä

Com

-ne

-

käärimisine

Ins

-in

-

käärimisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kääriminen

käärimiset

Par

-ta

käärimistä

käärimisiä

Gen

-n

käärimisen

käärimisien / käärimisten

Ill

mihin

käärimiseen

käärimisiin

Ine

-ssa

käärimisessä

käärimisissä

Ela

-sta

käärimisestä

käärimisistä

All

-lle

käärimiselle

käärimisille

Ade

-lla

käärimisellä

käärimisillä

Abl

-lta

käärimiseltä

käärimisiltä

Tra

-ksi

käärimiseksi

käärimisiksi

Ess

-na

käärimisenä

käärimisinä

Abe

-tta

käärimisettä

käärimisittä

Com

-ne

-

käärimisine

Ins

-in

-

käärimisin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
wrapping
to wrap kietoa, kääriä, paketoida, pakata, kietoutua, kietaista
to roll vieriä, heittää, rullata, pyöriä, kääriä, kieriä
to envelop kääriä
to wind kehiä, kelata, kääntää, keriä, kiemurrella, kääriä
to muffle vaimentaa, kääriä, kietoa, suojata
to fold taittaa, laskostua, laskostaa, kääriä, viikata, ristiä
to enfold kietoa, kääriä, syleillä, ympäröidä
to swathe verhota, peittää, kääriä
to furl kääriä, kääriä kokoon
to swaddle kapaloida, kääriä
to bind sitoa, yhdistää, kytkeä, pysyä koossa, kietaista, kääriä
to muffle up kietoa, kääriä
to shroud peittää, verhota, kääriä
envelopment
Wrapping the
wrap the
to wrap the
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus, sentence 106912.; PanLex; Tatoeba; eurlex; Europarl; OpenSubtitles; OPUS; tmClass Käärimiseen tarvitaan leivinpaperia. You need parchment paper for rolling up. Käärimiseen tarvitaan vain vähän voita. Just a little butter is needed for wrapping. Käärimiseen käytetään erityistä riisiä. Special rice is used for wrapping. Kääriminen ja pakkaaminen. Wrapping and packaging. Suosittelen käyttämään folioa käärimiseen. I recommend using foil for wrapping. Tämä lahjapaperi on täydellinen käärimiseen. This wrapping paper is perfect for wrapping. Kääriminen on tärkeä vaihe lahjojen tekemisessä. Wrapping is an important step in making gifts. Huolellinen kääriminen estää lahjan sotkeutumisen. Careful wrapping prevents the gift from getting messed up. Näitä papuja voi käyttää täytteenä käärimiseen. These beans can be used as filling for rolling. Silkkipaperi käärimiseen ja pakkaamiseen. Tissue paper for wrapping and packaging. Show more arrow right

Wiktionary

wrapping, rolling Show more arrow right kääriä +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

käärimiseni

käärimiseni

käärimisesi

käärimisesi

käärimisensä

käärimisensä

Par

-ta

käärimistäni

käärimisiäni

käärimistäsi

käärimisiäsi

käärimistänsä / käärimistään

käärimisiänsä / käärimisiään

Gen

-n

käärimiseni

käärimisieni / käärimisteni

käärimisesi

käärimisiesi / käärimistesi

käärimisensä

käärimisiensä / käärimistensä

Ill

mihin

käärimiseeni

käärimisiini

käärimiseesi

käärimisiisi

käärimiseensä

käärimisiinsä

Ine

-ssa

käärimisessäni

käärimisissäni

käärimisessäsi

käärimisissäsi

käärimisessänsä / käärimisessään

käärimisissänsä / käärimisissään

Ela

-sta

käärimisestäni

käärimisistäni

käärimisestäsi

käärimisistäsi

käärimisestänsä / käärimisestään

käärimisistänsä / käärimisistään

All

-lle

käärimiselleni

käärimisilleni

käärimisellesi

käärimisillesi

käärimisellensä / käärimiselleen

käärimisillensä / käärimisilleän

Ade

-lla

käärimiselläni

käärimisilläni

käärimiselläsi

käärimisilläsi

käärimisellänsä / käärimisellään

käärimisillänsä / käärimisillään

Abl

-lta

käärimiseltäni

käärimisiltäni

käärimiseltäsi

käärimisiltäsi

käärimiseltänsä / käärimiseltään

käärimisiltänsä / käärimisiltään

Tra

-ksi

käärimisekseni

käärimisikseni

käärimiseksesi

käärimisiksesi

käärimiseksensä / käärimisekseen

käärimisiksensä / käärimisikseen

Ess

-na

käärimisenäni

käärimisinäni

käärimisenäsi

käärimisinäsi

käärimisenänsä / käärimisenään

käärimisinänsä / käärimisinään

Abe

-tta

käärimisettäni

käärimisittäni

käärimisettäsi

käärimisittäsi

käärimisettänsä / käärimisettään

käärimisittänsä / käärimisittään

Com

-ne

-

käärimisineni

-

käärimisinesi

-

käärimisinensä / käärimisineen

Singular

Plural

Nom

-

käärimiseni

käärimisesi

käärimisensä

käärimiseni

käärimisesi

käärimisensä

Par

-ta

käärimistäni

käärimistäsi

käärimistänsä / käärimistään

käärimisiäni

käärimisiäsi

käärimisiänsä / käärimisiään

Gen

-n

käärimiseni

käärimisesi

käärimisensä

käärimisieni / käärimisteni

käärimisiesi / käärimistesi

käärimisiensä / käärimistensä

Ill

mihin

käärimiseeni

käärimiseesi

käärimiseensä

käärimisiini

käärimisiisi

käärimisiinsä

Ine

-ssa

käärimisessäni

käärimisessäsi

käärimisessänsä / käärimisessään

käärimisissäni

käärimisissäsi

käärimisissänsä / käärimisissään

Ela

-sta

käärimisestäni

käärimisestäsi

käärimisestänsä / käärimisestään

käärimisistäni

käärimisistäsi

käärimisistänsä / käärimisistään

All

-lle

käärimiselleni

käärimisellesi

käärimisellensä / käärimiselleen

käärimisilleni

käärimisillesi

käärimisillensä / käärimisilleän

Ade

-lla

käärimiselläni

käärimiselläsi

käärimisellänsä / käärimisellään

käärimisilläni

käärimisilläsi

käärimisillänsä / käärimisillään

Abl

-lta

käärimiseltäni

käärimiseltäsi

käärimiseltänsä / käärimiseltään

käärimisiltäni

käärimisiltäsi

käärimisiltänsä / käärimisiltään

Tra

-ksi

käärimisekseni

käärimiseksesi

käärimiseksensä / käärimisekseen

käärimisikseni

käärimisiksesi

käärimisiksensä / käärimisikseen

Ess

-na

käärimisenäni

käärimisenäsi

käärimisenänsä / käärimisenään

käärimisinäni

käärimisinäsi

käärimisinänsä / käärimisinään

Abe

-tta

käärimisettäni

käärimisettäsi

käärimisettänsä / käärimisettään

käärimisittäni

käärimisittäsi

käärimisittänsä / käärimisittään

Com

-ne

-

-

-

käärimisineni

käärimisinesi

käärimisinensä / käärimisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

käärimisemme

käärimisemme

käärimisenne

käärimisenne

käärimisensä

käärimisensä

Par

-ta

käärimistämme

käärimisiämme

käärimistänne

käärimisiänne

käärimistänsä / käärimistään

käärimisiänsä / käärimisiään

Gen

-n

käärimisemme

käärimisiemme / käärimistemme

käärimisenne

käärimisienne / käärimistenne

käärimisensä

käärimisiensä / käärimistensä

Ill

mihin

käärimiseemme

käärimisiimme

käärimiseenne

käärimisiinne

käärimiseensä

käärimisiinsä

Ine

-ssa

käärimisessämme

käärimisissämme

käärimisessänne

käärimisissänne

käärimisessänsä / käärimisessään

käärimisissänsä / käärimisissään

Ela

-sta

käärimisestämme

käärimisistämme

käärimisestänne

käärimisistänne

käärimisestänsä / käärimisestään

käärimisistänsä / käärimisistään

All

-lle

käärimisellemme

käärimisillemme

käärimisellenne

käärimisillenne

käärimisellensä / käärimiselleen

käärimisillensä / käärimisilleän

Ade

-lla

käärimisellämme

käärimisillämme

käärimisellänne

käärimisillänne

käärimisellänsä / käärimisellään

käärimisillänsä / käärimisillään

Abl

-lta

käärimiseltämme

käärimisiltämme

käärimiseltänne

käärimisiltänne

käärimiseltänsä / käärimiseltään

käärimisiltänsä / käärimisiltään

Tra

-ksi

käärimiseksemme

käärimisiksemme

käärimiseksenne

käärimisiksenne

käärimiseksensä / käärimisekseen

käärimisiksensä / käärimisikseen

Ess

-na

käärimisenämme

käärimisinämme

käärimisenänne

käärimisinänne

käärimisenänsä / käärimisenään

käärimisinänsä / käärimisinään

Abe

-tta

käärimisettämme

käärimisittämme

käärimisettänne

käärimisittänne

käärimisettänsä / käärimisettään

käärimisittänsä / käärimisittään

Com

-ne

-

käärimisinemme

-

käärimisinenne

-

käärimisinensä / käärimisineen

Singular

Plural

Nom

-

käärimisemme

käärimisenne

käärimisensä

käärimisemme

käärimisenne

käärimisensä

Par

-ta

käärimistämme

käärimistänne

käärimistänsä / käärimistään

käärimisiämme

käärimisiänne

käärimisiänsä / käärimisiään

Gen

-n

käärimisemme

käärimisenne

käärimisensä

käärimisiemme / käärimistemme

käärimisienne / käärimistenne

käärimisiensä / käärimistensä

Ill

mihin

käärimiseemme

käärimiseenne

käärimiseensä

käärimisiimme

käärimisiinne

käärimisiinsä

Ine

-ssa

käärimisessämme

käärimisessänne

käärimisessänsä / käärimisessään

käärimisissämme

käärimisissänne

käärimisissänsä / käärimisissään

Ela

-sta

käärimisestämme

käärimisestänne

käärimisestänsä / käärimisestään

käärimisistämme

käärimisistänne

käärimisistänsä / käärimisistään

All

-lle

käärimisellemme

käärimisellenne

käärimisellensä / käärimiselleen

käärimisillemme

käärimisillenne

käärimisillensä / käärimisilleän

Ade

-lla

käärimisellämme

käärimisellänne

käärimisellänsä / käärimisellään

käärimisillämme

käärimisillänne

käärimisillänsä / käärimisillään

Abl

-lta

käärimiseltämme

käärimiseltänne

käärimiseltänsä / käärimiseltään

käärimisiltämme

käärimisiltänne

käärimisiltänsä / käärimisiltään

Tra

-ksi

käärimiseksemme

käärimiseksenne

käärimiseksensä / käärimisekseen

käärimisiksemme

käärimisiksenne

käärimisiksensä / käärimisikseen

Ess

-na

käärimisenämme

käärimisenänne

käärimisenänsä / käärimisenään

käärimisinämme

käärimisinänne

käärimisinänsä / käärimisinään

Abe

-tta

käärimisettämme

käärimisettänne

käärimisettänsä / käärimisettään

käärimisittämme

käärimisittänne

käärimisittänsä / käärimisittään

Com

-ne

-

-

-

käärimisinemme

käärimisinenne

käärimisinensä / käärimisineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to wrap, roll Show more arrow right Nouns käärekäärökääryle Verbs momentane kääräistäkääriytyä Show more arrow right From Proto-Finnic kääridäk (compare Estonian käärima, Ingrian kääriä, Karelian keärie, Veps kärdä, Votic tšääriä; further also with Samic cognates, like Ter Sami [Term?] (kīr̜r̜eᵈ)), possibly from Proto-Uralic käre-. Show more arrow right
to wrap kietoa, kääriä, paketoida, pakata, kietoutua, kietaista
to roll vieriä, heittää, rullata, pyöriä, kääriä, kieriä
to envelop kääriä
to wind kehiä, kelata, kääntää, keriä, kiemurrella, kääriä
to fold taittaa, laskostua, laskostaa, kääriä, viikata, ristiä
to muffle vaimentaa, kääriä, kietoa, suojata
to enfold kietoa, kääriä, syleillä, ympäröidä
to swaddle kapaloida, kääriä
to swathe kääriä, verhota, peittää
to furl kääriä, kääriä kokoon
to bind sitoa, yhdistää, kytkeä, kietaista, nitoa, kääriä
to muffle up kääriä, kietoa
to shroud peittää, kääriä, verhota
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; tmClass Hienosti kääritty. Nice wrap job there. Kääri matto ylös. All right, roll up that rug. Tyttö auttoi äitiään lahjojen käärimisessä. The girl helped her mother with gift wrapping. Kääritkö hihat? Rolling up the sleeves? Älä kääri vatsaasi vyöhön! Don't wrap your stomach with a belt! Kääri hihasi, Doris. Roll up your sleeves, Doris. Käärin nämä äsken. I just rolled them. Wrapit [kääritty leipä]. Wrap [sandwich]. Hän ei kääri sitä iltapäiväksi. He doesn't roll it by afternoon. Kääritään hihat. Testify? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

käärin

en kääri

ii

käärit

et kääri

iii

käärii

ei kääri

Plural

Positive

Negative

i

käärimme / kääritään

emme kääri / ei kääritä

ii

kääritte

ette kääri

iii

käärivät

eivät kääri
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

käärin

en käärinyt

ii

käärit

et käärinyt

iii

kääri

ei käärinyt

Plural

Positive

Negative

i

käärimme / käärittiin

emme käärineet / ei kääritty

ii

kääritte

ette käärineet

iii

käärivät

eivät käärineet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen käärinyt

en ole käärinyt

ii

olet käärinyt

et ole käärinyt

iii

on käärinyt

ei ole käärinyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme käärineet

emme ole käärineet

ii

olette käärineet

ette ole käärineet

iii

ovat käärineet

eivät ole käärineet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin käärinyt

en ollut käärinyt

ii

olit käärinyt

et ollut käärinyt

iii

oli käärinyt

ei ollut käärinyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme käärineet

emme olleet käärineet

ii

olitte käärineet

ette olleet käärineet

iii

olivat käärineet

eivät olleet käärineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

käärisin

en käärisi

ii

käärisit

et käärisi

iii

käärisi

ei käärisi

Plural

Positive

Negative

i

käärisimme

emme käärisi

ii

käärisitte

ette käärisi

iii

käärisivät

eivät käärisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin käärinyt

en olisi käärinyt

ii

olisit käärinyt

et olisi käärinyt

iii

olisi käärinyt

ei olisi käärinyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme käärineet

emme olisi käärineet

ii

olisitte käärineet

ette olisi käärineet

iii

olisivat käärineet

eivät olisi käärineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

käärinen

en käärine

ii

käärinet

et käärine

iii

käärinee

ei käärine

Plural

Positive

Negative

i

käärinemme

emme käärine

ii

käärinette

ette käärine

iii

käärinevät

eivät käärine
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen käärinyt

en liene käärinyt

ii

lienet käärinyt

et liene käärinyt

iii

lienee käärinyt

ei liene käärinyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme käärineet

emme liene käärineet

ii

lienette käärineet

ette liene käärineet

iii

lienevät käärineet

eivät liene käärineet

Imperative

Singular

i

-

ii

kääri

iii

kääriköön

Plural

i

käärikäämme

ii

käärikää

iii

käärikööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kääriä

Tra

-ksi

kääriäksensä / kääriäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

kääriessä

Ins

-in

käärien

Ine

-ssa

käärittäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

käärimään

Ine

-ssa

käärimässä

Ela

-sta

käärimästä

Ade

-lla

käärimällä

Abe

-tta

käärimättä

Ins

-in

käärimän

Ins

-in

käärittämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

kääriminen

Par

-ta

käärimistä
Infinitive V

käärimäisillänsä / käärimäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

kääritään

ei kääritä

Imperfect

käärittiin

ei kääritty

Potential

käärittäneen

ei käärittäne

Conditional

käärittäisiin

ei käärittäisi

Imperative Present

käärittäköön

älköön käärittäkö

Imperative Perfect

olkoon kääritty

älköön kääritty

Positive

Negative

Present

kääritään

ei kääritä

Imperfect

käärittiin

ei kääritty

Potential

käärittäneen

ei käärittäne

Conditional

käärittäisiin

ei käärittäisi

Imperative Present

käärittäköön

älköön käärittäkö

Imperative Perfect

olkoon kääritty

älköön kääritty

Participle

Active

Passive

1st

käärivä

käärittävä

2nd

käärinyt

kääritty

3rd

käärimä

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept